Észak-Magyarország, 2002. június (58. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-29 / 150. szám
2002. június 29., szombat SZOLGÁLTATÁS / PROGRAM / 5 MOZI ......... eurímacbs Uutmm kw f / Wwf «• Ír* A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja SZOMBAT-VASÁRNAP MISKOLC: Kossuth Mozi Barnie apró bosszúságai - fr. - 19.00, 20.45 Fújd szárazra, édesl - ang.- am.-ném. felír. - 17.00 Hevesy Mozi Az igazság nevében - am. felír. 18.30, 20.30 E. T. - A földönklvüli - am. szinkr. - 16.30 VASÁRNAP Hevesy Mesemozi No megállj csakl - szovj. szinkr. rajzfilm - 14.00 SZOMBAT-VASÁRNAP KAZINCBARCIKA: Béke Mozi A Skorpiókirály - ám. szinkr. - 18.00 A LEGMOZIBB MOZI MISKOLC Cim: Színv.tpark, Bajcsy-Zs. üt 2-4. Jegyrendelés: 06 (46) 502 700, 502 701 MISKOLC: Cinema City A nevem Sam - am. felír. 15.00, 20.00 Jégkorszak - am. szinkr. 13.00, 14.45, 16.30, 18.15, 20.00 Kate és Leopold - am. felír. 17.30 Pán Péter - Visszatérés So- haországba - am. szinkr. 14.00 Pokoli torony balekjai - fr. felír. 16.00, 18.00, 20.00 Végszükség - am. felír. 15.45, 20.15 40 nap, 40 éjszaka - am. szinkr. 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 A nevem Sam - am. felír. 12.30 A Pókember - am. szinkr. 10.40, 13.00, 15.20, 17.40, 20.00 Jégkorszak - am. szinkr. 11.15 Pán Péter - Visszatérés So- haországba - am. szinkr. 12.00 Pánikszoba - am. felír. -11.15, 13.30, 18.00 Penge 2. - am. felír. -12.30, 15.00, 17.30 ,20.00 Hollywood Multiplex A Pókember - am. szinkr. 12.30, 15.30, 18.30, 21.30 Monté Christo grófja - am. felír. 12.30,17.15,22.00 Pokoli torony balekjai - fr. felír. - 15.45, 20.30 Valami Amerika - 19.45 40 nap, 40 éjszaka - am. szinkr. - 10.30, 15.00, 21.45 Jégkorszak - am. szinkr. 11.15, 13.00, 14.45, 16.30, 18.15, 20.00, 21.45 Na végre itt a nyár - 10.45, 13.30, 18.00, 21.15 Penge 2. - am.felir. - 11.30, 14.00, 16.30, 19.00, 21.30 Star Wars II. - A kiónok támadása - am. szinkr. - 11.00, 14.15, 16.45, 19.15 Tiszta ügy - 11.00,13.30, 16.00, 18.30 MEZŐKÖVESD: Petőfi Mozi Az egyetlen - am. felír. -20.00 Showtime - Végtelen és képtelen - am. felír. - 18.00 SZOMBAT SÁTORALJAÚJHELY: Béke Mozi Star Wars II. - Á kiónok támadása - am. szinkr. - 17.00 MISKOLC: Cinema City A nevem Sam - am. felír. 22.30 Jégkorszak - am. szinkr. 22.00 Pokoli torony balekjai - fr. felír. -22.00 Star Wars II. - A kiónok támadása - am. szinkr. - 13.00, 15.45, 18.30, 21.15 Star Wars II. - A kiónok támadása - am. szinkr. - 10.15 Végszükség - am. felír. 22.30 ÜGYELET ___ . v l't'v Ügyeletes állatorvos Ügyeletet ellátó hatósági~áí- latorvos Miskolc területén szombaton 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig dr. Zöld Károly tel.: 30/347-8994. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. Állatorvosi Kamara Az Állatorvosi Kamara ügyeletesének telefenszáma Miskolc város közigazgatási területén: 30/953-3394. Ügyeletes állatorvosi rendelő telefonszáma: 20/936-1012. Állatkórház és Állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: szombaton 9-13-ig, vasárnap 10-12- ig. Tel.: 46/505-857, 505- 858, állandó ügyeleti telefon: 30/289-2104. Ügyeletes: dr. Horváth Tibor. Kovács Miklós Állatorvos Avasi Állatorvosi Rendelő/ Miskolc, Szentgyörgy út 59. Tel.: 46/368-854. Rendelés szombaton 8-12 óráig. Vasárnap zárva. A Tapolcai Állatorvosi Rendelőben (Miskolc, Kiss J. u. 11., tel.: 46/362-703, 20/311-2222) szombaton 17-19 óráig. A Népkerti Állatklinika KKT. állatorvosi rendelője (Miskolc, Lévay u. 1. Tel.: 46/362-810) szombaton 9-12 óráig tart nyitva. 06-20/ SMS AZ ÉSZAKNAK ÜZENET A szombati Északba: Sípos Péternek: Névnapod alkalmából sok szeretettel köszönt: Anya, Apa, Erika és Ferdi! (205384535^ ____ Hölgyeim segítsetek nekem megtalálni azt akit régóta keresek. Ha úgy érzed téged kereslek írj! Attila (20/46- 44664) Az Észak Magyarország 06. 26. számának utolsó oldalán a fotón lévő lánynak (Székesi Viktória) üzenem, hogy nagyon szép és szeretnélek megismerni. Hívj! (20/-4350858). _____ RT w7iLií07.l6-ánBorsod- ból Szombathelyre? Hát én vonulok. Remélem nem csak egyedül leszek. írjatok, ha ti is vonultok! GOLY! (30/4612-998) Küldd el ezt az SMS-t annak akit szeretsz, akit gyűlölsz és annak akivel le akarsz feküdni. Aztán gondolkodj el azon, hogy te miért kaptad... NIKA (30/4750-773) Green doki! Bocs, hogy ezt írom neked, de szerintem (és mindenki szerint) nagyképű vagy! Vedd már észre magad! NIKA (30/47- 50773) Az eddigi szöveges üzenetek megtekinthetők a http://sms.boon.hu címen ABAÚJSZÁNTÓ: Filmszínház Mir megint egy dilis amcsi film - am. felír. - 18.00 HIDASNÉMETI: Művelődési ház A Sólyom végveszélyben - am. felír. 17.00 ÓZD: Béke Mozi Banditák - am. szinkr.- 19.00 VASÁRNAP MISKOLC: Cinema City Star Wars II. - A kiónok támadása - am. szinkr.- 12.00, 14.45, 17.30, 20.15 ÓZD: Béke Mozi Rollerbán ^Könyörtelen játék - am. felír. - 19.00 SÁTORALJAÚJHELY: Béke Mdzi Star Wars II. - A kiónok támadása - am. szinkr. 18.00 SZÍNHÁZ 'RnW! SZOMBAT-VASÁRNAP MISKOLC: Miskolci Nemzeti Színház Kamaraszínház: Mezítláb a parkban - Bérletszünet 19.00 Nagyszínház: Jézus Krisztus szupersztár - Bérletszünet 19.00 ZENE ..,,; tWtj BRrmJ SZOMBAT AGGTELEK: Cseppkőbarlang II. Borsodi Művészeti Fesztivál: Sebestyén Márta és a Muzsikás együttes ® 48/343-103, 48/343-073 VASÁRNAP SZENDRŐ: Református templom Gregor József - ének; Matúz Csilla - orgona - 17.00 ® 48/460-763 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu ORVOSI ÜGYELETEK Miskolc Központi gyermekorvosi ügyelet: 46/412-572 Felnőttorvosi és fogászati ügyelet: 46/412- 355, Arany J. u. 37. 30/270-3394, Első u. 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház Megyei kórház: traumatológia, baleseti ambulancia (GYEK), toxikológia (II. ideggyógyászat) Kazincbarcika: 48/311-000 Mezőkövesd: 49/411-560 Ózd: 48/471-411 Sárospatak: 47/513-111 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-40/424-424 HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. Né védjen olyan embereket, akik nem makulátlanok maradéktalanul. Később aztán önön kérhetik számon a becsapottak, hogy kiket ajánlott számukra. IV. 21.-V. 20. Ma semmilyen fontos dologról ne döntsön. A sorsdöntő fordulat amúgy Is ezután következik az ön életében, ne siessen el semmit. Alaposan káderezzen le egy Illetőt. 4Mb ' WNc V. 21.-VI. 21. Ha becsapták, arról csak ón tehet. Nem kellett volna annyira megbíznia mindenkiben, akkor nem érte volna kellemetlen meglepetés. Kétszer nem követi el ezt a hibát. VI. 22.—VII. 22. Szeretne elutazni, ám egyelőre fogalma sincs, hogy merre és főleg kivel. Van még ideje gondolkodni, ne féljen, nem marad egyedül, talál útitársat. VII. 23.—Vili. 23. Nem tud megölni egy helyben, már megint keresi a bajt. Jön az magától, nem kell megidéznie. Miért nem hiszi el, hogy önt saját magáért is lehet szeretni? & vt áá Vili. 24.-IX. 23. Átlagos napnak néz elébe, bár a fantáziája ma is szárnyal. Nem tud gátat szabni az álmainak, jobb lenne azonban, ha meg is valósítaná azokat. IX. 24.-X. 23. Álljon már meg végre égy kicsit a nagy rohanásban. Legalább a hét végét próbálja meg pihenéssel eltölteni. Nem szalad el a munka, megvárja a nyaralás végét. X. 24.-XI. 22. Önt már megint biztatni kell valakinek, hogy ne legyén annyira elkeseredve. Pesszimista gondolatok gyötrik még akkor is, amikor pedig semmi oka nincs rá. XI. 23.-XII. 21. Minden figyelmét leköti a sajáf mondvacsinált problémája. Idegessége átragadhat a környezetében élőkre is, jól gondolja meg tehát, hogy mit mond el a családtagjainak. XII. 22.-1. 20. Használja kreativitását egy probléma megoldásában. Ne ijedjen meg a feladattól, mert nem olyan bonyolult, mint amilyennek az első pillanatban látszik. I. 21.—II. 20. Nagyszerű ötletéi támadhatnak a nap folyamán, s ezeket meg akarja másokkal is osztani. Ne keseredjen el, ha nem mindenki üdvözli kitörő örömmel a felvetéseit. II. _ 21.—III. 20. Á fontos megbeszélnivalókkal még várhat égy ideig. Nem kell mindent azonnal és egyszerre megtárgyalni, most csak arra koncentráljon, hogy jól érezze magát a hét végén. KERESZTREJTVÉNY Elnézést kérünk kedves olvasóinktól, de helyhiány miatt mai számunkból a kereszt- rejtvény kimaradt. A hiányt a hétfői számunkban pótoljuk. ÜGYELET Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Dobos Klárát 46/502-900/3292 20/480-1543 június 27. 6 101819 21 232434 36 38 4150 51 5657 61 63 64 6976 Az adatok tájékoztató jellegűek! A leggi'onabb péndmldesi Mxl&ség rliitgiTrri> Tel.: 46/506-416, 504-837, 508-017 •ÁRFOLYAMOK ValutanévVétel Elodós Osztrák schllllng 0,00 0,00 Ausztrál dollár 136,00142,00 Kanadai dollár 159,00166,50 Svájci frank161,50 168,50 Ciprusi font 390,00 455,00 Cseh korona7,308,40 Német márka 0,00 0,00 Dán korona28,50 33,50 Euro 240,00248,50 Angol font 369,50386,50 Horvét kuna 33,50 37,00 Izraeli sheqel 45,00 62,00 Japán yen 170,00 211,00 Norvég korona 28,7033,80 Lengyel zloty 58,00 68,00 Svéd korona23,50 27,50 Szlovák korona 5,20 5,75 Amerikai dollár 242,00 252,00 * Előző napi árfolyam Egyedi árfolyamok 1 000 000 Ft felett A NAP Kel: 4.49 Nyugszik: 20.45 ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS 12,17 °C 20,25 °C Felhőátvonulásokra lehet számítani. nyugaton több, keleten kevesebb napsütéssel. Keleten eleinte még lehetnek záporok. Gyakran megerősödik az északnyugati szél. 20 . 25 fok között lesz a csúcshőmérséklet. Élőszavas tájékoztatás: 06-00-604-001 Repülésmeteorológia: 06-90-504-002 A szolgáltatás díja: 360 Ft+Áfa/perc június 29-i szombat ELŐREJELZÉS Magyarország felett hidegfront vonult át, amelynek hatására lehűlt az idő. Több kevesebb napsütésre mindenütt számítha tünk. a nap első felében még záporok is lehetnek. Az északnyugati szél gyakran lesz erős. A csúcshőmérséklet az átlagos alatt várható. Vasárnap 7,22 °C Derült idő, mérsékelt, változó Hátfő 10,24° C Változékony idő. mérsékelt, DK-i Kedd 14,24° C Zivatarok, mérsékelt, ÉK-i Szerda 12,24 °C Napos idő, mérsékelt. É-l IDŐJÁRÁS A legfrissebb időjárási előrejelzésekről folyamatosan tájékozódhat. mmjosSJuí Készítette: MA: é-fé Zivatarok lesznek 20,22 °C Szél: erős, ÉK-i ÉVFORDULÓ Szent Péter ünnepe Az I. században élt apostol volt az első pápa. Az „apostolok fejedelme”-ként említik. A pápák és a halászok védőszentje. Ő kapta a mennyország kulcsait. NÉVNAP Szombat: Péter, Pál. Vasárnap: Pál. LEVEGÖSZENNmETTSEG Az ÉMIKÖFE (Észak-magyarországi Környezetvédelmi Felügyelőség) mérései szerint Miskolc belvárosában a múlt héten a légszennyezettségi mutatók megfelelők voltak, kivéve a nitrogén-dioxidot, amely pénteken meghaladta az előírt határértéket. VízbúmÉrsáldst Balaton Tisza-tó Duna Tisza Keleti-főcsatorna Északi-tenger Balti-tenger Atlanti-óceán Adriai-tenger Fekete-tenger Égei-tenger Földközi-tenger Vörös-tenger 24 °C 25 °C 20-23 °C 22-26 °C 22-24 °C 12- 16 °C 13- 17 °C 13-22 °C 24-27 °C 22- 24 °C 23- 24 °C 20-28 °C 27 °C ÚTINFOfiM Szalonna, Szendrő, Kázs- márk, Erdőbénye, Rudabá- nyácska, S. újhely és Alsó- regmec területén szennyvízhálózat építése miatt félpályás úüezárás.