Észak-Magyarország, 2003. augusztus (59. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-19 / 193. szám
2003. augusztus 19., kedd ÉSZflKÜIIAfiYiUHUISZflG# ÜNNEPI PROGRAMOK / 6 NÉZŐPONT Egy szerethető ünnep Kiss László e-mail: kiss.laszlo@eszak.boon.hu Furcsa ünnep augusztus 20. Egyrészt talán minden nemzeti ünnepünk koronája, alapja, mert - bár a történelem meg nem történt eseményekkel nem foglalkozik - ha nem zajlott volna le a nyugati világhoz való csatlakozásunk, talán ma nem is létezne nemzetünk, a szó mai értelmében. Másrészt ez a nyár végi ünnep minden emelkedettsége ellenére mégis a leghétköznapibb a piros betűs alkalmak sorában. I alán a nyár teszi, talán az, hogy az aratás végeztével ősidők óta egy pici pihenő következett, de tény, hogy ilyenkor évadja van az evés-ivásnak, a szórakoztató programok sorának, az égre lobbanó színes tüzeknek, mintha pogány őseink is üzennének zsigereink közvetítésével. Mert ne feledjük, ők is ott munkálnak bennünk, akkor is ha az államalapítás idején ragaszkodásuk az ősi hithez a haladás ellenfeleivé tette sokukat. Sok ünnepet megöltek bennünk az elmúlt évtizedek - annyiszor kellett hazudni, hazugságokat meghallgatni, és elviselni hogy az ünnep csak egy fogas volt, amire az aktuális hatalom felaggatta a neki tetsző ruházatot. Ma se gyógyultunk ki egészen ebből, minden nemzeti ünnepünk egyben újrafogalmazási kísérlet a politika részéről. Majd abbahagyják egyszer. De augusztus 20-át lehet egyszerűen is szeretni: a lágy kenyeret, a piros diny- nyét, a búcsúzó nyarat, nemzetünk, bölcs királyunk sok száz év távlatából is érthető, átélhető cselekedeteit. Ünnepi vonatok indulnak Miskolc (ÉM) - A MÁVINFORM értesíti az utazókat, hogy a nemzeti vasúttársaság az augusztus 20-ai ünnepnapon - a munkanap-áthelyezések figyelembevételével - több vonatot is indít, a vonatok közlekedését a szabadnaphoz igazítja. A kényelmesebb utazás érdekében a kedveltebb gyors- és InterCity-vonatok a szokásosnál több kocsival közlekednek. Az ünnepi forgalom menetrendjéről telefonon is érdeklődhetnek a budapesti központi tudakozónál, melynek telefonszáma: 461-5400. A MÁV vonalain augusztus 20-án az ünnepnapra érvényes menetrend szerint közlekednek a személyszállító vonatok. A várható nagyobb utasforgalom miatt és a könnyebb eljutás érdekében több olyan vonatot is forgalomba állítanak, amelyek egyébként nem közlekednének. Augusztus 20-án a következő személy- szállító vonatokkal is utazhatnak: Budapest Déli pályaudvarról Szombathelyre 9.05-kor, Győrbe 23.05-kor, Pusztaszabolcsra 23.30- kor, Kaposváron át Nagykanizsára (IC) 17.00 órakor, Budapest Keleti pályaudvarról Miskolcra 22.35-kor, Újszászon át Szolnokra 23.15-kor, Hatvanba 23.05 órakor, Budapest Nyugati pályaudvarról Esztergomba 22.15 órakor, Szobra 22.20-kor és 22.55- kor, Püspökladányba 22.05-kor, Szolnokra 22.15-kor, Ceglédre 23.20-kor, Szegedre 14.10- kor és 23.00 órakor indul vonat. Idén is a várban. A megyeszékhelyen az idén - miként tavaly is - a várba invitálja az önkormányzat a miskolciakat, afc államalapító tiszteletére rendezett ünnepségre, szerdán. Fotó: ÉM-archív KÉPGALÉRIA: IDEJE A MULATSÁGNAK ÉS SZÍNES TÜZEKNEK Égig érő örömfények Sokan együtt a közös ünnepen A közös kosárból mindenkinek jutott egy-egy szelet I Pörgés, minden helyszínen Fotók: ÉM-archív Augusztus 20.: ünnepelnek, szerte a megyében Szobrot koszorúznak, táncolnak, zenélnek, megáldják és megszegik az új kenyeret Miskolc (ÉM) - Megyénk településein változatos programokkal ünnepük augusztus 20-át. Ezekből közlünk ízeütőt, a teljesség igénye nélkül. Augusztus 19. Abaújszántó 16.00 óra: az Őszi Napfény Idősek Otthona átadása. Miskolc 14.00 óra: koszorúzás a Városház téri Szent István-szobornál. 20.00 óra: Diák-önkormányzati műsor a Városi Sportközpont előtt. Pálháza - Kőkapu 17.00 óra: az Európa szoborpark avatása, kőkapui vadászkastély, köszöntő: Magi István, a Nemzeti Kulturális Minisztérium főosztály- vezető}^ ______________________ Sajókaza Szent István-napi vigasságok a Bárókertben. Sajólászlófalva Este fáklyás felvonulás és tűzijáték.___________________ Taktaharkány 17.30 óra: ökumenikus isten- tisztelet a református templomban. Igehirdető: Fodor József Károly református lelkész és Juhász István címzetes kanonok. Koszorúzás a Szent István-szobornál. 19.30 óra, művelődési- ház: gálaműsor, köszöntőt mond Varga László polgármester____________________ Augusztus 20. Abaújszántó 15.00 óra: Szent István-szobor avatása, új kenyér megszentelése, díszpolgári cím átadása. Bükkaranyos 06.00 óra: zenés ébresztő, a Helyi Hagyományőrző Huszár Egyesület felvonulással, délelőtt kispályás labdarúgótorna, játékos vetélkedő a gyerekeknek, gulyásfőző verseny. Délután lovasbemutató, az Aranybabák mazsoretcsoport fellépése, céllövő verseny, labdarúgó-mérkő- zés, 21.00. órakor tűzijáték. __ Edelény 17.30 óra: a művelődési központ mögötti parkban ünnepség, szavalat, beszéd: Molnár Oszkár polgármester, az új kenyér megáldá- sa és megszegése, ima, Avas Néptáncegyüttes, Szózat, Banquet, és a Főik and Rock együttes műsora.______________ Encs Millenniumi Park: 16.00 órakor mazsoretek felvonulása, haditorna-bemutató, Pro Urbe-dij és díszpolgári cím átadás, a Miskolci Dixieland Bánd koncertje, tűzijáték, Szinvavölgyi Néptánc Együttes, Bon-Bon együttes. Felsőzsolca 18.00 óra: megemlékezés a Szent István-emlékműnél. Köszöntőt mond Tarr Sándor református lelkész, majd a történelmi egyházak képviselői tartanak kenyérszentelést és -áldást. Közreműködik Bállá Orsolya versmon- dő, a Nyugdíjas Férfi Népdalkor és a Rozmaring Női Kar. 18.45 óra: koszorúzás a városházán. 19.00 óra: a Magyar Hárfaduó ünnepi hangversenye. _ __ Kazincbarcika 11.00 órakor ünnepi szabadtéri •' szentmise, 18.00 óra zenés-táncos felvonulás az Egressy úton, 20.00 óra ünnepi műsor, kenyér- szegés, köszöntő: dr. Király Bálint polgármester, 21.30 tűzijáték, 21.45 utcabál a Bravó együttessel. Kisgyőr 10.00 óra: ünnepi istentisztelet és koncert. 11.00 óra: képzőművészeti kiállítás a faluházban. Barcsik Géza festőművész alkotásai, beszédet mond Czeglédi De- zső polgármester.______________ Klstokaj Falunap.______________________ Mád 10.00 óra: római katolikus templom, ünnepi istentisztelet, 11.00 óra: műsor a művelődési házban, ünnepi beszédet mond Szabó György, országgyűlési képviselő. Mezőkövesd 09.00 óra: koszorúzás a Szent István-szobornál. 10.00 óra: polgár- mesteri köszöntő a Jézus Szíve- templom előtt. 20.00 óra: ünnepi műsor és a Ghymes zenekar fellépése a sportcsarnok előtti színpa- don, 21,00 óra: tűzijáték._______ Miskolc A hámori Szent István-szobornál 11.00 órakor koszorúzás, új kenyér megáldása, megszegése. A Diósgyőri várban 10.00 órától: lovagok bevonulása, tornabemu- tatő, műsor. A várszínpadon 16.00 órától ünnepi beszédet mond Káli Sándor polgármester, utána: Szinvavölgyi Táncegyüttes, Esztenás Együttes. 20.00 órakor: István, a király rockopera. 21.45: tűzijáték, ünnepi szentmisék: 10.00 órakor a selyemréti Szent István-temp- lomban és a vasgyári Szent Ist- ván-templomban. ______________ NovaJIdrány 10.00 óra: szentmise a római katolikus templomban, szórakoztató és művészeti előadások a Jubileumi Parkban. Nyékládháza Ünnepi szentmise a római katolikus templomban. Onga 11.00 óra: Vili. Falunap a szoborkertben, illetve a faluházban és a sporttelepen. Kenyérszentelés, Ongáről szóló CD és könyv átadása, késő éjszakáig színes programok. ___________________ Sajókaza Szent István-napi vigasságok a Bárókertben. 13.00 órakor ökumenikus istentisztelet és kenyérszentelés a katolikus templomban, 18.00 órától nosztalgia kon- cert, szabadtéri mozi. Sajólászlófalva Labdarúgó- és sportversenyek, kenyérszentelés, kulturális műsor. Sajószentpéter 08.30 órától: labdarúgó-mérkőzések, 12.00 óra: Buzhanglo Romenca együttes, 13.00 órától: Vidám vándorok, Romwalter duó, karate be mutató. 15.10 óra: ünnepi beszédet mond Samu István polgármester, kenyérszentelés, műsor. 16 óra: tuskóhajító verseny. 16.10 órától: Inflagranti-, Borostyán együttes-, Flash-, Razzia-koncert. A programok a művelődési ház udvarán lesznek. Sátoraljaújhely 17.00 óra: Szent István-napi ünnepség, Szent István park, ünnepi beszéd: Király Zoltán, az MVSZ elnökhelyettese, koszorúzás. 18.00 óra: Kossuth tér, ünnepi beszéd: Szamosvölgyi Péter polgármester, az új kenyér megszentelése, Hanák József esperes, a XV. Zemplén Nemzetközi Néptáncfesztivál ünnepélyes zárása, nemzetközi néptáncgála. __________________ Szerencs 09.00 óra: ünnepi szentmise, városi ünnep, délután 5 órakor a Rákóczi-várban.