Észak-Magyarország, 2003. április (59. évfolyam, 76-100. szám)

2003-04-24 / 95. szám

ÉSZAK-MAGYflBORSZflG #

SPORT

HÍRCSOKOR

0 Egy napig sakkoznak.

Huszonnégy órás sakkversenyt rendez a Borsod- Abaúj-Zemplén megyei szövetség pénteken 10 órától szombaton 10 óráig a miskolci Tesco gondolái között. Jelentkezni a rajt előtt egy órával a hipermarketben lehet. Díjazás: 1. helyezett: 35 ezer forintos Tesco- utalvány. 2. helyezett: 12 ezer-, 3-6. helyezett: 5-7 ezer forintos ajándékkosár. A szervezők két különdyat is átadnak majd.

0 Tanfolyam. A megyei kajak-kenu szövetség versenybírói tanfolyamot szervez április 28-án, hétfőn 16 órától Miskolcon (Rákóczi u. 12. sz. I. emelet). A tanfolyamra az érdeklődőkön kívül a jelenlegi versenybírókat is várják.

0 Győzelem. A magyar női teniszválogatott győzött a hollandok elleni csoportrangadón a Fed-kupa Euro-afrikai zóna I. csoportjának portugáliai tornáján. Temesvári Andrea újoncot avatott Czink Melinda személyében, s döntése sikeresnek bizonyult. D csoport: Magyarország - Hollandia 2-1.

Vendégünk: Jánosi György

Miskolc (ÉM) - Jánosi György Gyermek, Ifjúsági és Sportminiszter lesz az Inform Média Kft. vendége április 25-én, pénteken délelőtt.

Jánosi György 10 órakor érkezik meg az Észak-Magyarország és a Déli Hírlap székházába, ahol először a Borsod Online vendége lesz egy VIP-chat erejéig. A csetelni vágyók egy órán keresztül bombázhatják kérdéseikkel Jánosi Györgyöt a www.bo- on.hu weboldalon. Aki ebben az időpontban nem lesz internetközeiben, de úgy érzi, van olyan kérdése, amire a sportminisztertől vár választ, kérdését előre is elküldheti a kocsis@inform.hu e-mail címre.

Jánosi György az internetes párbeszéd után az Észak-Magyarország és a Déli Hírlap szerkesztőségében felel majd az újságírók kérdéseire. A válaszokról természetesen az Inform Média Kft. helyi lapjainak olvasói sem maradnak le, hiszen a Jánosi György látogatásáról készített anyagok napvilágot látnak majd az Észak- Magyarország és a Déli Hírlap hasábjain.

TOTÓSAROK, 17. HÉT

1. Siófok <S.) - MTK Hungária (2.)

Az .ózdi mágus" újabb csodája

XI

2. Újpest FC (3.) - Debrecen (4.)

Esélyes a Szentes-gárda

12

3. Ferencváros (1.) - Qyőr (6.)

Varga Jön, lát és vesztesen távozik

i

4. 1860 München (9.) - Dortmund (3.)

A „nagy” után a „kicsit’ Is

2X

5. Mönchengladbach (15.) - Leverkusen (16.)

kezdhetik lenyelni a keserű pirulát

IX

6. Wolfsburg (8.) - Bayern München (1.)

Felpörögnek Plzzaróék

2X

7. Blelefeld (12.) - Cottbus (18.)

Armlnia az Energle újabb veszte

8. Kalserslautern (11.) - Bremen (7.)

A vendéglátók, ha nem Is zöldre, de verik a Werdert

1

Yi

9. Roma (8.) - Milán (3.)

Az első kétesélyes Róma-Mllánó csata

12

10. Bologna (11.) - Chlevo (6.) XI

A »spagettlsek" otthon tartják a ponto(ka)t

11. Como (17.) - Modena (Í2.j 21

A modenaiak Scullijának fénylik a góllövőcipője

12. Empoll (13.) - Udlnete (7.) IX

A múlt héten robbantott a .Poll’

13. Regglna (14.) - Parma (5.)

Mutuék Jobbak - papíron

2

+1. Internazionale (2.) - Lázlo (4.)

A második kétesélyes Róma-Mllánó csata

12

Pótmérkőzések

1. Hamburg - Nürnberg

2. Hertha BSC - Hannover

3. Schalke 04 - Bochum

4. VfB Stuttgart - Rostock

Totónyeremények

13+1-es:nem volt

13-as:

nem volt

12-es, 5 darab: 562 323 forint

11-es, 131 darab:21 463 forint

10-es, 1639 darab:

2859 forint

Góltotó

6-os:nem volt

5-ös:nem volt

4-es, 9 darab:9314 forint

Részletes esélylatolgatással, űtmutatóval, táblázatokkal segft a tipoelésben a Sportfogadás cfmű napilap, a Nemzeti Sport melléklete.

Tradíció: Vredestein Miskolc Rally

A pénteki prológon számtalan meglepetéssel készülnek a futam szervezői a nézőknek

Fotó: Végh Csaba

Miskolc (ÉM - ME) - Pénteken délután 5 órakor a népkerti salakos pályán a prológgal kezdődik a jubileumi, 10 Vredestein Miskolc Rally. Az izgalmasnak és látványosnak ígérkező körverseny után szombaton és vasárnap hat hat gyorsasági szakasz vár az első osztály menőire.

A miskolci városházán megtartott sajtótájékoztatón Jacsó Tibor, a viadal főszervezője kiemelte: a születésnap tiszteletére rengeteg érdekességgel várják a közönséget a pénteki nyitányon: a raliversenyzők mellett a ralikrosszosok is ízelítőt adnak majd a tudásukból. Kuriózumnak számit, hogy Ferjáncz Attila, az MNASZ elnöke, valamint

W................................

Rengeteg érdekességgel várjuk a közönséget a pénteki nyitányon...

Jacsó Tibor, a Vredestein -Miskolc Rally főszervezője

.........................................................»

Dudás „Kokó” Gyula, a szakág vezetője is összeméri az erejét a salakon, de a bátrabb nézők sem maradnak ki a száguldásból. Akik ugyanis kitöltenek egy jelentkezési lapot, néhány versenyautóban a navigátor üléséből élhetik át a viadal feledhetetlen élményét.- A Vredestein Rally hagyomány, tradíció és abszolút kötődik Miskolchoz - hangsúlyozta Orosz Lajos, a város alpolgármestere. - Éppen ezért az önkormányzat is fontosnak tarja az esemény támogatását, ami az anyagi segítségen is megmutatkozik. Ez a szervező társaság évről évre jelesre vizsgázik, nagyon bízom benne, hogy idén is balesetmenet'es, élvezetes futamot élhetünk át.

Veres László, az önkormányzat szóvivője bejelentette: azon dolgoznak, hogy a körversenyen Káli Sándor, Miskolc polgármestere, valamint Orosz Lajos alpolgármester is beülhessen egy- egy élversenyző autójába. A szóvivő ezután hozzátette, hogy a prológ iránt érdeklődők a Népkert környékén nyugodtan parkolhatnak, a közterület-felügyelet nem fog büntetni. De nem a zöld, füves területeken, mert a súlyos szabálysértők ezúttal sem ússzák meg piros „mikulászacskó” nélkül.

12 gyorsasági

A rali veszélyes üzem, mindenki csak saját felelősségére vehet részt a hétvégi száguldáson. Ezt nem győzték hangsúlyozni a szervezők, hiszen a legfontosabb a biztonság és a baleset- mentes verseny.- A két nap alatt összesen hat gyorsasági szakaszon zajlik majd a 10. Vredestein Rally, de ezeken az utakon kivétel nélkül kétszer halad végig az I. osztály - mondta Pacher Péter, útvonalfelelős. - A gyorsok közül csupán a Putnok és Kelemér közti pályán nem halad végig lakott területen a mezőny, ezért szeretnénk köszönetét mondani valamennyi település vezetőjének, akik támogatták a versenyünket. A leghosszabb gyorsaié hangulatú volt a tájékoztató

sági a Sajómercse-Sáta lesz, amely pontosan húsz kilométer. A vasárnapi száguldás végén

Ralis hétvége

Péntek

Adminisztratív és technikai gépátvétel (ITC Székház):

Rally /.: 7.00 - 13.30 óra (csökkenő rajtszám szerint)

Rally II.: 14.00 - 18.00 óra (növekvő rajtszám szerint)

Prolog: 17.00 óra, Népkerti Sa- lakmotorpálya (csökkenő rajtszám szerint)

Szombat

Rajt:

Rally!.: 07.30 óra (ITC-székház) Rally II.: 09.15 óra (ITC-székház) Gyorsasági szakaszok Hernádvécse - Kányi elágazás: 7.30 óra, 14.45 óra

várhatóan délután fél háromkor érkezik meg a győztes a miskolci ITC székház elé.

Viszló - Bődvalenke: 8.17 óra, 15.35 óra

Meszes - Rakaca: 9.10 óra.,

16.25 óra Szervizpark: Encs Vasárnap

Gyorsasági szakaszok

Kánó - Imola - Ragály: 08.00

óra, 13.00 óra

Kelemér - Putnok: 08.25 óra,

13.25 óra

Sajómercse - Sáta: 8.48 óra, 13.45 óra

Szervizpark: Kazincbarcika Cél: ITC-székház, a győztes autó várható érkezési ideje: 14.30 óra Díjkiosztó: ITC-székház, 17.30 óra

Labdarúgó Bajnokok Ligája

Barca: az első vereség kiesést ért

Miskolc (ÉM) - Két párharc eldőlt kedden este, melyek után az Internazionale és a Juventus jutott a labdarúgó Bajnokok Ligája elődöntőjébe.

Hector Cúper és csapata, az Internazionale ismét megtréfálta az FC Valenciát, de míg tavaly még „csak” az UEFA-kupában, most a jóval értékesebb és népszerűbb Bajnokok Ligájában hoA TÉNYEK

Bajnokok Ligája, negyeddöntő, visszavágók FC Valencia (spanyol) - In- temazlonale (olasz) 2-1 (1-1).

G.: Aimar (7.), Baraja (51.),

III. Vieri (4.). Továbbjutott: az Inter 2-2-vel, idegenben lőtt góllal.

FC Barcelona - Juventus (olasz) 1-2 (0-0, 1-1, 1-1) - hosszabítás után. G.: Xavi (66.), III. Nedved (53.), Zalayeta (114.). Kiállítva: Davids (Juventus, 79.). Továbbjutott: a Juventus 3-2-vel.

A Barcelona csatáránák, Klulvert- nek csak a fejsimogatás Jutott...

zott olasz sikert a két, már-már örök rivális párharca.- Természetesen akadtak gondjaink, de mindig az a legfontosabb, hogy elérjük célunkat. Boldogok vagyunk, hogy bejutottunk az elődöntőbe - értékelt Hector Cúper, aki 2000-ben és 2001-ben BL-finálébá juttatta á mostani legyőzöttet.

Rafa Benítez, a csalódott hazaiak trénere szerint ellenfelük érdemtelenül került a legjobb négy közé: - Mindkét találkozón fantasztikusan futballoztunk, tovább kellett volna jutnunk. Nincs igazság a labdarúgásban!

Rendkívüli erő

Marcello Lippi szerint csapata, a Juventus a rendkívüli erejének és a játékosok csodálatos képességeinek köszönheti továbbjutását a Barcelonával szemben. A keménykedésektől sem mentes spanyolországi visszavágón a 79. perctől emberhátrányban játszó olasz együttes a cserecsatár, Marcelo Zalayeta hosszabbításban szerzett találatával döntötte el az elődöntőbe kerülést.

A Barcelona mestere, Rado- mir Antic nagyon csalódottan állt a riporterek elé a meccs után: - Az álomnak vége szakadt, pedig nem ezt érdemeltük. Nagyon jól játszottunk, mindent kiadtunk magunkból, mégsem sikerült. Sajnos most is bebizonyosodott, hogy nem mindig a jobb csapat kerekedik felül.

Házidöntő lehet

Porto (MTI) - Az FC Porto és a Boavista történelmet írhat ma este, amennyiben mindkét portugál csapat bejut a labdarúgó UEFA-kupa döntőjébe. Eddig ugyanis még nem volt példa arra, hogy európai kupában azonos városból származó együttesek játsszák a finálét. Erre most nagy az esély, hiszen Buzsáky Ákos csapata, a Porto 4-1-re nyert hazai pályán a Lazio elleni első mérkőzésen, a Boavista pedig 1- 1-es döntetlent ért el a Celtic otthonában. A csütörtöki program, UEFA-kupa, elődöntő, visszavágó: Lazio (olasz) - FC Porto (portugál) 21.00, Boavista (portugál) - Celtic (skót) 21.05.

A Porto (csíkosban) esélyes

Hirdetés

:%4a£larab jegy egyikét

sznjpjvlngyoro rs zó rj közös játcffnB'arvjí Miskolci Mcrfóltírej.tnw ii VrodWtéfiflMRlK&lgRjjllyjpiolónjárRl Nincs rhás^tjolttáí csak v

ti VR Rally Autósport cs az!É;

BpiyArcn.ioMfö lOj Jnhilcunv _________„..............................................................................

Jnai újabb kérdésünkre, cs a tegnapival oóvüfíTai|5íFV PnTnis k ol c r n 11 v11 er ma délig. Ha jó választ ad és'szerencsejeiis jubileumi.

Mai kérdésünk: Kiről nevezték el n2t a \Aáffiorscrlegc?J mindig a legjobb miskolci itavigiUopbl^^|y^cc|^s

JÓN A,TIZEDIK