Észak-Magyarország, 2003. március (59. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-12 / 60. szám
2003. március 12., szerda ÉSZAK-MAGYaRORSZÁG# SPORT / HIRDETÉS / 10 HÍRCSOKOR 0 Álomhatárátlépő. Mats Sundin, a Toronto Maple Leafs csapat- kapitánya az északamerikai profi jégkorongliga történetének első svéd játékosa, aki 1000 pontos lett. A csatár jó barátjának, az előző hét legjobbjának választott edmontoni Tommy Salónak ütötte az álomhatár elérését jelentő győztes gólt. Sundin pályafutása 994. NHL- mérkőzésén jubilált. 0 Mandula párosban búcsúzott. Mandula Petra és társa, a Emmanuelle Gagliardi kikapott a páros negyeddöntőjében az első helyen kiemelt kettőstől a 2.1 millió dollár összdíjazású kaliforniai tenisztornán: Ruano-Pascual, Suarez (spanyol, argentin) - Gagliardi, Mandula Petra (svájci, magyar) 7:6 (8-6), 6:1. 0 Hétközivel folytatják. Hétközi fordulóval, a 19. kör mérkőzéseivel folytatódik ma a labdarúgó NB I prrogramja. A párosítások: Dunaferr SE - EFC Békéscsaba 14.30, Videoton FCF - Matáv- Sopron 17.00, Győri ETO FC - Zalahús- ZTE FC 17.00, MTK HFC - Kispest-HFC 18.00, Újpest FC - Siófok FC 18.00, Debreceni VSC - FTC 18.00 (m2). TÚRAAJÁNLATOK 2003. március 15. (szombat) Népek tavasza teljesítménytúra Rajt, cél: Miskolc, Majálispark Táv: 15, 30, 42 km Indulás: Miskolcról, a Hermán Ottó-emlékpark- ból, 7 órától folyamatosan Túravezető: Váradi Zsófia A túrát a B.-A.-Z. Megyei Természetjáró Szövetség szervezi. 2003. március 16. (vasárnap) Útvonal: Ómassa - Száraz-völgy - Bánkút - Bálvány- Bánkút - Czékus út - Farkasnyaki-völgy - Örvénykő- Szentlélek - Jubileumi forrás - Ómassa Táv: 22 km Indulás: a Diósgyőri autóbusz-végállomásról a 6.50-kor induló 15-ös autóbusszal Túravezető: ifj. Kovács Béla A túrát a Miskolci Természetbarát Egyesület szervezel Sok szempontból fontos mérkőzés Női röplabda Magyar Kupavisszavágó: Vasas-BT - MVSC-Cronus Miskolc (ÉM - PA) - Ma 18 órától Budapesten vendégszerepei a Miskolci VSC-Cronus együttese a női röplabda Magyar Kupa negyeddöntőjének visszavágóján, és ha továbbjut, akkor sporttörténelmet ir a szakosztály életében, ugyanis a gárda még sohasem került a legjobb négy közé a kupában. A röplabdás-közvélemény számára meglepő, ugyanakkor a látottak alapján teljesen megérdemelt sikert ért el az MVSC a negyeddöntő hétfői, első mérkőzé- Sok múlik majd a jó nyitásfogadáson eset is hoznunk kell. Hogy miért? Mert ez a párharc élesben is felkészít minket a BSE-FCSM elleni bajnoki negyeddöntőre, mert ugyanazt a terhelést és feszültséget élik át a játékosok, mint ami egy hét múlva vár rájuk. Azt gondolom, hogy a hétfői győzelem végérvényesen visszaadta a lányok hitét. Hisznek magukban, egymásban és a munkában. A fiatalok is Formán József úgy véli: a kezdő hatos kezd összeállni.- Gőzerővel dolgozunk azon, hogy a helyi, saját nevelésű fiatalok is egyre több szerepet kapjanak, s már ez történt a gödöllői bajnokin is - jelentette ki az MVSC edzője. - A cél az, hogy egy-egy speciális feladatra be tudjam őket dobni a mély vízbe. De visszatérve a mai meccsre: jósolni nem szeretnék, azt várom el csapatomtól, hogy mindent tegyenek meg a pályán - mint ahogy eddig is tették - és utána majd meglátjuk, hogy mit mutat az eredményjelző... Fotó: Végh Csaba f J A BSE-re készülve sén, amely méltán adhat bizakodásra okot a mai visszavágó előtt.- Nagyon kemény csata folyt a pályán, és amit ki sem ejtetTalán meglepő, de a vasutasok szakvezetője nem csak szettnyerésben gondolkodik:- Ha lehetőség van rá a mecstem a számon az sikerült, hiszen 3:0-s győzelmet arattunk - tekintett vissza Formán József, az MVSC edzője. - Picit csapdának is érzem ezt a magabiztos sikert, mert a Vasasról így leesett az esélyesség terhe, tehát fordított a felállás, mint az első meccs előtt volt. » .................. A hétfői győzelem végérvényesen visszadta a lányok hitét. Formán József, az MVSC-Cronus edzője A negyedik A női Magyar Kupában már csak egy hely kiadó a legjobb négy között, s ma este eldől, hogy a Miskolc vagy a Vasas foglalja el azt. A mai párharc győztese a március 27-i elődöntőben a Nyíregyházi VRC-vel játszik, míg a másik ágon a V-fon Jászberény a BSE-FCSM-mel csap össze. Azt még nem lehet tudni, hogy hol, mert a finálé helyszíne még nem ismert. Kemény volt a Beton Miskolc (ÉM) - Hazai környezetben kapott ki hétfőn a Berek Rolád-Technika Háza együttese a teremlabdarúgó NB I 20. fordulójában. Berek Rolád-Technika Háza - Első Beton Szeged 3-7 (3-2) BRTH: Kiss J. - Lasztóczi, Tóth, Dóczi, Hodai. Csere: Valkányi (k), Darányi, Márton, Barsi. Szakvezető: Zupkó Mihály. Gólszerző: Lasztóczi, Dóczi, Darányi. Jók: senki. Zupkó Mihály: - A második félidei játékkal a szó szoros értelmében sikerült lenullázni az első játékrészben nyújtott teljesítményt. Kupagyőztes Jégvirágok Március elején rendezték meg a 15. Szinkronkorcsolya Svájci Kupát Widnauban. 8 nemzet 36 csapata részvételével zajlott a nemzetközi megmérettetés, ahol 8 kategóriában osztottak ki díjat. Az Almási Zsuzsa edzette Miskolci Jégvirág Korcsolya Klub novice (képünkön) és szenior csapata kupagyőztesként végzett, míg a junior együttes a mester sportkategóriában a 2. helyet szerezte meg. Fotó: Magánarchívum Hirdetés-------------------------------------SZOLGÁLTATÁS TÓTH ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKAI Redőny, reluxa, szalagfüggöny, napellenző, szúnyogháló, roletta. védőrács, hevederzár. 46/400-271, 30/47 7-50 53. 304912 MEGAÉP Bt. 20% kedvezménnyel vállalja magánlakások, közintézmények, lépcsőházak minőségi szobafestését, mázolását, álmennyezet készítését, rozetták, díszlecek felrakását. Tel.: 70/29 55-376. 300472 Könyvelés, bérszámfejtés, adóbevallás készítése. Tel.: 70/237-4537. 294797 Redőny-, reluxa-, harmonikaajtó-, hevederzár-, rovarháló-szerelés. 30/5809-642, 30/4753-918.302908 Szén, lignit, tűzifa és import szén eladó. 46/374-769,30/273-3070. 306556 GÉP, SZERSZÁM, 7ERM.ESZKÖZ 045 és 056-os Stihl-hez használt karburátor, új kuplungdob betéttel, és behúzórúgó eladó. Tel.: 48/355-998. 307930 OKTATÁS 'SMHHi Angol, német, eszperantó, spanyol tanfolyamok. Universum Nyelviskola. 46/328-500, 20/3466-675. 300428 Autósiskolánkban gyorsított gépjármű-vezetői tanfolyamokat indítunk folyamatosan. Februárban 20% tandíjkedvezményt adunk. Személygépkocsi: 45 000 Ft, Tehergépkocsi 65 000 Ft, Autóbusz: 65 000 Ft, Nehézpótkocsi: 40 000 Ft. Részletfizetés, típusválasztási lehetőség. Érd.: Miskolc, Király u. 25. Tel.: 46/358-080, 30/3128-048. 302424 KEZDŐKNEK! Számítógép kezelése a gyakorlatban. 40 órás tanfolyam 10 fős csoportokban, szombaton délelőtt, vagy hétköznap délután, kedvező áron. Windows .alapismeretek, szövegszerkesztés, táblázatkezelés, internet. Érd.: 46/507-879. 303908 Ha már sok időt és pénzt fektetett bele, és még mindig nem beszél angolul, hívjon most! Tel.: 46/413-126. 3Ö6669 SZOCIÁLIS GONDOZÓ- ÉS ÁPOLÓ tanfolyam indul. Ny.sz. 15 0028 01. Tel.: 30/2457-734, 30/9786-178. 303919 Még beiratkozhat ABC-eladó, Kereskedő Boltvezető, Vendéglátó-Üzletvezető kedvezményes tanfolyamainkra. 70/237-8777. AZ Emberért...Alapítvány. 306551 Kereskedő-boltvezető, vendéglátó-üzletvezető, ABC-eladó tanfolyamok Miskolcon. 25 000 Ft/fő+vizsgadíj. Kedvező részletfizetés! Jel.: Miskolc, Református Gimázium, Kálvin J. u. 2. Minden hétfőn és csütörtökön 15.0017.00 óra között. Tel.: 46/393-393, vagy 30/315-5148. 306713 Kereskedő-boltvezető, vendéglátóüzletvezető tanfolyam indul Miskolcon. Oktatás szombaton délután. Fizetés részletben. Érd.: 46/359-860, 20/9941-172 Zenit 90 Bt. 307257 Angol felsőfokú nyelvtudással rendelkező munkatársat keres nyelvis: kola-hálózat, oktatási feladatok ellátására. Tel.: 46/413-126. 307521 Vagyonőrtanfolyam indul Miskolcon, Ózdon, Sajószentpéteren Dija 30 000 Ft részletfizetéssel. Érd.: 48/420-530 vagy Miskolc, Baross G. 17.1. em. 17 ajtó. H-Sz-P: 8-16-ig. 307646 Német nyelvből középfokú nyelvvizsgára felkészítés. Igény szerint felzárkóztatást vállalok. Tel.: 46/401-035 és 20/9383-950. 307747 Nehéz- és könnyűgép-kezelő tanfolyam indul. Hétvégén is hívhat. Érd.: 46/532-572, 30/412-5333. 307977 MUNKAHELYET KÍNÁL Élelmiszer-vegyi áru nagykereskedelmi cég kereskedelmi végzettséggel és gyakorlattal rendelkező raktári tétel összeállítókat és raktárosokat keres. Jelentkezés személyesen Miskolc, Fonoda u. 8. sz. Hosszú távú budapesti munkára kőműveseket, ácsokat, vasbetonszerelőket és univerzális segédmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk* Szállást biztosítunk. Érd.: 70/272-7818, 20/423-8262.304590 Cukrászt felveszünk budapesti üzemünkbe magas kereseti lehetőséggel. Szállást szükség szerint biztosítani tudunk. Érd.: 30/231-1264. 304775 Területi képviselőt keres egyedi, kategóriájában exkluzív termékekkel foglalkozó cég. Profi hátteret, személyi telefonos asszisztenst biztosítunk, törekvő hozzáállást várunk el. Cím: 1680 Budapest, Pf.: 193. 306776 Miskolc Plazában lévő Kodak Express üzletünkbe fiatal, érettségizett munkatársat keresünk szakirányú végzettséggel. Fényképes önéletrajzokat várunk „Texastel fotó” 1051 Budapest, Arany J. u. 17. 304880 Autószerviz-vezetőt keresünk! 10 fő irányítására, ellenőrzésére miskolci cég szakmai és vezetői gyakorlattal rendelkező fiatalembert keres. Feltételek: szakirányú végzettség, számítógép-ismeret, futómű-állítási kerékkiegyensúlyozási gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. Szakmai önéletrajzot az alábbi címre kérjük: Szervizcentrum 3527 Miskolc, József A. út 51. J05176 Keresünk útépítő technikust. Jelentkezését várjuk, művezetői munkakörbe. Bérezés megegyezés alapján, jelentkezés önéletrajzzal személyesen vagy postai úton. Az alábbi címre: Rex-Bau Kft. 3980 Sátoraljaújhely, Kazinczy utca 34. 305297 Havi kereset: 250-300 000 Ft! Budapesti székhelyű, pályázatíró, pályázatfigyelő cégünk gyakorlott, számlaképes üzletkötőket keres a megye egész területéről. Tel.: 1/413-64-79, 30/414-16-17.306033 Budapesti székhelyű kiadó tapasztalt, tárgyalóképes üzletkötőt keres, reklámfelületek értékesítésére B.-A.-Z. megyében, korhatár nélkül. Elbeszélgetés ütemezése: 20/9368-659. 307024 Megbízható pultost keresek italboltba. Telefon: 90/590-545. Hívás díja: 8 Ft/sec + kp. díj. 307117 A kftfelvételt hirdet műszaki áruházba vas-műszaki eladói állás betöltésére. Feltétel: Szakirányú eladói végzettség, Érdeklődni lehet: Munkanapokon 8-16 óráig a 46/345-081-es telefonszámon. Kiadványszerkesztésben jártas QuarkXPress- és Photoshop-ismeretek- kel rendelkező fiatal munkavállalókat keresünk kisegítő munkára, hosszú távon. Számítógépes alapismeretekkel rendelkező fiatalok érdeklődését is várjuk. Jelentkezni: „tördelő” jeligére a kiadóba. Vasbetonszerelés-vezetőt keresünk B.-A.-Z. megyei munkára kiemelt bérezés. Érd.: 20/9144-032, 20/5931-353. 307234 Vidékre keresünk egyedülálló nőt szerény háztartás és gondozás céljából. Ittlakás szükséges. Érd.: 46/417-999. 307412 Az Edelényl Koch Róbert Kórház Központi laboratóriumába, szakképzett laboratóriumi asszisztenst keresünk. Bérezés a Kjt. szerint. Érdeklődni lehet a 48/524-040/168-as melléken a laborvezetőnél lehet. 307481 Azonnali kezdéssel titkárnőt keresünk számítógépes ismeret és nyelvtudás előnyt jelent. Érd.: 20/9362-888.07275 Ingatlanközvetítő iroda szórólapozó munkatársat keres. Érd.: 46/416-183 46/509-3646 307718 Miskolci angol-magyar kft felvételre keres CNN marósokat és szikraforgácsol ó szakembereket. Jelentkezés: Tel.: 46/533-205,46/379-308. 307742 Az Iroda 2000 Kft. felvételt hirdet faipari technikus munkakör betöltésére max. 35 éves korig. B kát. jogosítvány előnyt jelent. Jelentkezés: március 19-ig az Iroda 2000 Kft. Miskolc, Corvin út 1-3. bemutatótermében fényképes önéletrajzzal. 307936 Mezőkövesd és vonzáskörzetéből férfi munkae.rőt keresünk több műszakos betanított munkára jelentkezés. Érd.: 46/504-364 308004 Európában tartózkodó amerikai házaspár gyermekei felügyeletére keres angolul társalgási szinten beszélő hölgyet 45 éves korig. Jelentkezés „március" Z308033 jeligére a kiadóba. 30 éve működő magyaros jellegű étterem fiatal (esetleg kezdő) szakácsot keres. 46/391-328, 20/9494-144.307060 MUNKAHELYET KERES Angolnyelv-tudással, külker és nemzetközi gazdasági diplomával, vezetői gyakorlattal állást keresek. Érd.: 70/3388-5 13 306388 36 éves nő közgazdasági és mérlegképes végzettséggel, másfél év múlva diplomával főállást keres. Tel.: 20/5720-435. 306908 Virágkötői gyakorlattal, boltvezetői végzettséggel, 52 éves nő állást keres. Tel.: 46/314-948. 307395 Gyógyfény-színteráplás készülék jótállással azonnal eladó. Tel.: 30/4684-926. 307687 Lengyel-magyar tolmácsolási, fordítási munkát keresek fő- vagy mellékállásban. Érd.: 20/218-1856.304810 EGYÉB KERESÉS Diófát vadcseresznyét, fekete diót vásárolok, lábon, vagy kivágva. Érd.: 46/707-018, 30/9133-346 20/2258-951 307267 EGYÉB BÉRLET Csecsemőmérleg (digitális) és fitneszeszközök kölcsönözhetők. Miskolc, Petőfi tér 1. Érd.: 46/340-457 301598 EGYÉB ELADÁS Aszúbor nagy tételben eladó. Érd.: 20/224-7076. 307585 INFORM MÉDIA INFORM MÉDIA Kft. az Észak-Magyarország a Déli Hírlap és a Borsodi Apró terjesztéséhez RIKKANCSOKAT alkalmaz Miskolcon kedvező bizományosi feltételekkel. Tájékoztatás: Munkanapokon 8-11 óráig 502-900/3614 telefonszámon.