Észak-Magyarország, 2003. április (59. évfolyam, 76-100. szám)

2003-04-04 / 79. szám

2003. április 4., péntek

ÉSZAK-MAGYAR0RSZÁ6#

SZOLGÁLTATÁS / SZÓLÁSTÉR / SMS / 6

HOROSZKÓP

v w w^ áOWWfe1 «Cv;

ül

..........

Mi

* mi/?

?ar

III. 2Í.-IV. 20.

Most minden olajozottan működik a környezetében. Ne csináljon semmiből túl na^ problémát akkor mégjobban teljesülnek a kívánságai. Anyagilag is minden rendben van, nincs oka panaszra.

IV. 21.-V. 20.

Az utóbbi napok búskomorsága tűnni látszik, s visszatér ismét a régi jó hangulata. Már kezdett kétségbe esni, ugyanis ön nem szokott letargikus hangulatba kerülni. A hosszú tél az oka.

V. 21.-VI. 21.

Nem lenne szabad egy percig sem búslakodnia olyan dolgokon, amelyek nem öntől függenek. Most nehezen találja meg a lelki békéjét pedig mindent megtesz annak érdekében, ho^ sikerüljön.

VI. 22.-VII. 22.

Az utóbbi időben elég sok magánéleti gondja volt szerencsére az elkövetkező időszakban már korántsem kell hasonlókra számítania. Legyen azonban egy kicsit ön is elnézőbb másokkal szemben.

VII. 23.-VIII. 23.

Ne idegeskedjen most semmi miatt teljesen feleslegesen hergeli u&anis bele magát olyan vitákba, amelyek kimenetele egyáltalán nem dönt el semmit Nincs értelme hadakoznia.

Vili. 24.-IX. 23.

Ha a saját érzései ellen is állandóan tiltakozik, ne csodálkozzon, ha mások sem akarják önt illetve a döntéseit teljes mértékben elfogadni. Békéljen meg saját magával, utána Ítélkezzen.

IX. 24.-X. 23.

Most mindent szépnek és jónak fog látni, mivel úgy tűnik, sínen van az az ügy, amelyen olyan sokat dolgozott az elmúlt időszakban. Legyen bátrabb, szálljon szembe az ellenfeleivel.

X. 24.-XI. 22.

Úgy érzi, hogy a mai napja nem úgy alakul, ahogyan azt eredetileg eltervezte. Ne adja fel, mert az utolsó pillanatban is jóra fordulhat minden, ha elég kitartása van. Bízzon saját magában.

XI. 23.-XII. 21.

A mai napja kiválóan alkalmas arra, hogy számot vessen sok mindennel. Vonja le a konzekvenciákat s ne kövesse el legközelebb azokat a szarvas hibákat amelyek majdnem csődbe döntötték.

Ml. 22.-1. 20.

Érdemes most felvenni a küzdelmet bárkivel, aki önnel szemben negatívan foglal állást Jó esélyei vannak ugyanis a nyerésre, a csillagok állása minden tekintetben biztató. Minden sikerül.

I. 21.-11.20.

Ne legyenek kétségei a páija hűsége felől. On most eléggé sötéten látja a világot ennek némi alapja is van, ám a megoldás mégsem az, amit ön gondol. Józanul, megfontoltan többre megy.

II. 21.—III. 20.

Vegye végre észre, hogy ágyúval nem lehet verebet fogni. Ne vessen be minden eszközt most csupán azért mert önérzetében sértve érzi magát Ön mindent megtett a jó kapcsolat érdekében?

EXCLUSIVE CHANGE

WESTERN]

UNION! PENZATUTALAS

A leggyorsabb pénzküldési lehetőség irilágszerte.

Tel.: 46/506-416, 504-837, 508-017 •ÁRFOLYAMOK Valutanév Vétel Eladás

Ausztrál dollár134,00

140,00

Kanadai dollár151,50158,00

Svájci frank161,50169,00

Ciprusi font400,00445,00

Cseh korona

7,70

8,20

Dán korona30,0033,50

Euro241,50251,00

Angol font

351,00365,00

Horvát kuna

30,5033,50

Izraeli sheqel

40,00

55,00

Japán yen*172,00196,00

Norvég korona29,5032,00

Lengyel zloty55,0060,00

Román lel*0,580,73

Svéd korona26,0027,50

Szlovén tolár*95,00125,00

Szlovák korona

5,70

6,20

Amerikai dollár

224,50

233,00

A *-gal jelölt valuták 100 egységre vannak megadva!

Egyedi árfolyamok 1 000 000 Ft feletti váltás esetén!

Előző napi árfolyamok.

_____________

április 2.

4 14

15

21

27

314448

55565761

62666769

71777980

A közölt adatok tájékoztató jellegűek!

SKANDINÁV LOTTÓ

j >} > > > > > > > > ,-v > >. >,,,. >, ,.

7 találatos nem volt

6 találatos 155 963 forint

5 találatos 3 385 forint

4 találatos 640 forint

A közölt adatok tájékoztató jellegűekl

ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

_________ V-- - «V. - Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-40/424-424

X X X X X X IX V X Út XXX xxxxxxxxxxxxxxxx

Köszönjük ÉM!

Ezúton szeretnénk megköszönni, hogy a múlt héten pénteken (03. 21-én) lehetőséget kaptak gyermekeink a Miskolcon vendégszereplő Nemzeti Cirkusz műsorának megtekintésére. Ezzel nagyon nagy örömet szereztek gyermekeinknek, akik már hetek óta erre az eseményre készültek. Nagyon élvezték az előadást,-élményekkel tele tértek haza. Itt szeretnénk még megköszönni azt is, hogy megszervezték és lebonyolították az oda-vis- szautat.

Köszönettel: a tanulók szülei.

kkk

SMS AZ ÉSZAKNAK

ÜZENET

Korunk hatalmas problémáira a politikai, a gazdasági élet és más területek felelős vezetőinek reagálása meglehetősen lesújtó. Nincs válasz, nincs kiút! Miért? ISBN. (70/2935-818)

Szia LX. Igazad van. A valóságtól függetlenül, néha egy-két kedves szó is elég a boldogsághoz, mert az a boldog ember, aki annak érzi magát. HB.

(30/5158-467) ____

Szia Mohikán. Egyetértek veled. Olyan érzésem van, hogy egy láncszem valahol kimaradt, még mindig nem nőttünk fel a többpártrendszerhez, mert a demokráciát a full értelmesek (tisztelet a kivételnek) csak gyalázkodásra használják. HB. (30/5158-467)

Ml lesz ezzel a világgal? Aligha található gondolkodó ember akár itt a falon is, aki nem gondolkozik el ezen mostanában. A világban egyre nagyobb a sötétség. ISDN. (70/2935-818)

Szia Atll letértek veled: a barátodtól az ellenkező véleményt is úgy tudod fogadni, hogy ük fél sem kell, hogy rosszul érezze magát emiatt. Udv: LX.

(30/5753-672) _ ______

Hellő/szla, csősztok! Nem értem, "hogy a 6.25-ös vonatra, ami Szerencsről indul tovább Tokajba, miért nem tudnak háromnál több kocsit rakni, mert tömve van állandóan. Csá. (70/5068-720) Szia MatrlxOO! Mert na nem fájna a szerelem, akkor nem is jelentene sokat. Üdv: LX. (30/5753-672)

SzfáLutlI Akkor minden fontosabb, mint az emberek lmásnak? De akkor nem az életről beszélünk? Jő kapcsolatokat ápolni is nagy kihívás és öröm is. Akkor meg...? LX. (30/5753-672)

Szia Dewl A Rita "édesanyjáról szóló SMS-ed nem értem. Min kell gondolkodnunk? Szerinted ez 1 divat, amit követni lehet? Szerintem neked kellene gondolkodnod! Üdv: LX. (30/5753-672)

VARJUK

Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, a hosszabb írásokat alkalmanként terjedelmi korlátáink miatt kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen leveleket nem közlünk.

ttBreLET

Közérdekű

észrevételeivel keresse Papp Tímeát az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3233 20/480-1513

uiv

OLVASÓNK LEVELÉBŐL

Kedves Erika Néni!

Mi a Szinyei Merse Pál Általános és Alapfokú Művészeti Iskola hálás tanulói szívből köszönjük, hogy a Magyar Nemzeti Cirkusz gálaelőadásán részt vehettünk.

Örömmel voltunk az Észak-Magyarország megyei napilap vendégei 2003. 03.

21-én. Szívből tapsoltunk a műsor szereplőinek. Ámulatba ejtett a gazdag kínálat. Minket mint nézőket az állatszámok különösen szórakoztattak. így a négylábú művészek: a gyönyörű telivérek, a lovak, az ügyes kiskutyák, az elefánt, a tevék és a félelmetes bengáli és szibériai tigrisek.

A jó kedvről a bohócok

gondoskodtak. A látványos vízi- és fényrevü is elkápráztatott bennünket. Csodálatos érzéssel tölt el minket, hogy a fergeteges műsor vendégei lehettünk. Köszönjük, hogy részünk lehetett a rendkívüli látványosságban.

Szinyeis diákok közül 50 boldog cirkuszrajongó.

Szirmabesenyő, 2003. 03. 21.

Akik részt vettek az előadáson:

Első osztályosok közül: Varga Mátyás, Morvái Alexandra, Fekete Zsanett, Suhanyec Beáta, Hankó Barbara, Lukács Flóra Anna, Haraszin Dalma, Deli Alexandra, Fekete Nikoletta, Mahovics Márk, Szekeres Tamás, Kis Ádám, Várnai Valér, Lukács Gábor.

Másodikosok közül: Zup- kó Balázs, Halász Nóra, Janoczkó Éva, Balogh Viktor, Kovács Richárd, Gazsik Bence, Janoczkó János, Magda Tímea, Hédervári Dániel, Tóth Balázs, Lénáit Kitti, Piletics Jázmin, Kovács Rita.

Harmadikosok közül: László Márk, Szekeres Pál, Takács Réka, Kis Fruzsina, Kovács Nikolett, Lovas Viktória, Várnai Valentin, Farkas Marcell Zoltán, Szabó Klára.

Negyedikesek közül: Demeter Zsolt, Kerékgyártó József, Czinke Csaba, Balogh Krisztina, Zsoldos Fruzsina, Szabó Marci.

Ötödikesek közül: Balogh Béla, Zsoldos Tamás.

06-20/96-44-444 USSSES^m

i ........ . i . . . . . . t XX X X X X X X X

Szia HBI Szerintem sokan szeretnének jó szülők lenni, de sokuknak ez természetes. A hűség már nem ennyire 1- szerű! Üdv: LX. (30/5753-672) macskusz: Szia Csibe. Miüjság? Élek és virulok: remélem, te is. Puszi: Mer- cy. (30/3444-777)

lubal: A világ nem akkora, amennyit meglátunk, hanem amennyit megértünk belőle. Móni. (30/3444-777) lubal: Amit hallok, azt elfelejtettem, amit látok, arra emlékszem, amit megcsinálok, azt tudom. Móni. (30/3444- 777)

lubal: Nincs olyan egyszerű feladat, amelyet el ne lehetne rontani. Móni. (30/3444-777)

lubal: Az eifíbe r semmi más, mint amivé önmagát teszi. Móni. (30/3444-777) lubal: Okosán kérdezni nehezebb, mint okosan válaszolni. Móni. (30/3444-777) lubal: Minden siker azé,, aki összeköti a kellemest a hasznossal. Móni. (30/3444-777)

lubal: Nem az a kérdés, mit nézel, hanem az, mit látsz. Móni. (30/3444-777) A W2 résztvevőinek Oscar-dQas az alakításuk.Ati. (20/3824-556)

Dalmál Nem hiszem, hogy a csalid örülne neki. Ati. (20/3824-556) _

Nem tudtok 1 biztos módszert a dohányzásról való leszokásról? Ati. (20/3824- 556)

Magyarországon is mindenki +vívja a maga kis háborúját. Ati. (20/3824-556) Vannak sunyi és önmagukat vállaló emberek. Ati. 120/3824-556)

Nem kell ezt a kis országot 2félé szakítani se politikailag, se emberileg. (20/3824-556)

Különböző táborok alakulnak, ez nem baj, míg a másikat nem tapossák el. (20/3824-556)

Az EU-s csatlakozási szavazatokra kíváncsi vagyok, mert mindenki mást jósol. Ati. (20/3824-556)

Szia Lutl! Igen, lehetne, kellene változtatni. Az esztétika állítólag a második természetünk: a szép keresése, szere- tete - itt nem csak a külsőségekre gondolok - egyszersmind eredményei Is emberi kapcsolatainknak. Üdv: HB. (30/5158-467)

Helló Dewl 1 jóbarát elvesztése tényleg rossz, de 19 éves testvérem elvesztése még rosszabb. Ati. (20/3824-556) Kedves Heléna! Kivételek a demokráciában vannak csak. Üdv: Ati. (20/3824- 556)'

Szia Volodyant A sógorok mindig is előnyben voltak. Üdv: Ati. (20/3824- 556)

Szia Zsuzsii 1 politikusunk azt nyilatkozta a minap, hogy 1 tál lencséért csatlakozunk az EU-hoz. Üdv: Ati. (20/3824- 556)

Szia Mohikán! Nem írnál bővebben arról, mire gondolsz? Üdv: Ati. (20/3824556) _______

Szia Dewl Nagyon sajnálom á te barátaidat is. BL. (20/4843-683)

Április 5 .: országos Kj-tészt. Most aztán megmutathatjuk, mennyit érünk magunknak. HB. (30/5158-467)

Remélem, a Szinvapark vezetőségének még sok ilyen egetverő ötlete lesz. Egy csalódott vásárló. (30/3824-393)

Van egy emberi eszköz, mely segítségéi vei végtelen nagy távolság érhető el, ez a fantázia: ez minden idő- és térkorlátot le tud győzni és gyakorlásával bizonyos célok elérésére is képesek lehetünk. Lásd: „Sincere". (30/5158-467) Kedwes HBI A kérdés jogos. De én férfi wagyok! Te wárd az ilyen fiúk jelentkezését! Én jő apa akartam lenni. 90%- ban sikerült. Büszke wagyok mindkét gyerekemre. Hazánk építő polgárail Üdw: Dew. (20/4168-188) _

Szia Heléna! Sajna lehet! De ha csak a polgármesterek, nem aggódnék. Mai (03. 26.) hír: 24 milliós wégkielégítés

wisszawonása nem wigasz, dé miért kaptak a többiek is? Nem törődünk a közpénzzel! Dew. (20/4168-188)

SZERELEM

Drága életem) Nagyon szeretném, ha már a férjem lehetnél. Te vagy az életem értelme. Csókollak: menyasszonyod. (20/2407-903)

Tlgernek < O.L!> Elmúlt már szept. 13., vége a télnek! De azt tudd, téged elveszíteni félek. Szeretlek téged, s ezt már te is érzed. Szükségem van rád. (Cat.) (20/4611-015)

A szerelem annyit jelent, sohasem keli azt mondanod: sajnálom. (30/5070- 986)

„Mást nem tehetek érted, csak angyalként óvni téged, szeretlek napkeltétől napnyugtáig, örökké és mindhalálig!!’ Dzsodzso. (30/5070-986)

Á szerelembe belehal, aki él. De úgy kell a boldogság, mint 1 falat kenyér. (20/3824-556)

DVTK-FANKLUB

Fradlsták! Nem kell aggódni a DVTK-ért. Ati. (20/3824-556)

Jánlkal9S5l Hajrá DVTK1 Nem bénák, csak gondolod! Ati. (20/3824-556) Tomll987: Hajrá Diósgyőri A Diósgyőr nem béna, hanem volj egy kis pénzügyi problémájuk, de ha akarnak, ők is tudnak focizni! (70/2617-654) dvtkl910: Nem tudom elhinni", hogy Miskolcon valaki a Diósgyőrt szidja! Az ilyen ember költözzön fel Pestre! Hajrá DVTK! Harcolj Akosl! (30/3444-777) dvtkl910: Szurkoljunk a magyaroknak, mert nyerni kell L.o.-ban! Hajrá Magyar- ország! Hajrá DVTK! (30/3444-777)

Az eddigi szöveges üzenetek megtekinthetők a http://sms.boon.hu címen

SEGÍTSÉG

X XXX X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X XX

X VX'x X X X X X X X X X

GYORSSEGÉLY

Veszély esetén a következő számok hívhatók: mentők: 104 tűzoltók: 105 rendőrség: 107 ORVOSI ÜGYELETEK Miskolc

Központi gyermekorvosi ügyelet: 46/412-572 Felnőttorvosi és fogászati ügyelet: 46/412-355,

Arany J. u. 37.

30/270-3394, Első u. 1. Baleseti ügyelet:

Diósgyőri Kórház

Megyei kórház:

traumatológia,

baleseti ambulancia

(GYEK),

toxikológia

(II. ideggyógyászat)

Kazincbarcika:

48/315-262

Mezőkövesd:

49/411-560 Ózd: 48/471-411 Sárospatak:

47/513-111

Sátoraljaújhely:

47/321-222

Tiszaújváros:

49/341-900

GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET

Fehér Holló Gyógyszertár Miskolc, Szemere u. 14., tel.: 46/359-071 ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE Miskolcon és vidéken: 40/28-28-28

%

2003.

április

4.,

péntek

A NAP

Kel:

6.18

Nyugszik:

19.17

0NSZÁ00S ELŐREJELZÉS 3,8°C 9,14°C

Erős északnyugati áramlással egyre hűvösebb levegő áramlik fölénk. Északnyugat felől lassanként csökken a felhőzet, de délen és keleten eleinte még várható eső. A szél sokfelé lesz erős. Délután 9,14 fok várható.

Élőszavas tájékoztatás:

06-90-804-001

Repülésmeteorológia:

A szolgáltatás díja: 360 Ft+Áfa/perc

üJlPILZÉB

A térség időjárását az északnyugat felől érkező hűvös levegő határozza meg. Eleinte erősen felhős lesz az ég, és helyenként eső is várható, majd felszakadozik, csökken a felhőzet. Az északnyuga ti szelet gy akran kísérik erős széllökések. A hőmérséklet délután 10, 11 fok körül alakul.

Szombat -1,9°C

Hőzáporok, élénk, ÉNy-i

C

Vasárnap-3,4°Cl|

Hózáporok, erős, ÉNy-i

Hétfő

•3, 4°C %

1

Hózáporok, élénk. É-í

Kedd -5, 4°C

Hózáporok, mérsékelt, É-i

A legfrissebb

időjárási

előrejelzésekről

folyamatosan

tájékozódhat.

kmsubíLM

Változékony idő lesz

10,11° c

Szél: élénk, É-i

Készítette:

ÉVFORDULÓ

Martin Luther King

35 éve meghalt Nobel-békedí- jas amerikai lelkész, a néger polgárjogi mozgalom vezetője. Nagyszerű szónok, a feketék jogainak leghatásosabb szószólója volt.

NÉVNAP

Névnap: Izidor.

Egyéb névnap: Kerény.

LCVEGOSZENNYEZETTSEG

Az ÉMI KÖFE (Észak-magyarországi Környezetvédelmi Felügyelőség) mérései szerint Miskolc belvárosában a múlt héten a légszennye- zettségi mutatók megfelelők voltak a por kivételével, amely kedden meghaladta az egészségügyi határértéket.

Vishtimérsókltt

Balaton

8 °C

Tisza-tó

9 °C

Duna8-10 °C

Tisza6-9 °C

Keleti-főcsatorna7 °C

Északi-tenger

3-8 °C

Balti-tenger

0-5 °C

Atlanti-óceán

11-21 °C

Adriai-tenger

12-16 °C

Fekete-tenger4-9 °C

Égei-tenger

12-17 °C

Földközi-tenger

14-17 °C

Vörös-tenger

25 °C

ÜTiNFQRM

A héten Szerencs területén közforgalmi csomópont építése, Fügöd területén út- és járdaépítés, Borsodnádasd— Bánréve között burkolattisztítás.