Észak-Magyarország, 2003. október (59. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-31 / 254. szám
Napkitörés Észre vették-e a hatását a mentők? /4. Takarék Az egész országból Miskolcra jöttek ünnepelni /4. Győzelem Győzött Zágrábban a DKSK /12. Erősen felhős Miskolc és Borsod^baúj-Zemplén napilapja ÉSZAK59. évfolyam, 254. szám. ÁRA: 69 Ft, előfizetőknek: 42 Ft SNAPIÓ 2003. október 31., péntek Miskolc és m »» jp m kornyéké Észak: legközelebb hétfőn Miskolc (ÉM) - Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy lapunk legközelebb november 3-án, hétfőn jelenik meg. Hamarosan nyit a jég Miskolc (ÉM) - Ideje készülni: hamarosan nyit a jégpálya Miskolcon. Az időjárástól függően november 8-ától fogadnák a korcsolyázni vágyókat, /n. Ideje elővenni a korcsolyát (Fotó: Bujdos Tibor) Új játékok, az Árpád utca i, növény, cserehomok került (rpád utcai óvoda udvarára. A felúj i- . tott játszóterületet tegnap adta át a terület három önkormányzati képviselője. A gyerekek műsorral fogadták a vendégeket. (Fotó: Végh Csaba) 9 770133 035057 03 2 54 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG KI 3501 Miskolc, Postafiók 351 ® (46) 502-900 A roma tanulók továbbtanulási aránya 8. osztály után Több a roma gimnazista , w ’J + ■* w j' J' J w - •* - J J ■* - * •* J J A gimnáziumokban tanuló romák aránya Magyarországon 1997 2Ü02 I gimnáziumokba n tanuló romák aránya Dupla ünnep: megtalálták a vizsolyi Bibliát Másfél évig tartott a nyomozás, mire végre bejelenthette az eredményt a rendőrség megleli: Sipos Vízaknai Gergely vizsolyi református lelkész a Vizsolyi Bibliával. /3. (Fotó: Kőhalmi Péter) www.boon.hu http://forum.boon.hu Mondja el a véleményét! ján azonosította: ez az a Biblia, amit másfél évvel ezelőtt eltulajdonítottak.- Ez a mi Bibliánk! - mondta. Csomós József püspök köszönetét mondott a rendőröknek a Biblia megtalálása és azonnali visszaszolgáltatása miatt. Nem rejtette véka alá azon véleményét sem, hogy a rendőrök műnkáját is beleértve nem lehet véletlen a megtalálás dátuma. Október 31-e ugyanis a reformáció napja. Ráadásul éppen 440 éve kezdte meg lelkészi munkáját a szentírást magyar nyelvre fordító, majd kiadó Károly Gáspár Göncön, ahol az évforduló tiszteletére ünnepi istentiszteletet tartanak. Miskolc (ÉM - PT) - Mintegy másfél év nyomozás után megtalálta a rendőrség az ellopott vizsolyi Bibliát. Sipos Vízaknai Gergely, a vizsolyi református templom lelkésze látható örömmel vette kezébe a Bibliát csütörtökön reggel a rendőrségen. Egy jel alapA püspök biztosította a sajtót, a biztonsági rendszért modernizálták és megerősítették. Bár, mint mondta: a bűnözők ellen nincs százszázalékos védelem. /3. Fűre állni - most is - tilos marad majd... A mindenszenteki parkolási káosz ellen idén közösen irányítanak Miskolc (ÉM - BG0) - A rendőrök és közterület-felügyelők pénteken és szombaton csak kirívó szabálytalanságokat büntetnek a temetők közelében. Idén a rendőrség, a polgárőrség és a közterület-felügyelet közösen igyekszik úrrá lenni a mindenszenteki miskolci parkolási helyzeten. Ingyenes parkolók A város egyes területein, mint például a Szentpéteri kapui temető környékén a nagyáruházak által kiépített helyekkel bővült a parkolókínálat, máshol - például a Deszkatemetőnél ezek száma alig változott az elmúlt években. Ma a temetők környékén, szombaton az egész városban és M.......................... Elnézőbbek leszünk: a temetők környékén valóban nem mindenhol elegendő a hely. Demeter Attila OSZTÁLYVEZETŐ .................................................w egész nap ingyenes lesz a parkolás az egyébként fizetős helyeken Miskolcon. Ahol kevés a hely - mint például a Deszkatemplom környékén - ott a rendőrök, polgárőrök és közterület-felügyelők együtt segítenek az autósoknak olyan parkolót találni, hogy se a gyalogos-, se az autósforgalmat ne akadályozzák. Mint Demeter Attilától, a közterület-felügyelet osztályvezetőjétől megtudtuk, a zöldterületet mindenhol meg akarják védeni. A füvön parkolást azonban most is igyekeznek megakadályozni. Illegális árusok Csak a kirívó szabálytalanságokat büntetik. Az osztályvezető hangsúlyozta: a temetők környékén idén sem engedélyeznek mindenszenteki árusítást, az illegális árusok munkáját megakadályozzák... /9. Csak a Volán emel Miskolc (ÉM) - November 1-jével emeli a tarifáit a Borsod Volán Rt. A 7 százalékos emelésről a szaktárca hozott rendeletet. Köve- tik-e a Volán példáját más tömegközlekedési cégek?- November l-jével biztosan nem emelkednek az árak a MÁV-nál. Általában egyébként január 1-jével emelünk árakat - jelezte érdeklődésünkre Lóczi Csaba, a MÁV Rt. területi személyszállítási vezetője. Mint megtudtuk, a miskolci autóbuszokat és villamosokat üzemeltető MVK Rt.-nél is csak januárban emelik az árakat. /4. Emlékezés Emlékeznek az élők: a legtöbben már megvették a sírokra szánt virágot, amelyet halottak napján visznek a temetőbe. (Fotó: Bujdos T.) Hirdetés . A Szerencsejáték Rt. tájékoztatja tisztelt játékosait, hogy lottózói és online fogadási rendszere november elsején, szombaton, Mindenszentek ünnepén zárva lesznek. Ezért játszani és fogadni, a megszokott módon, legkésőbb pénteken a szokásos nyitva tartási idő végéig lehet. Bankszámláról és Szerencsekártyával az interneten, telefonon és sms-en keresztül szombaton 16 óráig érvényesíthetik játékaikat, feltéve, hogy a regisztráció már előzőleg megtörtént. =/