Észak-Magyarország, 2002. november (58. évfolyam, 255-279. szám)

2002-11-21 / 271. szám

2002. november 21., csütörtök SPORT / HIRDETÉS / 17 HÍRCSOKOR 0 Pályán a Berek. A teremlabdarúgó NB l-ben hétközi fordulót rendeznek ma. A 9. körben a Berek Rolád- Technika Háza csapata Sze­geden szerepel, ahol a mis­kolci együttes 20 órától lép pályára az Első Beton együttese ellen. 0 Hamarabb. A hét végén kellett volna lejátszani a Diósgyőri KC - Nyíregyházi FSE NB ll-es férfi kézilabda-mérkőzést, azonban a két klub megállapodása ér­telmében a csapatok ma 19 órától mé­rik össze erejüket a miskolci városi sportcsarnokban. 0 Elek és Tóth. A közelmúltban rendez­ték meg a Miskolci Egyetem Sakkbajnok­ságát. A viadalon a nőknél Elek Emese 5 ponttal, a férfiaknál Tóth Dániel 5.5 ponttal végzett az első helyen. Fekete László-teremfocitorna Miskolc (ÉM) - Az idén is megrende­zik a Fekete László Nemzetközi Teremlab­darúgó Kupát. Az immár 12. alkalommal sorra kerülő rendezvénynek a miskolci Avasi Gimnázium ad otthont 2002. novem­ber 29-e és december 1-je között. Az intéz­mény tornacsarnokában nyolc csoportban összesen 32 csapat küzd majd a helyezé­sekért, köztük két szlovák gárda. A mér­kőzéseket mindennap, reggel 7 órától ké­ső estig kísérhetik figyelemmel az érdek­lődők. A csoportmérkőzések játékideje 2x12, a döntő mérkőzésé 2x15 perc. Bővebb információkért böngészni lehet a torna honlapján: feketelaszlo.uw.hu. Kassán járt a DBOMISI Miskolc (ÉM) - A DBC-MISI utánpót­lás korcsoportos birkózói az elmúlt hét vé­gén Kassán, egy nagyszabású nemzetközi szabadfogású erőpróbán léptek szőnyegre. Az ukrán, lengyel, szlovák, cseh, román és magyar versenyzőkből álló 148 tagú erős mezőnyben a diósgyőri Csorna Lász­ló nyerni tudott a 73 kilogrammosok kö­zött. Klubtársai közül Müller Krisztián második lett az 59 kg-os súlycsoportban, míg Kósik Tamás a 68 kg-ban az ötödik, Rögler Gábor 42 kg-ban pedig a hatodik helyen fejezte be a küzdelmeket. KÖRZETI LABDARÚGÁS Encs körzet A csoport 15. forduló: Szalaszend - Baktakék 2-1, Kázsmárk - Forró II. 4-0, Felsővadász - Hernádvécse 6-0, Boldog­kőváralja - Boldogkőújfalu 2-2, Vizsoly - Kiskinizs 3-6, Vilmány - Garadna 2-0, Ináncs - Abaűjdevecser 4-3. A Büttös - Novajidrány találkozó 1-2-es állásnál félbe­szakadt. Az élcsoport állása: 1. Felsővadász 41 pont, 2. Vilmány 34, 3. Kiskinizs 28. Miskolc körzet Az őszi végeredmény 1. Miskolci Rendész 1192 _ 28- 5 29 2. Sajősenye 11 92­26-11 29 3. Borsodszirák106 13 33-1219 4. DVTK SE 11 52427-1817 5. Szirma-Nyírjes11524 16-21 17 6. Sajólád 11 51 527-2216 7. Mályi 1151 526-2916 8. Parasznya 11 4­7 26-1912 9. Hangács-Nyomár 113 17 27-24 10 10. Köröm * 103 1614-21 9 11. Gesztely 11 2 1812-427 12. Aszaló 112­9 16-54 6 * 1 büntetőpont levonva A Borsodszirák - Köröm mérkőzést tavasszal játsszák. Ózd körzet 13. forduló: Uraj - Királd 3-2, Borsodbóta - Sajópüs- pöki 5-3, Farkaslyuk - Somsály 4-0, Gömör FC - Sa- jóvelezd 1-0, Nekézseny - Bánréve 3-0, Uppony - Táb­la 0-2. Az élcsoport állása: 1. Farkaslyuk 30 pont, 2. Nekézseny 27, 3. Uppony 22 pont. Zemplén körzet A 2. fordulóból elmaradt a mérkőzésen: Felsőberecki - Nagyrozvágy 3-13. Az őszi végeredmény 1. Tiszakarád 15 112 264-1835 2. Nagyrozvágy 1511 22 59-2535 3. Hollóháza 15.10 32 62-2333 4. Vámosújfalu 15924 30-2129 5. Pusztafalu 15 91 5 49-2028 6, Füzérradvány 159 1 5 46-24 28 7. Mikőháza15 83 4 42-2627 8. Sárazsadány158 16 34-40 25 9. Hercegkút157 2648-33 23 10. Makkoshotyka 157 1 735-24 22 11. Ricse157­8 27-44 21 12. Kovácsvágás15 51 9 33-50 16 13. Györgytarlő1523 10 25-48 9 14. Felsőberecki152211 22-74 8 15. Bodrogolaszi 152­1314-786 16. Vajdácska151­14 19-613 Immár a sportolóké a főszerep! Megkezdődtek a versenyek a debreceni szerenkénti tornász-világbajnokságon Fotó: HBN Debrecen (HBN - TCSZS) - A hölgyek selejtezőjének ap­ropóján szerdán végérvénye­sen birtokba vették a torná­szok a vadonatúj Főnix Csar­nokot, megkezdődtek a küz­delmek, a tét a legjobb 16 közé jutás volt mind a négy szeren. A 36. tornász-világ­bajnokság egyébiránt már a megnyitóünnepségével kö­zönségsikert aratott Debre­cenben. A kedd esti nyitányon a nem­zetek képviselőinek bevonulását kisérve plasztikjégen korcsolyá­zó, csinos lányok hordozták kö­rül a csarnokban a részt vevő or­szágok zászlaját, katonaatléták hozták a nyitányra Budapestről váltóban futva Magyarország, Debrecen és a nemzetközi torna­szövetség lobogóját. Herczku Ág­nes gyönyörűen énekelte el a Himnuszt, így az esemény rang­jához méltóan ünnepi hangulat­ban szólhatott a több ezer néző­höz Mádl Ferenc magyar köztár­sasági elnök, Brúnó Grandi, a nemzetközi szövetség első embe­re és Kosa Lajos, a cívisváros polgármestere. A hivatalos pilla­natok után a Magyar Állami Né­pi Együttes Naplegenda című, a magyarság történetét feldolgozó, világszínvonalú előadásának egy részlete következett, amely em­lékezetes záróakkordja volt a megnyitónak. Mindez persze szerdán már senkit sem foglalkoztatott iga­zán, hiszen a Főnixben a torna vette át a főszerepet. Kilencven fiatal és tehetséges lány tette próbára tudását talajon, ugrás­Stifler Angéla „gerenda közelben” bán, felemás korláton és geren­dán, s már az első csoportban re­mek gyakorlatokat láthatott a nagyérdemű: a kínai Zhang Nan gerendán 9,625-öt, az amerikai Courtney Kupets pedig felemás korláton 9,575-öt kapott a ponto­zóktól - megérdemelten. A ma­gyarok közül a békéscsabai Kiss Renáta biztató talajgyakorlattal (8.900), míg a szintén viharsaro- ki Strifler Angéla két becsülete­sen végrehajtott ugrással (8,387) mutatkozott be, s az elvárások tükrében a budapesti Ónodi Gab­riella sem okozott nagy csalódást felemáskorláton (8,162), bár a kö­zépdöntőbe jutás ezekkel a gya­korlatokkal csak álom maradha­tott. A mindig esélyes versenyző­ket felvonultató román gárda esetében persze más mérce, a csapat minden tagjától alapve­tően elvárják a szurkolók és a drukkerek, hogy a selejtező csak bemelegítésre szolgáljon. Ennek felelően Sabina Cojocar ugrásban (9,268) és talajon (9,362) is remekelt, míg a plety­kákat igazolva kissé valóban túlsúlyosnak tűnő olimpiai baj­nok, Ándreea Raducan geren­dán bizonyította klasszisát (9,312). A másik két román lány, Petrovischi és Bán az es­ti programban - lapzárta után - lépett először porondra, csakúgy, mint a magyar Szarka Krisztina és a sztárok közül az orosz Horkina és Zamolod- csikova. Az oroszok persze ad­dig sem tétlenkedtek a délutá­ni programban, Zigansina ug­rásban (9,383), Jejova felemás korláton (9,575) és gerendán (9,562) kápráztatta el a sportba­rátokat, és jót nyújtott ugrás­ban az amerikai Áshley Postell, valamint talajon a holland Van dér Leur és a brazil Hypolito is. Csütörtökön, tehát ma a nők­ről a férfiakra irányul majd a figyelem, hiszen az erősebb nem képviselői is megkezdik a versengést. így például a ma­gyar éremesélyes, Csollány Szil­veszter is... Váradi Boglárka ötször végzett az első helyen A múlt hét végén évzáró úszóversenyt rendeztek a miskolci Városi Uszodában Miskolc (ÉM) - A múlt hét végén rendezték meg a mis­kolci Városi Úszodában a 2002. évi évzáró úszóver­senyt, amelyen az alábbi eredmények születtek: Férfiak 50 méter pillangó, felnőtt: 1. Simon László (VÜK), 2. Balogh Gábor (Mis­kolci Vízművek), 3. Sántavy Máté (Miskolci Vízművek). 50 m pillangó, 90-91-es kcs.: 1. Péceli Tamás (Me­zőkövesd), 2. Pócsik Balázs (KSK Delfin), Vanczák Róbert (KSK Delfin). 50 m gyors, felnőtt: 1. Simon Lász­ló (VÜK), 2. Sántavy Máté (Miskolci Vízművek), 3. Fodor Tamás (Miskol­ci Vízművek). 50 m gyors, 92-93-as kcs.: 1. Péceli Tamás (Mezőkövesd), 2. Arany Tamás (MISI), 3. Hudáky Aladár (MISI). 50 m gyors, 94-es kcs.: 1. Gencsl Dávid (KSK Delfin), 2. Csonka Márton (MISI), Balázs Dávid (KSK Delfin). 50 m hát, felnőtt: 1. Ba­logh Gábor (Miskolci Vízművek), 2. Soós Gergely (Miskolci Vízművek), 3. Páter Sebestyén (VÜK). 50 m hát, 88-89-es kcs.: 1. Csorba István (KSK Delfin), 2. Pénzes Tamás (KSK Del­fin), 3. Podráczki Richárd (Encs). 50 m hát, 92-93-as kcs.: 1. Péceli Ta­más (Mezőkövesd), 2. Vanczák Ró­bert (KSK Delfin), 3. Hudáky Aladár (MISI). 50 m mell, férfi: 1. Soós Ger­gely (Miskolci Vízművek), 2. Iván Pé­ter (VÜK), 3. Balogh Gábor (Miskol­ci Vízművek). 50 m mell, 88-89-es kcs.: 1. Pénzes Tamás (KSK Delfin), 2. Sántavy Máté (Miskolci Vízművek), 3. Menyhárt Norbert (VÜK). 50 m mell, 92-93-as kcs.: 1. Goralszki Lász­ló (MISI), 2. Vanczák Róbert (KSK Delfin), 3. Péceli Tamás (Mezőkö­vesd). 50 m mell, 94-es kcs.: 1. Gencsi Dávid (KSK Delfin), 2. Nagy Marcell (MISI), 3. Mengyán Ákos (MISI). 100 m vegyes, férfi: 1. Simon László (VÜK), 2. Balogh Gá­bor (Miskolci Vízművek), 3. Sántavy Máté (Miskolci Vízművek), Pénzes Ta­más (KSK Delfin). 100 m vegyes, 92- 93-as kcs.: 1. Péceli Tamás (Mező­kövesd), 2. Vanczák Róbert (KSK Del­fin), 3. Arany Tamás (MISI). Nők 50 m pillangó, felnőtt: 1. Váradi Bog­lárka (KSK Delfin), 2. Hudáky Zsu­zsanna (Miskolci Vízművek), 3. Barócsi Petra (Miskolci Vízművek). 50 m pillangó, 92-93-as kcs.: 1. Ká­das Vivien (Miskolci Vízművek), 2. Dienes Vanetta (KSK Delfin), 3. Sza­bó Judit (KSK Delfin). 50 m gyors, felnőtt: 1. Váradi Boglárka (KSK Del­fin), 2. Podráczki Fanni (Encs), 3. Ká­das Vivien (Miskolci Vízművek). 50 m gyors, 94-95-ös kcs.: 1. Lavotha Flóra (Miskolci Vízművek), 2. Tóth Petra (Miskolci Vízművek), 3. Grassalkovics Kinga (Miskolci Vízmű­vek). 50 m gyors, 96-os kcs.: 1. Kozár Eszter (KSK Delfin), 2. Markó Esz­ter (KSK Delfin), 3. Rácz Dóra (KSK Delfin). 50 m hát, felnőtt: 1. Váradi Boglárka (KSK Delfin), 2. Pongó Zsó­fia (Miskolci Vízművek), 3. Podráczki Fanni (Encs). 50 méter hát, 94-95 kcs.: 1. Tóth Petra (Miskolci Vízmű­vek), 2. Lavotha Flóra (Miskolci Víz­művek), 3. Grassalkovics Kinga (Mis­kolci Vízművek). 50 m mell, női: 1. Váradi Boglárka (KSK Delfin), 2. Gé- czi Annamária (Encs), 3. Viszlai Ai­da (KSK Delfin). 50 m mell, 94-95- ös kcs.: 1. Grassalkovics Kinga (Mis­kolci Vízművek), 2. Laczkő Dóra (Mis­kolci Vízművek), 3. Bortek Viktória (Bulgárföld). 50 m mell, 96-os kcs.: 1. Kozár Eszter (KSK Delfin), 2. Mar­kő Eszter (KSK Delfin), 3. Rácz Dó­ra (KSK Delfin). 100 m vegyes, fel­nőtt: 1. Váradi Boglárka (KSK Delfin), 2. Kádas Vivien (Miskolci Vízművek), 3. Pongó Zsófia (Miskolci Vízművek). 100 m vegyes, 94-95-ös kcs.: 1. Tóth Petra (Miskolci Vízművek), 2. Lavotha Flóra (Miskolci Vízművek), 3. Grassalkovics Kinga (Miskolci Víz­művek). Gyorson Is gyorsan tempóztak a lányok Fotó: Végh Csaba Madridba is eljuthatlak Miskolc (ÉM) - A Junior If­júsági és Szabadidő-magazin szervezésében 2003-ban ismét megrendezik a Pepsi Sulifoci-ku- pa országos teremlabdarúgó-baj­nokságot felső tagozatosok álta­lános iskolások részére. A ha­gyományokhoz híven lányok és fiúk számára külön mérkőzése­ket szerveznek, mégpedig három ligában: az A-ban az 5-6. (1990 jú­nius 1. után született), a B-ben a 7-8. (1988. június 1. után szü­letett) osztályos fiúk vehetnek részt, a C-ben pedig az 5-8. osz­tályos (1988. június 1. után szü­letett) lányok. A rendezők kérik, hogy aki csapatot kíván indíta­ni, az legkésőbb 2003. január 17­ig jelezze szándékát levélben (Budapest 1539, Pf.: 562.) vagy fa­xon (06-1/436-5001). A nevezési lap letölthető a www.junior.hu internetes oldalról, illetve korlá­tozott számban beszerezhető a megyei sportintézetben is. Neve­zési korlátozás, hogy egy intéz­ményből egy kategóriában csu­pán egy csapat indulhat. A leg­jobban szereplő együttes spa­nyolországi utazást nyer, s részt vehet a Reál Madrid egyik talál­kozóján. A területi döntőnek Eger ad otthont február végén, a legjobbak a budapesti fináléba kerülnek. További információ a 06-1/436-50-98-as, illetve a 06- 1/436-50-36-os számon kérhető. HIRDETÉS £ CIB BANK CIB Classic betét 3525 Miskolc, Déryné u. 11. Telefon: (46) 412-399 Érvényes: 2002. november 4-tól BETÉTI KAMATOK MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE UkOttalkta 50E Ft-lMFt Éves kimet (%) EBKM 1M Ft - 5M Ft Éves kamat (%) EBKM SM Ft - 10M Ft Éves kamat (%) EBKM 10M R telett Éves kamat (%) EBKM 1 hó7,000 (7.10)7,250(7,35)7,400(7,50)7,550 (7,65) 3 hó7,000 (7.10) 7,250(7,357,400(7,50)7,550(7,65) 6 hó 6.750 (6,84) 7,000(710)7,150 (7,25)7,300(7,40) 12 hó6,750 (6,84) 7,000 (710) 7,150(7,25)7,300(7Á0) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB TAKARÉKSZÁMLA (min. 50e Ft) Uvolkimat Cvn kamat |%) EBKM 0 - 50 e Ft-ig 2,000 2,05 50e Ft - 2M Ft 4,500 4,66 2M Ft felett 7,250 7,60 KINCSEM 2003 kötvény (min. 10e Ft) Lakattal ktC Evaa kamat {*) EHM' 1 hó 7,000 7,00 3 hó 7,000 7,00 6 hó 6,750 6,75 12 hó 6,750 6,75 ' Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. CIB^06 40242242 . HITELEK Magánszemélyek részére CIB Személyi kölcsön Éves kamat (X) 3M Ft-ig 20,99 vagy 23.99 3M Ft felett 17,99 vagy 20,99 THM: 20,02-39,15%, 1-5 éves tutamidóre. A kamatláb mértéke a jóváhagyott hitel összegétől és az adósminősítés eredményétől függ Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamata 12,99 X- egyéb célú hitel kamata 15,99 X THM: 18.11 - 22,12%, 1 -10 éves tutamidóre CIB Otthonteremtő hitel 1 éves kamatperiódus 5,75 % 5 éves kamatperiódus 4,50 % CIB Új Otthon hitel 2,99 %

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom