Észak-Magyarország, 2003. június (59. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-03 / 128. szám
2003. június 3., kedd ÉSUW-MRGYMIHISZáC# GAZDASÁG / 7 Miskolc és környéke HÍRCSOKOR 0 Csökkentés. Termeléscsökkentésre kötelezi rendeletileg a tejeló'állítókat a szaktárca, várhatóan napokon belül jelentette be Németh Imre, földművelés- ügyi és vidékfejlesztési miniszter. Az agrártárca mindenképpen kivon a piacról 200 millió liter tejet, megtiltják a tejtermelőknek, hogy kvótájuk felett tejet állítsanak elő. 0 Lemaradtunk. A tőkevonzásban nagyságrendekkel lemaradt Magyarország. A tíz évvel ezelőtti hatodikról a világranglista 49. helyére csúszott vissza 199&-2000 között, ezáltal a modernizáció is lelassulhat - állapította az Ecostat Gazdaságelemző és Informatikai Intézet. KAMARAI HÍREK Plató Magyarország A Flamand kormány és a Kelet-Flandriai Kamara támogatásával létrejött Plató Magyarország program miskolci bemutatóját június 4-én, délután fél kettőtől tartják a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamarában (BÖKIK). A programot a flamand kormány magyarországi képviselője ismerteti, majd a Kelet-flandriai Kamara elnöke mond beszédet a partneri szerződés megkötése előtt. A szerződés aláírását követően a program lehetőségeit bemutatják a vállalkozások képviselői számára. További információ kérhető Szobosz- lai Sándortól a 46/328-539-es telefonszámon. Az EU házhoz jön „Az EU házhoz jön” rendezvénysorozata ma Kazincbarcikán (a vegyipar, építőipar és kereskedelem) és Edelényben (a fa- és papíripar, építőipar, vendéglátás témakörökben) folytatódik. Szikszón június 4-én a közlekedés, építőipar és kereskedelem, míg Ózdon június 5-én a kohászat, fémfeldolgozás, vendéglátás lesz a vezértéma. A program zárórendezvényét június 6-án Miskolcon tartják a kohászat, a fémfeldolgozás, az ingatlanközvetítés, a -kereskedelem és a kisipari szolgáltatás témaköröket érintve. Üzletember-találkozó A losonci vásárközpontban június 11-13-a között rendezik meg a STAVBA- MATERIÁL-SUROVINA Építőipari Kiállítást. A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara Magyar-Szlovák Tagozata a társszervezőkkel magyar-szlovák üzletember-találkozót szervez a kiállítás ideje alatt. Bővebb információt kérhető a 32/520-868-as telefonszámon. Együtt gondolkodó vállalkozók Miskolc (ÉM - OlKa) - A magyar-szlovák kisvállalkozói kör találkozott pénteken Kassán, a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium és a kamarák szervez- „v -■> „v te rendezvényen, ahol a határmenti régiók együttműködéséről, az EU-csatlakozásra való felkészülésről, a közös projektekre elnyerhető EU-s pénzekről beszéltek a szakemberek. Apatini Kornélné helyettes államtitkár, a rendezvény egyik főszervezője kérdésünkre elmondta: a konferencia célja többrétű volt, első helyen említette annak jelentőségét, hogy egyre többet tudjanak meg a két ország vállalkozói a jövőbeni működési feltételekről. Legalább ilyen fontos, hogy ismerjék egymás terveit.- Azt is célként fogalmaztuk meg, hogy tudatosodjon a vállalkozásokban, együttműködve előrébb juthatnak, ugyanis a határon átnyúló programokhoz EU-támogatá- sokat is kaphatnak, vagyis érdemes közös projektekben gondokodni - húzta alá. A rendezvényt üzletember-találkozó zárta, aminek tapasztalatai alapján az államtitkár helyettes hangsúlyozta: „Ügy látom, folyik az együtt gondolkodás, s ez még intenzívebb lesz a jövőben, amiben persze benne van az a kérdés is, vajon leszünk-e egymásnak versenytársai? Remélhetőleg erősebb annak hatása, hogy mindkét régió hátrányos helyzetű, s ez együttműködésre sarkallja a vállalkozói réteget”. Tovább fogadnak. Hétfőtől egy hónapon keresztül meghosszabbított ügyfélfogadással várják a Miskolci Földhivatalban az ügyfeleket. Mivel a rendszer csak tegnaptól él, továbbra is nagy a tömeg a Vologda utcai hivatalban Fotó: Bujdos Tibor Kárpótíásijegy-akció Miskolc (ÉM) - Június közepén megkezdődik a még forgalomban lévő kárpótlási jegyek bevonása. Hazánkban több éve ez az első jelentős kárpótlásijegy-akció, ahol a jegytulajdonosok kedvező feltételek mellett használhatják fel jegyeiket. Az ÁPV Rt. egyelőre nem tervez több alkalmat a kárpótlási jegyek bevonására. A vonatkozó kormányhatározat értelmében az ÁPV Rt. az állami tulajdonú Forrás Rt. részvényeit ajánlja fel a kárpótlási jegyekért cserébe. A Forrás Rt. vagyonkezeléssel és befektetésekkel foglalkozik, több mint harminc különböző társaság résztulajdonosa. Vagyona közel 16 milliárd forint, amely állampapírokban, tőzsdei és egyéb részvényekben, üzletrészekben és ingatlanokban van. Éü'f IP További információk találhatók a tJWL v • www.forrás.hu honlapon, illetve kérhetők a 06-40/200-888 Forrás-vonalon. Jó kezekben van a kormánykerék Az élen végeztek megyénk buszsofőréi a hivatásos gépjárművezetők versenyében Miskolc (ÉM) - Megyénk hivatásos gépjárművezetői mérték össze vezetési tudásukat múlt pénteken Miskolcon, a Borsod Volán Rt. központi telephelyén. A versenyen mind a csapat, mind pedig az egyéni teljesítmények alapján a Borsod Volán vitte el a pálmát. Hogy mi a sikerük titka?- Társaságunk kiemelt figyelmet fordít a baleset-megelőzésre, hiszen így növelhetjük az utasok biztonságát és ezáltal megelégedettségüket is - kaptuk a választ Ujj Zsuzsától, a Borsod Volán Rt. PR-menedzserétől. - Autóbusz-vezetőink kiválasztása szakmai elvárások alapján, elméleti és gyakorlati vizsgával történik és természetesen elengedhetetlen feltétel a megfelelő egészségi állapot. Mint hozzáfűzte, a járművezetők egészségét és biztonságát kiA Volán számokban • 500 autóbusz • 900 autóbusz-vezető • 10 autóbusz-állomás • Fél évszázados tapasztalat • 70 millió elszállított utas • 31 millió megtett kilométer évente Jól vették az akadályokat Fotó: k. p. emelt foglalkozás-egészségügyi és munkabiztonsági intézkedésekkel garantálják, hiszen a gépjárművezetői és kalauzi munkakör egy személyes ellátása sok esetben komoly szellemi és fizikai megterhelést jelent. Rendszeres képzés- Oktatási rendszerünk központi tematika alapján épül fel, amely tartalmazza a társasággal szemben támasztott valamennyi elvárást, külső-belső szabályozást (KRESZ, műszaki, munkavédelmi, vezetéstechnikai ismeretek, stb.) - tudatta Ujj Zsuzsa. - Az új felvételes autóbusz-vezetők hegyvidéki vezetési, illetve a téli felkészülés keretében vezetés- technikai és műszaki, ezen kívül az adott járműtípusra vonatkozó képzésekben vesznek részt. A véglegesített munkavállalók pedig negyedévenként kötelező szakmai oktatásban részesülnek, ami az év végén vizsgával zárul. Mindezek eredményeként a forgalombiztonsági vetélkedőkön rendre jó eredményekkel vesznek részt sofőreik. Biztonságos járműpark- A biztonságos utazás alapvető feltétele a kifogástalan műszaki állapotú járműpark. Jármű- állományunk jelentős részét korszerű kivitelű, környezetkímélő autóbuszok alkotják, s néhány járművön a mozgáskorlátozottak beszállítását segítő emelőszerkezet is található. Műszaki, karbantartási hiányosságokból eredő baleset évek óta nem volt a társaságnál - zárta az összegzést a szakember. Helyben és külföldön A Borsod Volán Rt. fő tevékenysége az autóbuszos személyszállítás. A helyi menetrend szerinti közlekedést Kazincbarcikán, Ózdon, Ti- szaújvárosban és Edelényben biztosítják. Helyközi járataik több mint kétezer kilométer hosszú vonalhálózaton a megye 356 települését kapcsolják be az ország közlekedésébe. A távolsági járatok kapcsolatot biztosítanak Kelet- Magyarország megyeszékhelyeivel, közkedvelt kiránduló-, fürdőhelyeivel és a fővárossal. Nemzetközi forgalomban menetrend szerinti járataik Kassára, Rozsnyóra, Rimaszombatra, különjárataik Európa szinte valamennyi országába eljutnak. A legjobbak A hivatásos gépjárművezetők versenyének dobogósai Csapateredmények: Egyéni döntő: 1. Borsod Volán Rt. 1. Süttő Sándor (Borsod Volán) 2. MVK Rt. ' 2. Elek János (Borsod Volán) 3. Megyei rendőr-főkapitányság 3. Alföldi Gábor (MVK Rt.) V_____________________________________________________________________________________________________M Slambucfőző verseny és bormustra Miskolc (ÉM - NZ) - Az I. Pingyomi Kertvárosi Napok rendezvénysorozattal emlékezik a Pingyom Virága és a Kertváros Szövetség megalakulásuk 25., illetve 5. évfordulójára. A múlt hétvégi főrendezvényen Pingyom három pontján zajlott az ünneplés. Fórummal kezdtek: az alapítók felidézték a 25 évvel ezelőtt országosan kibontakozó kertbarát mozgalom helyi mozzanatait. Az egyesületi vezetők összefoglalták a telektulajdonosok mai gondjait, miszerint nagyon időszerű az infrastruktúra továbbfejlesztése. A fórumon részt vettek mindhárom érintett ön- kormányzat - Miskolc, Mályi, Nyékládháza - vezetői, illetve képviselői, de messzebbről is érkeztek vendégek tapasztalatcsere jelleggel. Béres László, Hajdúhadház polgármestere - a város szülöttjeként ősmiskolcinak vallja magát - harmincfős kertészcsapatával - köztük a slambucfőzés specialistáival - a találkozó tapasztalatcsere jellegét erősítette. A „nagy szám” természetesen a slambucfőző verseny volt, amelyre 14-en neveztek be, míg a bormustrára negyvenen küldtek bort. A slambucfőző verseny első helyezettje - százhetvenöt kóstoló szavazata alapján - Porácz- ki András lett, a borminősítők pedig ifj. Deák Imre cserszegi fűszeresét találták a legjobbnak. így is főzhetjük! Lázár Géza, a Pingyom Virága Kertész Egyesület elnöke a Hajdúságban ismerte meg a slambuckészítés fortélyait.- Mi nyolcliteres bográcsban főzzük, ebből 8 ember jól lakhat. Az anyagszükséglet függ attól, ki hogyan szereti, mi 30- 40 deka sózott fehérszalonnát darabolunk fel, majd kisütjük a bográcsban. Vágunk hozzá vöröshagymát, s jól megpirítjuk azt. Levesszük a tűzről, ízesítjük csemege- és erős paprikával. Ezután a megtisztított burgonyát karikára szeletelve belerakjuk a közben vízzel kevert lébe úgy, hogy a bogrács feléig érjen. ízlés szerint tehetünk bele friss paradicsomot, paprikát. Visszatesszük a tűzre, lassan forraljuk, amikor fé- lig-háromnegyedig megfőtt a krumpli, jöhet a tészta, annyi, hogy ellepje a víz. Utána nem kevergetjük, csak forraljuk. Amikor megfőtt, levesszük a bográcsot a tűzről, ekkor keverjük össze a slambucot, ösz- szetörve a krumplit. Ezután az öregek szerint 32-szer kell forgatni az ételt. Kovászolt uborkával fenséges a fogyasztása. Avató. Új részleget avattak tegnap a Magyar Iparszövetség Oktatási Központjában. A miskolci módszertani központban tananyagok fejlesztése és készítése folyik majd Átszállás nélkül Miskolc (ÉM) - Az M30-as autópálya építési munkái miatt Nyékládháza-Mezőcsát között meghirdetett átszállásos vágányzár június 10-e és 20-a között szünetel, azaz a hivatalos menetrendben meghirdetett vonatok közlekednek. Június 23-tól azonban ismételten vonatpótló autóbuszok szállítják az utasokat a két állomás között. Ezek menetrendjét és megállási helyeit a vasútállomásokon és megállóhelyeken kifüggesztett hirdetmények tartalmazzák. A slambucfőzés volt a „nagy szám" Pingyomon Fotó: Végh Csaba