Észak-Magyarország, 2003. október (59. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-16 / 242. szám
2003. október 16., csütörtök mm-mmimmmé SPORT / HIRDETÉS / 12 HÍRCSOKOR 0 Még hátrébb kerültünk. Az Arany Ászok Liga győztese a labdarúgó Bajnokok Ligája következő szezonjában már a selejtező 1. fordulójában pályára lép, legalábbis a most nyilvánosságra hozott lista szerint. Magyarország ugyanis a 27. helyen áll az UEFA rangsorában, kettővel marad el a nyitó kör kihagyására jogosító pozíciótól. 0 Opellel a Dakaron. Évek óta tart Sza- lay Balázs és a General Motors Hungary kapcsolata, s ez a jövőben sem változik, igaz, a január 1-jén kezdődő 26. Dakar- ralin az eddig használt Chevrolet Blazer helyett Opel Fronterával indul a versenyző. II. OrmosJoipa birkózóverseny Ormosbánya (ÉM) - A II. Ormos-kupa elnevezésű diák és serdülő korcsoportos birkózóversenynek az ormosbányai általános iskola tornaterme adott otthont. A jelenlevők egyperces gyászszünettel emlékeztek meg hazánk legöregebb birkózójáról, a napokban, 92 éves korában elhunyt Hegyi Lászlóról, akit előző nap temettek el Miskolcon, a vasgyári temetőben. A megnyitóünnepség keretében Nagy Tibor, Ormosbánya polgármestere a birkózósport támogatásáért tárgyjutalmat vehetett át Rónai Kálmántól, a Magyar Birkózószövetség alelnökétől, a megyei szövetség elnökétől. Csepregi György, a KVSE vezetőedzője a birkózószakosztály támogatásáért egy díszes serleget adott át László Bélának. A megyei birkózószövetség, a KVSE és a helyi önkormányzat által közösen életre hívott erőpróbán Erdélyből, Szlovákiából és hazánkból 11 szakosztályt képviselő, 90 birkózópalánta koptatta a két szőnyeget. Győztesek és borsodi helyezettek: Csapat: 1. KVSE, 2. DBC, 3. Egri BBK, 4. FTC, 5. Szerencs, 6. Zetelaka (Erdély). Bocciában jeleskednek Miskolc (ÉM) - A nyolc nemzet sportolóit felvonultató, boccia sportágban kiírt Austria Openen a magyar utánpótlásválogatott a negyedik helyen végzett. A négy végtag sérült, kerekesszékes játékosokból álló csapat tagja volt Gál Glória, a Miskolci Akarat SE sportolója is. Klubtársa, Gyurkota József jelenleg a válogatott központi edzőtáborában készül az október végén, Új-Zélandon megrendezendő világbajnokságra, ahol az első hat helyezett jogot szerez a 2004-es, athéni paraolimpiára. Bogár János tizennegyedszer is a rajtnál Vasárnaptól öt napon keresztül, Bécstől Budapestig futnak a szupermaratonisták Szűcs István Miskolc (ÉM) - Vasárnap tizennegyedik alkalommal rajtol el a Bécs-Budapest Szu- permaraton elnevezésű futóverseny nemzetközi mezőnye. A rangos viadalon - egyéniben és váltóban - több borsodi sportember is ott lesz. A hatszoros győztes, Bogár János tizennegyedszer vág neki a 360 kilométernek. Az Encs színeiben versenyző Bogár János valamennyi eddigi versenyen rajthoz állt, de idei indulása anyagi nehézségek miatt kétséges volt.- Egy hónappal ezelőtt dőlt el végérvényesen, hogy elindulhatok - hangsúlyozta Bogár János. Az etapok . V *'«. v Vw Ví, v v «. V V v'v vi wX t v v't'v . : Október 19.: Bécs - Sopron: 97 km Október 20.: Sopron - Győr: 120 km Október 21.: Győr - Tata: 60 km Október 22.: Tata - Budakeszi: 60 km______________________________ | Október 23.: Budakeszi - Budapest (Hősök tere): nyílt félmaraton Bogár János egy nyári futóverseny céljában (Fotó: ÉM-archív)- Encsi és környékbeli vállalkozóknak köszönhetően elhárultak az anyagi akadályok. Az utolsó két hétben 300-nál is több kilométert hagytam magam mögött és részt vettem a kassai béke- maratonon. Voltam már rosz- szabb, de jobb állapotban is. Az első napot, szokásomhoz híven, erősen megnyomom majd. Amennyiben sikerül megfelelően regenerálódnom, akkor másnap, a 120 km-en igyekszem úgy futni, hogy az első három között végezzek. Az orosz Kruglikov nagyon erős, őt szerintem most nem lehet megverni. Az a célom, hogy én legyek a legjobb magyar, de ehhez a korábbi győztes ifjú titánt, Vozár Attilát is meg kell előznöm. Szeretnék a tavalyi negyedik helyről legalább a harmadikra előrerukkolni... Váltóban vitézkednek A kazincbarcikai Zabari János váltóban már többször sikeresen vett részt az erőpróbán. Idén a maratoni országos bajnokcsapatra épülő Szuperinfo-Shark gárdájának tagjaként áll rajthoz. Nekik komoly esélyük van a győzelemre. A Zámbori „Athosz” Zoltán, a MEAFC Sparthatlont is megjárt futója a dobogóra pályázó Budapesti Honvéd légiósaként vesz részt a viadalon. Pálffy Gábor, a TVK Rt. kommunikációs vezetője Császári Attila, egykori válogatott öttusázóval, az adidas magyarországi igazgatójával, Péter Attila országosan ismert szpíkerrel, a Magyar Tri- atlon Szövetség sajtófőnökével, Molnár Zoltánnal, a Magyar Olimpiai Bizottság igazgatójával Idegenben a Kecskemét volt otthon Női röplabda Extraliga: Kecskemét - Miskolci VSC-Cronus 3:0 Izsák (ÉM) - A női röplabda Extraliga ötödik fordulójában, semleges helyszínen, Izsákon találkozott egymással tegnap a „pályaválasztó” Kecskemét és a Miskolci VSC-Cronus. A kecskeméti sportcsarnok foglaltsága miatt kényszerültek teljesen idegen környezetbe a csapatok azon a mérkőzésen, mely vendégvezetéssel kezdődött és a különbség már négypontosra is nőtt, úgy, hogy mindkét fél sokat hibázott (7-11). Ezután nemcsak felzárkózott a vendéglátó (14-14), hanem a vezetést is átvették Fekete vezérletével. Feltűnő volt, hogy a nyitó szettben a csapatok nyitásfogadásban gyengélkedtek, éppen ezért a játék sem volt túl magas színvonalú. Csak felvillanások A második játszma elején nagy küzdelem bontakozott ki a pályán, és mivel felváltva estek a pontok, így az első technikai időnél 8-7 állt az eredményjelzőn. Aztán a hazaiak feladója, Szabó A. magára talált, remekül osztogatott, és mivel társai is összeszedték magukat, fokozatosan elhúztak. A túloldal továbbra is gyengébben fogadott, így a támadásaik kiszámíthatóak voltak, melyeket a védekezésben is feljavult hazai oldal remekül szűrt meg, így a hajrában már nem volt kérdés az újabb kecskeméti részgyőzelem. A harmadik felvonásban gyorsan döntésre akarta vinni a dolgot az alföldi gárda és ennek szellemében hamar megléptek (8-2). Azonban a Miskolc szívós munkával feljebb kapaszkodott így 13-10-nél még felcsillant a remény a vendégek előtt. De ekkor „feleszméltek” Szórádék és miután zsinórban három pontot is szereztek, gyakorlatilag eldöntötték a mérkőzés sorsát. JEGYZŐKÖNYV PM-Kecskemét - MVSC-Cronus 3:0 (20, 17, 17) Izsák, 100 néző. V.: Járosi, Csizmarik. Kecskemét: SZABÓ A., SZÓRÁD, Szabó J„ Ékes, Czéh, FEKETE. Csere: Dovydenas, Martinovics. Edző: Farkás Mihály. Miskolc: Tímár, Mátrai, 0RSZÁGH, Sike, Szajkó, Szűcs. Csere: Németh (liberó). Edző: Kerekes Attild. Farkas Mihály: - Nem játszottunk jól, de a lényeg a győzelem megszerzése volt, ami sikerült. * Kerekes Attila: - Nyitásfogadás nélkül csak vereség lehet a vége. és Molnár Csaba alezredessel csapatot alkotva vág neki az öt napnak. Mivel a „MOB-TVK-adidas” néven jegyzett ötösfogat össz- életkora 208 év, így ők a 40 év felettiek kategóriájában kapnak bizonyítási lehetőséget. W ......................... Egy hónappal ezelőtt dőlt el végérvényesen, hogy elindulhatok. Bogár János SZUPERMARATONISTA .......................................ff A fentieken kívül ott lesznek még a mezőnyben a Miskolci Mentők Albert Tamás vezényelte lelkes és sportos amatőrjei - Lengyel Róbert, Kiss József és a korelnök Soóváry Péter - is, akik szintén váltóban kívánják teljesíteni a csaknem 360 kilométeres távot. yj jvr, http://sport.boon.hu További írások VS HMMAM* /' < MMMM ivXX , <'WV V 46 ' S6SC4M MMlM >SW XNem segített, a tongai csapat a hagyományos Ha- ka-tánccal készült az óla- ; szók ellen a canberrai rög- [ bi-világbajnokság D csoport- j jában. A tánc nem segített, j az olaszok 36-12 arányban | nyertek. (Fotó: EPA) j HIRDETÉS ÜZLET, MŰHELY, THELY, IRODA Miskolc belvárosában, 46 m2-es földszinti telefonos lakás vállalkozási célra kiadó. Érd.: 30/211-9696. 403952 Miskolc Széchenyi utcán söröző-játékterem bérleti joga eladó. Érd.: 70/2955-953. ________ 405135 JÁRMŰKERESÉS SÉRÜLT, totálkáros járművek vétele 1990. évjárattól. Tel: 70/310-6759. 385021 H.JÁRMŰ, UTÁNFUTÓ, LK0CSI Honvédségi Autók Bontója. Terepjáró teherautók, UAZ-ok, áramfejlesztők 1- 30 KW-ig, dízel és benzinüzemű motorok, vízszivattyúk, targoncák, autódaruk értékesítése. 30/2193-951, 30/9686-913. _ 403016 SZERVIZ irtani Autójavítást no m § Transporter szakértő, rövid határidő, környezetvédelmi és eredetvizsgálat műszaki vizsgáztatás. Miskolc, Blaskovics u.11-13. Tel.: 46509-994 \Nyltva:munkanapokon 6.00T4.00-iq. / RÉGISÉG, ÉKSZER, GYŰJTEMÉNY Régiség és hagyaték felvásárlás. Antikvitás Miskolc, Széchenyi u. 115. Érd.: 20/946-2636, 46/527-209. 398080 Régiség és hagyaték felvásárlása magas áron, bútor, festmény, porcelán, óra, üveg, fémtárgyak, stb. 46/355-871,20/388-7997. 398485 Antikvitás régiségbolt Miskolc, Széchenyi u. 35. (Villanyrendőrnél). Kp.-fizetés, szakbecsücs. Érd.: 46/321-123. 402858 ÉLELMISiHER, MEZŐGAZDASÁG Kukorica van eladó. Érdeklődni az esti órákban. Tel.: 48/708-335 405155 Diófát és vadcseresznyét vásárolok lábon álló és frissen vágottat. Érd.: egésznap 30/374-2922,46/707-117, 70/520-2353, 403634 50q idared alma eladó. 60 Ft/kg. Érd.: 20/910-4326, telefon, fax üzenetrög- zítő is: 46/335-934.__________405593 Burgonya akció termelőtől, szép darabos homoki desiere burgonya, díjmentes házhozszállítással, akciós áron. Tel.: 30/643-87 85, 405642 Idared és jonagold alma, szép, darabos eladó. Tel.: 30/2660-751. ______________________405688 Diófát, vadcseresznyét, lábon állót, vagy frissen kivágott törzset vásárolok. Tel.: 46/707-519, 20/913-8391. 405705 Szőlő Mádon eladó okt,19-i szürettel, minőségtől függően 70-100 Ft/kg-os áron. Préselés is megoldható. Tel.: 47/348-505. 70/540-2005. 405712 ÁLLAT Eladó nagyfajta vietnámi hízók 100 kg alattiak,+ 4 db anyakoca fias. 10 db tarka süldők 6 hónaposak, 1 db 2 éves fehér kan. Tel.: 46/712-096. 405057 Ló 6 éves vasderes kanca és másfél éves pej csődörcsikó eladó. Tel.: 46/396-766. 405034 SZOLGÁLTATÁS Fák speciális kivágása, gallyazás, bozótirtás. Zsomboly Kft. (Stihl) 30/9679-151. _ 284179 Konténeres törmelék, homok, sóder, készbeton szállítása, alap, pince ásása kedvező áron. 30/9434-354. 363262 Kovácsoltvas kerítések, korlátok, rácsok gyártása, szerelése egyedi igények alapján. Referenciával, 10 év garanciával. SER-WA Bt. Tel.: 46/476-338, 20/946-4588. ___________ 396720 Gáz-vízvezeték szerelés, tervezés. Telefon: 30/396-3626.____397248 Szobafestés, mázolás, tapétázás, burkolómunkák, megbízható, gyors munka. Tel.: 30/4241-885, 46/333-435, este. 404195 Tetőfedő munkák javítását garanciával vállalok. 30/225-0089. 404900 Festő, burkoló víz-f űtés-vi 11 a nysze re- lést, kőműves, ács, stb, anyagbeszerzéssel, bútor mozgatással vállaljuk. Érd.: 70/280-1629, 46/376-860. 405086 Takarítást mindenfélét, ablakok, függönyök, szőnyegek tisztítását vállaljuk. Érd.: 70/280-1629, 46/376-860. 405093 PÉNZÜGY II bahííi \ <tf!KMA3L®©IEirjm Szabad felhasználásra, kezes és jövedelemigazolás nélkül. Tel.: 46/413-459 70/338-7323 J OKTATÁS Kereskedő-boltvezető vendéglátó-üzletvezető tanfolyam indul Miskolcon. Oktatás szombat délután. Részletfizetés. Érd.: 46/359-860 20/9941-172 Zenit 90 Bt 398679 Ötvös-aranyműves-, tűzzománcos-, keramikustanulókat felveszünk. Érettségizettek jelentkezhetnek 23 éves korig. Nappali, 0KJ, diákotthon van. Művészeti Szakközépiskola, 4032 Debrecen, Hollós u. 3. Tel.: 52/412- 379,52/412-000. 403979 Miskolci hétvégi OKJ-képzések! Gimivel X. hóban szociális gyivisre ide- genvezető-ügyintéző-irodavezető(XI. hó) részletre. Krúdy Oktatás. 1/2692-315,70/2818-622. 404318 Angol német, eszperantó, spanyol, francia, olasz, orosz. Universum Nyelviskola ECL felkészítő hely. 46/328-500, 20/3466-675. 396360 Uszodamester tanfolyam indul 2003. október 20-án, Miskolcon, a Magyar Iparszövetség Oktatási Központ /OKÉV nyilvántartási szám: 07-0016- 02./ szervezésében. Jelentkezni, érdeklődni 46/413-609-es telefonon. 404379 Autósiskolánkban gyorsított gépjárművezetői tanfolyamokat indítunk folyamatosan. Október hónapban 20% tandíjkedvezményt adunk. Személy- gépkocsi: 49 E Ft, E. kát. 50 E Ft, D. kát. 90 E Ft, C.kat. 75 E Ft. Részletfizetés, típusválasztási lehetőség. Miskolc, Király u. 25. 46/358-080, 30/6233-117. OKÉV 04-0020-03 _______ _______ 394737 Angol nyelvtanítását, korrepetálását vállalom. A délelőtti órákban is. Ár: 600 Ft. Érd.: Serház u. 46/416-133. 405106 MAGYAR KÖNYVVIZSGÁLÓI KAMARA OKTATÁSI KÖZPONT Október vesén induló képzések: Okleveles adószakértő Adótanácsadó Mérlegképes könyvelő^ Pénzügyi-számviteli 3 ügyintéző TB-ügyintéző Z Tel.: 46/509-733, 509-734 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. 17. A MEGBÍZHATÓ SZAKMAI HÁTTÉR Akkreditált intézmény adótanácsadó, mérlegképes könyvelő, TB ügyintéző, számítógép-kezelő, társasházkezelő, pénzügyi-számviteli ügyintéző (Encsen munkanélküliek részére is!) tanfolyamot szervez. Érd; Szász Oktatási Stúdió Miskolc, Széchenyi út 90.1/1. TeL: 46/506-831. 395552 Tóth Autósiskola tanfolyamai szgk., segédmotor kategóriában. Gyorsított: okt. 13.16 óra. Hétvégi: okt. 11. 13.30 óra. Intenzív: okt. 17.15 óra. Részletfizetési Egészségügyi tanfolyam. Miskolc, Széchenyi út 107.1. em. 46/412-185, 46/506-309, 20/9428-095. http://tothautosisko- la.klick.hu 396881 KEZDŐKNEK! Számítógép kezelése a gyakorlatban. 40 órás tanfolyam 10 fős csoportokban, szombaton délelőtt, vagy hétköznap délután, kedvező áron. Windows alapismeretek, szöveg- szerkesztés, táblázatkezelés, internet. Érd.: 46/507-879. 398538 Garancia az Ön angol tudására és nyelvvizsgájára! Lite Nyelviskola Tel.: 46/413-126. 403587 Számítástechnikai tanfolyamok kezdőknek és haladóknak a Mezőcsáti Általános Iskolában. Októberben kezdünk, még Ön is jelentkezhet. Érd.: 49/552-197. 405628 Nehéz és könnyűgépkezelői tanfolyam indul. Adókedvezmény. Érd.: 46/532-572, 30/412-5333. 405648 Eszperantó középfokú nyelvvizsgára felkészítő tanfolyam indul a Saturnus Nyelviskolában, tapasztalt tanár vezetésével. Érd.: 46/352-842, 30/349-8460. 405706
