Észak-Magyarország, 2003. október (59. évfolyam, 229-254. szám)

2003-10-21 / 246. szám

2003. október 21., kedd ÉSIM-MüfilllSlílt SPORT / HIRDETÉS / 12 TOTÓ, 42. HÉT 1. MTK FC - Debreceni VSC2-0 1 2. Békéscsaba - Újpest FC0-1 2 3. Győri ETO - Ferencváros0-1 2 4. Bremen - VfB Stuttgart1-3 2 5. Dortmund - Hannover 6-21 6. Hertha BSC - Leverkusen 1-42 7. Mönchengladbach - Bayern M.0-0X 8. Kaiserslautern - Hamburg4-01 9. Soha 1 ke 04 - Bochum 0-2 2 10. Ancona - Juventus 2-32 11. Brescia - Internazionale 2-2X 12. Chievo - Sampdoria 1-1X 13. Roma - Parma 2-01 +1. Milán - Lazio 1-01 LABDARÚGÓ NB I — Miskolc (ÉM) - A labdarúgó Arany Ászok Liga 10. fordulójának eredményei: Győri ETO FC - Ferencvárosi TC 0-1 (0-1) G.: Gera (34.). Videoton FCF - Matáv-Sopron 2-0 (1-0) G.: Voicu (18.), Dvéri (90.). Balaton FC - Zalaegerszegi TE 0-1 (0-0) G.: Józsi (84.). Lombard FC Haladás - Pécsi MFC 0-0 Kiállítva: Somfalvi (91.), ill. Pavicevic (91.). MTK FC - Debreceni VSC-MegaForce 2-0 (1-0) G.: Torghelle (10.), Molnár (66.). Kiállítva: Sán­dor (Debrecen, 51.). Békéscsabai Előre FC - Újpest FC 0-1 (0-1) G.: Tamási (7.). Az NB I állása 1. MTK FC10 62218-920 2. Videoton FCF1054116-1119 3. DVSC-Megaforce 1051 4 16-916 4. Pécsi MFC1043310-10 15 5. Balaton FC10 4 2 4 9-7 14 6. MFC-Sopron1042413-12 14 7. Ferencváros *10541 14-11 13 8. Újpest FC 103 4 3 10-9 13 9. LFC Haladás10 25 3 8-12 11 10. EFC Győr 103258-1411 11. Békéscsaba10 13 6 8-16 6 12. Zalaegerszeg102-812-226 * 6 büntetőpont levonva Rangadók a Bajnokok Ligájában Kirakatcsapatok csatái és „hagyományos” presztízsmérkőzések Az Inter viharos vasárnap után utaznak az orosz fővárosba, mert a Brescia elleni szombati 2- 2 Hector Cúper vezetőedző állá­sába került. Elvileg még a „szalonremi” sem lenne elképzelhetetlen La Corunában, de ez nem valószínű, mert a Deportivo és az AS Mona­co szakvezetése és szurkolótábo­ra is arról híres, hogy sokat akar. A keddi játéknap legérdeke­sebb csatája várható Torinóban, hiszen a labdarúgóvilág kiemel­kedően sikeres országainak él­Beckham (elöl) és a Madrid esélyesként lépnek pályára (Fotó: epa) csapatai találkoznak. Az esélye­sebb, s nem csak a hazai pálya miatt, egyértelműen a legutóbbi BL-sorozatban döntős Juventus, arra azonban figyelniük kell ked­den az olaszoknak, hogy a baszk csapat veszélyes kontrákat vezet­Bajnokok Ligája csoportmérkőzések, 3. forduló Kedd A csoport: Anderlecht (belga) - Cel- tic (skót) 20.45, Olympique Lyon (fran­cia) - Bayern München (német) 20.45. B csoport: Lokomotív Moszkva (orosz) - Internazionale (olasz) 18.30, Dinamó Ki- jev (ukrán) - Arsenal (angol) 20.45. C csoport: Deportivo La Coruna (spa­nyol) - AS Monaco (francia) 20.45, AEK Athén (görög) - PSV Eindhoven (holland) 20.45. D csoport: Galatasaray (török) - Olimpia­kosz (görög) 20.45, Juventus (olasz) - Reál Sociedad (spanyol) 20.45. Szerda _____ '___________ E csoport: VfB Stuttgart (német) - Panathinaikosz (görög) 20.45, Glasgow Rangers (skót) - Manchester United (an­gol) 20.45. F csoport: Olympique Marseille (francia) - FC Porto (portugál) 20.45, Reál Mad­rid (francia) - Partizán Beograd (szerb- montenegrői) 20.45. G csoport: Chelsea (angol) - Lazio (olasz) 20.45, Sparta Praha (cseh) - Besiktas (török) 20.45. H csoport: Ajax Amsterdam (holland) - Celta Vigo (spanyol) 20.45, AC Milán (olasz) - FC Bruges (belga) 20.45. hét, Darko Kovacevic és Nihat Kahveci a világ legjobb védőinek a dolgát is megkeserítheti. Szerdán A szerdai nap két legérdeke­sebb találkozója közül az egyi­ket Glasgow-ban rendezik meg ahol a Manchester United ven­dégszerepei. A skót - angol pár­harc mindenképpen presztízs­csata is lesz. Londonban ugyancsak nagy csatára van kilátás, hiszen az utóbbi időben botladozó Chelsea azt a Laziót fogadja, amely min­dig képes meglepetésre. "‘Bel jy^y/.iijjijjuJLiii ÍW http://sport.boon.hu További írások Miskolc (MTI) - Kedden és szerdán 16 mérkőzéssel foly­tatódik a labdarúgó Bajno­kok Ligája: a 3. fordulóban több rangadóra is sor kerül. Több szempontból is pikáns összecsapást rendeznek ma Lyonban, hiszen a francia - né­met párharcok évtizedek óta a futballvilág kiemelkedő esemé­nyei közé tartoznak. Ráadásul most a két ország kirakatcsapa­tai csapnak össze, de ennél is fontosabb, hogy a bajorokat so­káig segítő Giovanne Elber im­már az Olympique egyik sztárja, vagyis könnyen borsot törhet ko­rábbi együttese orra alá. Torinói rangadó Elnökre emlékeztek Miskolc (ÉM) - A me­gyei asztalitenisz-szövetség egykori elnökére, Korpádi Árpádra emlékeztek egy versennyel Miskolcon, a Könyves Kálmán Általános Iskolában. Az eredmények: Férfi egyéni, II. osztály: 1. Lacz- kó Sándor (Borsod Volán), 2. Doros Szilárd (Borsod Volán), 3. Géczi Ist­ván (Diósgyőr) és Licsák Levente (Borsod Volán). IQűságl fiúk, egyéni: 1. Nemes Ba­lázs (Eger), 2. Farkas Dániel (Eger), 3. Izsó Gábor (Diósgyőr LT) és Hol­ló Péter (Mályi SE). Felnőtt férfi páros: 1. Laczkó Sán­dor, Doros Szilárd (Borsod Volán), 2. Lizsák Levente, Lehóczki Gábor (Borsod Volán), 3. Boros Zoltán, Pa­dos Zoltán (Diósgyőr) és Géczi Ist­ván, Fekete József (Diósgyőr). Ifjúsági fiú páros: 1. Holló Péter (Mályi SE), Izsó Gábor (Diósgyőr LT), 2. Farkas Dániel, Nemes Ba­lázs (Eger), 3. Nemes Vince (Mályi SE), ifj. Dolenszki István (Kós DSK) és Ruszkai Ádám, Boncsér Balázs (Diósgyőr). Felnőtt férfi vigaszág: 1. Perge At­tila (Eger), 2. Izsó Gábor (Sajőbá- bony KSK), 3. Holló Péter (Mályi SE) és Tóth Krisztián (Diósgyőr LT). Ifjúsági fiú vigaszág: 1. Ruszkai Ádám (Diósgyőr), 2. Koncsik Vik­tor (Tiszaújváros), 3. Péntek Attila (Berzeviczy DSK) és Péntek Zoltán (Kandó DSK). Döntött a dobófonna Tiszaújváros (ÉM) - Nagykő­rösön lépett pályára vasárnap este a Tiszaújvárosi Phoenix KK NB I/B-csoportos férfi kosárlab­dacsapata. Flltermat-Nagykőrös - Tiszaújvárosi Phoenix KK 83-65 (28-20, 19-20, 13-8, 23-17) Nagykőrös, 200 néző. V.: Balogh, Po­zsonyi. Tiszaújvárosi Phoenix KK: Jávorszki (23/6), Brunyánszky (8), Gócs (12/3, Nagy G. (6), Réti I. (2). Edző: Szendrey Tibor. Csere: HAMARI (8/3), Bráz (5), Jakab (1), Horváth, Magyar. Szendrey Tibor: - A hazaiak ezen a mér­kőzésen remek dobóformát fogtak ki, de ehhez mi is hozzásegítettük őket gyen­ge védekezésünkkel és támadásban is sokat kapkodtunk. HIRDETÉS —------------------­HÁZ-. HÁZRÉSZELADÁS Miskolc, Füzes utcai, 187 m2-es, és 78 m2 tetőteres, amerikai konyhás, nagy fürdőszobás, új családi ház eladó, lár.: 33 M Ft. Érd.: 70/561-1750. 406673 Skandináv könnyűszerkezetes házak szerkezet- és kulcsrakészen referen­ciákkal, ÉME-engedéllyel, svéd gyártóüzemből, 10 hét alatt. Tel.: 30/218-2619, Skandináv Ház Kft. 407065 Sajóládon, 3 szobás, összkomfortos családi ház 2000 nm-es saroktelken eladó. Ár: 8 M Ft. Tel.: 46/493-010, 30/2436-566. 407166 Diósgyőrben 2 generációs, újszerű családi ház, nyugalmat biztosító örök panorámával, 4,5 szobás, 150 női telken, rendezett, újszerű állapotban, bármilyen tevékenységre alkalmasan eladó. Komoly fizetőképes ügyfeleket várok. Ár: 31 M Ft. Tel.: 20/376-6472. 407537 Miskolc-Dlósgyőr, 70 m2-es, belülről frissen felújított, bükki panorámával rendelkező családi ház garázzsal, 1000 m2-es telekkel eladó. Irányár: 20 M Ft. Érd.: 30/9631-429. 407710 Felújított társasházakban, saját kivitelezésben épülő lakások, reális áron ealdók, ez évi átadással. Infor­máció: Társas Otthon Lakásértékesítő Iroda 46/509-203, 46/509-204. 397414 Encsen, szép környezetben, 1,5 szobás lakás garázzsal, igényesnek eladó. Érd.: 30/6508-201, 30/4510-423. 407005 Sajóbábony, Bocskai u. 9. sz. alatti újonnan épülő 61 m2-es és 64 m2-es összkomfortos, központi fűtéses lakások eladók. Ár: 96 E Ft/m2. Érd.: 70/204-2331. 407206 Miskolc, Kilián-Észak Dorottya utcai, 64 m2-es, 2 szobás, nagy konyhás, jó állapotú, gázfűtéses lakás pincével, egyedi téglaépítésű társasház eladó. Irányár: 13 M Ft. Érd.: 30/3676-710. 407719 LAKÁSKERESÉS NÉMET-osztrák ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat! 1/210-4904,210-4673. 406034 ALBÉRLETKÍNÁLAT Miskolc, Kis-Hunyad úton, egy bútoro­zott szoba 2 diák részére olcsón kiadó (másik szobában diák lakik). Azonnal beköltözhető. Tel.: 20/2030-217. 407148 Miskolcon 37 m2-es lakás központi helyen két személy részére kiadó. Érd?: 49/311-006, 30/511-6396. 407209 ÉPÍTÉSI TELEK Építési telket keresek saját részre Miskolc belterületén. Érd.: 20/331-4152 , 406792 i, KERT, TANYA Forrón eladó két sor barackos és négy sor szeder. Érd.:20/3938-544. 407641 ÜZLET, MŰHELY, THELY, IRODA Komoly tőkével társulnék műanyag- gyártásba, főleg fröccsöntés. Tel.: este 20/801-25 63. 403105 liskolc, Széchenyi utca 67. sz. alatti 0 nm-es üzlethelyiség kiadó. 3L 30/5459-910. ' 407317 Miskolc Búza téren 62 m2-es élelmiszer diszkont bérbe adó, más tevékenységre is alkalmas. Tel: 20/5418-878, 20/3414-503. 407617 AUTÓ 1994-es Toyota Hilux terepjáró eladó. Érd.: 48/340-077, 30/3672-309. 407620 Opel Kadett 1.3 3 ajtós, 2004. 06. hóig műszaki, 130 000 Ft-ért eladó. Érd.: 20/9753-962. 407622 HÁZTARTÁSI GÉP ÉS FÉLSZ. Széntüzelésű kályhák eladók. Érd.: 46/303-328 407107 Vérnyomásmérő mérőórás, pumpás, 1 év garanciával eladó. 6500 Ft utánvét is. 30/9052-005. 407760 BÚTOR Szekrénysor bárpulttal (barbara) eladó. Fehér színű, megkímélt, újsze­rű állapotban, 4 elemes, íves sarok, elemmel tetszés szerint variálható, lár.: 105 E Ft. Tel.: 20/513-9443. 407295 RUHA, DIVATCIKK TokaJ-hegyalJai szőlő eladó. Érd: 30/6257-887. ÁLLAT mm SZERVIZ : * íggl&gggSMil A Mesi-Turl október 22-én szerdán 7-16 óráig a megyei könyvtárban extra minőségű őszi angol áruval várja vásárlóit. Október 24-én, pénteken 14 órától Bükkaranyoson bálabontás az angol őszi áruból. 407653 RÉGISÉG, ÉKSZER, GYŰJTEMÉNY Régiség és hagyaték felvásárlása. An­tikvitás Miskolc, Széchenyi u. 115. Érd.: 20/946-2636, 46/527-209. 398080 Régiség és hagyaték felvásárlása ma­gas áron, bútor, festmény, porcelán, óra, üveg, fémtárgyak, stb. 46/355- 871,20/388-7997. 398485 NÖVÉNY Diófát és vadcseresznyét vásárolok lábon álló és frissen vágottat. Érd.: egész nap 30/374-2922 46/707-117,70/520-2353. 403634 407299 Szőlő (furmint hárslevelű) eladó. Okt. 25-i szürettel. Tel.: 20/517-7150. 407302 Diófát, vadcseresznyét, lábon állót, vagy frissen kivágott törzset vásárolok. Érd.: 46/707-519, 20/9138-391. 407548 Pulikutyák fajtiszta, fehér, féregte- lenítve, oltva, eladók. Tel.: 46/ 370-592, 70/2610-333. 406553 Hízó 100-130 kg-os eladói Vágás, fel­dolgozás a helyszínen megoldható! Ár: 300 Ft/kg. Érd.: 20/4293-404. 407248 Fajtatiszta szuka puli kölyök kutyus eladó. Érd.: 46/319-692 . 407249 2-3 hónapos, szobatiszta, szürke kiscicák (kislány, kisfiú) szerető, gon­doskodó gazdijukat várják. Érd.: 30/6275-350. 407508 SERTÉSEK: 250 KG-OS KOCA, 260 KG-OS KAN ELADÓ. ÉRD.: 49/331-210. MEZŐKERESZTES, BEM 44. 407510 SZOLGÁLTATÁS Fák speciális kivágása, gallyazás, bozótirtás. Zsomboly Kft. (Stihl) 30/96 79-151. 284179 Konténeres törmelék, homok, sóder, készbeton szállítása, alap, pince ásása kedvező áron. 30/9434-354. 363262 Kovácsoltvas kerítések, korlátok, rácsok gyártása, szerelése egyedi igények alapján. Referenciával, 10 év garanciával. SER-WA Bt. Tel.: 46/476-338, 20/946-4588. 396720 Gáz-központifűtés, szerelése, ter­vezése. Telefon: 30/396-3626. _• ___________________ 397236 Tábori WC és kutyaólak különböző méretben megrendelhetők. Érd.: Ónod, 46/466-175. 407669 Konyha, szoba, irodabútorok, lépcsők készítését fából-bútorlapból vállaljuk. Érd.: 30/5582-627.__________407738 PÉNZÜGYLETEK ■ Banki jelzáloghitel kezes és jövede­lemigazolás nélkül akár 1 hét alatt. Tel.: 46/413-459, 70/338-7323. 399699 Miskolc. Blaskoviu u. 11-13. ' Tel.: 46/509-994 ’ A TRANSPORTER SZAKÉRTŐ MŰSZAKI VIZSGÁZTATÁSA EREDETISÉGVIZSGÁLAT ZÖLDKÁRTYA, JAVÍTÁS, SZERVIZ . Ingyenes fagyállófokolás. / OKTATÁS Rendszerinformatikus (rendszergaz­da), multimédia és webfejlesztő, számítógép-kezelő, oktatási infor­matikus tanfolyamot indítunk. SZÉV Kft. Miskolc, Görgey u. 24. Tel.: 46/412-275. OKEV: 04-0045-02. 404781 Ingatlanközvetítő értékbecslő OKJ-s képzés indul október 31-én, Miskolcon, részletfizetés, munkanél­külieknek kedvezmény. Vizsgadíjjal 95 000 Ft. Kapós Bróker Kft. 30/38 42-871. 403499 Kereskedő, boltvezető, vendéglátó, üzletvezető tanfolyam indul Miskol­con, okt. szó. du. részletfizetés. Érd.: 46/359-860, 20/994-1172. 405840 Akkreditált intézmény adótanács- adó, mérlegképes könyvelő, tb-ügyin- téző, számítógép-kezelő, társasház- kezelő, pénzügyi-számviteli ügyintéző (Encsen munkanélüliek részére isi) tanfolyamot szérvez. Érd.: Szász Oktatási Stúdió Miskolc, Széchenyi út 90.1/1. Tel.: 46/506-831. 395552 Angol német, eszperantó, spanyol, francia, olasz, orosz. Universum Nyelviskola ECL felkészítő hely. 46/328-500,20/3466-675. 396360 KEZDŐKNEKI Számítógép kezelése a gyakorlatban. 40 órás tanfolyam 10 fős csoportokban, szombaton délelőtt, vagy hétköznap délután, ked­vező áron. Windows alapismeretek, szövegszerkesztés, tá blázat-kezelés, internet. Érd.: 46/507-879. 398538 Munkanélküliek támogatást kérhet­nek: élelmezésvezető, szociális asz- szisztens, szociális gyermek- és ifjúságvédelmi üi. képzésekhez. Érd.: 46/506-212, 30/4568-328. OKÉV: 04016402 AKKR.LSZ: 0302. 407721 KÖZLEMÉNYEK A Felsőzsolcai Zeneiskoláért Alapítvány köszöni az 1%-os felaján­lást, az összeget a tanulók jutal­mazására fordítottuk. 407451 A Fazekas Oktatási Alapítvány ku­ratóriuma köszönetét mond a szülőknek és mindazoknak, akik 2002. évi személyi jövedelemadójuk 1%-át felajánlották. A befizetett 1127 196 Ft-ból a Fazekas Gyer­mekkar kórusolimpiai fellépését támogatjuk (Bréma). Adószámunk: 18409868-1-05. 407153 A Kazinczy Iskoláért Alapítvány (Fel- sőzsolca) tisztelettel megköszöni szja 1%-ának felajánlásával gyűjtött támo­gatást, melyet a tantermi székek felújítására fordítottunk. Kérjük továb­bi támogatásukat: Az Alapítvány Kuratóriuma. 407181 „Curslllo” Segítségére Alapítvány köszönetét mond mindazoknak, akik az szja adójuk 1%-át felajánlották alapítványunknak. 407454 A Jókai Oktatási Alapítvány kuratóriu­ma megköszöni a szja 1%-ának fel­ajánlását. Az 560 217 Ft-ot tanulóink táboroztatására és internet-elő­fizetésre használtuk fel. 407591 A Diósgyőri Vasas Képzőművészeti Egyesület köszönettel vette az állam­polgárok 2002. évi jövedelem- adójából felajánlott 1%-ot, 66 021 Ft-ot, amelyet működési költségeire, anyagvásárlásra fodított. 407594 A Görömbölyl Kulturális Egyesület- köszönetét mond mindazoknak, akik személyi jövedelemadójuk 1%-át egyesületünknek ajánlották fel. 2002-ben befolyt 667 570 Ft-ot a Görömbölyi Ősz rendezvénysorozatra fordítottunk. Ezúton is köszönjük támogatásukat. 407629 A Hernádvécsel Segítő Kéz Alapít­vány megköszöni mindazoknak, akik 2002. évi szja-juk 1%-át felajánlották alapítványunknak. Az összeget a hernádvécsei abaúji lakásotthonok támogatására fordítottuk. Adószám: 18412846-1-05 Köszönettel: Dr. Bazsó György, a kuratórium elnöke. 407635

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom