Észak-Magyarország, 2002. június (58. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-01 / 126. szám
Könyvhét Egy helyett majdnem két hét lesz /6 Tárgyalóterem Fiaztatni akarta a- k pénzéti de bűnbe keveredett /8 a Labdarúgás edzésprogrammal készül nyáron /10 IDŐJÁRÁS: Változó idő Nappal 20, 25 °C Éjszaka 7 ,12 °C ÁRA: 59 Ft, előfizetőknek: 38,20 Ft 2002. június 1., szombat 58. évfolyam, 126. szám Megjelenik: 53 000 példányban Disznóságot emlegetnek Hejőpapi (ÉM - FL) - A tendencia tavaly októbertől kezdődött, januártól felerősödött. A sertések felvásárlási ára 5-10 forinttal csökkent hetente. Év elején még 400 forint körüli árat kínáltak a jó minőségű állatokért, napjainkban már 240-250-et sem adnak érte. A termelők szerint 270-280 kilogrammonkénti ár alatt lehetetlen veszteség nélkül előállítani a vágásérett hízósertést. A Hejőpapiban élő őstermelő, Virág Béla május elején még kilogrammonként 350 forintért adta el 130 kilós hízóját. Egy négy éve visszatérő vevőjének, aki tudja róla, hogy az ő jószágai egészséges táptól híznak.- Csökkentem állataink számát, de nem hagyom abba. Nevelek magamnak, családos gyermekeimnek és ha marad, eladásra is, bár feleségemmel együtt öregszünk. A csáti vásáron 10 ezer forintot is megadtak egy választási malacért, igaz nagyon szép állat volt - mondta Virág Béla. Az állatokat kisebb mértékben nevelők dolga könnyebb, de a nagyobb eladásra dolgozók sorsa - állításuk szerint - szinte már megpecsételődött. - Disznóság, hogy a kutyát sem érdekli a sertéstartók problémája - állítják. Egy kiló sertéshúst 300 forintból állítunk elő, de legjobb esetben csak 250-265-öt fizetnek érte. Ez ráfizetés, ezt tartósan nem lehet csinálni - mondják többen. /7 Téravató. Pénteken adták át az Abaúj- szántó Jászay terén megépített 40 parkolót és az utcafront elkészült térburkolatát. A második ütem megépítése, vagyis a fedett piactér kialakítása július végére, augusztus elejére várható. Az összberuházás értéke meghaladja a 40 millió forintot. Fotó: L. L. 035064 0 2 12 6 ÉSZAKMAGYARORSZÁG IS 3501 Miskolc, Postafiók 351 © (46) 502-900 Malacok Sertésállomány megyénkben (darab) Öröm helyett üröm az új otthonban Penészes, repedező falak, púpos parketták várták az első lakókat Sátoraljaújhelyen Sátoraljaújhely (ÉM - BSZA) - Alig adták át Sátoraljaújhelyen a 18 önkormányzati szociális bérlakást magába foglaló épületet, máris számtalan problémával szembesültek a lakók. A beépített konyhabútor penészedik, a plafon foltokban hullik, a parketta több helyen felpúposodott. Klubért Szilviáéknál például a mennyezett hullott le, s a konyhabútor hátoldala bepené- szedett. Át is kellett költöznie a szomszédos, még üresen álló lakásba, amíg a hibát kijavítják. Mármint a plafont, mert úgy tudja, a beépített konyhaszekrény hátoldalát saját pénzből kell megjavíttatnia. A bérlakások a Széchenyi- terv pályázatán elnyert támogatással készültek el, mintegy 85 millió forintos ráfordítással. Az első lakók - javarészt olyan fiatal házasok, akiknek első önálló otthona a garzon - alig néhány hete költözhettek be az épületbe, máris számtalan, ki- sebb-nagyobb probléma jelentkezett. Az önkormányzat vezetői szerint a gondokért a kivitelezőt terheli a felelősség. Az építő cég részben elismeri felelősségét az ügyben, de az ügyvezető szerint az önkormányzat sem kezelte „jó gazda módjára” az átvett épületet. Szamosvölgyi Péter, a város polgármestere azt mondja, a kivitelező Újhelyi Kft.-nek már tavaly ősszel be kellett volna fejezni az építkezést, ám a cég határidőhosszabbítást kért, s végül áprilisban történt meg a műszaki átadás. A polgármester hozzátette: amikor az első lakó a problémákat észlelve betelefonált a hivatalba, a szakemberek azonnal a helyszínre siettek és megvizsgálták az észrevételeket. /3 Meglepetéssel kezdődét Óriási meglepetéssel kezdődött : tegnap a XVII. labdarúgó-világba, nokság: a nyitó mérkőzésen az Újonc Szenegál 1-0-ra győzött a címvédő Franciaország ellen. /9 1 í Pl : Ásatás Muhi határában, az egykori Mohiban A középkori mezőváros főutcájának szakaszát tárják fel Muhi (ÉM - FA) - Egy héttel ezelőtt kezdődött az épülő M30-as elkerülő útszakasz nyomvonalán a XIII.-XIV. századbeli település néhány házának feltárási munkálata. A mai Muhi község határában fekvő, feltárás alatt lévő rész volt a település elődje, az egykori Mohi.- Amit most feltárunk, az a középkori mezőváros főutcájának egy szakasza - mondja Pusztai Tamás, a Miskolci Hermán Ottó Múzeum régésze, a feltárás irányítója. Ebből a főutcából 80 métert a tavalyi évig feltártunk, és most további 20 métert ásunk ki, ami tulajdonképpen két középkori telepnek a szélessége. A település az 1500-as években pusztult el. A most elénk került részek a házak maradványait rejtik magukban, legfelül a XVI. század közepéről, végéről származó épületek és 1 méter mélyen körülbelül a XIII. század közepén, a tatárjárás idején elpusztult házak vannak. Ezek vannak itt előttünk, gazdasági épületekkel, kutakkal, melyekből 11-et már azonosítottunk. Mint elmondta, a településről javarészt töredékes anyagok kerültek elő, de van pénzváltómérleg-serpenyő, faragott csontnyél, sarkantyúk, különféle használati tárgyak és csontok. Amit most bontanak, három vagy négy épület egymáson, egyelőre nem tudni, hogyan néznek ki. - Ezek a XV. század végén XVI. század elején pusztulhattak el, a különböző színű sárga, vörös és fekete területek kiterjedéséből jól meghatározható a házak elhelyezkedése, nagysága. Ami érdekessége még a feltárásnak, hogy ezen a területen nyomon lehet követni a középkori településszerkezetnek a változásait. Találtunk fa-föld szerkezetest, de ugyanúgy van félig földbe ásott épület is. Visszatérve a kutakra, ezek 8-9 méter mélyek és az alján a fabélések közül akadt olyan, amit épségben emeltünk ki. A tölgyfa betétek évgyűrűi alapján pontosan meghatározható, mikor vágták ki őket, ettől jobb korhatározás jelenleg nincs. A kutakban talált régészeti anyagok is kiválóan meghatározhatók ily módon. Mint megtudtuk, az idén fejezték be számítógépes módszerrel egy középkori településnek a szerkezeti rekonstrukcióját, ami lehetőséget ad arra, hogy a falu kiterjedését, teleknagyságait meg tudják határozni. Hogy meddig dolgozhatnak itt, az az autópálya-építőkön múlik. Csontok és használati tárgyak kerültek elő Fotó: Fenyves Attila Ünnepség és ígéret Tiszaújváros (ÉM - FA) - A dél-borsodi településen, csak úgy', mint az ország legtöbb pontján, péntek délután rendezték meg a pedagógusnapi ünnepséget. Az eseményen részt vett Simon János, az Oktatási Minisztérium helyettes államtitkára is. Tiszaújváros vendége a pedagógusok nagy örömére hivatalosan is bejelentette a szeptember elsejétől életbe lépő legalább 50 százalékos béremelést.- A pótlékokról sajnos, ma még nem tudok mit mondani, hiszen arról még nem született döntés, de garantálhatom, hogy jövőre azt is megkapják. Pedagógusként én is tisztában vagyok vele, mit jelent, ha csak 2500 forinttal is, de többet vihet haza valaki. A helyettes államtitkár szavait követően Farkas Zoltán polgármester méltatta az egybegyűlteket, majd munkájuk elismeréseként több pedagógust részesítettek jutalomban. Az ünnepég, zenés, táncos mulatozással zárult.
