Észak-Magyarország, 2003. november (59. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-04 / 256. szám
2003. november 4., kedd ÉSIAKMAGYAR0RSZÁ6# KULTÚRA /6 hírcsokor 0 Francia filmhét. A megtalált idő című film vetítésével kezdődött meg tegnap Miskolcon a XII. Francia Filmhetek. A rendezvény során egy hónapig láthatják a Kossuth Mozi és Hevesy Iván Filmklub vendégei az elmúlt évek legjobb francia filmjeiből készült válogatást. 0 Képek a Miniben. Raffai Kinga festőművész tárlata nyílik Miskolcon november 12-én, kedden délután 4 órakor. A Mini Galériában (Batthyány u. 1.) kiállított anyag december 12-ig tekinthető meg hétköznapokon. Új albumával emlékezik Rácz Kati Cserháti Zsuzsára Miskolc (ÉM - SOB) - A nyáron elhunyt énekesnőre, Cserháti Zsuzsára jazz- énekes barátnője emlékezik legújabb albumán. Rácz Kati szerkesztőségünk vendége volt a napokban. A Cserháti Zsuzsát kislány kora óta példaképének tartó Rácz Kati, jazz- énekes 13 évvel ezelőtt kezdett együtt dolgozni a Az album sokak által „bárok csalogányának” nevezett Cserháti Zsuzsával a Moulin Rouge-ban. Szoros baráti kapcsolat alakult ki köztük. Az énekesnő váratlan halála a régi barátnőt is megrázta, akárcsak a Firestarter kiadótól kapott megbízás is, hogy működjön közre egy Cserháti Zsuzsa emlékére készülő albumban. „Borzongtam a gondolattól”- Nem akartam elvállalni. Borzongtam ennek az egésznek a gondolatától. De mikor meghallottam, hogy milyen zenét csináltak a dalok alá, nem tudtam nemet mondani - emlékezik vissza Rácz Kati. Teljesen áthangszerelték az ő stílusának megfelelően. Tíz Cserháti Zsuzsának megírt dal kapott helyett a lemezen és egy, a jazz-énekesnőnek írt, amiben búcsúzik a régi barátnőtől (Itt vagy még) - mesélte el szerkesztőségünkben Rácz Kati. A színház nem más, mint tiszta kockázat Nem „biztonsági” évadot tervezett - mondja a Marica grófnőt rendező Halasi Imre (Fotó: Kőhalmi Péter) hogy „komoly” darabokat állít színpadra. Attól lesz az, ha jókat játszik. ÉM: Ebből a szempontból úgy tetszik, első miskolci igazgatói évadjára „kockázatmentes” programot állított elő: csupa borítékolható siker. Halasi Imre: Ezt nem mondanám. Egész működésünk merő kockázat. Kétségkívül volt ilyen szándék, hogy ha nem is „biztonságos”, de olyan előadásokat válasszunk, amelyek ismert, fontos történeteket vonultatnak fel. De Egressy Zoltán már-már legendás Portugálját, a Don Jüant Moliére-től színpadra állítani? - nem hiszem, hogy ne volna kockázatos. Mondhatni, hogy a címek önmagukért beszélnek, de ez azért nem ilyen egyszerű. www.boon.hu http://e»zak. bopn.hu TJ írásaink a kultúra világából_____ Balogh Attila Miskolc (ÉM) - Kálmán Imre halálának ötvenedik évfordulóját is apropónak tekinthetjük: ebben az évadban, november 7-én mutatja be a Miskolci Nemzeti Színház egyik legismertebb operettjét, a Marica grófnőt. A rendezővel, Halasi Imrével beszélgettünk. ÉM: Egy darab színpadra állításakor felmerül: hogyan lehet aktuálissá tenni, milyen üzenetet hordoz a rendező szerint. Operettnél talán nincs értelme ilyesmin gondolkodni. Halasi Imre: Itt nem az üzenet a fontos. Illetve az az üzenete, hogy értelmes, jó szórakozást nyújtsunk a közönségnek. Azért esett a választás a Marica grófnőre - amit tavaly Szegeden rendeztem először -, mert a Kálmán Imre-i életműből az egyik legismertebb, világszerte leggyakrabban játszott. Tíz éve ment Miskolcon, s a mostani társulat összetétele alkalmasnak tűnt, hogy megpróbáljuk. NÉVJEGY Várkonyl Szilvia a próbán. A társalkodónő szerepében láthatjuk. ÉM: Operettnél úgy gondolná az ember, szinte minden eldől már a szereposztásnál. Halasi Imre: A színházi előadás sikere hetvenöt százalékban a szereposztáson múlik. Más műfaHalasi Imre, rendező, színházigazgató Az ő rendezésében mutatja be Kálmán Imre Marica grófnő című operettjét a Miskolci Nemzeti Színház Született: 1951-ben Budapesten. Élettársa balerina, fia 18 éves. Pályája: 1979-ben szerzett diplomát a Színművészeti Főiskola rendezői szakán, vizsgaelőadása Miskolcon A medikus volt, Bródy Sándor színműve. Két évet töltött a Mikroszkóp Színpadon, egyet Szegeden, 15-öt Zalaegerszegen, ebből tízet igazgatóként. Négy évig vezette a Fővárosi Operettszínházat, két esztendeig „szabadúszott’’, mígnem 2003-ban az ő pályázatát fogadta el a borsodi megyeszékhely önkormányzat, s bízta meg a Miskolci Nemzeti Színház vezetésével. Idáig több mint száz rendezés áll a háta mögött, az ország-szinte minden színházában, illetve külföldön. Legfontosabb elismerése: Jászay-díjas művész (1995). jóknál is, de az operettnél különösen azon múlik. ÉM: A néző úgy jön be a színházba, hogy ismeri a darabot, szereti a dallamokat, jók a színészek - mi egyáltalán a rendező dolga? Halasi Imre: Például a szerep- osztás. Aztán hogy a világot, a közeget, ahol ezek a karakterek mozognak, megteremtse. A könnyű műfajnak a neve megtévesztő: félrevezet a szó, egyáltalán nem könnyű szórakoztatni, olyat létrehozni, ami köny- nyednek látszódhat. ÉM: A „könnyű” műfajért rendszerint a vezetésnek is védekeznie kell. Halasi Imre: Ma is, a levegőben van a magyarázkodás kényszere; gyűlölöm. Mondhatnám, az ars poeticám része, hogy nincs különbség a műfajok között. Az előadások között van. Attól nem lesz komolyabb egy színház, Vagabond kétszer. Szomjas György Vagabond című filmjének vetítése után a Vagabond együttes is fellépett a miskolci Kossuth mozi rendezvényén. (Fotó: Végh Cs.) KÖNYVBARÁT A Géniusz Könyváruház és az Észak-Magyarország játéka Legutóbbi kérdésünk: Hány évig tartott a török uralom Magyarországon? A helyes válasz: 150 évig. A helyes választ beküldők közül Generál Tibor Kelet pompadourjai című könyvét Taskó Jánosné (Kazincbarcika) a Géniusz Könyváruházban (Miskolc, Széchenyi u. 107., tel.: 46/412-932) veheti át. Mai kérdésünk: Mit jelent a kaddis kifejezés? A helyes választ beküldők között Kertész Imre Kaddis a meg nem született gyermekért című regényét sorsoljuk ki. A megfejtéseket jövő hétfőn délig várjuk az Észak szerkesztőségébe (Miskolc 3501 Pf.: 351). Válasz: .................................................. Név: . ..-................................................ Cím: ..................................................... Panaszkodsz vagy dicsekszel, nemecsek?! Barátai körében mutatta be új kötetét Fecske Csaba költő Miskolc (ÉM - BAL) - A címbeli kérdést intézte a Fecske Csabát méltató Káli Sándor az alkotó új verseskötetét bemutató rendezvényen. Az eseményen többen többféle módon szembesítették az 55 éves szerzőt költeményeivel. Káli Sándor hivatalosan mint polgármester méltatta a Miskolci Galériában tartott könyvbemutatón a szerzőt, valójában azonban inkább költőtársként, régi ismerősként beszélt „kollégája” művészetéről, életéről, hitvallásáról. Nem véletlenül használta Fecske Csaba megszólítására a jelképes „nemecsek” nevet”, sokszor utalt az ünnepelt közismerten szerény személyiségére, szemérmes őszinteségére. Miért 55 Megtudtuk - ha ki nem találtuk volna -, a kötetbe azért ötvenöt írást válogattak az életműből, mert az alkotó éppen idén ötvenöt éves. Nem pusztán vers- gyűjteményről van szó: az Egerben jegyzett kiadványban egy interjú is található, továbbá életrajzi utalások, fényképek. Az eredendő indíttatásról pedig magától Fecske Csabától kaphattunk frappáns szóbeli illusztrációt a rendezvényen: „Kamaszként mindenki ír verseket, csak van, aki úgy marad. Én úgy maradtam.” Fecske Csaba és a kötet A HANGVERSENYTEREMBŐL A fúvósok dicsőítése Bánhegyi Gábor Az a ritkább eset, ha a zenekarhoz a vendégkarmester hozza a műsort. Most ez azért történhetett meg, mert a Népszerű bérlet nyitó koncertjének műsorát vezénylő' Hans Richter rögtön vitte is magával a Miskolci Szimfonikus Zenekart egy ötkoncertes német turnéra. ogy mondani szokták volt, szerencsés dolog, ha az ember az első koncertjén egy olyan karmesterrel találkozik mint Hans Richter. Valahogy ilyennek képzeltetik el velünk a dirigenst. Ötvenes évei derekán is szálfaegyenes derék, sehol egy deka súlyfelesleg, markáns arcvonások, gondosan beigazított, hátrafésült enyhén őszülő frizura alatt sűrű szemöldök alól kivillanó mosolyra és szigorra egyaránt kész tekintet, magabiztos mozdulatok. Ilyenkor a szemlélő gyönyörködik és sokáig nem törődik a kvalitásokkal, amelyek nyilvánvalóan jelen vannak, hiszen Hans Richter annak idején húsz, vagy még talán több évvel ezelőtt előkelő helyezést ért el a Magyar Televízió karmesterversenyén és azóta is a pályán van, értő művelője, műveltetője tehát a muzsikának. Amit egy picikét szemére lehetett vetni a Miskolci Nemzeti Színházban megtartott hangversenyen, az talán az volt, hogy dramaturgiailag egy picikét jobban lehetett volna összeállítani a nyitó blokkot és nem egy szomorú, bús darabbal kellett volna zárni a Dvorák által lejegyzett szláv táncokat. Annál inkább sem, mert a Denisa Neubarthová által előadott Britten-dalok sem tartoztak a fergeteges vidámság kategóriájába. Denisa Neubarthová drámai mezzoszopránja sötét, meleg tónusával megbízhatóan hozta azt, amit ettől a hangszíntől elvárhat a koncertlátogató. Az igazán briliFesztivál, ősszel Miskolc (ÉM) - Őszi fesztivállal nyújtja meg a nyári rendezvényszezont a miskolci Ifjúsági és Szabadidő Ház. Az eseménysorozat november 7-én, vagyis most pénteken a Parnasszus című irodalmi road show-val kezdődik. Majd november 14-ig egyebek közt virágkötészeti bemutató, Cotton Club Singers, Besh O Drom- koncert, Gállá Miklós önálló est, Kancsal Múzsa címmel irodalmi est, G.Ö.R.CS.- bemutató, harmonikaest és Princess-koncert is várja az érdeklődőket, a szervezők jóvoltából. áns hangi adottságokat ezúttal helyettesítette Britten zsenialitása, a művésznő is derekasan igyekezett, hogy az apró kis nüansznyi hangulati váltásokat felénk közvetítse. A próbálkozásokat is köszöntük, hiszen néha a szándék megléte is elég ahhoz, hogy hálásak legyünk. Ismét Dvorák kápráztatott el a szünet után, ezúttal a Vili. szimfóniájával, amelynek apropóján ismét megállapíthattuk: a világ bármely pódiumán színpadképes fúvósszekcióval .rendelkeznek immárom a miskolci szimfonikusok. Hovatovább már unalmassá is válik ez a dicsőítés, amely főként a rezeseket illeti, de oly sok évet kellett várni, hogy leíródhasson, talán ez egyszer még megbocsáttatik.