Észak-Magyarország, 2003. április (59. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-11 / 85. szám
2003. április 11., péntek ÉSZM-MGYMttSZáG $ MISKOLC ÉS KÖRNYÉKE / 9 Miskolc és környéke HÍRCSOKOR 0 Nyílt tanítási nap. A leendő elsősöket fogadták csütörtökön a 13. számú Hunyadi Mátyás Általános Iskolában. Délután fél öttől kötetlen beszélgetésre és tájékoztatóra invitálták az érdeklődő szülőket. 0 Sanzonhumor. A leghumorosabb francia sanzonokból hallható válogatás ma a miskolci Alliance Francaise nagytermében. Az este hatkor kezdődő előadáson a sanzonokat előadja Raymond Lardellier. FOGADÓÓRA, FÓRUM • Nyfrő Pál önkormányzati képviselő (MSZP) a Jókai Mór Református Általános Iskola tanulóival és szülői munka- közösségével közösen szervez takarítási akciót a Jókai lakótelepen. Az érdeklődők ma 14 órakor találkozhatnak a Pallós utca 1. szám alatt. JEGYZET Csak a vagy-vagy maradt Kiss László kiss.laszlo@inform.hu Legutóbb a miskolci közgyűlésen keményen pengézett az ellenzék és a városvezetés az óvodai csoportszám csökkentéseknek ügyben. Már az óvoda is politikai terep? Az bizony. A jövőben még pitiánerébb ügyek is vihart aratnak majd. Hogy miért? Nemrég nyilatkozott lapunknak a miskolci polgármester, aki elmondta: ahhoz, hogy a város képes legyen abból a gödörből kimászni amiben van, konfliktusos döntéseket kell meghoznia. Ugyanis az az előző négy-nyolc éves várospolitika, amely elkerülvén a kellemetlen feszültségeket szétaprózta a pénzt - jusson minden választókerületbe, hiszen kellett a támogató voks a közgyűlésben, s az ingatag összetételű városvezető koalícióban és kívülről is néha - már nem vezet sehova. Ha Miskolc nem dob egy-két nagyot, azaz nem hozza rendbe a belvárosát, nem épít uszodát, sportcsarnokot, nem hoz új befektetőt, lehúzhatja a rolót, mint a kereskedők a Széchenyin. A nagy lépéseknek ára van - kemény feszültségek az ellenzékkel, de a saját, kormányzó párti területi képviselőkkel is: abban a pillanatban, hogy a saját választókörzetének pénzéről van szó, nincs egyszínűség, pártbarátság... Valamint a városlakók azon részével is, akik nem ismerik fel: Miskolcnak csak a vagy ez- vagy az a feltehető kérdés, és nem lehet a válasz az ez is-az is... Teljesen mindegy, hogy most melyik párt ül vezető pozícióban Miskolcon: vagy vállalja a kellemetlen összeütközéseket, vagy marad a városnak és nekünk a pangás, a lecsúszás, s más városok irigylése... Húsvéti játszóház. A gyerekek és a szülők együtt készítettek tavaszi meglepetéseket a Waldorf óvodában. Fotó: EM „Ráncba kell szedni a várost!” Miskolcról más képet kell kialakítani, mert a mostani már nem állja meg a helyét Miskolc (ÉM - OlKa) - A marketing sok mindent elbír ugyan, azt azért mégsem mondhatjuk Miskolcról, hogy a legszebb magyar városok egyike. Ellenben születtek tervek, miként is lehetne tenni ez ellen. Erről Fedor Vilmos, Miskolc alpolgármestere számolt be a Menjünk világgá...! Utazás Kiállítás nyitó napján tartott turisztikai konferencián. Mint mondta, a konkrét lépések mellett az itt élők szemléletváltására is szükség van. Látványos, célratörő- A városról szóló valamennyi kiadvány úgy kezdődik, hogy „Miskolc az ipar fellegvára”, ami turisztikai szempontból nem előnyös. Egyrészt, mert ki szeretne egy hétvégét pihenésként egy iparvárosban eltölteni, másrészt mert ez már nem igaz a városra. A legfontosabb, hogy a negatív képet megváltoztassuk magunkról. Azt kell kiemelni, hogy milyen pozitívumokkal rendelkezik Miskolc, s e tekintetben szerencsés helyzetben vagyunk. Mert melyik az a város, amelyiknek van híres vára, termálfürdője, sí- paradicsoma és mellette még operafesztivált is szervez? - hangsúlyozta az alpolgármester. 99 ................. Vissza kell állítani a főutca korábbi nyüzsgését és hangulatát. Fedor Vilmos ALPOLGÁRMESTER .............................99 Az érdeklődést fel kell kelteni - tudatnunk kell a világgal, miért érdemes minket látni Fotó: Bujdos Tibor Fedor Vilmos arra is felhívta a figyelmet, hogy elhibázott lépés volt, megengedni a Pláza és a Szinvapai’k belvárosi megtelepedését, ugyanis ezáltal egy új központ alakult ki, ami korábban a Városház tértől a Villanyrendőrig terjedt. Vissza kell állítani a főutca korábbi nyüzsgését és hangulatát. Ennek egyik lépése - emelte ki -, hogy számos üzletnek lejár jövőre a bérleti joga, ezeket visszaveszi a város, s kedvezményt biztosít azoknak, akik ezen üzletekkel a város szépségét, attraktivitását kívánják szolgálni. Védettségét kértek- A tervek szerint a Kossuth mozit megszüntetjük - ugyanis az nem a megfelelő célokat szolgálja -, ugyanakkor a Béke mozit átépíttetnénk, mert Art mozit szeretnénk kialakíttatni benne. A tervek között szerepel az is, hogy a sétálóutcán, a villamossínek mentén csinos korlátot építenénk ki, így a vendéglátósok kitehetnék az asztalokat és a székeket. S meg kell említeni az Avast is, ami szintén sürgős rendbetételre szorul. Az Avas fejlesztési programja elindult, első lépésként kezdeményeztük a védettségét, hiszen a négyzetméterre eső műemlékek száma itt a legnagyobb az országban, illetve rendbetételére európai forrásokat akarunk megszerezni. ÉOftM további vendégcsalogató a www.mlskolc.hu internetes honlapon MIÉRT MISKOLC...? ...tehetik fel a kérdést az utazni vágyók, akiknek úticélként a borsodi megyeszékhelyt ajánlják. S hogy miért is? Azért mert... ...a magyar vendéglátóhelyek közül a Palota szálló a legszebb helyen, a Hámori-tó partján áll, ...mellett ott az ország legnagyobb vízesése. ...itt (Bánkúton) van az ország legnagyobb síparadicsoma. ...a Bükkben van Kelet-Eurőpa egyetlen mesterséges jégmá- sző fala. ...itt van a leghosszabb erdei kisvasút (34 km). ...itt rezeg a legjobban a kocsonya, s a világon egyedül itt rendeznek kocsonyabált. ...itt a legszebbek a lányok. És sorolhatnánk még hosszan! Egyetemisták pályázhatnak Miskolc (ÉM) - A Tóth Pál- díj elnyerésére hirdet pályázatot a Miskolci Egyetem nappali és levelező tagozatos hallgatói részére a „Tóth Pál Emlékéért” Alapítvány kuratóriuma. Tóth Pál szociológus a Miskolci Egyetem volt oktatója, parlamenti és önkormányzati képviselő 1997-ben halt meg. Életművének gondozására és emlékének megőrzésére jött létre a pályázatot meghirdető alapítvány. A pályázat célja a hallgatói pályamunkák ösztönzése a társadalomtudományok terén, előnyben részesítve, de nem kizárólagosan a település- és városszociológia, a kisebbségek, a szegénység, a helyi és regionális önkormányzati politika, település-gazdaságtan témakörében született dolgozatokat. A pályamunkák terjedelme minimum 20 oldal (1250 n/oldal), melyet az alapítvány kuratóriuma két példányban kér beküldeni az egyetem bölcsészettudományi karának szociológiai tanszékére lezárt borítékban, csatolva a pályázó adatait (név, kar, szak, évfolyam, értesítési cím, telefonszám). Beadási határidő: április 30. A pályázat eredményhirdetését május elején rendezik. A Tóth Pál-díj összege: első helyezett 40 ezer forint, második helyezett 20 ezer forint, harmadik helyezett 15 ezer forint. Francia kapcsolat Miskolccal Miskolc (ÉM) - A francia-magyar kapcsolatok jelentőségét hangsúlyozták a két ország közötti kapcsolatok képviselői miskolci tartózkodásuk alkalmával. Petangue - a döntés Fotó: b t. Az Alliance Francoise-ben nemrég tartott fogadáson Jacques de Chalendar, a Francia-Magyar Kezdeményezések Egyesület elnöke és Stanislas Pierret, a Budapesti Francia Intézet igazgatója elmondták, idén FranciArt év keretében Magyarországon gazdag programok ismertetik meg a francia kultúrát és művészetet, és nemzeti sportjukat, amelyből eme rendezvényt megelőző napon versenyt is rendeztek Miskolcon. Eredmények: 1. Fáy András Közgazdasági Szakközépiskola 2. Fényi Gyula Jezsuita Gimnázium 3. Hermán Ottó Gimnázium CLEVELANDI LEVELEK i i i L L l L i ......... i .1. 1 . 1 i ....... . Cleveland színházai Hegyi Árpád Jutocsa Esténként harminc-negyven színházi esemény várja a clevelandiakat városszerte. Ez jó érzés, nagyvárosi érzés. Pedig Cleveland nem is a legjelentősebb hely az Egyesült Államok színházi térképén. A szókimondó egyetemi színpadoktól a vaskos humorú dinner theatre-ig (ahol vacsora közben megy a produkció), az érzéki-izgalmas jazz-tánc-szín- háztól a konzervatív operáig, a klasszikus művészszínháztól az alternatív kortárs színházig, a mitikus zsidó színháztól a gyanús transzvesztitashow-n keresztül a pimasz leszbikus színházig a legkülönfélébb értékes és tehetségtelen, tüneményes és ízléstelen produkciók jellemzik a város teljes színházi kínálatát. A jegyárak színházaktól függően 6 és 100 dollár között változnak. Ha a professzionális színház felől közelítünk, első helyen a Miskolci Nemzeti Színház testvérszínházát, a Cleveland Play House-t kell említeni. Ez a legendás színház Amerika legrégebbi, folyamatosan játsszó társulata. (Persze a társulat fogalma itt más, mint otthon. Színésztársulat nincs. Minden produkcióhoz a legmegfelelőbb színészeket szerződtetik, országos válogatás alapján. Állandó szerződése csak az adminisztrációs, művészeti-ügykezelő, gazdasági, technikai stb... személyzetnek van. így a legolcsóbb.) A Cleveland Play House tulajdonképpen szórakoztató művésszínház. A város vezető színháza. (Néhány éve vendégként szerepeltek a Miskolci Nemzeti Színházban. A Picasso Párizsban című komédiát adták, szép sikerrel. A szerző Steve Martin, az a világhírű színész- író-rendező-komikus, aki az idei Oscar-díj-átadás ceremónia- mestere volt, tálán látták a tévében...) A Play House-ban adnak Moliere-t és kortárs kamaramusicalt (pl. Jannis Joplin életéről), Edward Albee-t és Molnár Ferencet (akitől A testőr című darabot e sorok írója rendezte itt)... Ezekben a napokban éppen a Dr. Jekyll and Mr. Hyde című pszichol- ogizáló krimit adják (nem a zenés változatot). Peter Hack- ett pedig, a színház művészeti igazgatója, aki a Tizenkét dühös embert rendezte Miskolcon, ezekben a napokban a Dirty Blondy című komédiát próbálja. (Talán Piszkos szőké-nek, kissé durvábban Szőke lotyó-nak lehetne fordítani a címét). A darab a szexuális vonzerejéről elhíresült, halhatatlan mozisztárnak, Mae Westnek állít emléket. (E sorok írója jól mulat a próbákon.) HÁTTÉR Hegyi Árpád Jutocsa, a Miskolci Nemzeti Színház korábbi igazgató-főrendezője egy évet tölt Clevelandben, Miskolc amerikai testvérvárosában, ahol a város színházi, operai és egyetemi életét tanulmányozza (miközben doktori disszertációján - DLA - dolgozik). Lapunk olvasóinak levelekben számol be Ohio állam legnagyobb városának életéről, eseményeiről.