Észak-Magyarország, 2003. augusztus (59. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-11 / 186. szám
2003. augusztus 11., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZÁGt SPORT / 10 HÍRCSOKOR 0 Tornagyőzelem. Bardóczky Kornél a cseh Stepanekkel az oldalán megnyerte az oroszországi Szaranszkban rendezett 50 ezer dollár összdijazású tenisztornát. A harmadik helyen kiemelt duó a döntőben két játszmában, 7:6, 6:3-ra diadalmaskodott riválisa felett. 0 Három vereség. Harmadik csoport- mérkőzését is elveszítette a főtáblán a Nagy Krisztina, Pethő Anita páros a strandröplabda World Tour oszakai állomásán, így nem jutott a legjobb 16 közé. Nagyék szereplését azonban így is dicséret illeti, idén a magyarok közül ugyanis csak nekik sikerült World Tour versenyen továbbjutni a selejtezőből. NÉMET LABDARÚGÁS Bundesllga I., 2. forduló: Hannover 96 - Bayern München 3-3 (3-1), Werder Bremen - Borussia Mönchengladbach 1-1 (0-0), 1. FC Köln - 1. FC Kaiserslautern 1-2 (1-1), SC Freiburg - Hansa Rostock 2-2 (0-2), VfL Bochum - Hamburger SV 1-1 (1-1), 1860 München - FC Schalke 04 1-1 (1-0), Borussia Dortmund - VfL Wolfsburg 4-0 (1-0), Eintracht Frankfurt - Bayer Leverkusen 1-2, VfB Stuttgart - Hertha BSC 0-0. Az élcsoport állása: 1. Bayer Leverkusen 6 pont, 2. Borussia Dortmund 4 (6-2), 3. Hannover 96 4 (6-3). A dortmundl Amoroso is eredményes volt a Wolfsburg ellen Fotó: epa TOTÓ, 32. HÉT 1.Békéscsaba - FTC0-0X 2.Újpest - ZTE2-01 3.Debrecen - Sopron0-0X 4.MTK - Pécs 1-2 2 5. Videoton - Győr 2-0 1 6.Bochum - Hamburg1-1X 7.Bremen - Mönchengladbach 1-1 X 8.Dortmund - Wolfsburg4-0 1 9.Freiburg - Rostock 2-2 X 10. Hannover - B. München 3-3 X 11. 1. FC Köln - Kaiserslautern1-22 12.1860 München - Schalke1-1X 13.Frankfurt - Leverkusen1-22 +1. Stuttgart - Hertha BSC 0-0 X LABDARÚGÓ NB I Miskolc (ÉM) - A pénteki Balaton FC - Lombard FC Haladás (2-0) találkozóval kezdődött meg a labdarúgó Arany Ászok Liga 3. fordulója. A további eredmények: Újpest FC - Zalaegerszegi TE 2-0 (1-0) Gólszerző: Kovács Z. (15., 82.j. Békéscsaba - Ferencvárosi TC 0-0 MTK FC - Pécsi MFC 1-2 (1-0) Gólszerző: Szabó 0. (9.), ill. Pest K. (56., 70.). Videoton FCF - Győri ETO FC 2-0 (0-0) Gólszerző: Schwarcz (65.), Tóth b. (75.). Debreceni VSC-MegaForce - Martav-Sopron 0-0 Az NB I állása 1. Pécsi MFC321 — 6-2 7 2. Újpest FC321 6-4 6 MTK FC3216-46 4. Videoton3125-3 5 5. Balaton FC 3 123-15 6. Debrecen31114-34 Matáv-Sopron 3111 4-34 8. Békéscsaba31113-44 9. LFG Haladás31-22-b3 10. Győr3120-41 11. Zalaegerszeg 3-3 2-80 12. Ferencváros * 3 , - * 6 büntetőpont levonva 3 3-3-3 Győzelemmel debütált az újonc Putnok! A tavalyi bronzérmes Kazincbarcikai SC idegenben hatalmas zakóba szaladt bele A Putnok (sötét mezben) győzelemmel kezdett Fotó: végh Csaba Putnok, Mátészalka, Sátoraljaújhely (ÉM - ME) - Megkezdődtek a küzdelmek a labdarúgó NB II-ben. A Putnok hazai pályán minimális győzelmet aratott a Baktaló- rántháza fölött, a Kazincbarcika viszont egy ötössel térhetett haza a Mátészalka otthonából. Putnok - B.lórántháza 1-0 (0-0) Putnok, 800 néző. Vezette: Kormos. Putnok: Regős - Borsi, Márkus, Szobóczki Cs., Martis, Vicickő, Gál, Farkas S. (Nagy, 65.), Bányász, Koszta (Tóth, 80.), Lója F. (Farkas T., 46.). Edző: Kőrössy Pál. Baktalórántháza: Petranics - Szenes, Deák, Kiss, Minyin, Miskolczi, Illés, Rákóczi (Kozma, 60.), Seres, Gdovin (Komi, 63.), Ádámszki. Edző: Madalina György. 76. perc: Farkas Tamás elhúzott a bal oldalon, az öt és felesen egy esernyőcsel után beadott, és Koszta öt méterről a jobb sarokba fejelt, 1-0. Jók: Regős, Martis, Márkus, Gál, Koszta, ill. Illés, Miskoczi, Deák. Kőrössy Pál: - Nagyon értékes győzelmet arattunk a jól futballozó Baktalő- rántháza ellen. A helyzetek alapján megérdemelten nyertünk. Madalina György: - Gratulálok a Putnok első NB ll-es győzelméhez. Mi egy évig gondolkodhatunk azon: hogyan szenvedhettünk vereséget egy ilyen mérkőzésen. Mátészalka - Kazincbarcika 5-0 (4-0) Mátészalka, 500 néző. Vezette: Nagy. Mátészalka: Oláh - Balogh, Szabó, Ri- csei, Illés, Penti, Balogh J., Orosz (Szilágyi, 65.), Szender (Sípos, 65.), Lehőczki, Popan (Marcsek, 52.) Edző: Virovecz Pál. KBSC: Botié - Hanász, Odrobéna, Sebők - Engi (Szabó S., 70.), Harnőcz, Deák, Fekete, Kerekes - Orosz (Kovács P., 60.), Simkő. Edző: Kálmán Vilmos. 7. perc: Bal oldali szabadrúgást Balogh ívelte középre, és Popan öt méterről a kapuba csúsztatott, 1-0. 18. perc: Lekontrázta a Barcikát a Mátészalka! A jobb oldalról beível labdát pedig Popan hat méterről vágta a hálóba, 2-0. 25. perc: Balogh J. indította Popant a jobbösszekötő helyén, aki Botiét kicselezve a hálóba gurított, 3-0. 35. perc: Engit vágták föl, de a játékvezető szemet hunyt a szabálytalanság fölött. A leindítás során a vendégvédők Illést vágták föl a tizenhatoson belül, a megítélt büntetőt pedig Lehőczki értékesítette, 4-0. 64. perc: Odrobéna röviden szabadított föl, az ajándék labdát Lehőczki a kapu jobb alsó sarkába lőtte, mintegy tíz méterről 5-0. Jók: az egész csapat, ill. senki. Virovecz Pál: - Ilyen arányban is megérdemelten nyertük meg a találkozót. Nagyobb barcikai ellenállásra számítottam. Kálmán Vilmos: Az első félidőben könyörtelenül kihasználták a hibáinkat, ezért jogos a házigazdák sikere. Mindent elkövetünk a javítás érdekében. Sátoraljaújhely - Soroksár 0-0 Sátoraljaújhely, 1000 néző. Vezette: Bodnár András. STK: Kiss - Szoták, Ocsenás, Szabó S., Bodnár Attila - Janiké, Juhász P., Barna, Ablonczi - Trembulyák (Csáki, 86.), Pothurszky (Dókus, 84.). Edző: Zsófi József. Soroksár: Kurucz - Bacsó, Elekes, Szigeti, Kovács - Tóth A., Szimcsák, Czippfer, Móra (Babé, 63.) - Páczi (Bene, 71.), Kádár. Edző: Elekes József. Jók: Ocsenás, Bodnár, Szabó, Janiké, ill. Szimcsák, Elekes. Zsófi József: - Kishitűen kezdtünk, de a folytatásban voltak szép támadásaink és helyzeteink is, ám sajnos ezek kimaradtak, így a döntetlen reális. Elekes József: - Igazságos eredmény született, bár el kell ismernem: a hazai csapatnak több helyzete volt. További eredmények BVSCj-Gyula TFC 0-0 Karcag - Kiskunhalas 4-1 Salgótarján - Kistarcsa 0-2 Szentes - Orosháza l-l Vecsés - Makó 0-5 További cikkek A Winner csoport állása 1. Mátészalka 1 1------5-03 Makó 11-5-03 3. Karcag11-4-1 3 4. Kistarcsa11--2-0 3 5. Putnok1 11-0 3 6. Szentes111-1 1 Orosháza 1-11-1 1 8. S.újhely11- ' 0-0 1 Soroksár 1 10-0 1 BVSC 110-01 Gyula TFC 11-0-0 1 12. B.lórántháza1-10-10 13. Salgótarján 110-2 0 14. Kiskunhalas1-11-4 0 15. Kazincbarcika1“10-5 0 Vecsés1 — 1 0-5 0 LABDARÚGÓ MEGYEI I. OSZTÁLY, I. FORDULÓ B.szentgyörgy - MVSC 3-1 (0-1) Borsodszentgyörgy, 250 néző. Vezette: Jakkel. Borsodszentgyörgy: Fekete - Timkő, Németh B., Kozma (Varga), Juhász, Füleki, Szabó (Vincze), Konyha (Kisbenedek), Bíró P., Bíró L., Horváth. Edző: Tokár Béla. Miskolci VSC: Cservenyák - Jóner, Pelyhe, Hozdik (Nagy), Tóth, Boszák (Búré), Kovács, Baráth, lllovai, Koppány, Lajtos (Plébán). Edző: Földesi Károly. G.: Bíró L. (3), ill. Kovács. Jók: Bíró L. (a mezőny legjobbja) az egész csapat, ill. Cservenyák, Kovács. Ifi: 1-2. Tokár Béla: - Nagy iramú, élvezetés játékkal megérdemelt győzelmet arattunk egy nagyon jól játszó és hajtői ellenféllel szemben. Földesi Károly: - 1-O-s vezetésünk után két súlyos egyéni hibánkat a rutinos hazaiak kihasználták és maguk javára fordították a mérkőzést. Onga - Varbó 3-1 (2-0) Onga, 250 néző. Vezette: Somossy. Onga: Viszőczki - Szegedi, Túróczi, Varga L., Képes, Urbán, Kristóf (Kovács), Molnár, Tósa (Dévai), Lója, Galamb. Edző: Túróczi Attila. Varbó: Molnár - Virág, Lipták, Cseh, Schnek, Kiss (Rákos), Tocsev, Horváth S., Horváth T., Kuron, Krompák. Edző: Vantal Dezső. G.: Tősa, Lója, Galamb, ill. Krompák. Jók: Varga L., Szegedi, Túróczi, Galamb, Lója, Urbán, Tósa, ill. Kuron, Cseh, Schnek. Ifi: 1-1. Túróczi Attila: - A nyári felkészülés során sikerült stabilizálni fizikai és taktikai állapotunkat, mentálisan pedig tovább tart az egység. A játékunk még nem tökéletes de így „bedolgoztuk” jól játszó ellenfelünket. Vantal Dezső: - Egy nagyon jó csapatnak adtunk két gél előnyt, utána hiába játszottunk jól a második félidőben már nem tudtunk kiegyenlíteni. S.szentpéter - Bodroghalom 1-3 (0-2) Sajószentpéter, 200 néző. Vezette: Kiss. Sajószentpéter: Brindzár - Balogh B., Jakkel, Lehotai (Lázi), Balogh N., Mata G. (Mata L.), Somogyi, Madarász, Szabó (Kelemen), Garai, Király. Edző: Veres Imre. Bodroghalom: Szakái - Petercsák, Sveda, Rendes (Pálőczi P.), Reskő, Osztroha T. (Tóth P.), Mózes, Tóth R. (Perecsényi), Tóth Z., Vajda, Pálóczi M. Csapatvezető: Dajka László. G.: Lázi, ill. Osztroha, Sveda, Rendes. Jók: senki, ill. az egész csapat. Ifi: 3-4. Veres Imre: - Gyenge és fegyelmezetlen védőmunka, eredménytelen támadók és ez túl nagy előny volt a vendégcsapat ellen. Dajka László: - Lelkesen és jól játszottunk, gratulálok a csapatunknak. Felsőzsolca - Holcim 2-0 (0-0) Felsőzsolca, 250 néző. Vezette; Molnár II. Felsőzsolca: Ravasz - Molnár, Szobóczki, Mattyák, Pásztor (Halász), Tóth, Demeter (Kalász), Rácz, Nagy, Bazsányi, Egri (Palánnkai). Edző: Hauberger Pál. Holcim: Kerényi - Péli, Glonczi, Gilányi, Kavecsánszki (Oláh), Kovács, Kozma, Broda (Görzsöny), Kocsis (Kubicza), Farkas, Varga. Edző: Szűcs István. G.: Bazsányi, Halász. Jók: Szobóczki, Ravasz, Molnár, Rácz, Bazsányi, Tóth, ill. Kerényi, Péli, Varga, Glonczi, Gilányi. Ifi: 1-3. Hauberger Pál: - Gratulálok mindkét csapatnak, egy nagyon jói játszó Hejő- csabát az utolsó 15 percben sikerült felőrölni. Szűcs István: - Végig nyílt mérkőzésen a végén vesztettünk. Bogács - Muhi 0-3 (0-2) Bogács, 200 néző. Vezette: Szlifka. Bogács: Tóth Zs. (Kohári) - Varga, Pribéli, Demeter, Jablonkai, Ács (Takács), Szabó (Molnár), Dudás, Pintér, Dengi, Ujj. Edző: Dorogi István. Muhi: Kovács - Szabó, Császár, Tömöri, Makó, Gönczi (Repka), Horváth, Seres', Szabó (Bene L.), Uzelman (Bene K.), Vass. Elnök: Rácz József. G.: Szabó (2), Seres. Jók: Pribéli, Jablonkai, ill. az egész csapat. Ifi: 1-0. Dorogi István: - Ízelítőt kaptunk, hogy a megyei I. osztályban milyen követelményszinten kell játszani. A rutinosabb ellenfelünk kihasználta hibáinkat. Rácz József: - A játékunk még nem volt teljesen olajozott, de megérdemelt győzelmet arattunk a lelkes hazai csapat ellen. Sok sikert kívánunk nekik a megyei I. osztályban. Arnót - Encs 3-0 (0-0) Arnőt, 300 néző. Vezette: Kálmán. Arnót: Pallai - Kriston, Vodicska, Városi, Farkas A., Drótos, Kiser,-Szedlák, Ákos (Reinecker), Asszony (Kőműveo), Tóth T. (Pékár). Edző: Benczés Miklós. Encs: Jakab A. - Fülöp, Glonczi, Varga, Havas, Molnár, Csorba, Mika, Gregő, Adu, Szegedi. Edző: Verpecz István. G.: Ákos, Kőműves, Szedlák. Kiállítva: Glonczi. Jók: Városi, Kriston, Farkas A., Kiser, Ákos, Kőműves, ill. Havas, Varga, Fülöp, Jakab. Ifi: 0-5. Benczés Miklós: - Köszönöm a csapatnak a sikeres bemutatkozást, és engedtessék meg egy magánjellegű „közlemény”: kisfiam, boldog szünnapot! Verpecz István: - Sajnos, túl korán belenyúltak a mérkőzésbe. Tíz emberrel partiban voltunk nyolcvan percig, ám a szerencse is elpártolt tőlünk, a gólkülönbség túlzott. Pálháza - Mezőkeresztes 2-0 (2-0) Pálháza, 200 néző. Vezette: Séra. Pálháza: Repka - Perecsényi (Pankovics), Erdei, Vaszlavik (Balogh), Petercsák, Kovács B. (Farkas), Nagy, Hajdú, Okkel, Trembulyák, Szabó. Edző: Kovács István. Mezőkeresztes: Szvercsok - Kovács, Bedécs, Búzás, Kun B., Tóth, Molnár, Szombati, Petők (Fazekas), Kun A., Lövei (Fazekas). Edző: Áfra Lajos. G.: Kovács B. (2). Jók: Repka, Kovács B., Hajdú, Szabó, ill. Bedécs, Petők, Szombati. Ifi: 1-1. Sándor Attila, technikai vezető: - Küzdelmes mérkőzésen a szerencsésebb csapat győzött. Áfra Lajos: - Minden kezdet nehéz, nem mindig a jobb csapat győz. Nyékládháza - Tomor-Lak 2-0 (2-0) Nyékládháza, 200 néző. Vezette: Bárczy. Nyékládháza: Szabó - Vidinczei, Kerékgyártó, Kazár, Hallai, Tóth A., Nyeste, Gál (Mezei), Resetár, Kuzma (Tóth R.), Tóth T. (Szabó). Edző: Bodnár József. Tomor-Lak: GrolmusZ - Tóth (Csépány), Szabó (Kalász), Szita, Göndör, Tőszegi, Mogyoró, Szántő, Kovács, Bokk, Kótai (Pavlánszki). Elnök: Szilvái Attila. G.: Kuzma, Nyeste. Jók: az egész csapat, ill. Szita, Göndör. Ifi: 0-0. Bodnár József: - Nem érdemtelenül nyertünk egy hajtős csapat ellen. Azért néhány ziccert mi is kihagytunk. Korrekt játékvezetés. Szilvái Attila: - Sajnálom a csapatomat, mert hihetetlenül sokat tettünk a jobb eredményért. Rengeteg helyzet kimaradt, így a pálya talajához jobban alkalmazkodó hazai csapat megérdemelten nyert. Sárospatak - Harcsa 1-2 (0-2) Sárospatak, 220 néző. Vezette: Bacsó. Sárospatak: Jósvai - Deák Vécsi, Király, Durányik, Baranyi, Vígh, Géczi, Sánta (Pribér), Lukács, Bajnok, Nagy. Edző: Sikorszki Gábor, Hermán Tibor. Karcsa: Papp - Váradi Z., Tuss, Tóth, Móré (Vékony), Szabó P., Kelemen, Váradi I., Szabó S. (Kocsmárszki), Térjék, Simon. Edző: Kocsmárszki Gusztáv. G.: Pribér, ill. Simon, Szabó S. Jók: Jősvai, Deák Vécsi, Durányik, Baranyi, ill. az egész csapat. Ifi: 3-0. Sikorszki Gábor: - Ezt a mérkőzést óvás alatt játszottuk, mivel úgy gondolom, július 28-án még a Karosának sem lehet igazolni játékost. Kocsmárszki Gusztáv: - Sikeres rajttal szeretnénk megköszönni önkormányzatunknak, hogy biztosították a megye I. osztályban való szereplést. Bízom benne, hogy az első félidei jő játékunkat folytatjuk. A megyei I. osztály állása 1. Muhi1 13-0 3 Arnót1 1-3-0 3 3. Onga11-3-1 3 Borsodszentgyörgy 11-3-13 Bodroghalom 11 13-13 6. Pálháza112-03 Nyékládháza1 1-2-03 Felsőzsolca11-2-03 9. Karcsa i12-13 10. Sárospatak 1--1 1-20 11. Varbó 1-11-30 Sajószentpéter1-1 1-30 MVSC1-11-30 14. Tomor-Lak 1-1 0-20 Mezőkeresztes1-1 0-20 Holcim11 0-2 0 17. Encs1-i0-30 Bogács1 s 10-30