Észak-Magyarország, 2002. május (58. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-07 / 105. szám
2002. május 7., kedd imi-mmmüziL ÖlÍSÜ ORSZÁGBAN-VILÁGBAN / 2 HÍRCSOKOR 0 Hadgyakorlat. Magyar-amerikai hadgyakorlat helyszíne az elkövetkező hetekben Magyarország; a hétfőn kezdődött és május 22-ig tartó hadgyakorlatban a Magyar Honvédség szárazföldi-, és légi alapegységei, valamint az amerikai haderő kijelölt erői gyakorlatoznak. 0 Három golyó. Fejen lőtték és súlyosan megsebesítették hétfőn Hilversum városában Pim Fortuynt, a Leefbaar Nederland (Élhető Hollandia) nevű szélsőjobboldali mozgalom vezérét. Egyes hírek szerint három golyót repítettek a fejébe, de a politikus életben van. 0 Hercegi látogatás. A bonchidai Bánffy- kastély helyreállítási munkálataival és a helyreállítást irányitó Transilvania Trust alapítvány szakoktatói programjával ismerkedett hétfőn erdélyi magánlátogatásának utolsó napján Károly herceg, brit trónörökös. Chirac: 82,21, Le Pen: 17,79 Párizs (MTI) - A párizsi Belügyminisztérium által hétfőn nyilvánosságra hozott teljes és végleges eredmények szerint Jacques Chirac leköszönő államfő a leadott szavazatok 82,21 százalékával nyerte el az újabb, öt évre szóló köztársasági elnöki megbízatást a vasárnap lezajlott választáson. Jean-Marie Le Pen, a Nemzeti Front elnökjelöltje 17,79 százalékot kapott. A hétfői közlemény tartalmazza a Franciaországhoz tartozó tengerentúli megyék és területek (DOM-TOM) adatait is. A részletes eredmények szerint a választási listákra feliratkozott 41 millió 191 009 szavazópolgár közül 32 millió 831 497 francia élt alkotmányos jogaival. Chiracra 25,54 millió, Le Penre 5,52 millió francia voksolt. A részvételi arány 79,71 százalékos volt, azaz a jogosultak 20,29 százaléka maradt távol az urnáktól. Az április 21-én megtartott első választási fordulót viszonylagos közöny kisérte, a szavazók 28,4 százaléka ítélte érdektelennek részvételét. A voksolás politikai földrengés fenyegetését felidéző eredménye és az országos mozgósítás a két forduló között 3,34 millió franciát győzött meg arról, hogy nem maradhat ki a döntésből. Az üres illetve érvénytelen szavazatok aránya 5,38 százalékos volt, ami nem sokkal magasabb az átlagnál. Chirac öröme Fotó: EPA Valaki nem mond igazat Brüsszel (MTI) - Slobodan Milosevic volt jugoszláv államfő és Ibrahim Rugóvá koszovói elnök kölcsönösen hazugsággal vádolta egymást az albán politikusnak a hágai Nemzetközi Törvényszéken hétfőn tartott meghallgatásán. Rugóvá pénteken kezdte meg tanúvallomását a háborús és emberiség elleni bűn- cselekményekkel, valamint népirtással vádolt volt jugoszláv vezető perében. Milosevic, aki nem ismeri el a törvényszék illetékességét és ezért maga látja el védelmét, ezúttal is lehetőséget kapott arra, hogy keresztkérdéseket intézzen a tanúhoz. Kettejük párbeszédéből az 1998-99-es koszovói események szinte minden fontosabb ponton egymásnak szögesen ellentmondó verziói rajzolódtak ki. Milosevic azt állította, hogy a koszovói albánok terveitek ki és hajtottak végre népirtást a tartomány szerb lakossága ellen, Rugóvá szerint ennek pontosan az ellenkezője történt. A NAP FOTÓJA ■ ■ m , ■■ * | ■ ■ ^ ca inugyuiu iictgy bdgU JtJgUctl clUUlv xvlbcl Len.. ebdLÜI íldn ITlcglGIAmi nem fagyott le, elverte a jég Régen nem láttak Sá- tek, kifelé ontották magukból a vizet. A helyi gazdák úgy fogal- rospatakon és környékén olyan felhőszakadást és jégesőt, mint maztak, hogy az a termésük, ami eddig nem fagyott le, azt most amekkora tegnap délután zúdult a városra. A heves esőt borsó- elverte a jég. Fotó: Bódisz Attila Mádl Ferenc Medgyessy Péternek ad megbízást Az MSZP miniszterelnök-jelöltje szerint az új kormány megalakulásának dátuma: május 27. Medgyessy tegnap autogramot adott, ma kormányalakításra készül Fotó: mti Budapest (MTI) - Mádl Ferenc köztársasági elnök Medgyessy Péter szocialista miniszterelnök-jelöltnek ad megbízást a kormányalakításra a parlament május 15-i alakuló ülésén, aki vállalja a feladatot - derült ki azután, hogy az államfő hétfőn hivatalában külön-külön megbeszélést folytatott az Ország- gyűlésbe jutott pártok vezetőivel, majd Medgyessy Péterrel. Medgyessy Péter szocialista miniszterelnök-jelölt, akivel a köztársasági elnök hétfő délután közölte, hogy őt bízza meg a kormányalakítással, újságírók előtt azt mondta: felelőssége tudatában vállalja a feladatot. Az MTI kérdésére Medgyessy Péter kijelentette, hogy május 15-ig kialakul a teljes kormányzati struktúra, az új kabinet pévsorát azonban az alakuló ülésig nem hozzák nyilvánosságra. A politikus úgy látja, az új kormány megalakulásának reális dátuma május 27-e. Kovács László, az MSZP elnöke - elmondása szerint - tájékoztatta a köztársasági elnököt arról, hogy az MSZP az SZDSZ- szel együtt kíván koalíciós kormányt alakítani. A pártelnök a megbeszélésen Mádl Ferenc kérésére ismertette a kormányzati struktúrával kapcsolatos szocialista elképzeléseket. Jelezte, hogy ezeket az elképzeléseket az MSZP szeretné a május 15-i parlamenti ülésre már törvényjavaslat formájában előterjeszteni. Kuncze Gábór, az SZDSZ elnöke kijelentette: pártja közreműködik abban, hogy új kormány alakuljon Medgyessy Péter vezetésével. A szabad demokrata pártelnök arra kérte a köztársasági elnököt, hogy szólaljon meg a választási eredmények elfogadását illetően. Pokorni Zoltán, a Fidesz elnöke egyetértett azzal, hogy Medgyessy Pétert, az MSZP listavezetőjét kéri fel Mádl Ferenc köztársasági elnök kormányalakításra. Mint mondta, a Fidesz ellenzéki szerepre készül a parlamentben. Reményét fejezte ki ugyanakkor, hogy az MSZP vezetői - korábbi megnyilatkozásaiknak megfelelően - megőrzik azokat az eredményeket, amelyeket a kormány a családtámogatásban, az oktatásban, a Széche- nyi-terv keretében és az otthon- teremtés terén elért. - Hozzá fogunk járulni minden olyan javaslathoz, amelyik az általunk vallott értékek, az általunk elképzelt modern és gyarapodó Magyarország megvalósulását segíti - szögezte le, jelezve, hogy ha viszont ettől eltérő irányt kíván szabni az új kormány, azt a lehetőségükre álló eszközökkel igyekeznek majd megakadályozni. Dávid Ibolya, az MDF elnöke közölte: tudomásul vette a köz- társasági elnök abbéli szándékát, hogy az Országgyűlés alakuló ülésén az MSZP-t és az MSZP miniszterelnök-jelöltjét kívánja felkérni kormányalakításra. Varaderon bevezetik az eurót Havanna (MTI) - Kuba Az euró bevezetése ném csu- júniusl-jétől a híres Varadero pán az európai vendégek számáfürdőhelyen fizetőeszközként vezeti be az eurót. Amint azt a kubai idegenforgalmi miniszter hétfőn 'közölte, ettől az időponttól az üdülőhely üzleteiben és éttermeiben a turisták euróval fizethetnek. Az intézkedés célja, hogy Kubát az európaiak számára még vonzóbbá tegyék, s ha a kísérlet sikerül, más üdülőközpontokban is bevezetik az európai fizetőeszközt. A fél ország tele Phnompen (MTI) - Kambodzsa településeinek csaknem felében még mindig veszélyt jelent a lakosságra az a rengeteg gyalogsági akna és egyéb fel nem robbant lövedék, amely az 1970 és 1998 között dúlt háborúk örökségeként maradt az országban. Egy kutatócsoport a kambodzsai kormány felkérésére tanulmányozta a helyzetet az ország csaknem összes településén (13 ra előny, hanem Kubának is, mivel az EU a karibi szigetország legnagyobb kereskedelmi partnere. Kuba külkereskedelmének több mint 40 százalékát bonyolítja EU-országokkal, és az ide érkező turisták több mint 40 százaléka is európai. Eddig a külföldiek csak amerikai dollárral, vagy az úgynevezett turistapezóval fizethettek. van aknákkal 908 helységben), és azt állapította meg, hogy azok több mint 46 százaléka robbanószerkezetekkel, lövedékekkel fertőzött . A szakértői csoport vezetője, Valerie Warmington asszony szerint nincs a világon még egy olyan hely, amelyet olyan vastagon borítana a több évtizedes háborúskodás életveszélyes hordaléka, mint ez a délkeletázsiai ország. Feloldják a templom ostromzárát Betlehem, Gáza, Jeruzsálem (MTI) - Megegyezett az izraeli és palesztin tárgyalóküldöttség a betlehemi Születés temploma ostromzárának feloldásáról. A megegyezés értelmében az ostromlott templom- és kolostoregyüttesben lévő személyek közül hat-nyolc magas rangú palesztin ellenállót őrizettel Olaszországba visznek, további, mintegy 35 embert ugyancsak őrök kíséretében a Gázai övezetbe szállítanak, ahol palesztin bíróság ítélkezik felettük. A többiek visszanyerik szabadságukat. Három palesztin vezető együttműködik az izraeliekkel a templom kiürítésében és a bent lévők fegyvereinek begyűjtésében. Az izraeli csapatok áp- rüis 2. óta vették körül a templomot, amelyben több mint 120 palesztin sáncolta el magát. Az izraeli rádió Benjámin Ben Eliezer izraeli védelemi miniszterre hivatkozva közölte, hogy közvetlenül a megállapodás végrehajtása után a hadsereg kivonul Betlehemből és a szomszédos Beit Dzsalla városból. Palesztin kisfiú izraeli díszkísérete Fotó: EPA IrM-AiraajiszSB# Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja. A kiadó vezetője: Szabó Miklós (szabo@inform.hu). Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszlo@inform.hu). Szerkesztők: kultúra-életmód: Bánhegyi Gábor (3240-es mellék, banhegyi@inform.hu), társadalom: Bujdos Attila (3230-as mellék, bujdos@inform.hu). gazdaság: Úri Mariann (3262-es mellék, mariann.uri@inform.hu), térség: Buzafalvi Győző (3280-as mellék, buzafalvi@inform.hu). sport: Berecz Csaba (3250-es mellék, bereczcs@inform.hu). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262. Telefon: 502-900. A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatők a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 3200. Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Média Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler. Felelős kiadó: Szabó Miklós. Terjesztési vezető: Hausel László (06/20-4552-205, hausel.laszlo@inform.hu). Marketingvezető: Szókéné Kórik Erika (06/20-977-5596, szokene@inform.hu). Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209, lovasz@inform.hu). Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-9589-908, maros@inform.hu). A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 502-900. Hirdetési fax: 501-260, marketing és terjesztési fax: 501-261. Az áruspéldányokat terjeszti az Inform Média Kft. Gere Sándor (3611-es mellék, gere@inform.hu). Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Média Kft., 4031 Debrecen. Balmazújvárosi út 11. Telefonos apróhirdetés-felvétel: 06/90-49-49-49-es telefonon. Kézbesítési problémáikat az alábbi kékszámon jelezhetik: 06-40/424-424. Előfizethető az Inform Média Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Média Kft. Bank Austria Creditanstaltnál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési dl] készpénzfizetés esetén: egy hónapra 995, két hónapra 1990, negyedévre 2890, fél évre 5490, egy évre 10 590 forint. Az előfizetési díj banki átutalás esetén: egy hónapra 955, két hónapra 1910, negyedévre 2790, fél évre 5390, egy évre 10 490 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 59 forint, a pénteki lapszám TV Plusszal 64 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel. írás- \Á bán történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Média Kft., 4002 Debrecen, Balfnazújvárosi út 11. Telefon: (52) 526-626. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk viaszai Vaaiesz