Észak-Magyarország, 2004. február (60. évfolyam, 27-50. szám)
2004-02-09 / 33. szám
2004. február 9., hétfő ÉSIAK-MAGYABORSZAG $ GAZDASÁG /5 SZAKÉRTŐI TELEFON Az adóbevallásról kérdezhetnek Miskolc (ÉM) - Az utolsó pillanatban sem késő tájékozódni - valljuk az APEH munkatársaival karöltve éppen ezért arra biztatjuk olvasóinkat, hogy a február 15-i bevallási határidő előtt még bizonytalan kérdéseket inkább tegyék fel szakértőnknek, hogy hibátlanul tölthessék ki és hiánytalanul nyújthassák be a bevallási nyomtatványokat. A már említett dátumhoz kapcsolódó bevallást illetően Bajzát Tibor, az APEH megyei igazgatóságának munkatársa várja kérdéseiket február 12-én, csütörtökön 13-15 óra között szerkesztőségünkben, a 46/502-900 telefonszám 3425-ös mellékén. Kérdéseiket elküldhetik előzetesen is levélben (Észak-Magyarország szerkesztősége, 3501 Miskolc, Pf.: 351), faxon (46/501-262) vagy e-mailen (mariann.uri@inform.hu). A turizmus nívódíjasai Eger (ÉM) - Szebeni Zalánt, Bágyi Pált, Pető Bélát és a Mezőkövesd Tourinform Irodát jelölték megyénkből az Észak-Magyarország turizmusáért” nívódíjra - az elismeréseket múlt csütörtökön adták át az Egerben rendezett Észak-magyarországi Egészségturisztikai Konferencián. Posztomusz elismerés Szebeni Zalán 1974. december 20-tól mint megbízott, 1975. április 1-jétől pedig a HungarHotels miskolci önálló egységének igazgatójaként dolgozott 1993. április 1-ig. A híres magyar gasztronómiát használta fel reklámként a terület megismertetésére. Saját szervezésben Csehszlovákiában, Lengyelországban, Németországban, Ausztriában és Finnországban rendszeresen tartott gasztronómiai heteket, hónapokat, amivel elősegítette a turizmus növekedését Miskolcon és a megyében. 1988-tól a Magyar Szállodaszövetség Elnökségének tagja, s egyben az északi régió (Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves, Nóg- rád és Pest megye) vezetője volt. Az 1993- ban megalakult Magyar Turisztikai Egyesület megyei tagozatának elnöke lett, majd 1998-tól az Észak-Magyarországi Regionális Idegenforgalmi Bizottság tagja és a Marketing Bizottság elnöke volt. 2002-ben a miskolci önkormányzat Idegenforgalmi Bizottságának tagjává választották, mely pozíciót egészségének végzetes megromlásáig betöltötte. Szebeni Zalán tavaly ősszel hunyt el. A többiek véleménye S hogyan vélekedik a többi kitüntetett az elismerésről? A szomszédos interjúból többek között ez is kiderül. az almakínálat a miskolci piacokon. A hazai gyümölcs kilójáért 65-140 forintot kérnek az árusok. (Fotó: Bujdos T.) ÉM-interjú: A turizmus megyei nívódíjasaival az elismerésről és a megye turizmusáról Az elismerésről... A népszerűsítésről...A turistákról... Miért hozzánk? Pető Béla, a lillafüredi Hotel Palota 15 évet dolgoztam Egerben, a Hotel Flórában, s az általam vezetett hotel nyitott elsőként a konferencia- és a gyógyturiz- mus felé. Ma már sokan követik ezt a tendenciát, s ez óriási eredmény, de összességében pályafutásom egészével, azaz a Heves megyében eltöltött 18 és a Borsodban eltöltött 30 év munkásságával vívhattam ki az elismerést. Páratlan szépségek vannak Miskolcon és környékén, elég csak megemlíteni a város környéki kirándulóhelyeket vagy a megye világhírű gyöngyszemeit, Tokajt és Aggteleket. Kicsiben, minden jól működik, de ezt tovább kellene fejleszteni a város és a megye vezetése, valamint a szakma összefogásával. És nagyon jó marketing- munka is kellene. Én nem rangsorolnék, számomra minden vendég borzasztóan fontos. Persze nyilvánvalóan van egy piaci realitás, azaz első helyen a belföldi vendég áll, akik sokkal könnyebben, akár egy-egy hosszú hétvégére is elcsalogatha- tők megyénkbe, de minden erőfeszítést meg kell tenni azért is, hogy minél több külföldi vendég jöjjön Borsodba. Páratlan földrajzi és gasztronómiai értékek (borászat, hal, vad, s mi jó falat) vannak itt, és minden ami kell (síkság, folyó, hegy). Egy kis Magyarország ez a megye. S hogy mit ajánlanék? Először is a Palotaszállót, aztán a barlangokat, a kisvasútat, ómassát, nyáron pisztrángsütést, télen bánkúti síelést és persze tokaji pincelátogatást. Lazámé Csirmaz Henriett, Iroda munkatársa Májusban lesz hároméves az irodánk és ez idő alatt minden lehetséges módon igyekeztünk népszerűsíteni térségünket, elsősorban ennek köszönhető az elismerés. E-mailen terjesztjük havi hírlevelünket, amelyben programajánlók és a legfontosabb tudnivalók szerepelnek. Rendszeresen összeállítjuk a helyi szolgáltatók aktuális csomagjait. A mai vüágban az internet az utazási döntésekben is kezd teret hódítani, éppen ezért nagyon sok függ attól, hogy milyen információk kerülnek fel a honlapra, amelyet legalább öt nyelven (a magyaron kívül angolul, németül, lengyelül és szlovákul), nagyon jó képekkel megtűzdelve kell elkészíteni. Ez a leglényegesebb, mert ez a jövő útja. A belföldi turisták száma örvendetesen nőtt a megyei kampánynak is köszönhetően az elmúlt év második felében. Úgy gondolom, ahol jól működik a belföldi turizmus, csak ott lehet virágzó külföldi vendég- forgalomra alapozni. Éppen ezért bel- és külföldön egyaránt tovább kell reklámozni és erősíteni a megye értékeit és programjait. Mert rendkívül sokszínű a megyénk, itt mindenki megtalálja a számára megfelelő elfoglaltságot és látnivalót. S hogy mit ajánlanék? Elsősorban természetesen saját programjainkat. Mezőkövesd a fesztiválok fürdője lesz idén, a rendezvények nagy részét szeretnénk a Zsóryba kivinni. Emellett számos programot ajánlhatunk megyeszerte. Bágyi Pál, a sárospataki Nagyon remélem, hogy annak is köszönhető, több mint húsz éve dolgozom aktívan a megye idegenforgalmában. Azért is eshetett rám a választás, mert ez alatt az idő alatt nemcsak a saját szűk munkaterületemet és Zemplént képviseltem mindenhol, hanem igyekeztem részt venni a megye idegen- forgalmában. Nagyon jó dolog indult el az elmúlt évben, köszönhetően a megyei vezetőknek és a fejlesztési tanácsnak. A megye népszerűsítésére annyi pénzt elköltötték, mint korábban soha. De tovább kellene lépni és a régió szereplőivel összefogva olyan programokat összeállítani, amivel hosszabb időre itt tudjuk tartani a turistákat. Nem szabad megkülönböztetést tenni a belföldi és a külföldi turista között, már csak azért sem, mert belföldi turizmus nélkül a világon sehol nincs idegenforgalom. Azaz nekünk egyaránt nagy szükségünk van a hazánk közelebbi, s távolabbi tájairól ideutazókra és az országhatáron túlról érkező látogatókra. Nálunk minden idegen- forgalmi látványosság megtalálható, ami a turisták igényeit kielégítheti. S hogy mit ajánlanék? Ha elindulok a megyehatártól: Mezőkövesdet és Bogácsot gyógyító hatású vizeivel és jó szolgáltatásukkal, Lillafüredet, a barlangfürdőt, Aggteleket, a tokaj-he- gyaljai borvidéket és persze Zemplént. Eladók, informatikusok, hegesztők és társaik Államilag elismert képesítést szerezhetnek a munkanélküliek Miskolc (ÉM - UM) - Közel százféle szakirányból választva indított tanfolyamokat tavaly a munkanélküliek részre a megyei munkaügyi központ Miskolcon és vidéki kirendeltségei székhelyén. A tanfolyamok szakirányát a munkáltatók által jelzett és a várható foglalkoztatási igények, a korábban befejeződött programok elhelyezkedési arányai, a kirendeltségek térségi foglalkoztatási, elhelyezkedési információi és a munkanélküliek körében feltárt tanulási szándékok alapján határozta meg a munkaügyi központ vezetése, emellett támaszkodott a kamarák észrevételeire és a megyei munkaügyi tanács szakirány-meghatározásra vonatkozó javaslatára is.- A tanfolyamok kiválasztásánál figyelembe kellett venni a megyén belül az adott térség képzési lehetőségeit és kapacitásait, amit jelentősen befolyásolt, hogy a Munkaerőpiaci Alapból csak azok a képzések támogathatók, amelyek lebonyolíW ............................. A tanfolyamok döntő többsége államilag elismert képesítés megszerzését teszi lehetővé. Szabó József igazgató .........................................................M tói eleget tettek az akkreditációs előírások követelményeinek - jelezte Szabó József, a megyei munkaügyi központ igazgatója. Tavaly az aktív foglalkoztatási eszközök céljaira 5,47 milliárd forint állt rendelkezésre megyénkben, amiből 931 millió forintot fordítottak a képzések támogatására. Sok-sok tanfolyam Ebből az összegből 138 ajánlott tanfolyamon 2621 fő, míg a 76 elfogadott képzési program keretében 666 fő kapcsolódott be a képzésbe. Munkaviszonyban állóként 7 tanfolyamon 198-an vettek és vesznek részt olyan képzésben, amely segít megőrizni munkahelyüket. A 43 speciális célprogramban - amely a munkaerőpiacon különösen hátrányos helyzetűek képzését szolgálja - 291 fő számára biztosították a szakképesítés megszerezésének lehetőségét.- összességében azonban többen vettek részt képzésben, hiszen a 2002-ben indított tanfolyamok egy része - 219 tanfolyam 2882 fő részvételével - áthúzódott 2003-ra - tette hozzá az igazgató. * Valentin-napra készülődve... (Fotó: Bujdos Tibor) v .......................................................J tvmaito beszélgetésre invitálták a sajtó képviselőit a megyei kereskedelmi és iparkamara vezetői. Képünkön (balról) Orosz B. Erika ügyvezető (Heti Új Hírnök), Hajnal József főszerkesztő (Miskolci Rádió) és Szilágyiné Baán Anna titkár (kamara). Újra indul a közmunkaprogram Első körben február 16-ig pályázhatnak Miskolc (ÉM) - A hátrányos helyzetű, tartós munkanélküli - elsősorban cigány származású - lakosság foglalkoztatását, életkörülményeinek javítását, valamint a hátrányos helyzetű települések és kistérségek felzárkóztatását szolgálja a Foglalkoztatáspolitikai és Munkaügyi Minisztérium közmunkaprogramja. A program révén megvalósítható többek között csapadékvíz csatornahálózatának kialakítása, helyreállítása és karbantartása; belterületi utak kialakítása és fenntartása; háztartási és egyéb hulladék mentesítése deponálása és elszállítása; parkosítás; önkormányzati tulajdonú szociális bérlakások építése, felújítása és karbantartása; önkormányzati tulajdonú mezőgazdasági terület hasznosítása stb. A pályázatok benyújtásának határideje 2004. február 16-a, délután 4 óra. A pályázati dokumentáció és mellékletei letölthetők a Borsod Online alábbi oldaláról. ÉSZAK http;//emtlppek.boon.hu N . Pályázati felhívás (doc, 48 kB) Pályázati adatlap (doc, 42 kB) Segédlet (doc, 100 kB)