Észak-Magyarország, 2002. április (58. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-04 / 78. szám
2002. április 4., csütörtök UTAZÁS / HIRDETÉS / 14 Minden célhoz Autoclub MEGJELENT 2002-ES Nyári PROGRAMFÜZETÜNK Kedvező ajánlatok autósoknak! Spanyolország: Torremolinos szálloda + fp. 41 300 Ft-tól/fő/hét Lloret De Mar ap. 15 000 Ft-tól/fő/hét Franciaország: Cote d’ Azúr mobile home 13 700 Ft-tól/fő/hét Korzika ap. 13 000 Ft-tól/fő/hét Olaszország: Szicília ap. 7 500 Ft-tól/fő/hét Szardínia kemp. 10 100 Ft-tól/fő/hét Horvátország családi alánlat 2 felnőtt + 1 averek Duga Uvala ap. 51 000 Ft-tól/család/hét Vis sziget szálloda + fp. 53 500 Ft-tól/család/hét ... és minden, ami az utazáshoz kell, magyar, osztrák, szlovák, cseh autópálya matrica, repülőjegy, kompjegy, utasbiztosítás, hitellevelek (hogy autója is biztonságban legyen), térképek, útikönyvek, számítógépes útvonaljavaslat. AUTOCLUB TRAVEL-UTAZÁS KOCKÁZATOK ÉS MELLÉKHATÁSOK NÉLKÜL. Cím: Miskolc, Szemere u. 16. Tel.: 412-942 fYVU IASZTOBERENDEZÉSEK A-Z-ig Szaküzlet: Miskolc, Bocskai u. 11. Tel.: 46/411-745 Fax: 46/359-847 E-mail: alarmfec@mail.niatav.hu www.alarmtechnika.hu ISO 9001 • 4 Auláextra 4 4 Autóriasztók Világlátók figyelem! Értesítjük kedves leendő és törzsutasaink, hogy az új évben, új helyen, kibővült ajánlati körrel várjuk Önöket! NYARALÁSOK: Spanyolországban, Észak- és Dél-Olaszországban KÖRUTAZÁSOK: Katalónia, Erdély, Svájc, Dél-Olaszország VÁROSLÁTOGATÁSOK: Prága, Párizs, Firenze-Róma, Krakkó-Zakopane Kérjék tájékoztatónkat az új irodánkban Miskolcon a Szemere u. 2. sz. alatt az I. emeleten, ill. a 46/412-142 és a 46/506-502-es telefonokon. További felvilágpsftás; Bitour Utazási Iroda 3530 Miskolc, Széchenyi u. 58. rt 46/411-022, 412-830 Köszönjük, hogy ma is minket olvas! (1051 Budapest, Vörösmarty tór 1.) Tel.: 1/317-7031, telefax: 1/318-7223. NYÁR=TENGER+NAPSÜTÉS Pünkösdi Bortúra Nyitott Pincék Az ország 22 borvidékén mintegy 100 boros pince várja Önt és barátait 2002. május 18-20. között egy vidám háromnapos országjárás keretében! Autóval, autóbusszal túrázhat! Információ és regisztráció Pedagógusok, diákok figyelem! aiaKOK Tigyeiem: 2002. április 2 - szeptember 30-ig, a hétköznapokon, a legalább 10 fős és előre jelzett csoportoknak 700 forint/fő értékű, 5 játékra érvényes kedvezményes jegyet értékesítünk, amely egy fő kísérő pedagógus részére díjtalan. Érdeklődni lehet a Budapesti Vidám Park Rt. közönségszolgálatánál: 1146 Budapest, Állatkerti krt. 14-16. Telefon/fax: 363- 8310 E-mail: kozonsegszolgalat@vidampark.hu Olaszország-Bibione 06.29-07.06. 22 900 Ft/fötől Körutazások, városlátogatások: Itália Gyöngyszemei 04.23-30. 49 900 Ft/fö Észak-Olasz Társasutazás 05.02., 05.06., 05.08., 05.10., 17 900 Ft/fötől Csipetnyi Anglia 05.10-18. 76 900 Ft/fö Zarándokút Szent Pál nyomában - Málta 05.13-20. 143 900 Ft/fo „Minden út Rómába vezet” 05.18-24. 54 900 Ft/fö Az ókori világ kincsei 06.23-30. 69 900 Ft/fö Görög-török körutazás 06.28-07.06. 49 900 Ft/fö Smaragdzöld Írország 06.28-07.10. 139 900 Ft/fö Párizs-Loire mente 07.14-21. 57 900 Ft/fö „Diadalív árnyékában” — Párizs 08.09-14. 44 900 Ft/fö London-Párizs 07.28-08.04. 69 900 Ft/fö Szicíliai körhinta 08.24-09.04. 139 900 Ft/fö VAGY EGYEDÜL? EJY KÜLFÖLDRE? NYÁRON? CSOPORTOSAN BELFÖLDRE VA TÉLEN VÁG Jöjjön ki az utazás kiállításra 2002. április 4-6. között a ITC Kereskedelmi Központba és KÉRJEN TŐLÜNK AJÁNLATOT: 73 külföldi és 150 belföldi uticélra! A kiállítás ideje alatt 10% kedvezményt adunk. © Qu/ESTOR TRAVEL Munkatársunk várja hívását: Sebőkné Petőfi Csilla 3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 1-3. telefon: 46/349-218 ; 46/413851 e-mail: miskolc@quaestor.hu www.quaestor.hu/travel r legszebb dl rezei f f' ' ittiffiiiv iir .V # tg két repülőjegy vásárlásakor a másodikra yo-OS kedvezmény újdonság: az Utazási Vásáron j a Malév Air Tours programjaiból 0/ O engedmény Portugália körutazás és nyaraláshoz AAAUEV Hungárián Airlines / Szállunk rendelkezésére Az akciós ajánlat csak a Malév útvonalhálózatán. Járatszám megkötésekkel érvényes. A részletekről információt a helyszíni Malév-standon, Illetve a miskolci Malév-irodában kaphat. Tel: 46/343-492, Fax: 46/343-406, e-mail' mlskotc9imalev.hu teww.malev.hu 3527 Miskolc, József A. u. 70./ Tel.: 46/515-015, Fax: 46/343-251 BORSODVOLrlN Személyszállítási Rt. Ajánlatunk: Csoportos kirándulásokhoz, utazásokhoz minden igényt kielégítő, akár luxus színvonalú különjáratok. Megrendelés: 46/515-060. Egyéni családi kirándulásokhoz menetrendszerinti járatok Kelet-Magyarország székhelyeire, kiránduló és üdülőhelyeire, valamint Budapestre és Siófokra. Menetrendi információ: 46/340-288 Borsod Volán - Nem csak Borsodban! ©Ság*. Megújuló idegenforgalmi képzés ^ fj/Cl'oY a József Nádor Szakképző Iskolában Az eddig megszokott képzési kínálatán túl - igazodva az új munkaadói igényekhez - a 2002/2003-as tanévben új típusú idegenforgalmi képzést kínál a József Nádor Szakképző Iskola. Az idegenforgalmi technikus szakon emelt óraszámban 2 idegen nyelvet tanulhatnak a diákok, és a szakképesítést megszerzők olyan komplex ismeretet kapnak, hogy elméleti és gyakorlati felkészültségük révén valamennyi idegenforgalmi tevékenység elvégzésére alkalmasak lesznek. Részletes képzési kínálatukkal készséggel állnak az érdeklődők rendelkezésére személyesen a Meggyesalja u. 26. szám alatt, vagy telefonon a 46/504-907 és a 46/504-875 számokon. De természe-,. tesen az idegenforgalmi szakma rangos kiállításán is részt vesz az iskola az ITC-székházban április 4 és 6 között. SZERETETTÉL VARJUK QNOKET , 2002. ÁPRILIS 4-6-AN A MENJÜNK YILAGQA, . UTAZÁSI KIALLIJAS 33-AS STANDJÁN! FANTASZTIKUS GORQGORSZAGI UTAZÁSOK MAR 19.000 Ft/fő-től 10% ELŐFOGLALÁSI KEDVEZMÉNNYEL! MINDEN KEDVES ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTEL VÁRUNK! SIPI TOURS UTAZÁSI IRODA 3530 MISKOLC SZÉCHENYI U. 78. METROPOL ÜZLETHÁZ LEM. TEL/FAX: 506-434, TEL: 506-435 Jumusi angol és német Langweét liiilii Inni NuelvvizsaaPont Bejelentett nyemisgahely Miskolc, Szentpáli út 1. 46/414-555 www.iqielvek.net
