Észak-Magyarország, 2002. augusztus (58. évfolyam, 178-203. szám)

2002-08-09 / 185. szám

2002. augusztus 9., péntek iSZiM^MUlYiSIQISSIII# SPORT / HIRDETÉS / II HÍRCSOKOR 0 Magyar győzelem. A 17 éven aluli já­tékosokból álló magyar labdarúgó-válo­gatott 4-2-re legyó'zte Izrael csapatát a nemzetközi ifjúsági torna első forduló­jában, Ráckevén. Az 1. fordulóban az A csoportban lejátszott mérkőzésen: Ma­gyarország - Izrael 4-2 (1-1). 0 Távozik a klubigazgató. Távozik az NB l-es Matáv-Sopron csapatától Kle- ment Tibor klubigazgató, aki öt éven ke­resztül dolgozott a labdarúgócsapatnál. Döntése nincs összefüggésben az együt­tes gyenge bajnoki rajtjával, a lépésre családi okok késztették. Szerződését au­gusztus 23-i hatállyal, közös megegye­zéssel bontják fel. A klubigazgatói poszt­ra pályázatot írnak ki. HÉTVÉGI SPORTMŰSOR PÉNTEK ATLÉTIKA Futás Pista bácsival, amatőr verseny. Miskolc, Ifjúsá­gi sporttelep, 15.30. SZOMBAT LABDARÚGÁS NB II Szabolcs Gabona csoport, 2. forduló: Bocs KSC - Ózdi Kohász. Bőcs, 17.00. Tlszaújvárosl FC - Máté­szalka FC. Tiszaűjváros, 17.00. NB III Tisza csoport, 1. forduló: Putnokl VSE - Rakamaz SSE. Putnok, 17.00. Megyei II. osztály Keleti csoport, 1. forduló: Clgánd - Kar­osa. Cigánd, 17.00. Megyei II. osztály Közép csoport, 1. forduló: MEAFC - Bogács. Miskolc, Egyetemi sport­telep, 17.00. Bükkábrány - Bükkszentkereszt. Bükk- ábrány, 17.00. SZABADIDŐSPORT IX. Hejőkeresztúrl tó-nap. Hejőkeresztúr, bányató, 14.00. (kispályás foci, strandröplabda, kötélhúzás, asz­tali foci, erőversenyek, gyerekversenyek - jelentkezni a helyszínen 14 órától lehet) VITORLÁZÁS Daruker-kupa. Hejőkeresztúr, bányától, 9.00. VASÁRNAP LABDARÚGÁS NB l/B, 3. forduló: BKV Előre - Diósgyőri VTK. Buda­pest, Sport utca, 17.00. NB II Szabolcs Gabona csoport, 2. forduló: Kazincbarcikai SC - Nyírbátori FC. Kazinc­barcika, 17.00. NB Ili Tisza csoport, 1. forduló: Hajdú­nánás FC - Mádl FC. Hajdúnánás, 17.00. Hajdúböször­ményi VSE - Sátoraljaújhelyi TK. Hajdúböszörmény, 17.00. Szakoly SE - Szlrmabesenyői SE. Szakoly, 17.00. Létavértes SC - Mezőkövesd SE. Létavértes, 17.00. Megyei I. osztály, 1. forduló: Tomor-Lak - Gönc. Lak, 17.00. MVSC - Pálháza. Miskolc, Csokonai úti sporttelep, 17.00. Bodroghalom - Nyékládháza. Bod- roghalom, 17.00. Mezőkeresztes - Encs. Mezőkeresz­tes, 17.00. Felsőzsolca - Amót. Felsőzsolca, 17.00. Muhi - Varbó. Muhi, 17.00. Onga - Abaújszántó. On- ga, 17.00. Sajöszentpéter - Sárospatak. Sajószent- péter, 17.00. Halmaj - Holclm SC. Halmaj, 17.00. Megyei II. osztály Északi csoport, 1. forduló: Homrogd - Hódoscsépány. Homrogd, 17.00. Serényfalva - Dédes- tapolcsány. Serényfalva, 17.00. Sajóbábony - Krasz- nokvajda. Sajóbábony, 17.00. Center - Borsodszent- györgy. Center, 17.00. Rudabánya - Bódvaszllas. Ru- dabánya, 17.00. Sajóvámos - Boldva. Sajóvámos, 17.00. Múcsony - Borsodnádasd. Múcsony, 17.00. Ózd - Alsóvadász. Ózd, 17.00. Megyei II. osztály Kele­ti csoport, 1. forduló: Tárcái - Taktaszada. Tárcái, 17.00. Füzér - Erdőhorváti. Füzér, 17.00. Olaszllszka - Tolcs- va. Olaszllszka, 17.00. Móra - Pácin. Méra, 17.00. Ke- néziő - Erdőbénye. Kenézlő, 17.00. Hidasnémeti - Tak- takenéz. Hidasnémeti, 17.00. Taktaharkány - Priigy. Taktaharkány, 17.00. Megyei II. osztály Közép csoport, I. forduló: Harsány - Forró. Harsány, 17.00. Tlszatar- Ján - Hemádnémetl. Tiszatarján, 17.00. Vatta - Alsó- zsolca. Vatta, 17.00. Tlszakeszl - Glrincs. Tlszakeszi, 17.00. Kesznyéten - Mezőcsát. Kesznyéten, 17.00. Hemádkércs - Sajószöged. Hemádkércs, 17.00. MOTORSPORT II. Quall-Top kupa. Ózd, Brassói út, 9.00. VITORLÁZÁS Daruker-kupa. Hejőkeresztúr, bányától, 9.00. Öt idegenbeli siker Budapest (MTI) - Az elődöntők vissza­vágóit rendezték meg szerdán a labdarúgó UEFA-Intertotó-kupában. Az eredmények: Slaven Belupo (horvát) - VfB Stuttgart (német) 0-1 (0-1) Továbbjutott: a Stuttgart, 3-1-es összesítéssel. FK Teplice (cseh) - FC Bologna (olasz) 1-3 (0-3) Továbbjutott: a Bologna, 8-2-es összesítéssel. FC Sochaux (francia) - FC Fulham (angol) 0-2 (0-0) Továbbjutott: a Fulham, 3-0-ás összesítéssel. ES Troyes (francia) - FC Vlllarreal (spanyol) 2-1 (1-1) Továbbjutott: a Troyes, 2-1-es összesítéssel. Wlllem II (holland) - FC Malaga (spanyol) 0-1 (04)) Továbbjutott: a Malaga, 3-1-es összesítéssel. Aston Villa (angol) - OSC Ulle (francia) 0-2 (0-1) Továbbjutott: a Lilié, 3-1-es összesítéssel. Az augusztus 13-1, 27-i döntők párosítása (a győzte­sek az UEFA-kupa első fordulójába jutnak): ES Troyes - FC Malaga FC Bologna - FC Fulham OSC Ulle - VfB Stuttgart A Fullham (fehérben) gall földön Is nyerni tudott Fotó: EPA LABDARUGÓ BAJNOKOK LIGÁJA SELEJTEZŐ 2. FORDULÓ, VISSZAVÁGÓK A „szerencse” büntetője a MU-t hozza el Kocsárdl (kékben) és Krpan (fehérben) csapatai közül előbbié láthat­ja vendégül a jövő héten szerdán a manchesteri világsztárokat JEGYZŐKÖNYV NK Zagreb (horvát) - e.on-ZTE FC 2-1 (2-0) Zágráb, 5500 néző. V.: Alfonz Perez Burrull (spanyol) NK Zagreb: Vasilj - Milinovic, Osibov, Verhas, Jese - Milas, Poldrugac, Hasancic (Strok, 68.) - Lovrek, Krpan (Dalovic, 84.), Samardzic (Vukic, 59.). e.on-ZTE FC: llic- Kocsárdi, Urbán, Csóka, Szamosi - Ljubojevic, Balog (Budisa, 86.), Vincze 0., Egressy - Babati (Sabo, 66.), Kenesei (Fara­gó, 93.). Sárga lap: Samardzic (15.), Milinovic (62.), Jese (71.), Milas (79.), Poldrugac (87.), illetve Balog (26.), Kenesei (31.), Ljubojevic (42.), Sza­mosi (76.), Budisa (91.). Kiállítva: Kocsárdi (80.). Gólszerző: Milinovic (3.), Lovrek (28.), illetve Urbán (89., 11-esből). Továbbjutott: az e.on-ZTE FC 2-2-vel, idegenben lőtt góllal. Zalaegerszeg (MTI) - Tör­ténetének legnagyobb sikerét érte el a ZTE labdarúgócsa­pata szerdán este, amikor - bár több mint 60 percig kiesésre állt - Urbán 11-es góljával végül kiharcolta a p továbbjutást a horvát NK Zagreb ellenében a Bajnokok f Ligája selejtezőjének 2. fór- ü_ dulójából. Bozsik Péter, a zalaegersze­giek edzője szerint együttese megérdemelten vívta ki a jogot, hogy a 3. körben a világ egyik legjobb klubcsapatának tartott Manchester United ellen léphes­sen pályára.- A két mérkőzés összképe alapján jobbak voltunk a zágrá­biaknál, a négy félidőből három­ban mi játszottunk fölényben - értékelte a párharcot a szakem­ber. - Természetesen bosszan­tott, hogy a visszavágón a házi­gazdák már a 3. percben ledol­gozták hátrányukat, ráadásul mindkétszer olyan szituációban voltak eredményesek, amilyenre előre készültünk. Bozsik elismerte, hogy a ren­des játékidő utolsó előtti percé­ben megítélt, majd a továbbju­tást jelentő büntetővel a sze­rencse is melléjük állt, de úgy véli: a második játékrészben már sokkal veszélyesebben és lelke­sebben támadtak futballistái. Az angol sztárklub elleni pár­harcról szólva a tréner csak annyit mondott: az esélytelenek nyugalmával készülhetnek, s cél­juk, hogy legalább a budapesti el­ső mérkőzésen, a Puskás Ferenc stadionban partiban legyenek. És a többi Pjunlk Jereván (örmény) - Dinamó KP jev (ukrán) 2-2 (1-2). Továbbjutott: a Dinamó Kijev, 6-2-es összesítéssel. Belscslna Bobrujszk (fehérorosz) - Maccabi Haifa (izraeli) 0-1 (0-1). Tj: a Maccabi Haifa, 5-O-ával. Torpedó Kutajszi (grúz) - Sparta Praha (cseh) 1- 2 (1-1). Tj: a Sparta Praha, 5-1-gyel. Grazer AK (osztrák) - Sheriff Tlraspol (moldovai) 2-0 (0-0). Tj: a Grazer AK, 6-1-gyel. Apoel Nicosia (ciprusi) - Maribor (szlovén) 4-2 (2-1). Tj: az Apoel Nicosia, 5-4-gyel. Basel (svájci) - Zilina (szlovák) 30 (20). Tj: a Basel, 4-l-&el. Levszki Szófia (bolgár) - Skonto Riga (lett) 2-0 (2-0). Tj: a Levszki Szófia, 2- CPával. Dinamó Bucuresti (román) - FC Bruges (belga) 0-1 (0-1). Tj: az FC Bruges, 4-1-gyel. Legia Warszawa (lengyel) - Vardar Skopje (macedón) 1-1 (ÍO). Tj: a Legia, 42-vel. Hibemians (máltai) - Boavista (portugál) 3-3 (1-3). Tj: a Boavista, 7-3-mal. Dinamó Tirana (albán) - Bröndby (dán) 0-4 (OO). Tj: a Bröndby, 5<>ával. Zeljeznicar (bosnyák) - Lilleström (norvég) 1-0 (OO). Tj: a Zeljeznicar, 2-CPával. Partizán Beograd (jugoszláv) - Hammarby (svéd) 40 (OO). Tj: a Partizán, 5-1-gyel. A 3. forduló párosítása A Bajnokok Ligája 3. selej­tező fordulójának párosítása (a mérkőzéseket augusztus 13-án vagy 14-én, illetve 27-én és 28-án rendezik): e.on-ZTE FC - Manchester United Sporting Lisboa - Internazionale AC Milán - FC Slovan Liberec Rosenborg BK - Bröndby Sahtyor Donyeck - FC Bruges Apoel Nicosia - AEK Athén .FC Barcelona - Legia Warszawa Levszki Szófia - Dinamó Kijev Zeljeznicar - Newcastle United Partizán Beograd - Bayern München KRC Genk - Sparta Praha Maccabi Haifa - Sturm Graz Celtic Glasgow - Basel Feyenoord - Fenerbahce Boavista - Auxerre Lokomotív Moszkva - Grazer AK Kalózok fis) Keresztúriján Miskolc (ÉM - PA) - A hét végén Hejőkeresztúrban ren­dezik meg a Daruker-kupa vi­torlásversenyt. A viadal tegnapi sajtótájékozta­tóján először Koleszár Lajos, a Bor­sod-Abaúj-Zemplén Megyei Vitor­lásszövetség elnöke a nemrégiben alakult testületről és annak céljai­ról beszélt, kiemelve, hogy mivel a megyében minden lehetőség adott a vitorlázáshoz és azt min­denképpen fejleszteni szeretnék. Papp Tibor, a Justitia VSE el­nöke a közelmúltban Balatonfüre- den megrendezett kalóz országos bajnokságra tekintett vissza, kiemelve azt, hogy a megyei egye­sületből négy hajó is rajthoz állt a viadalon, ami egy hajóosztály­ban meglehetősen ritka még or­szágos szinten is. A Justitia páro­sai közül a legjobban a Koleszár Péter, Koleszár Zoltán duó szere­pelt, akik a hatodikok lettek, míg a Demjén Sándor, Kiszely Nóra kettős a 11., a Nyeste Gábor, Ko­vács László kettős a 13., a Papp Tibor, Górász András kettős pe­dig a 14. helyen végzett a népes mezőnyben. A szervezők természetesen már az előttünk álló hétvégi verseny­re is előretekintettek. Szombaton és vasárnap a hejőkeresztúri ta­von a Daruker-kupán mérik majd össze erejüket a versenyzők, akik kalóz, finn és sikló hajóosztályban szállnak majd vízre. A versenyben kiemelt szerepet kap majd a ka­lóz hajók küzdelme, amely része a Fux 4tó Bajnokságnak, és annak harmadik állomása lesz a kereszt­úri. Mint azt a névadó Fux Rt. igazgatója, Barkóczi István el­mondta, örömmel álltak a helyi kezdeményezés mellé és erejükhöz mérten támogatják azt. Ami biz­tos, hogy a honi élmezőnyt láthat­ják majd az érdeklődők, például itt lesz a hétszeres baynok páros, Bódi Kornél és dr. Hajdú László, valamint a szintén sokszoros baj­nok Szentpéteri Ádám is, és ter­mészetesen a megyei indulókért is szoríthatnak a szurkolók. HIRDETÉS Gondolja át hideg fejjel, és menjen melegebb éghajlatra Az Ón márkakereskedői: (TIROIN HORVÁTH, 3980 Satoi.üjatljhely, Pataki ut !b/n., Tel.: 47/571 164 CITRO MARK I KI I., 3533 Miskolc, Antit assy u. 45., Tel.: 46/5 30 554 CITROEN Citroen Berlingo ajándék klímával és megnyerhető trópusi úttal Ha most vásárol Citroen Berlingo személygépkocsit, duplán jól Jár, mert amellett, hogy ajándékba adjuk a légkondicionáló berendezést, még egy téli IBUSZ utazást is nyerhet egy egzotikus, trópusi országba. Szóval, gondolja át hideg fejjel, és nézzen be a legközelebbi Citroén márkakereskedésbe! COj kibocsátás: 154-181 g/km, átlagos fogyasztás: 5,8-7,4 t/100 km.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom