Észak-Magyarország, 2002. május (58. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-04 / 103. szám
2002. május 4., szombat ftTfllf-WBflYHffffltfyíill # SZOLGÁLTATÁS / PROGRAM / 4 MOZI EURIMACES A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja SZOMBAT-VASÁRNAP KOSSUTH: Harry Potter és a bölcsek köve - am. szinkr. - 16 Kiképzés - am. felír. - 18.30 Más világ - am. felír. - 20.30 HEVESY: Más világ - am. felír.- 17, 19 A Hídember - magyar - 20.45 CSAK VASÁRNAP HEVESY Mesemozi: A vidám ördög barátja - lengyel - 14 SZOMBAT-VASÁRNAP MISKOLC Hollywood Multiplex: Skorpiókirály- 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22 MISKOLC Cím: Szinv.ip.irk, Bajcsy-Zs. út 2*4. jegyrendelés: 06 (46) 502 700. 502 701 Kate és Leopold - 10.15, 17.15, 19.45, 22.15 Pánikszoba -10.30,12.45, 15, 17.15, 19.30, 21.45 Showtime - Végtelen és képtelen- 15.15, 17.45, 20.15, 22.15 Már megint egy dilis amcsi 10.30, 13 Megszólít az éjszaka - 18.15, E.T. - A földönkivüli - 11.15, 13.30, 15.45 Kutyabajnok - 14.15, 16.30 Valami Amerika - 18.45, 21 Pán Péter - Visszatérés So- haországba - 10.45, 12.30 Fújd szárazra édes - 14.45, 16.45, 18.45 A Pokolból - 21.15 A Gyűrűk ura - A gyűrű szövetsége - 11.00 Miskolc Plaza Cinema City 3.: Kutyabajnok - am. sci-fi, szinkr.- 11, 13, 15 Miskolc Plaza Cinema City 4.: E.T.- A földönkivüli - am. sci-fi, szinkr. - 11, 13 _________ Miskolc Plaza Cinema City 5.: Már megint egy dilis amcsi - am.vígj^ feliratos, 12.30, 14.30 Miskolc Plaza Cinema City 6.: Á Hídember - magyar tört. film 16, 20______________________ Miskolc Plaza Cinema City 7.: Hárt háborúja - am. háborús dráma, feliratos - 12.30, 15, 17.30 Miskolc Plaza Cinema City 8.: Pán Péter - Visszatérés Sohaország- ba - am. animációs, szinkr. - 12, 14, 16 KAZINCBARCIKA Béke mozi: Kiképzés - am. felir.- 18 MEZŐKÖVESD Petőfi mozi: E. T. - A földönkivüli - am. szinkr. - 18, 20 ÓZD Béke mozi: Más világ - am. felir. - 19 TISZAÚJVÁROS: Üldözési mánia - am. felir. - 17.30 CSAK SZOMBAT MISKOLC Miskolc Plaza Cinema City 1.: Skorpiókirály - am. akció, szinkr. - 14, 16, 18, 20, 22 Miskolc Plaza Cinema City 2.: Á nagyon nagy ő - am. vígjáték, szinkr. - 12.30, 15.30, 17.45, 20, 22.15 Miskolc Plaza Cinema City 3.: A pokolból - am. thriller feliratos' 17.30, 20 , 22.30 _____________ Miskolc Plaza Cinema City 4.: Az Ígéret megszállottja - am. lélektani krimi, feliratos - 15, 17.30, 20, 22.30_________ Miskolc Plaza Cinema City 5.: Showtime - végtelen & képtelen - am. akció vígj., feliratos 16.30, 18.30, 20.30, 22.30_____ Miskolc Plaza Cinema City 6.: Á vér kötelez - am. thriller, feliratos- 12, 14, 22.30 ÁLLATORVOSI ÜGYELI Ügyeletes állatorvos Ügyeletet ellátó hatósági ál- latorvos Miskolc területén szombaton 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig dr. Puskás Gábor, tel.: 20/343-3283. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. Á llatorvosi Kamara ügyeletesének telefonszá- ma Miskolc város közigazgatási területén: 20/9238- 233. Ügyeletes állatorvosi rendelő telefonszáma: 46/ 505-858, 20/289-2104. Ügyeletes állatorvosok, Miskolc állategészségügyi KERÜLET Dr. Zöld Károly, Miskolc, Efri u. 5.,30/347-8994. Dr. Pap Imre, Tiszaújváros, Bólyai köz 2. 30/9281- 953. Dr. Fehér József, Girincs, Rózsa F. U. 16. 49/355-430. Dr Liszkai Ferenc, Tiszaladány, Dózsa Gy. U. 10. 47/352-352. Állatkórház és Állatpatika Miskolc, Major űt 104. sz. alatt. Nyitva: szombaton 9—13-ig, vasárnap 10-12ig. Tel.: 46/505-857, 505- 858, állandó ügyeleti telefon: 30/289-2104. Ügyeletes: dr. Horváth Gábor. A Népkerti Állatkunika KKT. állatorvosi rendelője (Miskolc, Lévay u. 1. Tel.: 46/362-810) szombaton 9-12 óráig tart nyitva. Állatorvosi gyógyszertár SENA-MED patika és BEN- TO rehdelő: Boldva, István király út 42. Telefon: 46/399-030. Nyitva: péntektől hétfőig 8-18 óráig. SZÓLÁSTÉROLVASÓINK LEVELEIRŐL /Jvv/vJ Jj'j J sífy'yfyFj ------ --w„v---. Anyák napjára... Holnap van május első vasárnapja, amikor az édesanyákat ünnepeljük. Sajnos az én édesanyám már nem él, így csak a sírjánál, egy pár szál virággal emlékezünk arra a sok törődésre, igaz szeretetre, amit mi gyermekei tőle kaptunk. Sok fiatal és középkorú, aki nem tiszteli kellőképpen az édesanyját, ezen a napon egy kicsit gondolkodjon el addig, amíg nem késő! Még jóvá tehető minden egy bocsánatkéréssel, egy pár jó szóval, egy szál virággal. Tudjuk, az életben minden pótolható, de édesanya csak egyetlenegy van. Ők azok a teremtmények, akik minden megbocsátanak. Ezen a csodás napon szeretettel és nagy tisztelettel emlékezzünk meg az édesanyákról, akik közöttünk vannak még, és azokról is, akik az égi vadászmezőkön gyakorolják a megbocsátó, önzetlen sze- retetüket. mágori Józsefné Miskolc Miskolc Plaza Cinema City 7.: Más világ - am. thriller, feliratos - 20, 22.30 Miskolc Plaza Cinema City 8.: Banditák - am. akcióvígj., szinkr. - 17.45, 20,15, 22.30 ABAÚJSZÁNTÓ Filmszínház: Csúcsformában 2. - am. felir. - 18 BORSODNÁDASD Művelődési ház: Ocean's eleven - am. felir. - 17 HIDASNÉMETI Művelődési ház: Csocsó - magyar- 17 CSAK VASÁRNAP MISKOLC Miskolc Plaza Cinema City 1.: Skorpiókirály - am. akció, szinkr. __12, 14, 16, 18, 20, Miskolc Plaza Cinema City 2.: A nagyon nagy ő - am. vígjáték, szinkr. - 12.30, 15.30, 17.45, 20, Miskolc Plaza Cinema City 6.: A vér kötelez - am. thriller, feliratos - 12, 14, SÁROSPATAK Rákóczi mozi: Szerelem a végzeten- am. felir. - 19 SÁTORALJAÚJHELY Béke mozi: Amerikai rapszódia am. - 17, 19 A mozik a műsorváltoztatás jogát fenntartjákl SZÍNHÁZ ( J J’J J J j * * * * * * i SZOMBAT Nagyszínház: Szerelmi bájltal - Katona bérlet - 19__ __ Kamaraszínház: Farsang - Bérletszünet - 19 VASÁRNAP Nagyszínház: Szerelmi bájital Kazinczy ifj. bérlet - 17______ Csarnok: Népirtás - Bérletszünet - 20 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu SEGÍTSÉG ORVOSI ÜGYELETEK Miskolc Központi gyermekorvosi ügyelet: 46/412-572 Felnőttorvosi és fogászati ügyelet: 46/412- 355, Arany J. u. 37. 30/270-3394, Első u. 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház Megyei kórház: traumatológia, baleseti ambulancia (GYEK), toxikológia (II. ideggyógyászat) Kazincbarcika: 48/311-000 Mezőkövesd: 49/411- 560 Ózd: 48/471-411 Sárospatak: 47/513-111 Sátoraljaújhely: 47/321-222 Tiszaújváros: 49/341- 900 GYORSSEGÉLY________ mentők: 104 tűzoltók: 105 rendőrség: 107 HOROSZKÓP-JJ— - J J J w J Jv a# M H*g in. 2i.-iv. ao._____________________________ Igyekezzen harmóniában élni saját magával, akkor a környezetében lévőkkel is sikerül majd jobb kontaktust kialakítania. Ne kössön bele mindenbe. IV. 23L.-V. 20.___________________________________ Most csúnyán ráfizethet a kölcsönügyletekre, vigyázzon tehát Jobban a pénzére. Még a legjobb barátjának, illetve rokonának se adjon nagyobb összeget kölcsön. V. 21.-VI. 21. Elképzelhető, hogy rövidesen az áiiásváltoztatás terve foglalkoztatja majd. Ne siessen el semmit, nem muszáj fejest ugrani az első ajánlatra. Nézzen alaposan körül. VI. 22.-VII. 22. Mindenáron azt akarja, hogy önnek adjanak igazat. Nagyon makacsul köti az ebet a karóhoz, nem törődik azzal sem, hogy szinte egyedül marad a véleményével. VII. 23.-VIII. 23. Ön most, úgy tűnik, kifogott egy kemény üzleti partnert, aki nem ijed meg a saját árnyékától sem, hát még az önétől. Legyen ön is határozottabb. I4! ?ar Ok Vili. 24.-IX. 23. Ne töprengjen túl sokat egy olyan ajánlaton, amely már első hallásra Is igen biztatónak tűnik. Ha sokáig vacillál, könnyen elorozhatja valaki ön elől. IX. 24.-X. 23. ___________________________________ Sok izgalmas élménnyel kecsegtet a hét vége. Ha nem akarja magára haragítani a párját, próbáljon meg mindenben a kedvében járni, sokszorosan megtérül. X. 24.-XI. 22. Vegye végre észre az ön körül tüsténkedőket, ne tekintsen mindenkit levegőnek. Ha így folytatja, könnyen magára maradhat. XI. 23.-XII. 21._________________________________ Ha elragadtatja magát hirtelen haragjában, olyat tehet, amit később bizony nagyon megbánhat. Ne húzza fel magát mindenféle apró-cseprő dolgon. XII. 22.-1. 20. Eléggé kínos helyzetbe kerülhet, ha kifecseg egy titkot, ezért tegyen lakatot a szájára. Abból még soha nem volt ugyanis baj, amit nem mondtak ki. I. 21.-II. 20. _____________________________ Most nem találja sehol sem a helyét. Ennek az lehet az oka, hogy saját magával sincs igazán kibékülve. Ön is érzi, hogy ez az állapot nem vezet jóra. II. 21.-III. 20.___________________________________ Ne hagyja, hogy elnyomják, hogy bárki is uralkodni akarjon ön felett. Álljon keményen a sarkára, és végre bátran mondja ki, mit gondol bizonyos dolgokról. KERESZTREJTVÉNY J - - - - - J -V V J w - - - - - - V - - - - w -W Elnézést kérünk kedves olvasóinktól, de helyhiány miatt mai számunkból a kereszt- rejtvény kimaradt. A hiányt a hétfői számunkban pótoljuk. ÜGYELET Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Balogh Attilát 46/502-900/3236 20/9147-179 május 2. 4 8 1112 17 2427 31 34 37 38 40 42 47 50 53 62 667679 Az adatok tájékoztató jellegűekl EXCLUSIVE CHANGE WESTERN UNION PÉNZÁTUTALÁS A leggy'onabb pénzkuldest lebtióség világszerte Tel.: 46/506-416, 504-837, 508-017 •ÁRFOLYAMOK ValutanévVételEladás Osztrák schllllng 13,600,00 Ausztrál dollár 141,00 147,00 Kanadai dollár 168,00 175,00 Svájci frank 164,00 170,50 Ciprusi font 396,00 465,00 Cseh korona 7,80 8,60 Német márka 100,000,00 Dán korona 27,4033,20 Euro 238,50 248,00 Angol font385,50 401,50 Horvát kuna 32,0036,50 Izraeli sheqel 50,00 65,00 Japán yen 175,00 212,00 Norvág korona 26,70 32,30 Lengyel zloty 61,00 71,50 Svád korona 22,30 27,00 Szlovák korona 5,50 6,20 Amerikai dollár 264,50 275,00 * Előző napi árfolyam Egyedi árfolyamok 1 000 000 Ft felett 2002. május 4., szombat A NAP Kel: 5.23 Nyugszik: 19.59 QRSZÁ806 ELŐREJELZÉS 11, 16 °C 25, 30 °C Még ma is rendkívül meleg levegő érkezik fölénk. de a tőlünk nyugatra lévő, hullámzó frontrendszer lassanként eléri hazánkat. Ezért ma délutántól nyugaton már néhol zápor, zivatar is kialakulhat. Élőszavas tájékoztatás: 06-90-604-001 Repülésmeteorológia: 06-90-5044)02 A szolgáltatás díja: 360 Ft+Áfa/perc ELŐREJELZÉS A nap nagy részében még szinte zavartalan napsü tésre számíthatunk, csupán késő délután kezde nek el növekedni a felhők. Csapadék egyelőre még nem várható. Élénk, helyenként néha erős lesz a déli. délkeleti szél. Ma még a június közepének megfelelően alakul a hőmérséklet. Vasárnap 14, 25 °C Felhős idő, mérsékelt, DK-Í Hétfő 11,17°C ___' Esős Idő. élénk. DK-I V»y/ Kedd 13, 20 °C Zaporok, inérsékelt, É-i 4 Szerda 9,22°C Időnként felhős, élénk, ÉK-I ^ A legfrissebb Készítette: ÉVFORDULÓ Szent Flórián ünnepe A római származású keresztény 304-ben halt vértanú halált. Flórián a tűzoltók és mindazok védőszentje, akiket vízbefúlás, ár- és tűzveszély fenyeget. NÉVNAP Szombat Mónika, Flórián Vasárnap Györgyi LEVEGŐSZENNYEZETTSÉG Az ÁNTSZ mérései szerint Miskolc belvárosában a múlt héten a légszennye- zettségi mutatók megfelelők voltak a nitrogén-di- oxid kivételével, amely pénteken meghaladta a megengedett egészségügyi határértéket. VízMmérsóMat Balaton 17°C Tisza-tó 16°C Duna 13-16 °C Tisza 13-16 °C Keleti-főcsatorna 13-15 °C Északi-tenger7-ll°C Balti-tenger 1-8 °C Atlanti-óceán 11-20 “C Adriai-tenger 15-17 °C Fekete-tenger 11-13 °C Égei-tenger 15-18 °C Földközi-tenger 15-19 °C Vörös-tenger 22 °C ÚTINFOHM Miskolcon, a Repülőtéri út és a 26-os út csomópontja és a vasúti aluljáró között közműépítés és útépítés miatt időleges félsávos útlezárás, forgalomkorlátozás.
