Észak-Magyarország, 2002. augusztus (58. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-07 / 183. szám
2002. augusztus 7., szerda AKTUÁLIS /HIRDETÉS / 5 “fflilüliBilil: HÍRCSOKOR 0 Nyelvtanfolyam. A szerencsi városi Kulturális Központ és Könyvtár intenzív nyári nyelvtanfolyamokat indít. Jelentkezni még ma lehet (Szerencs, Rákóczi-vár, tel: 47/362-121). 0 Cserépi hét vége. 2002. augusztus 9-11-én Cserépfaluban rendezik a „Cserépi hétvégék” programsorozaton belül a lovas és gasztronómiai rendezvényeket, melyre a szervezők meghívnak minden érdeklődőt. 0 írótábor. Idén is megrendezik a Tokaji írótábort. A jubileumi, 30. rendezvénynek a Tokaji Ferenc Gimnázium ad majd otthont augusztus 14. és 16. között. Nem tartható az augusztus végi „határidő” Miskolc (ÉM - BAL) - Nem várható, hogy egy hónapon belül megkapja az autópálya építtetője a kisajátítási határozatot; egyelőre erre irányuló kérelem sincs. Az államigazgatási eljárás időbeli lefolyásával kalkulálva viszont aligha tartható a beruházó által az M30-as autópálya elkészítésére vállalt jövő őszi határidő. A kérdéses földterületek kisajátításáról a Megyei Közigazgatási Hivatal dönt, törvényi határidő nélkül, az viszont biztosra vehető, hogy augusztus vége után. A kisajátításokkal kapcsolatos jogi háttérről Zabb Lászlóné, a közigazgatási hivatal osztályvezetője tájékoztatta lapunkat. Kisajátítási kérelmet a beruházó nyújthat be a hivatalhoz, amennyiben az építéshez szükséges területek gazdáival nem tud megegyezni adásvétel útján. A kérelmet államigazgatási eljárás keretében vizsgálják meg. Minden szükséges adat beszerzése, az ügyben (elsősorban a telekárak kérdésében) jártas szakemberek felkérése és véleménynyilvánítása után következhet az a tárgyalás, ahol a történet minden szereplőjét meghallgatják. A tárgyalást követően harminc nap áll rendelkezésre, hogy a hivatal - pontosabban annak vezetője - meghozza a döntést: helyt ad-e a kérelemnek, vagy módosítva adja meg az engedélyt a kisajátításra, netán elutasítja.- Arra kell törekednünk, hogy a jogos magánérdeket és a jogos közérdeket egyensúlyba hozzuk, lehetőség szerint egyik se sérüljön a másik rovására - ismertette lapunkkal Zabb Lászlóné. Mint hozzátette, semmi esélyt nem lát arra, hogy augusztus vége előtt döntés szülessen, az eltarthat több hónapig is; ellene majdan bírósági úton lehet jogorvoslatért folyamodnia az esetleges elégedetlenek. Félévet is tolódhat az M30 átadása Ha a földmunkák nem készülnek el októberig, valószínűleg tarthatatlan a határidő Áll az építkezés TÉRKÉPRÉSZLET 4tÁnX|t MISKOLC iOnga ; ttjÁlsteolca ^ f ’ *Salö-* Hemadnémeti Miskolc-' tapolca J -Wajólád Mélyig t M Autópálya Főút • Csomópont (| ^Település Nyekládháia HejőkMSSjtiif ^ jSajóhiSvég * W Miskolc (ÉM - UM) - A Nemzeti Autópálya Rt. a szak- véleményre vár, a megyei közigazgatási hivatal munkatársa azonban már kijelentette: nem lát esélyt arra, hogy augusztus végéig döntés szülessen a kisajátításokról. Ha ez így van, nem készül el határidőre az M30-as. Mint azt tegnap közöltük, Farkas László, a Vegyépszer Rt. vezérigazgató-helyettese elmondta: ha az engedélyező közigazgatási határozatot augusztus végéig megkapják, teljesíthető a 2003. novemberi határidő. Amennyiben ennél később születik meg a döntés, határidő-módosítást kell kezdeményezniük a megbízó NA Rt.- nél. Nos, pillanatnyilag úgy tűnik, kezdhetik az egyezkedést.- A szerződéses feltételek újratárgyalására lesz szükség, ha az engedélyezés elhúzódik - reagált felvetésünkre Farkas László. - Bár nem kizárt, hogy időközben sikerül megegyezni az érintett tulajdonosokkal. Ellenkező esetben nem tartható a határidő, ugyanis a téli hónapok kiesnének az építésből. Ez pedig pontosan az az időszak lenne, ami alatt az épülő 14 méter magas töltések alatt az altalaj kellőképpen megülepedne, lehetővé téve a munkálatok folytatását. Mint mondta, ha nem tudják rövid időn belül elkezdeni, s szeptember-októberben befejezni a földmunkákat, akkor az imént említett technológiai folyamat időigényessége miatt 2004 nyarára tolódhat az M30-as átadása.- Mi -szeretnénk dolgozni, mert kulcsfontosságú, hogy a földmunka időben elkészüljön, de egyelőre áll a munka. Legalábbis ezen a bizonyos 21- 22-es kilométerszelvény közötti szakaszon, mert addig folyamatosan dolgoznak a gépek és az emberek. Ugyanakkor, mint kiderült, ha ez a probléma megoldódik, sincs minden rendben, ugyanis az azt követő 8 kilométeren egyáltalán nincs kisajátítva a föld. A közérdek diktál A téma kapcsán sokat emlegetett kisajátítást egyébként az 1976. évi 24. törvényerejű rendelet szabályozza. Alkotmányunk biztosítja a tulajdonhoz való jogot, ennek védelmét emeli ki amikor kimondja, hogy tulajdont kisajátítani csak kivételesen és közérdekből, törvényben szabályozott esetekben lehet és csak azonnali, teljes és feltétlen kártalanítással. Mint azt egy jogi szakértőtől megtudtuk, ez sem megy egyik napról a másikra, ugyanis ki kell vonni a művelésből a kérdéses földet, s ez legalább 3 hónapot vesz igénybe. A kártalanítás egyébként történhet csereingatlannal és/vagy pénzzel, s a közlekedés fejlesztése eleget tesz a közérdekűségnek. Hallomás alapján Hasonló bonyodalmakra egyébként sem az autópályák, sem az egyéb utak építésekor nem volt még példa a megyében. Ezt megerősítette az Állami Közútkezelő Kht. megyei szervezetének munkatársa is, aki érdeklődésünkre elmondta, az elmúlt 10 évben nem fordult elő ilyen eset, eddig mindig sikerült megegyezni a tulajdonosokkal, ami valószínűleg a korrekt árajánlatnak volt köszönhető. Az M30-asnál - információnk szerint - ez elmaradt, s a tulajdonosok hallomás alapján, egymástól értesültek az árról. Szerettük volna megtudni, volt-e árajánlat, s ha igen, milyen összegről szólt - ugyanis több minden elhangzott -, ám az M30-as földterületének kisajátításával megbízott Borsod-Invest Kft. ügyvezetőjét tegnap lapzártánkig nem sikerült utolérni. MEGKÉRDEZTÜK: VÁRJA-E, HOGY ELKÉSZÜLJÖN A MISKOLCOT ELKERÜLŐ M30-AS ÚT? M ár húsz éve készen kellene lennie egy ilyen útnak. Nagy, s egyre nagyobb Miskolc forgalma, ami kibírhatatlan zajt okoz néha, ezért minél hamarabb el kell készülnie az M30-nak. Madarasi János (59), BÁNYAMESTER A z út megépítése jó ötlet és szükséges is. A Búza térnél lakom, s éjszakánként kellemetlen hallgatni a kamionok közlekedését, nappal pedig szinte kibírhatlan a zaj, a szmog. Molnár Ferenc (46), MUNKANÉLKÜLI V idéki lévén gyakran szembesülök azzal, mennyivel nagyobb a forgalom Miskolcon. Fontos, hogy elkészüljön az M30-as az itteni lakosok miatt, s az átutazóknak is könnyebbség lenne. Túri Melinda (22), ingatlanközvetítő É püljön meg! Régi miskolci vagyok, s látom, hogy többszörösére nőtt az évek alatt a város forgalma. Ennek nagy részét kiváltaná az elkerülő szakasz, így fontos, hogy az elkészüljön. Vaskó Miklós (70), nyugdíjas M ióta az eszemet tudom Miskolc zsúfolt, zajos város. Ideje lenne ezen változtatni. Az M30-as elkészülte pozitív hatással lenne a komoly mértéket öltő miskolci légszennyezésre is. Csolti Zoltán (22), egyetemi hallgató HIRDETÉS INGATLANT AJÁNL Ház Hőszigetelő aluminium- és műanyag redőny, reluxa, rolet- ta, szalagfüggöny, pliszéfüg- göny, harmonikaajtó, hevederzár, szúnyogháló, napellenző tavalyi árakon 10-30% kedvezménnyel, garanciával. Tel.: 46/505-140. 48/313-347. Berekalján 2,5 szobás egyedi gázos családi ház két utcára bejárattal, garázzsal eladó. Érd.: nappal 46/370-565, vagy 30/9483-326, este: 46/403-539. 225622 * 2 Alsózsolcán összkomfortos, telefonos, jó környezetben lévő családi ház eladó. 1,5 szobás, 2. emeleti lakást beszámítok. Érd.: 20/915-3016.______________________ Miskolc, Berekalja zöldövezetében elöl-hátul kerttel rendelkező, 4 szoba hallos, étkezős, 2 fürdőszobás, egyedien felújított, 2 szintes, padlófűtéses sorházi lakás beépített konyhabútorral, kerámialapos gáztűzhellyel, mosogatógéppel és garázzsal igényesnek eladó. Irányár: 19 700 e Ft. Érdeklődni: munkanapokon 8-16 óráig 46/507-543, 46/507-544, este 46/333-258.225712 Sajöszentpéter, Kossuth út 153. szám alatti, 1500 nm-es családi ház 120 nm-es lakható térrel, 4 szobával+üzlethelyiséggel, 1 fűthető garázzsal, fedett kocsibeállóval, műhellyel, raktárral, nagy kerttel eladó. Ár: 12 M Ft. Érd.: 48/345-567, 30/2244-620, 30/3172-273. ____________________226156 Bükkaranyosi 2 szobás, konyhás gázfűtéses kis családi ház 2000 nm telken eladó, lár: 3 M Ft. Érd.: 30/357-0680, 46/477-027. 226384 Sályban 2 szoba, összkomfortos családi ház melléképületekkel, alápincézve eladó. Ásott kút is van. Ár: 3,5 M Ft. Érd.: 46/343-978. 226393 Lakás Belvárosi 37 nm-es, 1,5 szobás lakás eladó (erkély, telefon, anten- na). Érd.: 30/257-9899 bármikor. Miskolc, Jókai-lakótelepi 2 szobás, gardróbos, II. emeleti, déli fekvésű, megkímélt, távfűtéses lakás négyemeletes épületben eladó. Tel.: 46/344-971, 20/4604-021.225682 Hejőcsabán, Koboz u. 6 sz. alatt kis családi ház eladó. 46/431-955. Középszer utcai 2 szobás, 51 nm-es, felújított, hevederzáras, parkettás lakás eladó. Irányár: 3,8 M Ft. Tel.: 30/2529-353.226100 Kilián-délen gázfűtéses és felújított, távfűtéses, azonnal beköltözhető garzonlakások eladók. I.ár: 3,2 M-3,2 M Ft. 20/385-4153. 226214 Bíró utcai 2 szobás, II. emeleti erké- lyes, műanyag ablakos, üres lakás, 4 szintes épületben eladó. Irányár: 4,65 M Ft. 20/3108-233. 226512 ALBÉRLET Bútorozott garzon Miskolc belvárosában a Kis-Hunyad utcában szeptember 1-jétől albérletbe kiadó. Ár: 20 e Ft/hó+rezsi+2 hó kaució. Tel.: 47/353-086. 226457 Vállalkozásra Internetes söröző 135 nm bérleti joga gépparkkal vagy anélkül eladó Avas III. ütemben. Klimatizált helyiség (16 PC+server+tűzfal, 100 Mbt/sec hálózaton), 1,5 M Bit/sec internet-hozzáféréssel. 20/4144-444. Szerencs Keleti iparterületen 5000 nm-es terület, 360 nm-es épülettel ealdó. Érd.: 20/926-7753._____________225243 Belvárosi étterem X. 1-jétől kedvező feltételekkel kiadó. Érd.: 30/4450-945., 46/350-839. 225976 Nemzetközi üzlethálózatban jelenleg is működő látványpékség bérleti joga teljes berendezéssel átadó. Ár 1,9 M Ft 20/4382-489. 226298 A Martintelepen átadó üzlet működési engedéllyel. Nem melegkonyhás büféként üzemel Érd.: 20/522-9217. 226427 Garázs Miskolc, Szilvás úton garázs eladó, lár.: 1,250 E Ft. Tel.: 20/9532-400. 226196 Üdülő, üdülőtelek Nyéki-tónál igényes, gázos üdülő eladó. Csere érdekel. Ár: 7,2 M Ft. Érd.: 46/319-598, 20/9373-082. 224676 INGATLANT KERES Lakás Külföldi befektetőink részére eladó ingatlanokat keresünk! 1/210-4904, 210-4673 . 224479 Állást ajánl MASZER' Magasépítési MAC'AJM'uÜSmi £ »» Igazgatósága növekvő feladatainak végrehajtására keres ÉPÍTÉSZ VÉGZETTSÉGGEL ÉPÍTÉSVEZETŐT, MŰVEZETŐT MISKOLC KÖRNYÉKI MUNKAHELYRE. Elkötelezett, magas színvonalú munkáért kiemelkedő jövedelmet biztosítunk. Jelentkezés Írásban, a szakmai önéletrajz és a végzettségei tanúsító okiratok másolatával. „Magasépítés* jeligére 1097 Budapest, Koppány u. 13-15. vagya 30/251 -1789-es telefonszámon, a projektvezető főmérnöknél Miskolci kocsmába középkorú csaposhölgyet keresek. Tel.: 20/9646-724. 224226 Miskolc közeli munkahelyre csatornaépítésben nagy gyakorlattal rendelkező művezetőt keres azonnali munkakezdéssel építőipari cég. Időpont-egyeztetés, bejelentkezés 2002. augusztus 7-én, szerdán 8-12 között a 46/509-593-as telefonon. A ZEPTER cég új divíziójába keres: - kereskedelmi szaktanács- adót (10 fő), - reklámelőadót (10 fő), - team koordinátort 3 fő). Kiemelkedő jövedelem euróbán + magas juttatások! Érd.: 30/9259-229._____________224295 Ausztriai munkalehetőségek szakmunkásoknak, segédmunkálatoknak. Nyelvismeret nélkül is! 30/504-0233 . 225505 Panzióba szakképzett felszolgálót azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni személyesen , Vili. 7., 8-án 10-17 óráig. Miskolctapolca, Tapolcai u. 35.__________________225612 Tapolcai panzióba szakképzett vezetőt felveszünk. Jelentkezni önéletrajzzal a kiadóba „megbíz- ható" Z225616 jeligére a kiadóba. Vidéki munkahelyre ács és kőműves szakmunkásokat felveszünk. Érd.: 46/367-266. 225640 Németországi, ausztriai munkák közvetítése. Jelentkezés a 90/490-279 telefonon, (hivásdíj 5 Ft/s). Hiteltanácsadókat keresünk felvételre Sárospatak, Szerencs, Kazincbarcika, Tiszaújváros, Mezőkövesd területére. Active-lnvest Hitelcentrum, Miskolc, Andrássy u. 7. Tel.: 46/530-070. 224359 Miskolci és dunántúli munkavégzésre kőműves szakmunkásokat azonnal felveszünk. Érd.: munkanapo- kon 8-16-ig, 46/507-609/105 mellék. Női eladót miskolci munkahelyre azonnali belépéssel felveszek nyugdíjast is. 70/278-1179. 225455 Piacvezető internetes marketingcég keres területi képviselőket minimum 2 éves értékesítési tapasztalattal. Kiemelkedő jövedelem és karrierlehetőség 250 000-750 000 Ft/hó. 1/452-0499, 30/209-2007. Luxemburgba bébiszitternek németül tudó, nem dohányzó, házias lányt keresünk. Érd.: 20/9646-795. 226111 Tartós munkahelyre festő-mázo- ló szakmunkások jelentkezését várjuk. Tel.: 46/315-000. 226134 Kőműveseket keresünk miskolci munkára azonnali kezdéssel. Napi 4 órában alkalmaznánk nyugdíjas, vagy gyesen lévő könyvelőt. Érd.: 30/2452-914, 46/433-229 délután 4 óráig.226233 Személyautóval rendelkező munkatársakat keresünk Szerencs környékéről. Fiz. heti 20 000 Ft+ben- zintérítés. 20/472-7915. 226544