Észak-Magyarország, 2003. október (59. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-04 / 232. szám
2003. október 4., szombat ÍSIiMIfifllilllíl#' ORSZÁGBAN-VILÁGBAN / 2 HÍRCSOKOR 0 Laila Freivaldsot nevezte ki Svédország külügyminiszterévé a múlt hónapban meggyilkolt Anna Lindh helyett pénteken Gorán Persson kormányfő. Az új külügyminiszter 1942-ben született Rigában, jogász végzettségű, az Európai Unióval kapcsolatos kérdések szakértője. 0 Tüntetés Nedzsefben. Mintegy 50 ezren vonultak az utcára pénteken az iraki Nedzsefben megemlékezni Mohammed Bakír al-Hakím ajatolláhról, akit negyven napja gyilkoltak meg a síiták szent városában. A tömeg Szaddám Huszeint becsmérlő jelszavakat kiabált, öklükkel a mellüket verték, ami a síitáknál a gyász jelképe. Határozott Annan-nem Amerikának Colin Powell: kudarcra ítélt állam jönne létre Irakban, ha az USA túl hamar kivonulna [L-LJJ- Egyik csapás Jön a másik után... Nem csak a pénzügyminiszter nyújtotta be a jövő évi költségvetést, hanem otthon az asszony isi... , (Karikatúra: Marabu) Kovács: holokausztmúzeum Washington (MTI) - Magyarország méltó módon kíván megemlékezni a holokauszt 60. évfordulójáról - közölte Kovács László külügyminiszter a Zsidó Világkongresszus, az Anti-Defamation League és más zsidó szervezetek képviselőivel folytatott csütörtöki megbeszélésén New Yorkban. A külügyminiszter a New York-i főkonzulátuson tartott találkozón elmondta, hogy 2004. április 16-án egy időszaki képzőművészeti kiállítással megnyílik a budapesti holokausztmúzeum, amely 2005-ben, a budapesti gettó felszabadulásának 60. évfordulóján történeti kiállítással gazdagodik. A közel-keleti válságról és Izrael helyzetéről szólva a külügyminiszter elmondta, hogy Magyarország, úgy is mint az Európai Unió hamarosan de jure tagja, azt az álláspontot vallja, hogy az EU-nak megfelelő szerepet kell kapnia a békefolyamatban. Kovács László a találkozó után Soros Györggyel folytatott megbeszélést. Egy rohamrendőr belerúg egy tüntető diákba La Pazban október 2-án. A bolíviai fővárosban egyetemisták és a civil szervezetek több napja tiltakoznak a kormánydöntés ellen, amely lehetővé teszi a földgázkivitelt az Egyesült Államokba. (Fotó: EPA) London, New York (MTI) - Straw brit külügyminiszter szerint indokolt és elengedhetetlen volt a háború Irak ellen. Az amerikai szakértőcsoport vezetője, Dávid Kay közölte: eddig nem leltek tömegpusztító fegyvert, de „bizonyítékokat” találtak arra, hogy Irak tervezte vegyi és biológiai fegyverek előállítását. Kofi Annán ENSZ-fő- titkár kereken elutasította a világszervezet iraki szerepére vonatkozó új amerikai javaslatokat. Annán nem zárkózott el az ENSZ Mielőbb végezni kell a római konferencián Brüsszel (MTI) - Az EU szombaton Rómában megnyíló kormányközi konferenciájának mielőbbi lezárását sürgette pénteken az Európai Néppárt (ÉPP) európai parlamenti csoportjának elnöke. A konferencia résztvevőihez intézett felhívásában Hans-Gert Pöttering szorgalmazta, hogy a tárgyalásokat még a soros olasz elnökség időszakában, legkésőbb az év végéig zárják le. Az új alkotmányos szerződés tervezetét kidolgozó kon- vent demokratikusan és a nyilvánosság előtt folytatott munkája eredményeként valamennyi érdeket tekintetbe vevő, kiegyensúlyozott kompromisszumot alakított ki. Teljesen értelmetlen volna, ha a kormányközi konferencia szintjén újrakezdenék az egész vitát - szögezte le a német kereszténydemokrata képviselő. részvételétől az iraki politikai folyamatban, de úgy vélte, hogy az USA átdolgozott határozattervezetében olyan szerepet szán a világszervezetnek, amely megvalósíthatatlan. Annán ötéves főtitkársága alatt ritkán mondott ilyen kereken ellent az USA-nak sarkalatos kérdésben. Esély a megegyezésre Oroszország számára nem kielégítő a Biztonsági Tanácshoz benyújtott, Irakkal kapcsolatos amerikai határozattervezet, de az amerikai fél láthatólag kész a kompromisszumokra, ezért jó esély van a megegyezésre - jelentette ki pénteken Vlagyimir Putyin orosz elnök. „Az Irakkal kapcsolatos újabb BT-határozat- ban nagyobb szerepet kell biztosítani a nemzetközi közösségnek, hogy részt vegyen Irak talprá állításában. Mindenekelőtt az ENSZ befolyását kell növelni az arab országban” - hangsúlyozta Putyin egy Moszkvában zajló világgazdasági tanácskozáson. Irakban sok a tennivaló Colin Powell amerikai külügyminiszter szerint kudarcra ítélt állam jönne létre Irakban, ha az amerikai csapatok túl hamar kivonulnának az arab országból, és túl hamar adnák át a hatalmat egy helyi polgári kormánynak. Az amerikai diplomácia vezetője lényegében azokra a kifogásokra válaszolt csütörtöki sajtóértekezletén, amelyeket Franciaország, Németország és Oroszország vetett fel a Biztonsági Tanácsnak aznap benyújtott, módosított amerikai határozattervezettel szemben. "''tmel ,'J L'J iy.íjilüJJ http://forum.boon.hu Szóljon hozzá! Amerikai katonák járőröznek, miután pokolgép robbant egy tartálykocsijuk mellett a Bagdadtól 80 km-re nyugatra fekvő Fallúdzsa közelében október 2-án. A támadás következtében két amerikai katona és négy iraki megsebesült. (Fotó: EPA) Németh Imre: rekord nagyságú költségvetési pénzek az FVNhiek Nyíregyháza (MTI) - Jövőre 400 milliárd forintra nő a költségvetési főösszeg, amely- lyel az agrárágazat és a vidékfejlesztés gazdálkodhat - jelentette ki Nyíregyházán Németh Imre földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter. Az agrártárca vezetője négy megye, Borsod-Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar, Heves és Szabolcs- Szatmár-Bereg több száz szakembere előtt beszélt az Európai Unióban lehetséges jövő évi agrártámogatásokról, illetve a jövő évi költségvetésről.- Ilyen mértékű, rekord nagyságú költségvetési növekményt a rendszerváltás óta még nem kapott az ágazat - mutatott rá Németh Imre. A miniszter kijelentette: az agrártárca nem egy, hanem három forrásból jut támogatáshoz. Az ágazatnak jutó támogatások egyik részével rendelkezik közvetlenül a tárca, a vidékfejlesztésre három év alatt jutó 80 milliárd forintot a Miniszterelnöki Hivatal kezeli, a harmadik rész pedig az európai uniós forrásokból eredő 136 milliárd forint. Németh Imre kifejtette: a termelői támogatások 2004-ben 25 százalékkal nőnek, s elérik a 293 milliárd forintot, míg a Fidesz- kormány kétéves költségvetése csak 200 milliárdos támogatást nyújtott. Ennek ellenére szoros, takarékos a tárca költségvetése - erősítette meg a miniszter. Határidőre kész lesz a szakasz Jól halad az M3-as építése Polgárnál Polgár (HBN) - Biztos, hogy tartható az M3-as autópálya Polgár és Görbeháza közötti 13 kilométeres szakaszának 2004. szeptember 15-i átadási határideje. Csillag István gazdasági és közlekedési miniszter mondta ezt pénteken délelőtt az építési területen tett látogatása során. A területen jelenleg már az út alapozásánál tartanak, s egy szakaszon már a legalsó aszfaltréteget is leterítették. A kivitelezők szerint még ebben az évben leterítik az alsó aszfaltréteg 70 százalékát. A teljes kivitelezési összegből - a 18 milliárd forintból - az idén év végéig összesen 12 milliárdot használnak fel. Csillag István miniszter azt is elmondta, hogy már elindultak az M3-as autópálya Nyíregyháza és az M35- ös autópálya Debrecen felé vezető szakaszának egyes engedélyeztetési folyamatai. A kivitelezési munka pályáztatására várhatóan 2004 első negyedévében kerül sor, s így tartható lesz a megyeszékhelyekig tartó autópálya-szakaszok építésének 2006 végére történő befejezése. Az M30-as november végére újabb 8 kilométerrel gyarapodik, s Miskolcot várhatóan 2004 végére éri el. Kertész Imre a németek ünnepén Magdeburg (MTI) - A két német állam egyesülésének hosszú és konfliktusokkal terhes folyamata bizonyos értelemben az európai egység főpróbájának tekintendő - jelentette ki pénteken Kertész Imre a német újraegyesülés 13. évfordulóján Magdeburgban mondott beszédében. A Nobel-díjas író a magdeburgi központi ünnepség szónokaként szólt a Szász-Anhalt tartomány székhelyén összegyűlt német politikai elithez és a televíziós közvetítés révén a közvéleményhez. Kertész úgy érzi, hogy a világ új állomáshoz érkezett, amelyet általános radikalizálódás, a terrortól való félelem s a tehetetlenség érzése jellemez. Lemondott az etikai tanács elnöki titkára áldozatok Irakban Budapest (MTI) - Lemondott a Köztársasági Etikai Tanács elnöki titkára a testület pénteki ülésén; Márki Zoltán az MTI érdeklődésére nem indokolta döntését. Elmondta: úgy döntött, nem folytatja tovább a munkát a testületben, és nem tartja szükségesnek döntése indoklását. A Köztársasági Etikai Tanács pénteki ülésén napirendjére vette a Közéleti Etikai Kódex első változatát és az ügyrendre vonatkozó javaslatot - tájékoztatta korábban az MTI-t Solt Pál, a tanács elnöke. A legújabb amerikai jelentések szerint 15-20 fegyveres összecsapás zajlik naponta Irakban, amikben 6 amerikai katona veszti életét és 40 sebesül meg hetente. Bár a háború hónapokkal ezelőtt hivatalosan lezárult, az áldozatok száma azóta is folyamatosan emelkedik. Eszak-Korea kész atombombát gyártani Minden technológiai problémát megoldottak Szöul (MTI) - Észak-Korea pénteken lényegében bejelentette: megoldott „minden technológiai kérdést” ahhoz, hogy atombombákat építhessen. Beleértve az elhasznált nukleáris fűtőelemek újrafeldolgozásából nyert plutónium felhasználását. A közlés egy nappal követte Cső Szu Hon észak-koreai külügyminiszter-helyettes New York-i bejelentését, miszerint országa újra feldolgozott nyolcezer elhasznált nukleáris fűtőelemet, alkalmassá téve azokat arra, hogy atomfegyver alapanyagául szolgáljanak. A külügyminisztérium szóvivője hozzátette még: Észak-Korea „nukleáris elrettentő erejének növelése irányában megváltoztatta e fűtőelemek rendeltetését”. Áldozatok a harcok megkezdése őta Amerikai Egyesült Államok 317 Egyesült Királyság50 Dánia 1 Ukrajna1 Iraki katonák 2320 Iraki civilek 7355--9155 « ÜHAPHIC NEWS ^ ||p „ ^ Kiadóvezető, felelős kiadó: Szabó Miklós ) - Miskolc, Maros É Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszlo@eszak.boon.hu). Értékesítési vezető: Farkasné Lovász Zita Előfizetői vonal és kézbesítési észrevételek: az 06-40/424-424 helyi tarifával hívható telefonszámon, vagy e-mailen: Hirdetésfeladás - keretes hirdetés; telefon: 06-46/502-900, telefax: 06-46/501-260, e-mail: í Szerkesztőség telefon: 06-46/502-900, telefax: 06-46/501-262. E-mail: eszeri@eszak.boon.hu Kiadja az Inform Média Kft., 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Postafiók 178. Hírügynökségek: MTI, EPA. Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a MATESZ. Nyomás: Inform Média Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Eiben Tamás. Telefon: 06-52/526-626. ISSN 0133-0357 Terjesztési vezető: Hausel László (laszlo.hausel@eszak.bQQn.hu). Marketingvezető: Szűcs Edina (i Az előfizetés díja: egy hónapra 1090 forint, negyedévre 3190 forint, fél évre 6090 forint, egy évre 11 690 forint, apróhirdetés feladása telefonon: 06-90/494-949 (a hívás az apróhirdetés árát tartalmazza), személyesen. ^lATESZ
