Észak-Magyarország, 2002. október (58. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-05 / 233. szám
2002. október 5., szombat SZOLGALTATAS / PROGRAMOK / 7 MOZI A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja SZOMBAT-VASÁRNAP MISKOLC: Kossuth Mozi K-Pax - A belső bolygó - am. felir. - holnap 16.30, 20.30 Valami Amerika - magyar- ma 20.30, holnap 20.30 Hevesy Mozi Az alagút - nem. - ma 20.45, holnap 20.45 Buena Vista Social Club - ném. - holnap 17.00, 19.00 Főbenjáró bűn - ang. - ma 17.00, 19.00 Hevesy Mesemozi Jégkorszak - am. szinkr. holnap 14.00 A LEGM0ZIBB MOZI MISKOLC Om: jjinvap.irfc. iKil-csy-Zs in 2 *1 |t;)>f ruiikU:.: 06 (44* 5D!2 700. 502 701 ABAÚJSZÁNTÓ Filmszínház, A Pókember - am. szinkr. - ma 17.00 HIDASNÉMETI Művelődési ház (Fő tér 10.), Kísérleti gyilkosság - am. felir. - ma 19.00, © 46/452-102 KAZINCBARCIKA Béke Mozi Manitu bocskora - ném. szinkr.- ma 18.00 Felpörgetve - am. szinkr. holnap 18.00 MEZŐKÖVESD Petőfi Mozi Asterix és Obelix: A Kleopátra- küldetés - fr. szinkr. - ma 18.00, 20.00 Szitakötő - am. felir. - holnap 18.00, 20.00 MISKOLC Hollywood Multiplex A buliszerviz - am. felir. - ma 16.45, holnap 16.45 A fegyverek szava - am. felir.- ma 10.30, 13.15, 16.00, 18.45, 21.30, holnap 10.30, 13.15, 16.00, 18.45, 21.30 A kaptár - am. felir. - ma 21.15, holnap 21.15 A kismenő - am. szinkr. - ma 10.15, 12.15, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, holnap 10.15, 12.15, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00 A különvélemény - am. szinkr.- ma 10.45, 13.30, 16.15, 19.00, 21.45, holnap 10.45, 13.30, 16.15, 19.00, 21.45 Álmatlanság - am. felir. - ma 12.15, 14.30, 17.00, 19.30, 22.00, holnap 12.15, 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 Asterix és Obelix: A Kleopátra- küldetés - fr. szinkr. - ma . 10.45, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00, holnap 10.45, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45, 22.00 Egy fiúról - ang.-am. felir. - ma 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, holnap 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Milliókért a pokolba - am. felir.- ma 18.45, holnap 18.45 Stuart Little, Kisegér 2. - am. szinkr. - ma 10.30, 12.45, 14.45, holnap 10.30, 12.45, 14.45 Cinema City A buliszerviz - am. felir. - ma 20.30, 22.30, holnap 20.30 A kismenő - am. szinkr. - ma 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, holnap 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Asterix és Obelix: A Kleopátra- küldetés - fr. szinkr. - ma 12.15, 14.15, 16.15, 20.15, 22.15, holnap 12.15, 14.15, 16.15, 20.15 Austin Powers 3. - Aranyszerszám - am. felir. - ma 18.15, holnap 18.15 Bizsergés - am. felir. - ma 18.30, holnap 18.30 Egy fiúról - ang.-am. felir. ma 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, holnap 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00 SMS AZ ÉSZAKNAK 06-20/96-44-444 EEg ÜZENET Túl nagy az arcod, ledül maradtál. Nem szeretsz senkit, téged se szeretnek, nernegő kézzel várod a nagy csodátl Hiányzik a gyógyszer? Ati. (20/3824-556) Nekem csak 1 maradt, a gyerekek szemében szálka vagyok. A hallgatag többség viszont érti, hogy a való világunkról írok, ahol az életben maradás a tétül Ati. (20/3824-556) Kedves Judltl Köszönöm, amiket írtál, nagyon szépek és igazak! Üdv: Ati. (20/3824-556) Életem férfijának üzenem, aki most lesz 2 éves, hogy nagyon imádom, a férjemnek, hogy szeretem. Egy Boldog Anya. (20/3916-986) Az Igazságot nem tűrik az emberek, Pedig lütt kell vele élni! Az igaz ember tud csak szeretni, adni és ez örömmel tölti el!!! Kár, hogy nem vagyunk ilyenek! Ati. (20/3824-556) Al-Atll Csak játszod a szereped a tisztesség és becsület színpadán! Nem rád szabták, ne próbálkozz! Most se válnod a neved! A takarításhoz te közelebb állsz!! Ati. (20/3824-556) Azért Jő érzés, hogy az SMS-rovatból kiestek a hátlap-lányok. Már minden sérült nekem üzenget!! Bocsi lányok! Ati- (20/3824-556) * 'pókerek hús-vér, szívvel és lélekel, valódi +győződéssel élő emberek. Az gazságot mondják és hiszik!! !És ti, műanyag ugribugrik? Ati. (20/3824-556) kl9leány Egyáltalán nem i „Ppm neked eladni magam!!! Te aján- 1 ihJk'P ’ a 4 rugót visszautasítottam! mnriiMA mindig nincs a számlá- monlN Ati. (20/3824^556) vielíezi -Utam során értek szteségek, de közben megértettem, miért érdemes élni; Mert olyan szerelemben van részem, amiért csak hálás lehetek!" Szeretlek! Adrián. (20/4740-599) noyiepke: „És nevetséges voltam és kiszolgáltatott. Aztán dalolni kezdett az a gyönyörű madár az ablakomnál." Csibe. (20/5262-317) Atl,m ... stb. és főleg noyiepke azokkal a buta idézeteivel mind antizenések! A rap és a house a legjobb! Tomboy. (20/5976-959) „A boldogság olyan madár, amit bezárni, megkötni nem lehet, nekünk kell úgy élni, hogy velünk maradjon és elkísérjen egy életen át." /Esztergályos Cecília/ (W-K) (20/5307-439) A metafizikus az az ember, aki éjfélkor lámpa nélkül megy be egy sötét pincébe, hogy megkeressen egy fekete macskát, ami nincs ott! (30/4727-778) A meghatározás nem más, mint a gondolatok vadonjának szavak közé zárt területe. (30/4727-778) Ne vegyetek kazettát a TDK nevű japán együttestől! Egyiken sincs semmi. Már rég nem írtam, nyugtassatok meg, hogy hiányoztam mindenkinek. BeeBoy, alias Balu kapitány. (20/4862-036) Bea+Beatrlxl Ti olyan igénytelenek vagytok, hogy azért már sajnállak titeket. A legszomorúbb azonban az, hogy még büszkék is vagytok rá. Szegénykék! Ente. (30/4665-615) Bea! Itthon zongorázom (remélem, tudod mi az). Hallottál már Guns’n Rosest? Az igazi rock és senki nem ordibál benne. Rázd csak magad diszkőcica! Az való neked. Ente. (30/4665-615) Ml van Atlkám? Fordítva sült el a dolog? Visszaborult a bili? Ne álltasd magad! Lejárt móka az utánzás. Üdv: Swen. (30/3572-391) Entel Boa! Ne vitázzatok már a house- zenén! A rock 0, a király Marco Bailey és Robbie Rivera! Forever Party! Swen. (30/3572-391) ____ ________ Egy apróság Beának. Bocs, de elnéztem, az hittem, ketten vagytok. Gondolom az lesz a következő, hogy nem tudok olvasni. Csupán nem erre figyeltem. Az emberek hibáznak. Ente. (30/4665-615) Judit! Nagyon tetszenek az SMS-eid! Kérlek, ha tudsz, írj újakat, mert én ilyen SMS-eket gyűjtök. Előre is koszi. Üdv: Litti. (70/3153-303) Qrüün! Miért nem írsz? Üdv: Kefe, (30/3230-902) Nektek nehéz elhinni, hogy valaki igazat mond, mikor ti az én helyemben hazud- nátoklll Ati. (20/3824-556) „Közel a szó, távol a jó, szózatok, álszent jóslatok, nem kell a játék, ha nem jó a szándék, nem kell több ámítás!!!" Felnőtteknek! Ati. (20/3824-556) Próbálj + eltakarfttatni a fórumodról! Hidd el, kevés vagy, akár a Pllőtakekszben a katapultü Dobd el a mobilod és fuss! Nevesincs zagyvagyerek!!! Ati. (20/3824-556)__ Mami nem büfiztettett +, azért vagy nyűgös Csaba baba? A kutyát nem érdekli a tanácsod! Tedd tisztába magad, rajta, hip-hop, ez nem tanács!!! Ati. (20/3824-556) Tudom, hogy idegesít benneteket a jelenlétem. De ez olyan jó, nektek van témátok!!! Ati. (20/3824-556) Az eddigi szöveges üzenetek megtekinthetők a http://sms.boon.hu cfmen Felpörgetve - ausztrál-kan.-am. szinkr. - ma 15.30, 18.00, holnap 15.30 Jégkorszak - am. szinkr. - ma 12.00, 14.00, holnap 12.00, 14.00 Különvélemény - am. szinkr. ma 11.30, 14.15, 17.00, 19.45, 22.30, holnap 11.30, 14.15, 17.00, 19.45 Mén In Black II. - Sötét zsaruk 2. - am. szinkr. - ma 11.30, 13.30, holnap 11.30, 13.30 Milliókért a pokolba - am. felir. - ma 17.00, 19.45, 22.30, holnap 17.00, 19.45 Most már elég - am. felir. - ma 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, holnap 16.00, 18.00, 20.00 On-lány - am. felir. - ma 20.30, 22.30, holnap 20.30 Stuart Little, Kisegér 2. - am. szinkr. - ma 12.30, 14.30, 16.30, holnap 12.30, 14.30, 16.30 Szilaj,a Vadvölgy paripája - am. szinkr. - ma 11.00, 13.00, 15.00, holnap 11.00, 13.00, 15.00 ÓZD Béke Mozi, Szitakötő - am. felir. - ma 19.00 TISZAÚJVÁROS Derkovits Filmszínház Asterix és Obelix: A Kleopátra- küldetés - fr. szinkr. - holnap 17.30 Mén In Black II. - Sötét zsaruk 2. - am. szinkr. - ma 17.30 FESZTIVÁL MISKOLC: Miskolci Városi Sportközpont (Görgey A. u. 19.), XXVIII. Nemzetközi Formá- ciós Táncfesztivál és Magyar Bajnokság - ma 11.00, © 46/506-442 BÁBSZÍNHÁZ MISKOLC: Csodamalom Bábszínház (Kossuth u. 11.), Meseláda - holnap 10.30, © 46/509-470,46/509-531 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu SEGÍTSÉG ORVOSI ÜGYELETEK Miskolc Központi gyermekorvosi ügyelet: 46/412-572 Felnőttorvosi és fogászati ügyelet: 46/412-355, Arany J. u. 37. 30/270-3394, Első u. 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház Megyei kórház: traumatológia, baleseti ambulancia (GYEK), toxikológia (II. ideggyógyászat) Állatorvosi ügyelet Ügyeletes állatorvos Ügyeletet ellátó hatósági állatorvos Miskolc területén szombaton 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig dr. Szemán János (Miskolc, Tampere lépcső 11.), tel.: 60/305-311. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. PÁLYAFELÚJÍTÁS ................-i..:............ Miskolc-Felsőzsolca-Hidasnémeti vasútvonal egy szakaszán pályafelújítást végeznek szept. 30-ától október 15-ig. Ezért változások lesznek a vonatközlekedésben. A vágányzár miatt a Miskolcról Hidasnémetibe 23.05-kor Induló vonat utasainak - a jelzett időpontban - vonatpótló autóbuszokkal kell utazniuk Forró-Encs állomás és Hidasnémeti között. A Hidasnémetiből Miskolcra 3.45-kor induló vonat utasait pedig október 1-jétől 16-áig szállítják autóbuszok Hidasnémetitől Forró-Encsig. HOROSZKÓP wiC III. 21.-IV. 20. Engedje el magát, ne foglakozzon olyan dolgokkal, amelyek felidegesíthetik. Önnek most nyugalomra van szüksége, ha azt akarja, hogy ismét régi erejében pompázzon. IV. 21.-V. 20. Még nem dőlt el a meccs, még akármi megtörténhet. Ha elég ügyesen kormányoz, rövidesen kiköthet egy olyan helyen, ahol nagy meglepetésekben lehet része. Hajóra fel! V. 21.-VI. 21. Nem árt, ha nyílt lapokkal játszik, de azért egy két kártyát tartson meg saját magának, ne tárja ország-világ elé. Lelkesedésben nincs hiány, de a kitartása mintha nem a régi lenne. VI. 22.-VII. 22. Ha sokáig gondolkozik, könnyen kifuthat az időből. Nem ártana, ha eldöntené végre, hogy mit is akar, és azon az úton indulna el, amely a cél felé vezet. Kerülje el a mellékutakat. VII. 23.—Vili. 23. Ne áldozzon fel mindent az esetleges siker érdekében. Ön most ugyan tele van jobbnál jobb ötletekkel, az óvatosság azonban nem árt. Nem mindenki örül a környezetében a sikerének. Vili. 24.-IX. 23. Ne akarja mindenáron kisajátítani, birtokolni a partnerét. Ha állandóan a nyomában van, előbb-utóbb megunhatja, és továbblép. Nélküle pedig bizony nagyon sivár lenne az élete. IX. 24.-X. 23. Legyen kissé nagyvonalúbb, ne sajnálja az időt és a pénzt egy olyan nemes cél érdekében, amely hosszabb távon gyümölcsöző lehet az ön és családja számára egyaránt. X. 24.-XI. 22. A mai napja igazán szépen alakul. Sok mindent sikerül elvégeznie, amit eddig csak halogatott, most azonban rövid időn belül túlteszi magát a feladatokon, hisz jő passzban van. XI. 23.-XII. 21. Készüljön fel mindenre, ugyanis úgy tűnik, az ördög nem alszik. Érhetik meglepetések, amelyek kellemesek is lehetnek, ám ha jobban a dolgok mélyére néz, rájön: be akarják csapni. XII. 22.-1. 20. Elég sok fejtörést okoz valaki, aki sok borsot tört már az ön orra alá, és még mindig nem hagyja abba ezt a ténykedését. Legyen résen, és próbálja meg kipuhatolni az illető gyengéjét. I. 21.-Ü. 20. Kisebb vitákra készüljön fel a közvetlen környezetében, elsír sorban a partnere jöhet most számításba. Ha nem túl fontos az ügy, inkább hagyjon rá mindent, ne idegesítse fel magát. II. 21.-III. 20. Ön csak látszólag olyan higgadt, nyugodt, amilyennek a környezete elkönyvelte. A lelke mélyén bizony kavarognak az indulatok, amelyek előbb-utóbb felszínre kívánkoznak. ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-40/424-424 ÜGYELET Közérdekű észrevételeivel keresse Faragó Lajost az alábbi telefonszámokoh: 46/502-900/3261 20/480-1583 KENŐ . - HWKSW! október 3. 151415 20233840 4347 4851 525356 64 65 677480 Az adatok tájékoztató jellegűek! EXCLUS1VE CHANGE WESTERN UNION PÉNZATUTALAS A Icg&'örstíbb pénzkuUiést tehetőség t>llágs^.ru> Tel.: 46/50Ó-416, 504-837, 508-017 •ÁRFOLYAMOK Valuta név Vétel Eladás Ausztrál dollár 131,00137,50 Kanadai dollár 151,00158,50 Svájci frank 162,00169,50 Ciprusi font 390,00 455,00 Cseh korona 7,708,40 Dán korona29,60 33,60 Euro238,00 248,00 Angol font 378,00 396,00 Horvát kuna31,5035,50 Izraeli sheqel 43,0060,00 Japán yen* 185,00208,00 Norvég korona 30,0034,20 Lengyel zloty 55,0065,00 Román lei* 0,701,15 Svéd korona 25,90 27,40 Szlovén tolár* 102,00130,00 Szlovák korona 5,556,00 Amerikai dollár 241,00251,00 A *-gal jelölt valuták 100 egységre vannak megadva! Egyedi árfolyamok 1 000 000 Ft feletti váltás esetén! 2002. október 5., szombat A KAP Kel: 6.48 Nyugszik: 18.16 CIRSMQEJS ELŐREJELZÉS 7, 12°C v-—/ 14,19°C Éjszaka egy hidegfront vonult át felettünk, melynek hatását még ma is érezhetik a front- érzékenyek. Az ország nagy részén több órára kisüt a nap, csak levétve lehet futó zápor. Egykét fokkal hűvösebb lesz. Élőszavas tájékoztatás: 06-60-604-001 Repülésmeteorológia: 06-90-604-4)02 A szolgáltatás díja: 360 Ft+Áfa/perc siiOiijy KmmHm Kezdetben még sok lesz felettünk a felhő, néhol kisebb eső is lehet, majd kiderül az ég. A fel hőátvonulások mellett néhány órára mindenütt kisüt a nap, és napköz ben már csak egy két helyen fordulhat elő zápor. Megélénkül az északnyugati szél, kicsit vissza esik a hőmérséklet. djjfr. w Vasárnap 4,14 °C Záporok, mérsékelt, DNy-i Hétfő 6,12°C Záporok, élénk, ÉNy-i Kedd 6,11°C Záporok, élénk, Ny-i Szerda 4f 11°C Felhős idő, mérsékelt, K-i a legfrissebb Készítette: ÉVFORDULÓ Szabó Magda Kossuth-díjas író, költő, színműíró, műfordító, a Corvin-lánc kitüntetettje. Freskó, valamint Az őz című regényei jelentős sikert hoztak a számára. NÉVNAP Szombat Névnap: Aurél. Vasárnap Névnap: Brúnó, Renáta. LEVE6ÖSZENNYEZETTSÉ6 Az ÉMI KÖFE (Észak-magyarországi Környezetvédelmi Felügyelőség) mérései szerint Miskolc belvárosában (a Búza téren) a múlt héten a légszeny- nyezettségi mutatók megfelelők voltak, egyik mutató sem haladta meg az előírt egészségügyi határértéket. Vízbiiiit ársók! 8t Balaton 14 °C Tisza-tó 15 °C Duna 11-14 °C Tisza9-15 °C Keleti-főcsatorna 10-14 °C Északi-tenger94.8 °C Balti-tenger8-16 C Atlanti-óceán 17-24 °C Adriai-tenger20-23 °C Fekete-tenger 20-25 *C Égei-tenger 22-25 °C Földközi-tenger 19-28 °C Vörös-tenger 25 °C ÚTINFORM A héten Gesztely területén hídjavítás, Dédestapolcsány területén kaszálás, Tiszado- rogma-Árok között pályaszerkezet-csere.