Észak-Magyarország, 2002. augusztus (58. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-27 / 199. szám
2002. augusztus 27., kedd KULTÚRA / HIRDETÉS / 6 HÍRCSOKOR 0 Mozgásművészet. Ősztől ismét több mozgásművészeti tanfolyamot indít a miskolci Rónai Művelődési Központ. A tanfolyamokról bővebb felvilágosítást adnak a következő címen és telefonszámon: 3530 Miskolc, Mindszent tér 3., 46/342-408, 46/505-679. 0 Konferencia. Szeptember 26-27-én rendezi meg a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közművelődési Intézet a IV. Országos Közművelődési Telematikai Konferenciát Miskolcon, a Miskolci Galéria Városi Művészeti Múzeum épületében. 0 Kenyér és bor. A bükkábrányi Malomtanya vendéglő lesz a helyszíne augusztus 31-én A kenyér és a bor napja elnevezésű gasztronómiai rendezvénynek. Felvételi a Ködmönbe. A miskolci Ködmön Formációs Táncegyüttes Művészeti Iskolája felvételt hirdet &-14 éves gyerekek számára társastánc, modem tánc és mazsoret csoportjaiba. A felvételi és beiratkozás augusztus 28-án 15-17 óra között az Ifjúsági és Szabadidő Házban (Miskolc, Győri kapu 27.). Bővebb információ a 412-508, 411-747 telefonszámon kérhető Csóka Edittől. A foglalkozásokat szeptembertől, délutánonként 2 alkalommal tartják. Fotó: Ádám János Kávéuzsonna zenével és tánccal Sátoraljaújhely (ÉM - BSZA) - Ötszáz év tánctörténetét mutatta be a Zempléni Művészeti Napok keretében Sátoraljaújhelyen megrendezett Kávéuzsonna tánccal és muzsikával című esemény. A rendezvény résztvevői az uzsonna, a kávé és a forró csokoládé elfogyasztása közben olyan zeneszerzők műveit hallgathatták, akik valamilyen módon kötődtek Magyarországhoz, a felvonultatott ruhák segítségével pedig a divat változásait is nyomon követhette a közönség. Uzsonnázók Fotó: Bódisz Attila ________________________________ KÖNYVBARÁT A Géniusz Könyváruház és az Észak játéka Múlt heti kérdésünk: Hazánkon kívül mely országokban élt Wass Albert? Helyes válasz (például): Amerikai Egyesült Államok. Wass Albert: A titokzatos őzbak című kötetét Ablonci Diána (Felsőnyárád) a Géniusz Könyváruházban (Miskolc, Széchenyi 46/412-932) veheti át. u. 107. Tel.: Mai kérdésünk: Kitől származik a mondás: „Jöttem, láttam, győztem...” A megfejtéseket jövő hétfőn délig várjuk az Észak szerkesztőségébe (Miskolc 3501., Pf. 351.) Válasz:___________________________ Név: _____________________________ Cím:_______I_____________________ 5AZAR Kicsi a bors, de... Négy megye apróhirdetési újságja. A munka mementói és ellentmondásai Keddenként keresse a rikkancsoknál és a hírlapárusoknál. Az ipar- és technikatörténeti emlékeket kevesen tartják kulturális értékeknek Szezonnyitás a Csodamalomban HIRDETÉS Miskolc (ÉM - ML) - Mai modern és klasszikus mesék egyaránt szerepelnek a Miskolci Csodamalom Bábszínház szeptemberben kezdődő évadjában. Az öt bemutatóval számoló tervet a tegnap tartott társulati ülésen ismertették. Augusztus végén még a Kolibri Fesztiválon lépnek fel a társulat tagjai, szeptemberben azonban már számukra is megkezdődik az idei, bábszínházi szezon. Az első bemutató a társulat tagjának, Klimt Zsoltnak a rendezésében színpadra kerülő Varázslatos tündérszirom című előadás lesz, amit október 13-án mutatnak be, míg a következő hónap újdonságát Mi- chael Ende környezetvédelmi témájú darabja, a Pokoli puncs- pancs jelenti. Az idén is megújuló, Mikulás-napi előadást a karácsonyra felújítandó Hókirálynő jelenti - tájékoztatott M. Németh Erzsébet. A bábszínház igazgatója a 2003-as év tervei között Kodály daljátékát, a Háry Jánost emelte ki. Az idei évad újdonsága - emelte ki az igazgató -, hogy szeretnék beindítani a bérletes előadások rendszerét, ennek előkészítése azonban még nem zárult le. A fogyatékosok évét 2003-ra hirdették meg, aminek rendezvényeihez sajátos módon csatlakozik a Miskolci Csodamalom Bábszínház: fogyatékos gyerekekkel tíz hónapon keresztül készül majd egy bábelőadás, amit a városi közönségnek is bemutatnak majd. Bábok, amik újra színre lépnek Budapest (ÉM - ML) - Az ipartörténeti emlékeket Magyarországon máig kevesen sorolják a kultúrhistóriai örökség körébe. Tény azonban, hogy a nagyipar egész térségek arculatát változtatta át emlékezetesebb, vagy éppen feledhetőbb módon. A Kulturális Örökség Hivatalán belül nemrégiben alakítottak ki külön feladatkört, amely éppen azzal foglalkozik, hogy összesítse a gazdasági múlt értékeit. Az ipari műemlék fogalma Magyarországon sajátos ellentmondást rejt magában. Az okok keresésében visszanyúlhatunk egészen azokig az évtizedekig, amikor a szocialista gazdaság titkairól, az ipari üzemek kerítésén belül történtekről alig lehetett tudni valamit. Működő gyártelepekre pedig legföljebb akkor lehetett bejutni, amikor üzemlátogatásokat szerveztek. Ellenben ezeknek a viziteknek sem az volt a célja, hogy a múlt technikai emlékeit mutassa meg. Arra ott voltak a szakiparági, műszaki múzeumok, többek között a hámori Központi Kohászati Múzeum, vagy látogatható építményként az újmassai őskohó, amelyet a technikatörténeti emlékek közül az országban elsőként, 1952-ben helyeztek műemléki védelem alá. Fénykép, dokumentum Az ipari területek - adott esetben évszázados - hagyományait azonban ritkán tekintették a kultúra részének. A rendszerváltást követő évtized, a gazdaság átalakulása így újféle nevén a Kulturális Örökségvédelmi Hivatalban. A feladat most legfőképpen az - fejtette ki a szakreferens, Váczi Piroska -, hogy megszervezzenek egy országos, valamennyi iparágat felölelő felmérést. Ez tehetné egyértelművé, hogy épület szerint mennyi megőrzésre érdemes ipari műemlék lehet az országban, közülük mit lenne fontos megtartani, vagy csupán helyüket és szerepüket rögzíteni, mielőtt elbontják őket. Az ingatlanokkal összefüggésben u- gyanezt kellene tenni az egykori technológiát reprezentáló berendezésekkel kapcsolatban is. A problémát most leginkább az jelenti - tudtuk meg -, hogy a kutatással párhuzamosan meg kell szervezni az értékek védelmét és kulturális felhasználhatóságát. Mindemellett népszerűsíteni kellene ezeket az emlékeket is. Diósgyőri példa Az ipartörténeti emlékek kulturális használatba vétele és a népszerűsítés azonban egy újabb ellentmondásra világít rá: a lá- togathatóság kérdésére.- A műemléket nem feltétlenül kell azonosítani a múzeummal - hidalta át e témát Váczi Piroska, aki szerint jelenleg az a legfontosabb szempont, hogy az épületek, termelési eszközök egyáltalán megőrződjenek. Erre példaadó az, az éppen Diósgyőrhöz kötődő kezdeményezés, amelynek nyomán nemrégiben kilenc épületet helyeztek ideiglenesen oltalom alá a vasgyár területén. Bizonyság lehet ez arra - vélte hogy a terület jelenlegi tulajdonosai, a működő gyárterület birtokosai sem kívánják föltétlenül eltüntetni a föld színéről e hagyományos borsodi iparág mementóit Az őskohó, az első magyarországi ipari műemlék Fotó: Dobos Klára veszélyt rejtett magában. Elsőként is azt, hogy az üzemek, gyárak új tulajdonosai lebontják a számukra értéktelen, használaton kívüli épületeket, ócskavasnak adják el a gépeket, ami azzal járhat együtt - ha már sem a hagyomány, sem a gazdasági érdek nem kívánja másképp -, hogy nyomtalanul eltűnhetnek az ipari múlt relikviái. (Példa lehet erre az elmúlt években elbontott, életveszélyessé vált ózdi kéménysor, aminek a városképet meghatározó sziluettjére ma már fényképek emlékeztetnek.) Külön területen Az ipari műemlékekkel a Műemlékvédelmi Hivatalon belül bár mindig is foglalkoztak, a speciális szakterületnek az intézményen belüli helyét és szerepét alig egy hónappal ezelőtt jelölték ki: létrehozták az ipari műemlékek szakreferensi posztját a mai