Észak-Magyarország, 2002. május (58. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-22 / 117. szám
2002. május 22., szerda SPORT / 10 Labdarúgó megyei II. osztály, 26. forduló ÉSZAKI CSOPORT Ez nem bemelegítés, ez az ongai meccs egyik Jelenete Fotó: Bujdos Tibor Hódoscsépány - Ózdi FC ____________2-1 (1-0) Hódoscsépány, 300 néző. Vezette: Kalász. Hódoscsépány: Balázs - Honfi, Agócs, Bányácski, Újvárosi, Mocsárkó J., Gavrilette (Mocsárkó G.), Oravecz, Paulovics (Nagy Á.), Herczeg, Rostás. Edző: Stanev Sándor. Ózdi FC: Szűcs - Tóth I., Vass, Káplár (Dienes), Bakos, Mészáros, Bozsvai, Kiss N. (Kisbenedek), Agyagási, Oltyán, Zimmermann. Edző: Albert Csaba. G.: Agócs, Rostás, ill. Oltyán. Jók: Agócs, Herczeg, ill. Tótb I., Zimmermann, Oltyán. Ifi: 0-2. Stanev Sándor: - Egy igen nehéz mérkőzésen vagyunk tűi. Igaz. hogy 80 percig támadtunk, de az Ózd kontrái mindig veszélyt jelentettek a kapunkra. Egy góllal mindenképpen jobbak voltunk. Albert Csaba: - Szoros mérkőzésen, jobb helyzet- kihasználással nyertek a hazaiak. Perkupa - Krasznokvajda___________2-3 (1-1) Perkupa, 150 néző. Vezette: Leveleki. Perkupa: Miliczki - Galatóczki, Spisák S., Spisák J., Dányi, Göndör, Németh, Molnár, Buku, Béres, Nagy. Játékosedző: Galatóczki János. Krasznokvajda: Kurek - Grebely A„ Tóth T., Grebely L, Horváth, Tódi, Fehér,_Szepesi (Kiss), Juhos, Tóth I., Galyas Gy. Edző: Újmári-Tóth Zoltán. G.: Nagy, Dányi, ill. Spisák J. (öngól), Tóth T„ Galyas Gy. Jók: Miliczki, ill. senki. Ifi: 4-2. Béres István, elnök: - Tartalékos csapattal csak ennyire futotta. Köszönet azoknak, akik még kitartanak. Újmári-Toth Zoltán: - Iszonyatosan gyengén, és nagyképűen játszott a csapatom. A mérkőzésre bennünket elkísérő szurkolóktól elnézést kérünk, ettől csak jobb lehet. Borsodnádasd - Sajóvámos _________2-1 (2-0) Borsodnádasd, 200 néző. Vezette: Kalász Borosdnádasd: Dancsok - Érsek, Kertész, Tankó R. (Cselkó), Liktor, Magöcs (Szekula), Kakuk, Kiss, Tengely, Tankó D., Kurtán (Lázár). Játékosedzö: Kertész János. Sajóvámos: Antal - Asztalos Zs., Nagy, Lengyel, Gulyás, Juhász, Herczeg, Hajkő, Homyák, Pocsai, Béres (Túrái). Edző: Lukács Ferenc. G.: Kurtán, Magócs, ill. Hajkó. Jók: az egész csapat, ill. Hajkő. Ifi: 2-1. Vlncze Attila, szakosztályvezető: - Menekülés a győzelembe... Ezúton szeretném megköszönni labdarúgócsapatunk minden tagjának, hogy az eltelt 26 forduló alatt együtt dolgozhattunk, sikerek és kudarcok mellett vállalták, az együttes megyei II. osztályban való benntartását. Köszönöm a szurkolóknak és a támogatóknak a kitartást, kívánom, hogy a jövőben is tegyenek meg mindent a borsod- nádasdi labdarúgásért, és a település sportéletéért. Lévai István elnök: - Két egyéni hibából kaptunk gólt, ezért hiába támadtuk végig a második félidőt, hátrányunkat a gyenge helyzetkihasználás miatt már nem tudtuk ledolgozni. Dédestapolcsány - Borsodszentgyörgy 2-3 (10) Dédestapolcsány, 250 néző. Vezette: Vróbel. Dédestapolcsány: Takács - Sütő, Molnár N., Demeter, Makrai, Molnár P., Lázi, Magyar, Kassai, Bodnár, Szalóki Cs. (Benkő). Játékosedzö: Makrai Zsolt. Borsodszentgyörgy: Németh S. - Timkő, Horváth, Vadász, Vincze, Németh B., Bíró P., Búd, Bíró L., Füleki, Kiss. Edző: Tokár Béla. G.: Lázi, Kassai, ill. Bíró L. (2), Horváth. Jók: Bodnár, Lázi, Kassai, ill. Bíró L., Bíró P., Horváth, Füleki. Ifi: 5-1. Makrai Zsolt: - Végre megcsillant valami, főleg akaratban, és néha játékban is. Sajnos negyedórát átaludtunk, de szerintem a látottak alapján akár fordított eredmény is születhetett volna. Tokár Béla: - Jó iramú mérkőzésen, megérdemelt győzelmet arattunk, jő játékvezetés mellett. Alsóvadász - Boldva __ 1-0 (00) Alsóvadász, 150 néző. Vezette: Répáczki. Alsóvadász: Jőczik - Horváth, Mikó, Mészáros, Juhász, Kópé, Magyar, Görzsöny (Buri), Adorján (Broda), Pap, Szúnyog (Homovics). Játékosedző: Drótos László. Boldva: Dezső - Pachmann, Mihők, Bartus, Hudák, Bede, Lehotai, Takács, Fészki (Kapdebon), Rőczei (Boros), Nyíri. Elnök: Bodó Sándor. G.: Broda. Jók: Kópé, Mészáros, Jóczik, Magyar, ill. Takács, Lehotai, Hudák. Ifi: 5-0. Drótos László: - Gyenge mérkőzésen kiszenvedtük a számunkra fontos három pontot. Bodó Sándor: - Szerzett gól nélkül nem lehet meccset nyerni. Be vagyunk oltva góllövés ellen. Onga - Rudabánya _________________5-2 (1-0) Onga, 250 néző. Vezette: Veres. Onga: Nagy L. - Varga, Szilasi, Tósa, Dévai, Barcsai (Osztermann), Terhes, Urbán (Hegedűs), Horéna (Szegedi), Túróczi, György. Edző: Szilasi Dezső. Rudabánya: Keller (Orosz) - Farkas, Szajkó, Veres, Szamosi, Szilágyi (Rátkövi), Almási (Oláh), Bics, Szénási, Stfoer, Menyhért. Edző: Májer Zoltán. G.: Túrczi (2), Barcsai (2), György, ill. Stíber, Szénási. Jók: az egész csapat, ill. Szamosi, Menyhért, Szajkó. Ifi: 0-1. Szilasi Dezső: - Magabiztos játékkal, megérdemelt győzelmet arattunk. Gecsó Béla, elnök: - Gratulálok az Ongának a közelgő bajnoki cím megnyeréséhez. Bódvaszllas - Felsővadász 4-0 (0-0) Bődvaszilas, 300 néző. Vezette: Tóth. Bódvaszllas: Kovács - Kleibert, Tóth J., Tóth G., Tóth Z., Palcsó, Szűcs, Zombori (Kapd), Cseh, Nagy (Mészáros), Szilágyi. Edző: Soltész László. Felsővadász: Hajdú - Broda, Mató J., Jóczik, Dienes, Kundráth, Dancsó Zs., Mata I. (Bancsók), Lakatos, Dancsó Gy., Dancsó G. (Barcsik). Edző: Ducsai Géza. G.: Szilágyi (2), Szűcs, Cseh. Jók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 130 Nagy Attila, elnök: - Az első félidei gyenge játék után a második játékrészben sziporkázott a csapat, és megszereztük a nagyon fontos győzelmet. Ducsai Géza: - Az első félidőben még partiban voltunk, de utána szétesett a csapat, fejetlenül támadtunk. Sajnos, nem tudtunk gólt lőni. Gratulálok az ellenfélnek. Homrogd - Sajóbábony_____________2-1 (1-0) Homrogd, 150 néző. Vezette: Dósa. Homrogd: Szabó P. - Fűzi, Fazekas, Vróbel Sz. (Krajnyák), Miskolci N., Miskolci Sz., Farkas, Szakáczki (Dakő), Balázs, Tóth, Tiszóczki. Csapat- kapitány: Tóth Tibor. Sajóbábony: Kónya - Vona, Müller, Simon, Mizser, Varga, Szalóczki, Tóth, Vá- radi, Moczó, Nagy. Edző: Tóth István. G.: Farkas, Miskolci Sz., ill. Varga. Jók: Fazekas, Balázs, Nagy, Varga. Ifi: 1-3. Tóth Tibor: - Feszült hangulatú mérkőzésen magunknak tettük nehézzé a győzelmet, de a helyzetek alapján megérdemelten szereztük meg az értékes három pontot. Tóth István: - Köszönöm azoknak a játékosoknak, akik hajlandóak voltak eljönni a mérkőzésre. A látottak alapján nem érdemeltük vereséget. AZ ÉSZAKI CSOPORT ÁLLÁSA 1. Onga 26201577-34 61 \ 2. Borsodszentgyörgy 261844 77-31 58 3. Hódoscsépány 26 16 28 73-38 50 4. Krasznokvajda 2616 i9 68-5249 5. Sajóbábony * 26 144 849-4044 6. Homrogd 26124 10 43-4340 7. Rudabánya 26115 10 45-49 38 8. Sajóvámos 26 10511 53-4435 9. Ózd 26 1031371-52 33 10. Boldva 2610214 37-63 32 11. Dédestapolcsány 269314 54-56 30 12. Borsodnádasd 26 8513 34-5329 13. Bődvaszilas 267 5 14 26-53 26 14. Alsóvadász26 7415 43-65 25 15. Felsővadász26 6614 42-8524 16. Perkupa 2654 1735-69 19 * 2 büntetőpont levonva KELETI CSOPORT Hidasnémeti - Abaújszántó 0-3 (0-1) Hidasnémeti, 200 néző. Vezette: Váss. Hidasnémeti: Kiss - Mikola, Glonczi Cs., Nagy, Krasznai (Petrányi), Kotula, Glonczi M. (Bucsák), Dőri, Kotány, Sontra, Burka. Edzők: Kiss József, Rostás Lajos. Abaújszántó: Németh - Soltész Z., Konyecsnyik, Erdősi, Soltész Zs., Zuti (Kohári), Kocsis, Varga, Hegedűs (Meczkő), Sánta (Pócs), Gaál. Edző: Bialkó Attila. G.: Meczkő, Hegedűs, Gaál. Jók: senki, ill. az egész csapat. Ifi: 1-2. Becse Csaba, elnök: - A bajnokságban ez volt az első vereségünk. Gratulálok az Abaújszántőnak a bajnoki címhez, a fájó az, hogy ellenük mindkét meccsen a játékvezetők hatékony közreműködésá vei kaptunk ki. Bialkó Attila: - Nagyon jó erőkből álló hazaiak eF len sikerült pontelőnyünket növelni a bajnoki címhez. Erdőbénye - Clgánd 2-4 (2-2) Erdőbénye, 100 néző. Vezette: Gecsei. Erdőbénye: Oláh - Halász, Bolló, Papp, Fekete, Kövér, Matisz, Molnár, Milik (Sütő), Benke, Nagy. Csapatvezető: Hlavács Csaba. Cigánd: Kol - Fodor A. (Oláh Z.), Fakla, Dócs K„ Brankovics, Térjék, Dócs J., Králik, Kőrizs, Csillik, Rajzinger. Edző: Brankovics Béla. G.: Matisz, Benke, ill. Dócs K. (3), Kőrizs. Kiállítva: Halász, Molnár, ill. Dócs K. Jók: Benke, ill. az egész csapat. Ifi: 3-2. Hlavács Csaba: - A lelkes vendégcsapat ellen a játékvezetők döntötték el a mérkőzést. Nem érdemeltünk vereséget. Brankovics Béla: - Végre sok meccs után megszereztük a hőn áhított győzelmünket, ami megérdemelt. Pácin - Erdőhorváti 5-2 (1-0) Pácin, 250 néző. Vezette: Kurmai. Pácin: Kovács - Fodor, Kollár, Lakatos, Ocsenás, Paronai Tamás, Csomós, Paronai Tibor, Jáger, Kósa, Nagy P. Edző: Siklósi Péter. Erdőhorváti: Jósvai - Szutorcsik, Király, Pásztor (Bajusz), Bárány J., Bárány Zs., Bárány A., Matisz N. (Horváth), Varga, Rebecsák, Matisz M. Edző: Csehi László. G.: Nagy P. (2), Paronai Tamás, Csomós, Nagy A., ill. Rebecsák, Matisz N. Jók: Paronai Tibor, Ocsenás, ill. Pásztor. Ifi: 51. Siklósi Péter: - Sok hibával akaratgyengén futballoztunk, így csak az eredménnyel vagyok elégedett. Csehi László: - Sajnos fiatal csapatom a túl nagy előnyt adott a jő erőkből álló hazaiaknak. Kenézlő - Vajdácska 7-0 (50) Kenézlő, 200 néző. Vezette: Kiss Orosz. Kenézlő: Konkoly - Lakatos, Oláh, Nedeczki, Mészár, Balogh (Gregor), Géczi (Béres), Horváth, Bajnok (Bársony), Mitrő, Egyed. Játékosedző: Frikker László. Vajdácska: Szabó Á. - Rajna, Márton, Fekete, Zajácz, Szabó K., Tóth A., Battalstők, Tóth S. (Mózes), Nagy (Kis Tóth), Kahanczó (Siska). Elnök: Szabadka Sándor. G.: Egyed (2), Balogh, Mészár, Oláh, Mitró, Lakatos. Jók: Konkoly, ill. Fekete, Márton. Ifi: 3-1. Molnár Tibor, elnök: - A kötelező győzelem mellé nagyon rossz játék párosult. Ha odafigyelünk, akkor két számjegyű lett volna a mérkőzés eredménye. Kiváló volt a játékvezetés. Szabadka Sándor: - Az eredmény önmagáért beszél. Nincs mit mondanom. Méra - Prügy 1-4 (52) Méra, 200 néző. Vezette: Bárdos. Méra: Piláth - Bancsók, Horváth Cs., Paranai, Ke vács (Orovecz), Kiss, Kostyánszki, Salák (Orosz), Lakatos, Sotkő, Bodnár, Edző: Luhály István. Prügy: Erdei I. Z. - Vadászi Z., Ladinszki, Kiss, Boncsér, Tóth S., Tóth I. (Erdei II. Z.), Sikesdi (Iván), Vadászi K., Balogh, Vadászi A. Edző: Bukovszki Róbert. G.: Lakatos, ill. Tóth S. (2), Tóth I., Balogh. Jók: senki, ill. Kiss T„ Eredei I. Z., Ladinszki, Vadászi A., Vadászi Z. Ifi: 11-1. Luhály István: - Kihagyott gólhelyzeteink után elkerülhető gólokat kaptunk. Az összpontosítás hiánya mellett a szerencse is elpártolt tőlünk, így most sem sikerült nehéz helyzetünkön javítani. Bukovszki Róbert: - Erősen tartalékosán érkeztünk, de a célunkat elértük. Taktakenéz - Karosa 3-3 (1-2) Taktókenéz, 300 néző. Vezette: Kiss Zs. Taktakenéz: Kádas - Olajos (Durda), Konyecsik, Vajkó, László, Maczek, Kiss, Tóth, Balogh, Krucsai, Szilágyi. Edző: Földesi Károly. Karcsa: Bányácski Z. - Dakos B. (Tóth), Dakos F„ Nagy, Váradi Z., Váradi I., Móré, Kelemen, Kovács (Szabó), Lengyel, Simon. Edző: Móré Csaba. G.: Maczek, László, Szilágyi, ill. Kovács, Lengyel, Korcsai (öngól). Jók: Kádas, Olajos, László, Szilágyi, ill. Váradi I., Nagy, Lengyel. Ifi: 1-3. Földesi Károly: - Jó csapat ellen, jó játékkal közel álltunk a győzelemhez. Kocsmárszk! Gusztáv, technikai vezető: - Változatos, jó iramú mérkőzést láthattunk. Taktaszada - Rlcse 2-0 (2-0) Taktaszada, 150 néző. Vezette: Kalász G. Taktaszada: Kanalas T.- Tamás, Tóth, Lakatos, Vadászi E., Hisák, Albert, Kanalas L., Rímmel (Vadászi G.), Jónás, Szűcs (Gacsáji). Edző: F. Tóth János. Rlcse: Deák A. - Deák I., Katócs, Barati, Bemáth, Fehér, Séra, André, Tóth, Deák M. (Szabó), Deák Zs. Csapatvezető: Katócs István. G.: Vadászi E., Kanalas L. Jók: Lakatos K., Kanalas L, Albert, Szűcs, ill. senki. Ifi: 50. F. Tóth János: - A kötelező pontszerzés mindig nehéz egy kieső csapattól szemben. Csak az eredmény elfogadható. Katócs István: - Gyenge színvonalú mérkőzés, megérdemelt hazai siker. Tárcái - Olaszllszka 7-2 (52) Tárcái, 100 néző. Vezette: Kerékgyártó. Tárcái: Szabó - Tóth S., Tóth R. (Pataki), Czetnár (Orosz), Lévai, Titkó (Galyas), Szikora, Csáti, Fodor, Abari, Nagy. Edző: Világh Béla. Olaszllszka: Kostyó - Vadász L., Lukács, Vadász Zs., Keresztesi, Regős, Puhnyák, Horváth, Lakatos (Gazsi), Gyüre, Juhász Zs. Edző: Tokár Tibor. G.: Nagy (2), Tóth S. (2), Abari, Szikora, Tóth R„ ill. Juhász Zs. (2). Jők: az egész csapat, ill. Juhász Zs., Lukács. Ifi: 1-2. Világh Béla: - Sportszerű ellenféllel szemben magabiztos győzelmet arattunk, amelyet ajánlunk az örömapának, az elnök úrnak! Tokár Tibor - Fegyelmezetlen, öncélú játék! Ilyen különbséggel is megérdemelten nyert a hazai csapat. A KELETI CSOPORT ÁLLÁSA 1. Abaújszántó26 2132 93-15 66 2. Karcsa 2614 93 71-3351 3. Kenézlő 26 14 6654-37 48 4. Taktakenéz2614 57 53-3447 5. Taktaszada 26137 651-27 46 6. Prügy 2614 3968-39 45 7. Tárcái *26 1367 75-5141 8. Pácin 26124 1046-41 40 9. Hidasnémeti 26116 933-39 39 10. Cigánd ** 26133 1064-53 36 11. Erdőhorváti26 1031352-65 33 12. Olaszliszka 267 6 13 43-48 27 13. Méra26 6218 32-82 20 14. Erdőbénye26 6 2 18 35-9020 15. Ricse26 5 219 26-67 17 16. Vajdácska26 1124 26-1014 * 4 büntetőpont levonva ** 6 büntetőpont levonva KÖZÉP CSOPORT Kesznyétenben nehezen nyert a listavezető (világos mezben) Fotó: Végh Csaba Bükkszentkereszt - Bogács 52 (2-2) Bükkszentkereszt, 100 néző. Vezette: Gáli. Bükkszentkereszt: Bajáki (Kinizsi) - Fige, Négyesi (Galvács), Kömley V., Császári, Kruzsely, Pataky, Fridel, Béres, Kömley J., Majnár (Lehóczki). Edző: Császári József. Bogács: Bencsik - Tóth (Csörgő), Varga, Derda, Pribéli, Gánőczi, Molnár, Dudás, Jacső, Balogh, Pintér. Edző: Dorogi István. G.: Fridel, Kömley V., Kruzsely, ill. Balogh, Molnár. Jók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 40. Császári József. - Küzdelmes mérkőzésen megérdemelten győztünk. Dorogi István: - Csapatom küzdeni tudásával nem volt baj. Sajnos, négy kapufával a végelszámolásnál sokra nem megyünk. Kesznyéten - Mezőkeresztes 51 (51) Kesznyéten, 200 néző. Vezette: Czél. Kesznyéten: Lánczi - Kovács L.f Mészáros, Tóth, Szilágyi, Vadászi, Makó, Rémiás, Budai (Kiss), Kovács P., Sztóvinovszki. Szakvezető: Ozsváth Lajos. Mezőkeresztes: Szvercsok - Kovács, Nyeste, Búzás, Csóka, Tóth, Molnár, Jablonkai, Bóta, Zólyomi (Bártfai), Bukta. Edző: Lázár József. G.: Molnár G. Jók: Szilágyi, Mészáros, Rémiás, Vadászi, Kovács L., ill. Senki. Ifi: 30. Ozsváth Lajos: - Minősíthetetlen volt a játékvezetés! További sok sikert kívánok a Mezőkeresztesnek. Lázár József -- Csak az eredményt lehet elfogani a mai mérkőzésen. Glrincs - Miskolci Távközlés 50 (2-0) Girincs, 150 néző. Vezette: Tarjányi. Glrincs: Bpri - Csapó, Vámosi N., Katona K., Vámosi K., Németi (Árva), Tokaji, Czerva, Végső, Drengubák (Szabó), Rehöczki. Edző: Vámosi Károly. Miskolci Távközlés: Viszóczki - Kiss K„ Kormos, Nyfrcsák, Pataki, Szente, Fenyvesi, Kemény, Iglóvári (Szabó), Trenkő, Hutter. Edző: Horváth Tamás. G.: Végső (2), Czerva. Jők: Katona, Végső, Vámosi N., Vámosi K:; ill. senki. Ifi: 1-3. Vámosi Károly: - Csapatom olyan jól és eredményesen játszott, hogy még a Hemádnémeti sem tud lépést tartani velünk. Üzenem nekik: ha a jónevű, képzett játékosokból - akik felsőbb osztályban is játszottak - sem tudnak ütőképes csapatot kialalkftani, akkor ne mondjanak másokról kritikát, inkább edzzék a csapatukat. Igaz, a csapatom és a Hemádnémeti között csak 15 pont a különbség. Horváth Tamás: - Megérdemelten győzött a hazai csapat. Sajószöged - Tlszakeszl 1-3 (51) Sajószöged, 150 néző. Vezette: Csorba II. Sajószöged: Teslér- Ládi, Császár, Hegedűs, Bán, Vaszilkó (Pataki), Győri, Szilágyi, Simon (Suhajda), Tamóczi, Pongrácz (Tóth). Játékosedző: Bán András. Tlszakeszl: M. Varga - Bubenkó, Farkas, Jezoviczki, Molnár K., Kántor, Tóth, Molnár J„ Keresztúri, Sepsi (Balázs), Bartók (Simon). Edző: Kovács László. G.: Tamóczi, ill. Tóth, Molnár K., Kántor. Jók: Teslér, Bán, Győri, ill. Farkas, Tóth, Molnár K. Ifi: 51. Ládi Balázs, szakosztályelnök: - Piros Pünkösd, fekete vasárnap, ismét egy 51-es menetrendszerű járattól. Én már nagyon várom az új menetrendet. Kovács László: - Ma is hoztuk szokásos idegborzoló játékunkat, de a második félidő alapján úgy érzem, hogy megérdemelten nyertünk. Gesztely - Hernádkércs 0-10 (0-4) Gesztely, 100 néző. Vezette: Neuschel. Gesztely: Lipták - Sarkadi M. (Lapis), Bárdos, Bobkő, Vad, Soltész R. (Kosdi), Erdei (Sarkadi Zs.), Soltész Z., Barna, Fazekas, Garas. Edző: Kónya Attila. Hernádkércs: Meczkő - Rontó, Juhász, Sloszár, Csépány, Staviárszki, Tóth, Kiss (Németh), Lakatos (Paráda), Jordán, Irhás (Csicsikó). Edző: Geltóczki István. G.: Tóth (2), Lakatos (2), Juhász, Jordán, Staviárszki, Paráda, Csépány, Irhás. Jők: senki, ill. Az egész csapat, ifi: 3-2. Kónya Attila: - Szív nélkül ezt a sportot nem lehet játszani. Jó volt a játékvezetés. Kiss Zoltán, társadaml elnök: - Csapatunk jő játékkal, megérdemelten győzött, egy sportszerű ellenféllel szemben. Alsózsolca - Hemádnémeti 0-0 Alsőzsolca, 150 néző. Vezette: Krivik. Alsózsolca: Kovács - Hegedűs, Budai, Gergely, Nagy Sz., Orosz, Homyák, Rácz, Bódi, Mlinárcsik (Nagy K-), Nagy L. Edző.'Szilágyi Sándor. Hemád- németl: Csáti - Pálházi, Tóth, Kónya, Török, Murvai (Zólyomi), Farkas, Kahancz, Zemlényi, Zsova, Répási. Edző: Nagy Mihály. Jók: senki, ill. Murvai, Farkas. Ifi: 2-0. Szilágyi Sándor: - Igazságos eredmény, csapnivaló játék. Nagy Mihály: - A döntetlen reális volt egy ilyen gyenge színvonalú találkozón. Bükkábrány - Mezőcsát 1-1 (51) Bükkábrány, 400 néző. Vezette: Csorba. Bükkábrány: Jaksi - Suszter T., Suszter I., Dobi, Fazekas, Kerekes, Balázs (Dargai), Kis, Szalkő, Palcsák, Dávid. Edző: Suszter István. Mezőcsát: Áfra - Dósa, Csanálosi, M. Varga, Barna (Bedécs), Rontó, Kiss, Csillik, Veres, Kőműves, Szilvási. Edző: Deák István. G.: Dávid, ill. Rontó. Jók: Suszter I. (a mezőny legjobbja), Jaksi, Balázs, Kerekes, Dávid, ill. Csanálosi, Szilvási. Ifi: 52. Szép Pál, csapatvezető: - Három kapufát rúgtunk, és mégsem sikerült a győzelmet megszerezni annak ellenére, hogy a második félidőt végig támadtuk. Deák István: - Az első félidőben bebiztosíthattuk volna a győzelmet, a másodikban viszont tartalmatlan játékot nyújtottunk. Vatta - Harsány 52 (2-1) Vatta, 200 néző. Vezette: Bacsó. Vatta: Tóth - Bessenyei, Bartók, Gulyás, Szabó, K. Tóth (Csécsi), Rétéi, Juhos, Czufor (Gazdik), Asztalos, Szeghő (Farkas). Edző: Kovalik Mihály. Harsány: Somody-Tőth, Urbán, Nahaj (Bertelanovics), Kahancz, Gál, Lakatos, Hegedűs, Petró, Borza, Vitárius (Demeter). Edző: Szabó Béla. G.: Rétéi (2), Szeghő, Bartók, Juhos, Gazdik, ill. Demeter (11-es- ből), Nahaj. Kiállítva: Petró. Jók: az egész csapat, ill. Senki. Ifi: 00. Kovalik Mihály: - Visszatértek a korábban sérültek, visszatért a győzelem. Gratulálok az egész csapatnak, ma átlagon felülit nyújtott mindenki. Szabó Béla: - A végére elfogytunk, ezért csúfosra sikerült az eredmény. A KÖZÉP CSOPORT ÁLLÁSA 1. Mezőkeresztes26 185 3 59-1759 2. Girincs * 26 16 55 61-3052 3. Mezőcsát26 163 7 67-2751 4. Tiszakeszi2614 5 7 62-3247 5. Vatta26 15 29 77-5447 6. Hernádkércs26 13 4 9 57-3343 7. Harsány 26 118745-4041 8. Bükkábrány 26116 945-4139 9. Hemádnémeti 261231148-47 39 10. Bogács2612 11344-4937 11. Bükkszentkereszt 2610214 44-5032 12. Alsőzsolca 26851336-49 29 13. Sajószöged ** 26 93 14 35-53 28 14. Miskolci Távközlés 26491329-4921 15. Kesznyéten 2643 19 35-7815 16. Gesztely 2622 2233-1288 * 1 büntetőpont levonva ** 2 büntetőpont levonva