Észak-Magyarország, 2003. október (59. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-04 / 232. szám
2003. október 4., szombat ÉSZAK-MflGYflRORSZÁG é KULTÚRA / 6 HÍRCSOKOR 0 Városházi esték. Balázs Adrienné zongoraművész romantikus estjét hallgathatják meg az érdeklődők október 9-én (csütörtökön) 17.30 órakor a városháza dísztermében 0 Szezon, bérlettel. Az évad első szezonbérletes előadását hallhatja a közönség a Miskolci Szimfonikus Zenekartól október 6-án este fél 8-tól a Miskolci Nemzeti Színházban. Szólista: Jandó Jenő, vezényel: Kovács László. Milyen holnap elé néz az Új Holnap című folyóirat? Miskolc (ÉM - SzK) — Megjelent az Új Holnap című művészeti, irodalmi és társadalmi folyóirat őszi száma - a friss hírből kiolvasható: alighanem negyedévenkénti a megjelenés. Vajon remélhető-e a besűrülés? Borkúti László, a város kulturális bizottságának alelnöke korábban egy nyilvános rendezvényen kijelentette: mindent megtesz azért, hogy az újrainduló lap - mint valamikor - ismét havonként láthasson napvilágot. Vajon sikerült-e eredményt elérni? Kedvező visszhang- Az Új Holnapra vonatkozó előterjesztés kedvező visszhangra talált: a megyei ön- kormányzat már rábólintott, és minden bizonnyal a városi is rá fog bólintani. Biztosat természetesen csak a költségvetés elfogadása után lehet mondani. Pillanatnyilag úgy néz ki: a 2004-es esztendőt kéthavi lapként élheti meg az Új Holnap. Ha ez így lesz, akkor következő célként kitűzhetjük, hogy 2005-ben kétszer olyan sűrű legyen a megjelenés - válaszolta Borkúti László. ÚJ Holnap bemutató: Fllip Gabriella szerkesztő és Dobrlk István főszerkesztő (Fotó: K. p.) A Forrás olasz szereplése Miskolc (ÉM) - Nemrégiben tért haza olaszországi koncertturnéjáról a miskolci Forrás Kamarakórus. A Rónai Művelődési Házban működő kórus nem véletlenül kapott meghívást a mediterrán országba, hiszen az elmúlt másfél évtizedben számos hazai és nemzetközi díjat, aranydiplomát szereztek a Hangversenykórus „cum laude” minősítés mellé. A Forrás szeptember 22-én indult útra és szeptember 28-án Teramóban, a Giuseppe Verdi Fesztiválon énekeltek utoljára. A fesztiválon a magyarok teljesítménye bizonyult a legjobbnak. A Dürrenmatt-darab emberi, szerelmi oldala érdekli Tordy Gézát, nem a politika Balogh Attila Miskolc (ÉM) - A színházi évad egyik legnagyobb érdeklődéssel várt bemutatója Az öreg hölgy látogatása lesz. A Dürrenmatt-darabot színpadra állító Tordy Gézával beszélgettünk. ÉM: Az öreg hölgy... október 10-én érkezik Miskolcrá. A darab műfaja tragikus komédia. Dürrenmatt egész drámaírói művészetére jellemző e kettősség. Kor nélküli emberi helyzeteket ábrázolt, aktuális tartalommal, mintha mindig a mához szólna. T. G.: Ez a része nem foglalkoztatott. Nem tudok Dürren- mattról előadást tartani, mert nem ez a dolgom. Olvastam színműveit, kisregényeit, rendkívül ügyes, jó dramaturgiájú szerzőnek tartom, komoly élet- és színpadismerettel. Ezt a drámáját is többféleképpen lehet játszani. Annak idején, az előző „formációban” a kapitalizmus kritikáját volt szokás látni benne, az akkori interpretációk a pénz uralmát hangsúlyozták. Hogy az NÉVJEGY mm Tordy Géza, Kossuth-díjas színművész, rendező Dürrenmatt Az öreg hölgy látogatása című színművét rendezi a Miskolci Nemzeti Színházban Született: Budapesten 1938-ban Pályája: 1956-ban kezdte Kaposvárott, még színművészeti főiskolai tanulmányait megelőzően. Később Szegedre került, majd a Magyar Néphadsereg Színházához, azután a Vígszínház tagja lett. A 1963-1967 között a Madách Színházhoz, 1967-től ismét a Vígszínházhoz szerződött, s párhuzamosan rendezett a veszprémi Petőfi Színházban is. 1992-től a Győri Nemzeti Színház prózai tagozatának művészeti vezetője volt, 1995-től a Budapesti Kamaraszínház főrendezője, 1982-től a Színház- és Filmművészeti Főiskola tanára. Első fllmszerepét 1957-ben kapta a Külvárosi legendában. Díjai: számos elismerés tulajdonosa: Kossuth-díjas, Érdemes és Kiváló Művész, kétszeres Jászai Mari-díjas színművész, a Magyar Köztársasági Érdemrend Tisztikeresztjének kitüntetettje. A Hegedűs Gyula-díjat, az Ajtay Andor-dfjat, a Bilicsi Tivadar-dijat és a Ruttkai Éva-emlékgyűrűt is megkapta. ember pénzért mindenre képes - ez ma már közhely. Igen, pénzen szerzett vacak örömökért apját, anyját, gatyáját is eladja. ÉM: A legtöbben talán ma is a gazdag nő által üldözött és halálra ítélt férfi drámáját látják a darabban. T. G.: Számomra inkább a romantikus szerelem a fontos benne. Az asszony története, aki az igazságot mindenáron érvényesíteni akarja. Az egykori kislányé, aki vesszőfutásra kényszerült, iszonyatos megaláztatáson ment keresztül. Most hatalmat - pénzt - kap, hogy elpusztítsa a férfit, aki megalázta. Ezt a hitet tartom fontosnak: abban, hogy a bűn elnyerheti méltó büntetését, az igazság győzedelmeskedik. Ezzel együtt végtelenül keserű darab ez - igaz, rengeteg tragikomikus elemmel, az író így enyhíti a keserűségözönt. Jelenet az előadásból (Fotó: Kőhalmi) ÉM: Ha a rendező megteheti is, a közönség biztosan nem, hogy kivonja magát a történet aktuális politikai-társadalmi mondanivalójának hatása alól. T. G.: Ha ez pluszt ad a darabhoz, az sem engem dicsér: nem az én választásom volt, hanem a színházé. Azt, persze, én is tudom, hogy ebben a városban, ebben a régióban különös kicsengése lehet egy drámának, amely a gazdagságról, a pénz emberi sorsok feletti hatalmáról szól. Dürrenmatt mondandója itt biztosan érzékeny talajra lel. Any- nyira erősen van megírva a „szociálpolitikai” vonala, annyira domináns, hogy azt nem is kell külön hangsúlyoznia az előadásnak. http://eszak.boon.hu írásaink a kultúra világából _____ Érdeket védenek, nem ellenállnak A kezdő írók beleszólása a támogatásokba Miskolc (ÉM - KHE) - A fiatal írókat tömörítő szervezet célja nem az idősebbekkel szembeni ellenállás - derült ki a Haklik Norbert prózaíróval folytatott beszélgetésünk során. Őszi konferenciáját tartja a Fiatal írók Szövetsége Agárdon. Az esemény kapcsán beszélgettünk az Ózdról származó Haklik Nor- berttel, aki a szövetség tevékenyét........................ A fiatal íróknak általában jó a kapcsolatuk a tapasztalt, idősebb kollégákkal. Haklik Norbert író ségeit emelte ki. Elsőként azt a könyvsorozatot, melynek mára több mint 20 kötete jelent meg. Beleszólhatnak- Erre fölfigyelt a szakma, kritikák jelentek meg róla - fogalmazott az író és a kötetek bekerültek az irodalmi élet vérkeringésébe. A szövetség érdekképviseleti szerepét is kiemelte az író. A tagok részt vehetnek különböző kuratóriumok munkájában, így beleszólhatnak például a dijak vagy támogatások odaítélésébe is. A fiatalok tömörülése azonban nem az idősebbekkel szembeni ellenállást jelenti - hangsúlyozta, sokkal inkább érdekvédelmi szerepe van. A fiatal íróknak általában nagyon jó kapcsolatuk van a tapasztalt, idősebb kollégákkal, és szinte minden kezdőnek van olyan író barátja.- Egy olyan írószövetségben azonban, melyben minden generáció képviselteti magát, elsősorban azon írók érdekei érvényesülnek, akik évtizedek óta a pályán vannak - indokolt Haklik Norbert. Bemutatkoznak A szövetségi tagság nem utolsósorban megkönnyíti a fiatalok bemutatkozását, fellépését, az olvasókkal való találkozását, hiszen ez szervezett formában sokkal könnyebb - mutatott rá az író. Az előnyök között említette még a közös programokat, melyeken lehetőség van az ismerkedésre és barátságok kialakítására. CD Serfőző Simon verseivel. Dinnyés József, daltulajdonos volt a vendég az Új Holnap című irodalmi folyóirat legújabb számának bemutatóján. Az énekes a lap főmunkatársa, Serfőző Simon 36 versét zenésítette meg. A CD több dalát el is elénekelte az egybegyűlteknek. (Fotó: Kőhalmi Péter) NAPLÓ ...............................„_____________-..................................................................■ .................................... .......-............. - Global use formula Hegyi Árpád Jutocsa Az Egyesült Államokból hazatérve az ember félteni kezdi a világot. A globalizációról van szó. Arról, hogy lezárul egy korszak, amelyben még országok voltak és elszigetelt kultúrák, és titokzatos világok alkották a glóbuszt. Leomlanak a falak és a határok. (Amerikában már föl sem épültek.) Új, globális együttélés és világkultúra veszi kezdetét. A Föld egyetlen, nagy ország lesz. Felfrissül a szellem a Földön, ahogyan a kultúrák összeölelkeznek és megtermékenyítik egymást. A probléma az, hogy ha nem vigyázunk, az Egyesült Államok ízlése fog dominálni ebben az új kultúrában. ogy a Broadway-n ültem és szórakoztam a káprázatos „music- show"-kon, egyszercsak belebor- zongtam a gondolatba: pontosan ugyanezt a „show"-t látják majd Amerika-szerte az emberek, Chicagótól Clevelandig... és nemsokára Amerikán kívül is, az egész világon. Nincs alternatíva... Az üzleti színház ugyanúgy multinacionális iparrá változik a globalizálódó Földön, mint az elektronikai ipar, vagy az autógyártás. Ahogy megízleli ezt a színházat a magyar (cseh, lengyel, román, török, indiai, afrikai) közönség, abban a pillanatban rákap, mint a hamburgerre. Hiszen egyszerű és könnyen fogyasztható. Elönti a glóbuszt. Nyilván franchise rendszerben hálózza be a világot. A kereskedelmi színház-láncolatokat majd „Webber Works"-nek, vagy „Broadway MusicShows"-nak fogják hívni...Ugyanolyan csarnokszínházakban, ugyanolyan díszletekben, ugyanabban a rendezésben mennek a darabok...még a premier is egy időben lesz New Yorkban, Budapesten, Bagdadban és Moszkvában. Ha besétálunk egy ilyen színházba bárhol a világon, megszűnik a földrajzi kultúra miliője. Talán csak- ^ « w ’-V J J-'SZ s, 'J J ú ____. „ V'- - ^ ■ ■ a szünetben hallunk több magyar csevegést Budapesten, orosz pur- parlét Moszkvában... Azért a globális eladhatósághoz hozzátartozik majd néhány lokális „testre-szabás". Budapesten például, tekintettel a helyi közönség tradicionális elvárásaira, hosszabbak a finálék és a tapsrendek, mint New Yorkban, és az előadások hét óra hét perckor kezdődnek, tekintettel a notórius későn jövőkre... Az üzemeltetés irányítását a New York-i központi irodák végzik, Satellite-és on-line kapcsolatban minden helyszínnel. A legkisebb meghibásodás (művészi kisiklás, betegség, technikai zavarok, stb.) esetén a helyszíni, készenléti szereposztást mozgósítják, vagy szükség esetén, kisrepülőgépen szállítják a beugró színészt, zenészt vagy karmestert a megfelelő helyszínre. Előadás nem marad el. Amikor már aztán az egész világ látta a produkciót, amelyből így minden profitot kifacsartak, leveszik műsorról. (És végre, kiadják a várvavárt CD- és DVD-változatokat, még egy utolsó bőrt húzva le így a produkciókról.) Nos, tisztelt globalizálódó közönség, valami ilyesmire kell felkészülni. Nem lesz rossz, ahogyan a hamburger sem az. De azért a legjobb New Yorkban, hogy át lehet sétálni az „Off Broadway"-re. tudják, ahol Cseho- vot meg Artúr Millert is lehet nézni, meg finom, szellemes darabokat, apró színházakban. És előadás után a hamburgeres mellett ott a világ egzotikus konyháinak összes étterme. Az ízlés még szabad.
