Észak-Magyarország, 2003. január (59. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-30 / 25. szám
2003. január 30., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁG $ MŰSOR / PROGRAMOK / REJTVÉNY / 12 MISKOLC Ö3S Szi n va pa rk, Bajcsy-Zs. út 2-4. Jegyrendelés: 46/502-700, 502-701 2003. jan. 3 10. - febr. 5. TremIerT A kincses bolygó Szent Iván napja (sz) 13.15 (magyar) 1-2-án 11.00-kor is! 18.45,20.45 PREMIER! A tökös, a török, az őr, meg a nő Én, a kém (0 (0 12.15, 14.30, 17.30, 19.30, 21.30 17.00, 19.15, 21.30 Mindenütt nő (sz) 1-2-án 10.00-kor Isi 15.15 A Gyűrűk Ura Harry Potter A kát torony és a Titkok Kamrája (sz) (sz) 13.00, 14.45, 12.45,16.00 16.30,18.15, 1-2-án 9.45-kor isi 20.00,21.30 Kretének, 1-2-án 9.30-kor és de extrémek 11.15-kor isi (f) Halj meg máskori19.00 (sz) Halj meg máskor! 21.15 (sz) Bazi nagy görög lagzi 21.15 (sz) Kémkölykök 2. 13.45, 15.45, (sz) 17.45, 19.45, 21.45 12.30, 14.30, 16.45 1-2-án 11.30-kor Is!1-2-án 10.15-korisi RÖVIDÍTÉSEK: (ev,mf)= eredeti verzió, magyar felirattal (sz)= szinkronizált (f)= feliratos *14 evén alul nem ajánlott. * *-16 even felülieknek ** *-18 éven felülieknek A LEGMOZIBB MOZI MISKOLC Cinema City Bazi nagy görög lagzi - am. szinkr. - 13.45, 16.00, 18.00, 20.15 Én, a kém - am. felír. - 14.00, 16.15, 18.15, 20.30 Télapu 2. - am. szinkr. - 13.15 Mindenütt nő - am. szinkr. 15.30, 17.45, 20.00 Harry Potter és a Titkok Kamrája - am. szinkr. - 14.30, 17.30, 20.30 A Gyűrűk Ura - A két torony - am. szinkr. - 14.00, 17.15, 20.30 LiloSiStitch - A csillagkutya - am. szinkr. - 13.30, 15.30 Sobri - magyar - 17.30, 20.00 Kémkölykök 2. - am. szinkr. - 14.00, 16.00, 18.00 Szörnyek keringője - am. felír. - 20.00 Halj meg máskori - am. szinkr. - 15.00, 17.30, 20.00 KAZINCBARCIKA Béke Mozi, Harry Potter és a Titkok Kamrája - am. szinkr. - 18.00 ÓZD Béke Mozi, A szmokinger - am. felír. - 19.00 SAJÓSZENTPÉTER MSK Mozi, Mérges pókok - am. felír. - 18.00 SÁROSPATAK Rákóczi Mozi, Atomcsapda - am. felír. - 19.00 MOZI EURIMACES A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC Kossuth Mozi Jelek - am. felír. - 16.30, 20.30 Szex és Lucia - fr.-sp. 20.30 Hevesy Mozi Bella Martha - ol.-ném. 19,00 Amélie csodálatos élete - fr. szinkr. -21.00 TISZAÚJVÁROS Derkovits filmszínház, A vörös sárkány - am. felír. - 17.30 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu SZÍNHÁZ Miskolci Nemzeti Színház, Kamaraszínház: Ágacska - Bérletszünet -15.00 Miskolci Nemzeti Színház, Nagyszínház: Csókos asszony - Madách-bérlet - 19.00 ELŐADÁS MISKOLC: Ifjúsági és Szabadidő Ház (Győri kapu 27.), Világjárók Társasága: Ismeretterjesztő előadás-sorozat - 18.00,, © 46/412-508, 46/411-747 KIÁLLÍTÁS MEZŐKÖVESD: Kis Jankó Bori Emlékház (Kis Jankó Bori u. 22.), Népművészeti kiállítás - 9.00-12.00, ©49/411-873 MISKOLC: Diósgyőri vár (Vár u. 24), Megújult vártörténeti kiállítás - 9.00-16.00, © 46/370-735 SÁROSPATAK: Rákóczi Múzeum (Szent Erzsébet u. 19.), „Élet a főúri udvarban a XVI-XVII. században" - Enteriőr kiállítás a Vörös-toronyban - 10.00-18.00, © 47/311-083 tsiH-mmiKSife i BEcizVE A MEGFEJTÉS ERESZE LENTEBB EGYKORI OLASZ FOCISTA KRÉTAI HEGYSÉG 1882-ben ezen a napon ) született Franklin Dela- / no Roosevelt amerikai elnök. Rejtvényünkben TALIGA L* T TT “ egyik mondását idézzük. A helyes megfejtéssel mozibelépőket lehet nyerni. Kérjük, hogy a megfejtésre ragasszák rá a rejtvény kivágott sorszámát! Az 526. számú rejtvény megfejtése: „Nem az idő halad, mi változunk.” Nyertesünk: Szabó Zsuzsanna (Miskolc). Nyereményét postán küldjük el. Beküldési határidő: február 4. MŰVÉSZETTÖRTÉNÉSZ V. (ANNA)-> TELLŰR L* NÉMET TÉVÉADÓ ► HASONLÓ, ANGOLUL MILLILITER ► ▼ ELLENBEN-> HUMOROS TÖRTÉNET GRAMM JELE KÜLFÖLDIEK A MEGFEJTÉS 2. RÉSZE T FILKÓ SZABÓ M. MÜVE V VÍZPÁRA ETEL, BECÉZVE L* ▼ ~T~ VÉGETT EGYEL! ► KÉT MORZEHANG ÜGGYELBAJJAL MEGSZERZI-> t ▼ ORVOSI KÉS, NVL.-> RÓMAI KETTES ► TOKAJI BOR ÉPÍTŐANYAG ► KOCSMA DAVIS KUPA ► ALMA-...; VÁROS > V " MELEGSÉG VISZONT kIpzö i*. szelÍdÍtés ▼ T FELIDÉZŐ KACAGOTT-► T FÉLSZ! ► BECÉZVfe KAGYLÓDARAB! ► EZÜST VEGYJELE ► GONDOL, VÉL SZÉL IGÉJE LONDON NEGYEDE OSZTRÁK FOLYÓ LÁNYUNK FÉRJE ► ...SZÓ; PANASZ t HÍRES MUSICAL ► 1 1 í KÓRUS r 1 i RÁMUTATÁS A ► 1 VENDÉGLÁTÓHELY K ► TÖK HAJTÁSA ► AMPER JELE 2003. 01.30. KÖVETKEZMÉNY-► * GYÓGYKENŐCS 5.50 NAP-KELTE 9.00 A fekete város. Tévé- filmsorozat, 3.10.00 Popzenei válogatás 10.15 Az érintetlen Ausztrália. Francia termé- szetfilm-sorozat, 3.11.10 Családban marad. Venezuelai tévéfilmsorozat, 3.12.00 Híradó délben 13.05 San Francisco utcáin. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat, 94.13.55 Slovenski utrinki 14.25 Együtt. Velünk élű kisebbségek 14.50 Érintő 15.25 Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat 15.45 Szerelmek Saint-Tropez-ban. Francia tévétilmsorozat, 52.: A család ereje 16.40 Élesben. Közéleti talk- show 17.30 Híradó 17.50 Navigátor 18.10 A klinika Német tévéfilmsorozat (V.), 1. 18.55 Frédiés Béni Amerikai rajzfilmsorozat __________ 19.30 Híradó este 20.05 Sámson és Deíifa Olasz-német—spanyol-francia-, amerikai történelmi tévétilm, ll/2. 21.40 Szerepcsere Zenés sztnészkívánságshow 22.30 CSÜTÖRTÖK ESTE Közben: Híradó___ 23.10 Egy nap - Egy szó (ism.) 23.20 Zanzibár Zenei-kulturális magazin ________ 0.10 KárpátTkrónika 5.30 Indul a nap 8.40 Tálentum. Kiss B. Attila operaénekes (ism.) 9.10 Szívtipró gimi 100. (ism.) 9.55 Árva Tésa. Magyar dokumentumfilm 11.10 Tálentum. Nagy-Kálózy Eszter Portréfilm 11.40 Táncpercek 11.50 Híradó 12.00 Vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Ha ketten vagy hárman... Látogatóban a Cziránku családnál 12.55 Déryné. Magyar játékfilm (ism.) 14.35 Az Ernst Múzeum. Ernst Lajos pályája, gyűjteménye és múzeuma 15.15 Mindentudás Egyeteme 16.30 Kalendárium 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Kalendárium - ráadás 19.00 Mese 19.15 Szívtipró gimi Ausztíál ifjúsági filmsorozat, 101. 20.00 Filmszemle 2003: Simon mágus Magyar játékfilm 21.35 Bogányi Gergely zongorázik Liszt-Verői: Riqoletto parafrázis 21.45 Híradó 22.10 Miért? _ Kérdések a közéletről 22.40 GlengarryGlen Köss Amerikai játékfilm 0.20 Vers 5.50 NAP-KELTE 9.00 Egy nap - Egy szó 9.05 Panoráma 9.35 MúltKúT 10.05 Mestersége: színész. Béres Ilona (ism.) 11.00 Alpok—Duna-Adria 11.25 Fővárosi Cabaret Bonbonniere 12.00 A Guldenburgok öröksége. NSZK tévéfilmsorozat, 13.12.45 Alkotóház (ism.) 13.20 Ne vegye szívére... Régi operettek - régi slágerek (ism.) 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Trendhagyó 14.35 Megveszem ezt a nőt. Mexikói tévéfilmsorozat, 91-92. 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 TS - Magazin 19.40 Esti mese ______ 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK Esztétikus, Dombóvári Gáborral__ 21.05 Egy nap - Egy szó (ism ) 21.10 A víz története Norvég dokumentumfilm, 3/3. Vallások és vizek____________j_ 22.00 Hanussen Maqyar-NSZK film 23.55 Záróra__' _____ 1.00 A négy páncélos és a kutya Lengyel tévéfilmsorozat (ff.), 9. 5.50 Faluvilág 6.00 Cinematrix. A mozimagazin 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 9.00 Latin szerelem. Argentin filmsorozat, 7.10.00 Családjogi esetek. Amerikai filmsorozat, 21.10.45 Teleshop 11.30 A dadus. Amerikai vígjátéksorozat 11.55 Vad angyal. Spanyol-argentin filmsorozat 12.45 Fehér apacs. Olasz westernfilm 14.30 Kapcsoltam 15.00 Yago. Spanyol-argentin kalandfilmsorozat, 152.15.55 Melrose Piacé. Amerikai filmsorozat, 209.16.50 Jakupcsek 17.35 Claudia-show 18.30 Tények 19.05 Aktív ___ 19.35 Szeret, nem szeret Napi komédia 1945 Itt voltunk Brother 2. 20.15 Dzsungelbőídzsungelbe __Amerikai vígjáték_______________ 22.20 Falcone Amerikai akciósorozat, 5. 23.10J6estét Magyarország! 24.00 Totalcar 0.30 Jesse Owens története 2. Amerikai film 2.00 Aktív (ism j 2.40 Vers éjfél után MTV, 15.45 Szerelmek Saint-Tropezban 6.00 ValóVilág. A magyar valóságshow (ism.) 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Kalandos nyár. Francia filmsorozat, 84.10.00 Top Shop 11.00 Játékzóna. Játék 11.35 Delelő. Benne: 12.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Antenna. Euroatlanti magazin (ism.) 13.40 Játékzóna Játék 14.30 Disney-rajz- film: Kacsamesék 15.00 Csak egy szavadba kerül! 15.05 Receptklub 15.15 Játékzóna 15.25 Mike Hammer magándetektív. Krimisorozat, 50.16.20 Testpercek. Fitnesz Norbival 16.25 Miami Vice. Amerikai akciófilm-so- rozat 17.15 Mónika. A kibeszélőshow '18.05 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 19.30 ValóVilág 20.50 Barátok közt Maqvar filmsorozat, 1875-1876. 21.25 Esti Showder Fábry Sándorral 23.05BeleValóVílág A magyar valóságshow 23.30 Stella Moziklub 24.00 Híradó- Késő esti kiadás______ 0.15 Pont hu 6.30 Jó barátok 194. Amerikai filmsorozat 6.55 Kerge birkák. Amerikai vígjáték 8.30 Isten hozta Hollywoodban. Amerikai vígjáték 9.55 Csokoládé. Romantikus filmdráma 11.55 Csalimadarak - Pecáznak a kukacok. Amerikai vígjáték 13.30 A pénz színe. Amerikai filmdráma 15.25 Űrcowboyok. Amerikai fantasztikus kalandfilm 17.35 Kerge birkák Amerikai vígjáték ______________ 19.15 Szívörvény _ Amerikai romantikus filmdráma 21.00 Kertészek rabruhában Anqol víqjáték 22.30 Szex és New York Ö7. Amerikai filmsorozat .___ 22.55 Mocsok macsók meséi 10. Amerikai filmsorozat 23.25 Hálálösalku Olasz thriller ______ 0.50 Horrorra akadva 2. Amerikai horrorvfgjáték ________ 2.10 Korcs szerelmek Mexikói thriller 4.30 Határok nélkül (ism.) 5.00 Reggeli krónika 9.00 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.05 A Szabó család 11.35 A Pál utcai fiúk 14. 12.00 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Mi és Ók 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök. ..” 17.05 Vállalkozásklinika 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sport- világ 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Várady Szabolcs irodalmi összeállítása: Kamaszkorom csillagai 1.21.10 Sikertörténet 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda - csak felnőtteknek 23.00 Kenó 23.04 Műfordítás - gitárra 0.10 Himnusz URH: 5.30 Körzeti információs magazinok 18.30-21.00 Nemzetiségi műsorok 4.00 Folkóra 5.00 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt. Ahol élünk, ahogy élünk. 9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró- cseprő 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Zenesarok 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Szép, szebb... 11.45 Korkérdés kb. 12.00 Nótaparádé 13.00 Verkli 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék- tér 19.15 „Szívemen a jel". Arckép hangokkal - Lerch István 20.00 A Fekete Macska 21.04 Mindentudás Egyeteme 22.00 Modemidők 22.30 Drogér(i)a 23.00 Hírpercek 23.15 Lakatos Pál „Gipsy Cry" cfmű CD-je 24.00Éjfél után... Helyi televíziók KTV Felsdzsolca ___________________ 1-es csatorna: 9.00 Miskolc VTV Ismétlése 14.00- 20.00 Helyi képújság Kazincbarcikai Városi Televízió 00.00-24.00 Képújság VTV Miskolc_____________________ 9.00 A szerdai adás ismétlése 11.30 Képújság 18.00 Miskolc Ma 18.30 Zsoltár - egyházi műsor 18.45 Együtt - nemzetiségi negyedóra 19.00 Miskolc Ma 20.00 Visszaszámlálás 20.40 Miskolc Ma 21.00 A serfőző - Dán tévéfilmsorozat, 5. rész 23.00 Hírháló Abaúj TV Sziksző__________________ Állandó képújság a nap 24 órájában. VTV Encs________________________ 12.00- 22.00 Encsi képújság VTV Tiszaújváros___________________ 9.00 A Tisza TV szerdai adásának ismétlése Trió TV_________________________ 00.00-9.00 Színes képújság 9.00- 10.00 Heti magazin, ism. 10.00- 24.00 Színes képújság Zemplén TV _____ 9.00 A szerdai adás ismétlése 13.00 Képújság 18.00 A városháza hírei 18.30 Bilincs 19.00 HÍR719.20 Közérdekű magazin 19.50 Szentföldi szenthelyek üzenete 20.10 Dilivfzió - Amerikai vígjáték 21.40 HÍR7, ism. 22.00 Képújság Miskolci Rádió Adásidő: 5.30-22.30 az 1.116 kHz-es középhullámon, 5.30-9.00 a 71.3, a 71.2, a 66.8 MHz-es URH-adókon és a 7.92 MHz Duna Televízió hangsegédvivője, Miskolcon kábelen a 99.3 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 10.00. 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.15, 7.15 Híróra18.30-22.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora mindennap 19.00-22.30 Nemzetiségi műsorok hétfőtől vasárnapig Műsorok: 5.30 Beköszönés, hírek, információk 6.00 Kossuth krónika 6.15 Híróra 7.00 Kossuth krónika 7.15 Híróra 8.00 BBC híradó 8.15 Magazinműsor 9.0012.00 Napközben 12.00 Déli krónika 15.00 Délutáni magazin 16.00-17.00 Magyarországról jövök 17.00-18.00 Híróra RádióUJaGa _ _ ____'____ Miskolc: 96.3, Kazincbarcika: 95.9, Ózd: 99.5 MHz. A nap hírszerkesztői: Dávid Ildikó és Nagy Erika. Műsorok: 6.00-10.00 Vekker: Szabó Marcellal 10.00-14.00 Juventus Plusz Kovács „Nagyember” Lászlóval 14.0017.00 Happycentrum Vályi Zsolt vezetésével 17.00- 20.00 Élő telefonos kívánságmű- sor.'Telefon: 46/509-963, sms: 30/299-33-33, e-mail: kivansag@radiogaga.hu 20.00- 22.00 Tóth Péter műsora 22.00- 24.00 Hír 7 Tóth-Szántay József szerkesztésében Magyar Katolikus Rádió____________ Miskolc FM 95,1 - Eger FM 91,8. 5.30- 9.00 Napköszöntő, benne: 6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 9.00-12.00 Délelőtti magazin, benne: 10.05 Köz-élet (stúdióbeszélgetés aktuális témákról) 11.30 Vatikáni Rádió 12.00-15.00 Délidőben, benne: 12.00 Úrangyala imádság, Egyházi hírek, Evangélium 13.05 Déli hírmondó 14.00 Délutáni magazinműsorok 14.35 Zenés üzenetek 15.00-18.00 Ezerszfnű világ, benne 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelvlecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör 18.00- 21.00 Az est hangjai, benne: 18.00 Rózsalüzér 18.40 Közelkép 19.30 Esti mese 20.10 Kaleidoszkóp 21.00- 24.00 Együtt, éjfélig, benne: 21.00 BBC Világhíradó 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rádió 24.00 Himnusz 00.01-5.30 Éjszakai zene, benne: hírek és műsorismertetések, Európa Rádió Miskolc__________' Adásidő: a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00. 12.00, 16.00, 18.00, 22.00 Kossuth Krónika Műsorok: 5.55-9.00 Kontinentális reggeli 9.00-11.00 Fészek - Családi magazin, Életmód magazin, Ez történt a héten 11.00- 12.00 Közélet, közérdek 13.0016.00 Virtuális világ. Zöld hangok, Haszonkulcs, Európa-magazin, Programajánló 16.30- 17.00 Felsőfokon 17.00 Helyi krónika 17.20-17.50 Felsőfokon 20.0022.00 Est-beszéd 22.00-24.00 Repeta 24.00- 5.55 Zene T-Rádió________________________ Miskolc: FM 103. A ma és a tegnap slágerei! Adásidő: mindennap 22.0010.00 Hírek: 5.55, 6.55, 7.55, 8.55 Telefon: 46/563-064, 563- 065 6.00- 10.00 Ébresztő - A T-Rádió reggeli magazinműsora Chernél Tamással, benne: hírek, érdekességek, játékok, név- és évfordulónaptár, útinform, napi aktualitások, élő telefon kívánságműsor 22.00 House Caté Joy-jal, benne: 24.00-1.00 Élő telefonos kívánságműsor Rádió 35 Adásidő: Mindennap 18.00-24.00 az FM 100,7 MHz kábelen. SKY Music Rádió___________________ Adásidő: Mindennap 6.00-24.00 a 99,9 MHz-es kábelírekvencián.