Észak-Magyarország, 2002. augusztus (58. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-21 / 194. szám
Kenyér Egyelőre nem kell többet fizetni érte /3. írói vélemény Veszélyezteti-e a globalizáció a nyelvet? /5. IDŐJÁRÁS: Helyenként zivatarok Nappal 23, 25 °C Éjszaka 12, 17 °C ÁRA: 59 Ft, előfizetőknek: 38,20 Ft 2002. augusztus 21., szerda 58. évfolyam, 194. szám Miskolc és környéke Kályhaként ontotta a meleget a csarnok Bodrogkersztúr (ÉM - PT) - Közel egy időben többen is észrevették az egyik bodrogkeresztúri telephelyen lévő csarnokban keletkezett tüzet kedden délután. A szerencsi tűzoltók két fecskendős autóval vonultak a helyszínre, ahol az épület tetőszerkezete is lángolt már. A használaton kívül álló, de polcokkal berendezett és kerámiával felpakolt helyiségben szinte minden a tűz martalékává vált. A tűzoltóknak azonban azt még sikerült megakadályozni, hogy a csarnok teljesen megsemmisüljön. A tűz hevességére jellemző, hogy a falak egy forró cserépkályhához hasonlóan ontották a meleget az oltást követően is. Bódi Ferenc alezredes tűzoltóparancsnoktól tudjuk, hogy az elsődleges szemle adatai alapján a véletlen tűzgyulladás, elektromos zárlat kizárt. Feltehetően gyerekek játszhattak odabent, és ők okozhattak tüzet. További esetekről is írunk. /8. A helyszín forró kemencéhez hasonlított Hirdetés -----------------------------------------—--------------Az INTERSPAR akciós ajánlata 10 db-os radírvégű grafitceruza 79 Ft Technikacsomag 89 Ft A/4-es színes borítós füzetek 99 Ft Iskolatáska 1 290 Ft-tól Gyerekcipők 28-34-es méretig 599 Ft-tól Tornanadrág 599 Ft Kellemes vásárlást kíván az INTERSPAR! I NTER5PAR 9 770133 035026 02 194 É5ZAKMA0YAR0RSZÁG KI 3501 Miskolc, Postafiók 351 © (46) 502-900 TÖBB TEBÜLETBÖL ABATNAK Á búza megyénkben betakarítási területe* 1998 1999 Fellélegezhetett a magyar főváros Tetőzött a Duna Budapestnél - nemzetközi összefogást sürgetnek az árvízvédelemben Budapest (MTI) - Levonulóban van Magyarországon a dunai árhullám. A Duna felső szakaszán folyamatosan apad. A fővárosban hétfőn hajnalban tetőzött 849 centiméteren a folyó. Tegnapi bejelentés szerint jelentős környezeti károk eddig nem keletkeztek. A dunai áradás rövid időn belül példás összefogást és magas szintű védelmi munkát eredményezett Magyarországon, ezért a kormány minden résztvevőnek köszönettel tartozik - hangoztatta Kóródi Mária környezetvédelmi miniszter kedden. Beszámolt arról is, hogy a minisztérium javaslatot dolgoz ki a védekezéshez felhasznált és a környezetre káros mintegy 2 millió homokzsák begyűjtésére. Tegnapi hír, hogy készültségben maradnak a katonák, de már kevesebben vesznek részt az árvízi védekezésben. A Dunán levonuló árhullámhoz hasonló természeti jelenségek elkerülésére a jövőben át kell gondolni az árvízvédelem hiányosságait és hosszú távú nemzetközi együttműködést kell kialakítani a környező országokkal - hangoztatta Medgyessy Péter miniszter- elnök kedden. Az árvíztől sújtott nyugat-európai államok vezetői is osztják ezt a nézetet. Tegnap Németország északi része szenvedett leginkább a természeti csapástól. /2. Ünnep. A hagyományod szerint megszentelték az új kenyeret augusztus 20-án. Az ünnep, az államalapítás évfordulója re a megye majd mindegyik településén szerveztek rendezvényeket. Fotó: Ádám János ■ .9 ml&i Ömlött a víz Miskolc (ÉM - BAL) - Csőtörések „színesítették” az amúgy is árvízi időszakra eső ünnepnapok miskolci programját: vasárnap a Szeles utcában, hétfőn a Mátyás király utcában szünetelt a vízszolgáltatás egy fél napig. Az előbbi baleset okozott nagyobb fennakadást: a Szeles utca és a Lehel utca kereszteződésében vasárnap hajnalban eltört 15 centis vezeték javítási munkái miatt aznap délutánig le kellett zárni az MVK- és Volán-pályaudvar felé vezető bejáratot, így a buszoknak kerülőúton kellett megközelíteniük a végállomásukat. Másnapra is jutott egy eset: akkor a Mátyás király utca 13. szám előtti füves szakaszon kellett felbontani a földet, hogy hozzáférjenek az ugyancsak megrepedt 200 milliméteres vezetékhez. Kevesebb gabona termett Budapest (MTI) - Gyakorlatilag befejeződött a kalászosok aratása, amelynek nyomán az agrártárca elkészítette a gyorsmérleget. Eszerint például őszi búzából 1,106 millió hektáron 3,9 millió tonna termett összesen az országban. Ez hektáran- ként 3,5 tonnás termésátlagot jelent. Tavaly hektáranként 4,3 tonnás volt az átlagtermés. Őszi árpából 208 ezer hektáron 2,9 tonnás hektáronkénti átlagtermést takarítottak be. így összesen 615 ezer tonna került a magtárakba. Tavaly ugyanebből a növényből összesen 823 ezer tonnát tároltak be. HIRDETÉS használt Ul ILYEN MÉG NEM VOLT! AKCIÓ A SZERENCSI SÜZUKINÁL! autók bcszámft4sa »- különféle kedvezmények » mozgiPkorlátozott-utaLványok beszámítása új és használt gépkocsiknál Új Suzuki gépkocsiját már két kedvezmény összevonásával is megveheti 10% clőtakarékossággal, de 50% befizetési kedvezménnyel, és a célcsoportos kedvezménnyel összevonliatóan veheti át. NF.M CSAK A RAKTÁRKÉSZLET EREJÉIG! SUZUKI MÁRKAKÉRFSKEDÉS ÉS MÁRKASZERVIZ , Szerencs, Gyár út 11. Tel.: 47/362-1U. 361-490 Fax: 47/362*099 Mobil: 06-30/9982*077, c-mail: suzukis7.erctlCs@n1conct.hu Nyitva tartás: h.-p.: 7.00-17.00, szó.: 8.00-12.00 Tisztelt Előfizetőink, Olvasóink figyelmébe ajánljuk: ma kezdődik az Észak-Ma- gyarország fantasztikus nyereményjátéka. Ön megnyerheti a 2 348 400 Ft összértékű arany ékszer egyikét, ha összegyűjti a lapunkban augusztus 21-től tíz napon át megjelenő, tíz mozaikrészből álló kép darabjait, felragasztja azokat a pontosan kitöltött játékszelvény megfelelő mezőjébe, majd játékszelvényét a megadott határidőig beküldi szerkesztőségünk címére! További információ: 06-80/203-655.