Észak-Magyarország, 2002. június (58. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-08 / 132. szám
2002. június 8., szombat SPORT / 10 HÍRCSOKOR 0 Éremátadő. A Magyar Amatőr Labdarúgó Liga tegnap tartotta meg Budapesten az NB ll-es csoportok éremátadó ünnepségét, melynek keretében a Keleti csoport második helyén végzett Kazincbarcikai SC együttesének képviselői is átvehették bajnoki ezüstérmeiket. 0 Tájfutó napok. A Borsodi Tájfutó Napok keretében a hét végén két nemzetközi versenyt rendeznek meg a Bükkben. Szombaton 13 órától a Borsod-kupa és Kalo Zsuzsa-emlékversenyen, míg vasárnap 9 órakor a Hermán váltóversenyen állnak rajthoz a résztvevők. KÖRZETI LARDARÚGÁS Encs körzet A csoport 30. forduló: Forró - Aszaló 5-2, Kiskinlzs - Baktakék 5-2, Garadna - Hemádvécse 3-2, Szalaszend - Kázsmárk 3-0, Abaújdevecser - Novajidrány 5-1, Vizsony - Ináncs 4-1, Vil- mány SK - Boldogkőváralja 50, Boldogkőújfalu - Honagro FC 30. Az élcsoport állása: 1. Forró 68 pont, 2. Garadna 58, 3. Kiskinlzs 49. B csoport 26. forduló: Gönc II - Telkibánya 2-2, Pere - Fulókércs 5 3, Bérét - Forró II 2-3, Encs II - Felsődobsza 1-1. Az élcsoport állása: 1. Forró II 61 pont, Encs II 58 pont, 3. Telkibánya 41. Kazincbarcika körzet A csoport 27. forduló: Trizs - Hfdvégardó 1-4, Meszes - Kurltyán 0-2, Múcsony - Sajókaza 8-0, Szalonna - Bánhorváti 8-1, Mályinka - Ormosbánya 31, Tardona - Felsőtele- kes 3-1, Szögliget - Szendrő 2-7, Szendrőlád - Szín 0-0. Az élcsoport állása: 1. Múcsony 76 pont, 2. Szalonna 62, 3. Kurltyán 46. B csoport 21. forduló: Rudolftelep - Martonyi 0-2, Felsőnyárád - Ragály 151, Nagybarca - Felsőkelecsény 1-1, Aggtelek - Talajvíz 1-1, Zádorfalva - Alsőszuha 20. Az élcsoport állása: 1. Zádorfalva 44 pont, 2. Talajvíz 41, 3. Martonyi 38. Mezőcsát körzet A bajnokság végeredménye 1. Tiszataiján 20 18 11110-24 55 2. Nagycsécs201532 67-24 48 3. Tiszapalkonya20144 2852846 4. Sajóörös20938534730 5. Oszlár207 6 7 52-30 27 6. Nemesbikk 20758444126 7. Hejőszalonta207310435424 8. Hejőkeresztúr20631142-6721 9. Mezőnyárád206212 29-69 20 10. Köröm 2042 14255615 11. Szakáid Miskolc körzet 20 _ 218151192 25. forduló: Parasznya - MEAFC 2-2, Nyíijes-Szlrma - Léh 51, Hangács-Nyomár - Sajólád 32, Borsodszlrák - Mályi 1-1, Sajósenye - Sajőkeresztúr ÍO, DVTK SE - Miskolci Rendész 51. Az élcsoport állása: 1. MEAFC 58 pont, 2. Nyírjes-Szirma 47, 3. Borsodszirák 44. Ózd körzet Sajó-Hegyhát csoport 22. forduló: Hét - Borsodbőta 1-1, Nekézseny - Sajővelezd 31, Sajómercse - Sáta 40, Csokvaomány - Uppony 7-1, Bánréve - Serényfalva 04. Az élcsoport végeredménye: 1. Serényfalva 53 pont, 2. Nekézseny 43, 3. Borsodbőta 40. Ózd-Hangonyvölgy csoport 18. forduló: Arló - Királd 100, Center - Somsály 40, Gömör FC - Sajópüspöki 31, UraJ - Tábla 1-3, Farkaslyuk - Han- gony 30. Az élcsoport végeredménye: 1. Center 49 pont, 2. Tábla 40, 3. Gömör FC 38. Szerencs körzet 22. forduló: Rátka - Tállya 1-2, Megyaszö - Bekecs 2-1, Golop - Tiszalúc 30, Bodrog SE - Tiszaladány 53, Takta- harkány - Monok 31, Tokaj - Mezőzombor 4-1. A bajnokság végeredménye 1. Taktaharkány 22 19 2 1 91-23 59 2. Monok22181 3 8926 55 3. Golop22142 6733244 4. Tállya22124 567-3640 5. Tiszaladány22 1057654735 6. Megyaszö2294 9455631 7. Bodrog SE22731247-7724 8. Mezőzombor227 21334-5623 9. Bekecs2263 13 40-7121 10. Rátka226214496720 11. Tiszalúc22 5 21521-52 17 12. Tokaj Zemplén körzet 22221819938 24. forduló: Vámosújfalu - Pusztafalu 31, Felsőberecki - Sárazsadány 1-2, Tiszakarád - Makkoshotyka ÍO, Füzér- radvány - Györgytarló 2-2, Nagyrozvágy - Mlkóháza 2-5, Hollóháza - Füzér 02. Az élcsoport állása: 1. Füzér 49 pont, 2. Mikóháza 47, 3. Makkoshotyka 40. VR-JATEK V V’VvVv;/ rfvV uv'J-V J rf V Játsszon velünk a labdarúgó-világbajnokság ideje alatt! Lapunk, az Észak- Magyarország a Dél-Koreában és Japánban megrendezendő foci-vb-hez kapcsolódóan naponta egy kérdést jelentet meg, amelyre a helyes válaszokat küldők között mindennap egy futball-labdát sorsolunk ki. Mai kérdésünk: Lesz-e gól a Japán - Oroszország mérkőzés első félidejében? Válaszaikat az Észak-Magyarország SMS számára várjuk, amely 06-20/96-44-444 A tippek beérkezési határideje: június 8. (szombat)', 22 óra. A hetedik kérdésünk az volt: Kihasználja-e mindhárom cserelehetőségét Argentína az angolok ellen? A helyes válasz: igen. Az aktuális tippverseny szerencsés nyertese: Szántai Balázs (Miskolc). Nyereményéhez gratulálunk, amelyet az Észak- Magyarország kiadójában vehet át. Kazincbarcikától Strasbourgig futnak Pénteken vágott neki a Franciaországig tartó 1760 km-es útnak négy kazincbarcikai futó Kazincbarcika (ÉM - Fzs) - Nagy útra váltakozott négy kazincbarcikai futó, akik külföldi sportolókkal együtt Kazincbarcikától Strasbourgig futnak nyolc nap alatt. A sportemberek úgy gondolják, hogy teljesítményük jelképes értékű, de felhívja az Európai Unió figyelmét a visegrádi országokra, köztük Magyarországra is.- Nagy útra indulunk, ha a természet is megadja a lehetőséget, mert az utóbbi időben nem kedveznek nekünk az égiek - kezdte a beszélgetést Nagy Imre, az út szervezője, Kazincbarcika alpolgármestere. - A fiúk együttműködve a szlovák, a lengyel, a cseh és a német testvérvárosok maratoni futóival, a tervek szerint június 18-án délután 3 órakor érkeznek Strasbourgba, az Európa Tanács székházába. Nagy Imre lapunk érdek- lődésésre elmondta, 1953-ban fogalmazta meg Jean Monet, az európai eszmeiség egyik kidolgozója azt a gondolatot, hogy az Európai Unió nem országokat egyeNeklvágtak sít, hanem embereket. A pénteki maratoni futás ennek a gondolatnak a jegyében indult, és jelképes értékű lehet, hiszen három generációt és öt ország futóit egyesíti egy közös cél érdekében.- Nyolc nap alatt kell megtennünk az 1760 km-es távot, mondta Ivancső István római katoliFotó:Klementné Bíró Anikó kus plébános. Ő szintén csatlakozott a programhoz, és arra a kérdésre, hogy miért, a következőket válaszolta: - Kedves emberi megkeresés „áldozata” lettem, amelynek nem állhattam ellen. A lengyel futók közül már többen is futottak hosszú távot, eljutottak Fatimába, Betlehembe és Jeruzsálembe is. Biztos, hogy nem én leszek a csapat erőssége, de remélem, valamennyit hozzá tudok majd tenni. Szeretném, ha jelenlétem ösztönző hatással lenne a többiekre, de egy biztos, életre szóló emlék lesz ez a nyolc nap. Fontos, hogy gesztusokat tegyünk az Európai Unió felé, és talán ez a vállalkozásunk is azok közé fog tartozni, amelyre felfigyelnek az EU-nál. Karikás Csaba, a Debreceni Egyetem diákja elmondta, nagy erőbedobással készült a megmérettetésre.- Jelenleg is aktívan sportolok a Debreceni Atlétika Clubban, bár ott leginkább 400 méteren szoktam indulni. Az Euró- pa-futás persze egészen más lesz, mindennap reggel hattól este hatig futunk, természetesen váltva. Mindenki felkészültsége alapján kapja meg a teljesítendő távot, de naponta fejenként legalább 20-20 kilométert szeretnénk teljesíteni. A könyveimet is magammal viszem, hiszen a hazaérkezésünk után egy nappal, 21-én még egy szigorlat vár az egyetemen. A Jubileum előtt tisztelegnek, a Miskolc eafc sport egyesület tavaly ünnepelte megalakulásának 50. évfordulóját, és a jubileumnak tisztelegve 50 órás kosárlabda-mérkőzést szervezetek a klub kosárlabda-szakosztályának tagjai. A miskolci Egyetemi Körcsarnokban tegnap délután 1 órakor kezdődött és vasárnap 15 óráig tartó erőpróbán a vegyes csapatokban a MEAFC NB I/B-s nói és férfi együttesének felnőtt és junior játékosai, valamint egyetemi hallgatók vesznek részt, számszerűit ötvenen. Fotó: Végh Csaba |~TT1 www.boon.hu Nagyüzem a Remont-kupán Miskolc (ÉM) - A férfi I. osztály főtáblájának küzdelmeivel folytatódott tegnap a Miskolc Pünkösd-hegyi Teniszközpontban az 500 000 forint összdíjazású II. Remont-Hungary-kupa. Az eredmények: 1. forduló: Tatár (Vasas) - Marsaiké (Pécs) 6:3, 7:5. Koczka (Haladás) - Both (Idom) 3:6, 7:5, 6:2. Bulovszkl (Tálentum) - Krafcsik (Idom) 6:3 2:6, 6:4. Paár (Építők) - Kisszöllősi (Érsekkert) 1:6, 6:4, 6:1. Fenyvesi (Fővárosi Vízművek) - Rém (MIVAS) 6:0, 6:2. Bozsik (Érsekkert) - Kiss Z. (Tordas) 6:4, 7:6. Tajta (Sopron) - Demeter (jugoszláv) 7:5, 6:0. Kiss S. (Vasas) - Tóth L. (MEAFC) 6:0, 6:1. Petrovlts (Pécs) - Pákái (Vasas) 6:2, 6:4. Páz- mándl (Nyíregyháza) - Rédecsi (Mátra SE) 4:6, 6:3, 6:2. György (Hód TC) - Szépvölgyi (MEFAC) 1:6, 6:3, 6:2. Káplán (Tatár TC) - Csornák (Idom) 7:5, 6:3. Kiss Gy. (Hód TC) - Gyuris (Tiszaúj- város) 6:0, 6:2. Veres (Hód TC) - Gém (Vasas) 6:2, 6:0. Tóbiás (Tálentum) - Katona (Fővárosi Vízművek) 7:5, 4:1- nél Katona sérülés miatt feladta. Szathmáry (Hőd TC) - Szabó G. (Érsekkert) 6:4, 6:2. 2. forduló: Kiss S. (Vasas) - Tajta (Sop ron) 6:0 után Tajta sérülés miatt feladta. Petrovits (Pécs) - Pázmándi (Nyíregyháza) 6:3, 6:1. György (Hód TC) - Káplán (Tatár TC) 6:4, 6:3. Veres (Hőd TC) - Kiss Gy. (Hód TC) 6:2, 6:1. Szathmáry (Hód TC) - Tóbiás (Tálentum) 6:4, 6:1. Három mérkőzés oldalzártánk után ért véget. Ma a nyolc között folytathatják a teniszezők Fotó: Végh Csaba Az ötödiket új helyen kezdi (a) MISI A Szentpéteri kapuban immár tizenkét sportágra felügyel a Sportiskola Miskolc (ÉM - BCS) - Előbb tanévzáró, majd az új, központi épület avatása volt a Miskolci Városi Sportiskola (MISI) programja tegnap. Újabb tanéven, immár a negyediken van túl megye egyetlen sportiskolája, a Miskolci Városi Sportiskola. Az intézmény az idei tanévzáróját a miskolci Hermán Ottó Gimnázium tornacsarnokában tartotta, és a különböző jutalmazások után az iskola vezetése az új főhadiszállás átadására készülődhetett. Ugyanis hivatalosan tegnap délután vette birtokába a MISI a Szentpéteri kapuban a volt Honvéd Papp József SE pályát, amelyet a tavalyi év végéig a Miskolci Honvéd SE gondozott. A MISI új bázisát az intézmény igazgatója, Fuhrmann Géza vette át jelképesen Miskolc polgármesterétől, Kobold Tamástól, aki elmondta, hogy a tavaly életbe lépett törvény alapján nyílt lehetőség arra, hogy a helyi önkormányzatok a honvédségi tulajdonban lévő ingatlanokra igényüket bejelentsék. A Szentpéteri kapui pálya esetében ez csak a felépítményekre vonatkozott, ugyanis a földterület a város tulajdonában volt és marad is.- Az önkormányzatnak köszönettel tartozunk azért, hogy felvállalták ezt az ügyet, és azért, mert bíznak benne, hogy jó gazdák leszünk. Mi azon vagyunk, hogy rászolgáljunk a bizalomra - jelentette Fuhrmann Géza, aki az ünnepélyes átadás után körbevezette a meghívott vendégeket a kétszintes felújított klubházban. Vagyis a MISI az ötödik tanévét már nem a 40-es Számú Általános Iskola falai között kezdi, hanem új környezetben. Ott, ahol ma még 24 km-t kell sétálniuk a pályamunkásoknak akkor, ha le akarják nyírni a füvet a futballpályán kis fűnyírójukkal, ahol a betonlelátó súlya benyomta a hegyoldalt a pálya alá, a tervek szerint egy-két esztendőn belül felújított salakos futópályán sportolhatnak a MISI versenyzői és a környék lakói, villanyvilágítás mellett játszhatnak a futballisták, egy új tornacsarnokban rendezkedhetnek be á tornászok, és a sípályán felvonó, világítás és hóágyú szolgálja majd a sportág szerelmeseit. A becslések szerint ehhez 100 millió forintra lenne szükség, melynek nagy részét pályázatok útján, a központi költségvetésből szeretnének elnyerni. A tizenkettedik A miskolci önkormányzat csütörtöki közgyűlésén arról is döntött a testület, hogy a Miskolci Városi Sportiskola repertoárja újabb sportággal bővül. Ugyanis az asztalitenisz is zöldutat kapott, így immár tizenkét sportágat kínál a fiatalok számára a MISI. Éles lesz Párizs (MTI) - Néhány éve még sokan mosolyogtak Richard Williams magabiztos kijelentésén, amely csütörtökön este valósággá vált, lányai, Venus és Serena vezetik majd hétfőtől a női teniszezők világranglistáját. A világsztárok ugyanis bejutottak a francia nyílt bajnokság döntőjébe, s ígérik: ma hatalmas csatában dől el az elsőség. Az elődöntőben háromjátszmás mérkőzésen diadalmaskodó Serenával (3:6, 7:6, 6:2) szemben Venusnak sokkal könnyebb dolga volt az argentin Clarisa Fernandez (6:1, 6:4) ellen. Ugyanakkor a 20. helyen kiemelt Albert Costa 3 óra 10 perc alatt nyerte rangadót Alex Corret- ja ellen (6:3, 6:4, 3:6, 6:3), s életében először bejutott a francia nyílt teniszbajnokság döntőjébe. Az 52 perces 4. játszmában a későbbi győztes gyorsan jelentős előnyre tett szert, de csak nehezen tudta legyőzni honfitársát. Az utolsó játékban a tavalyi és 1998- as döntős először három breaklabdát rontott el, majd még egyet, végül egy köny- nyúnek tűnő hiba megpecsételte sorsát. A 26 éves Costa ellenfele az orosz Marat Szafin, vagy honfitársa, Juan Carlos Ferrero lesz.