Észak-Magyarország, 2002. április (58. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-18 / 90. szám
2002. április 18., csütörtök AKTUÁLIS /HIRDETÉS / 4 HÍRCSOKOR 0 Könyörgés. Ökumenikus istentiszteletet tartanak Könyörgés Magyarországért címmel pénteken este 6 órától Miskolcon a Kossuth utcai református templomban. Szolgálattevők: Mészáros István püspök, Tőkés László püspök, Zachár Géza esperes, Veczán Pál esperes, Gulybán Tibor esperes, Horváth Barna esperes. 0 Karizmatikusok. A Szentlélek személye és munkája című bibliai előadás-sorozat következő rendezvényét április 19-én, pénteken este 6 órától tartják Miskolcon az Egressy Béni Zeneiskolában. Az előadás címre: A mai karizmatikus mozgalmak. A Tokaj Rt. átutalta a tartozást Sátoraljaújhely (ÉM - BSZA) - Több hegyközség is igen nehéz anyagi helyzetbe került Tokaj-Hegyalján, ugyanis a legnagyobb felvásárló, az ÁPV Rt. tulajdonában levő Tokaj Kereskedőház Rt. a cégre eső hegyközségi járuléknak eddig csak egy részét fizette be. Hegedűs Zoltán a Tokaj Kereskedőház Rt. vezérigazgatója kérdésünkre elmondta, a több tízmillió forint kifizetése nem egyszerű. Cégük a tavalyi felvásárlás során erőn felül teljesített. A felvásárlási járulék kifizetésének technikai és döntési feltételei is vannak, a kifizetés ezért csúszott - tudatta. Hangsúlyozta: folyamatosan tárgyalnak a hegyközségekkel, hogy a borvidéken kívánatos minőségi termelés érdekében tegyenek meg mindent azért, hogy ne szüret idején kelljen szembesülni olyan problémákkal, amelyeket évközben is ki kehet küszöbölni. A vezérigazgató hozzátette, a tartozás átutalása tegnap megtörtént. Leállt a pótfűtés Miskolc (ÉM) - A mindenkori külső középhőmérséklet alapján döntenek a Miskolci Hőszolgáltató Kft. szakemberei a pót- fűtés beindításáról, illetve kikapcsolásáról. A Mihő a hőmérsékleti adatok alapján tegnap leállította Miskolcon a pótfűtést. VÁLASZTÁS 2002 Megtévesztő röplap a polgármestertől Törvénysértő számtanpélda a polgármesteri „levélen” Miskolc, Sajóbábony, Bánhorváti (ÉM - BAL) - Állítólag Fidesz-megbízásból kampányol a kormánypárt jelöltje mellett a bánhorváti polgár- mester. Ezt községvezetői minőségében teszi, amiben nem lát kivetnivalót, miként az ominózus röplap megtévesztő szövegezésében sem. Kettő több mint egy - ezzel a nehezen vitatható relációval vezeti fel Demeter Zoltán röplapja a Sa- jószentpéter környéki választókat orientálni kívánó gondolatmenetet. Bánhorváti polgármestere írásával a 6-os választókerület második fordulóbeli voksolására ad útmutatót, több település lakóinak postaládáiból (lapunk Sajóbábony- ból kapott olvasói bejelentést). „Akarja-e Ön, hogy a sajószent- péteri térséget két országgyűlési képviselő segítse a parlamentben?” - szól a kérdés, amit az alábbiak követnek: „Amint az az országgyűlési választások első fordulója után ismeretes, dr. Faragó Péter MSZP- s képviselőjelölt a listára adott szavazatok eredményeként már bejutott az új Parlamentbe.” Az állítás megtévesztő, hiszen az első fordulós eredmények nyomán elosztott listás helyek betöltése csak a második forduló eredményeinek ismeretében történik majd meg. Jó szándék, rossz szándék A tévedésre építve Demeter Zoltán arra biztatja a választókat, hogy szavazatukat a rivális Fidesz politikusára adják le vasárnap. Mondván: „a térség hathatósabb támogatásban részesülhet, ha két országgyűlési képviselő munkálkodik a választókerület gondjainak megoldásában”. Faragó Péter ezzel szemben még nem jutott be az ország- gyűlésbe: akkor kerül oda, ha a második fordulóban is több szavazatot kap, mint ellenfele - tény ugyanakkor, hogy ha az egyéni körzetben alulmarad, akkor is esélye van, hogy az MSZP megyei listájáról bejusson. A szocialisták megyei listájáról az az első hat jelölt jut a parlamentbe, akinek egyéni körzetben ez nem sikerül - ez csak április 21-én derülhet ki.- Kiment egy levél, nem kívánom kommentálni - ez volt a megtévesztő röplapot aláírásával jegyző polgármester első reakciója megkeresésünkre. Később hozzátette: - Semmiféle rosszindulatú levelet nem írtam alá. A Két cáfolat, a Fidesz részéröl listáján - nem tartja törvénysérLapunknak sikerült megszólaltatnia az ügyben dr. Répássy Róbertét. A Fidesz megyei elnöke kifejtette: a szórólapot nem pártja készíttette, létéről elkészülte előtt nem, utána azonban volt tudomása a megyei elnökségnek. Szövege Répássy Róbert szerint Demeter Zoltán véleményét tükrözi - azzal ebben a formában nem ért egyet, bár arra nem vállalkozik, hogy törvény- sértő voltáról állást foglaljon. A két valós (a Belügyminisztérium honlapján is olvasható, a HVG-ben is megjelent) tény egymás mellé állítását - az MSZP hat listás helyet kap a megyében, illetve Faragó Péter neve hatodik az MSZP megyei tőnek, sőt, etikátlannak sem. Úgy véli: a következtetés levonását (Faragó Péter már bejutott a parlamentbe, rá „nem érdemes” szavazni - a szerk.) a választókra kellett volna bízni. A rivális tud róla Tud-e a röplapról, hogy annak szövege törvénysértő, s valóban nem Demeter Zoltán „magánakciójáról” van-e szó, hanem a Fideszéról? Kérdéseinkre Csiba Gábor képviselőjelölt azt válaszolta: a röplapról tud, törvénysértő voltáról nem - minden másról érdeklődjünk a Fidesz megyei vezetésénél. Csiba Gábor támogatására felszólító írással nem sértettem meg sem Faragó Pétert, sem az MSZP-t. Különben is, a választások ideje alatt mindenki mond mindent - magyarázta, a röplap helyett következetesen „levelet” említve. A községi vezető nem tartja kifogá- solandónak, hogy egyszerű „választópolgári véleményét” mint a közhatalom képviselője - „polgár- mester” - szignálta. Hány példányban készült a röplap, mibe került, hány településen terítették? - ezekre a kérdésekre Demeter Zoltán csak annyival volt hajlandó válaszolni: „Kérdezzék meg a Fideszt”. A történet befejezéséül a polgár- mester egy nappal a fentieket követő telefonhívása szolgál, amelyben arra kérte lapunkat: a Fideszt mégse „keverjük bele” az ügybe. TÖRVÉNYTÁR Sérti a választások tisztaságát, illetve törvénysértő minden olyan beállítás, vagy negatív kampány, amely a második forduló előtt az egyéni képviselő- jelöltet területi listán megválasztott képviselőként tünteti fel. Az OVB-t több választókerületből megkeresték olyan szórólapok terjesztésével kapcsolatban, amelyek a még versenyben lévő egyéni országgyűlési képviselő- jelöltek területi listáról történő mandátumszerzését befejezett tényként jelentették meg a nyilvánosság előtt. Az OVB felhívja a figyelmet arra, hogy a hatályos választójogi törvény értelmében a területi listáról történő mandátumszerzés csak a választások második fordulója után állapítható meg. Az Országos Választási Bizottság (0VB) állásfoglalása, 1994. május 25. HIRDETÉS. Szabadidő, sport, utazás Női torna korhatár nélkül. Fogyaszt, szépít, erősít. Központi Lánykollégium 16 óra kezdés kedd, csütörtök és szombat. Érd.: 30/426-4597. 183087 SIP1 TOURS UTAZÁSI IRODA AJÁNLATAI GÖRÖGORSZÁG/PARALIA __________2002__________ SZÁLLÁS: PARALIA BELVÁROSÁBAN, 70 M-RE A TENGERPARTTÓL 2-3-Á-5 FŐS APARTMANOKBAN UTAZÁS: LUXUSAUTÓBUSSZAL 19.000 FT/FŐ ÁRON INDULÁSI IDŐPONTOK.: MÁJUS 30. SZÁLLÁSOK MÁR 4980,- Ft/fő/hét-től JÚNIUS 13., 20 SZÁLLÁSOK MÁR 11.180,- Ft/fö/hAt-től TOVÁBBI AJÁNLATAINKRÓL ÉRDEKLÓOjON IRODÁNKBAN SIRI TOURS UTAZÁSI IRODA 3530 MISKOLC SZÉCHENYI U 78. METROPOL ÜZLETHAZ I. EIVI. TEL./FAX: 506-434. TEL.: 506-435 TAVASZI AJÁNLAT A SZOV' ECDt és Microsoft CTEC oktatóközpontjában Alapfokú SZÁMÍTÓGÉP-KEZELŐ ECDL vizsgafelkészítő tanfolyam- heti 2 alkalommal délután- intenzív 3 hetes napi 8 órában AutoCAD tanfolyam 40 órában (l hét) Microsoft nemzetközi vizsga-előkészítő tani. 1 hét Webfejlesztő tanfolyamok 1 -2 hét Büfé, ingyenes parkolás, internetezés. Érdeklődni: 46/555-484 ______________ Hardver-, szoftverfejlesztés, oktatás, adatfeldolgozás Válasszon időpontot! 40 órás számítógép-kezelő képzés kezdőknek, 10 fős csoportok, délutáni vagy szombati időpontok. Szövegszerkesztés, táblázatkezelés, internet. Érd.: 46/507-879.________182943 Természetgyógyászati képzés indul mely államilag elismert ÉTI vizsgás. 46/525-288, 46/525-289. ________________________________183095 Dajkaszakképzés indul a Fabula Óvodában Miskolcon. Jelent- kezés:46/320-642. 183180 SZEMELY-VAGYONOR TANFOLYAMOT indít Miskolcon április hónapban a Niklósi Biztonsági Iroda Kft. A tanfolyam összköltsége: 45 000 Ft, amely tartalmazza a vizsgadíjat is. Részletfizetési lehetőség. Érdeklődni: 20/378-6876 Tanuljon meg vezetni a Gulyás Autósiskolában! B, C, D, D1, C, E kategóriák. Mc, Harmat u. 2. 30/9688-522.____________170686 Tavalyi áraki Kereskedőboltvezető, vendéglátóüzletvezető, ABC-eladó tanfolyamok Miskolcon. Tanfolyami díj: 25 000 Ft/fő+vizsgadíj. Kedvező részletfizetés! Jelentkezni lehet: Református Gimnázium, Miskolc, Kálvin u. 4. minden hétfőn és csütörtökön, 15.00-17.00 óra között. Telefon: a 46/393-393- as vagy a 30/315-5148-as telefonszámon. Nyilvántartási szám: 09-0014-97_____________176173 Azonnal induló német kezdő speciális, délelőtti időbeosztású tanfolyam indul! Most 10% ked- vezmény! 46/413-126.____181628 Gyógypedagógiai asszisztens és dajka tanfolyamra még lehet je- lentkezni. Tel.: 42/475-678. 182588 Élelmezésvezető, élelmezési menedzser, gyermek- és ifjúsági felügyelő l-ll., környezetvédelmi szakelőadó, környezet- és hidrotechnológus, közművelődési szakember, kulturális menedzser képzésekre várjuk a jelent- kezőket. Tel.: 42/596-804, 182599 KERESKEDŐ-BOLTVEZETŐ, VENDÉGLÁTÓ-ÜZLETVEZETŐ tanfolyam indul Miskolcon. Oktatás szombaton délután. Fizetés részletben. ZENIT 90 BT. Tel.: 46/359- 860,20/9941-172. 182625 Ház, háztartás Ruházat Gyöngyösi Zsóka által forgalmazott Új, svájci, belvárosi árukészlet!!! Blúzok, ruhák, nadrágok. 2002. 04. 20. szombat Nyitva: 8-14 óráig a Szakszervezeti Székház I. em., Mindszent tér 3. (régi SZOT-székház) 3<3[]fl<3ag BdM Bútor Kitűnő állapotú sarokülő garnitúra eladó, plüss. 46/353-842 16 óra után, 20/955-6859 egész nap. _________________________________182809 Szekrénysor eladó! Egy akasztós, több kisebb polcos és két vitrines részből áll. Jó állapotú, színe fekete. Méretei: 405x210x63. Ár: 56 000 Ft. Érd.: este: 46/356-969, napközben: 30/349-1463. _______ Sarokülő fotellal eladó! Szürkéskék színű, kihúzható és ágyneműtartós. Jó állapotú.- Ár: 48 000 Ft. Érd.: este: 46/356-969, napközben: 30/349-1463. Antik bútort, festményt, órát, orcelánt, egyéb régiséget észpénzért vásárolok. 46/355-871. 176240 Antikvitás Régiségbolt Miskolc, Széchenyi u. 35. (a villanyrendőrnél). 46/321-123. Kp. fizetés, szakbecsüs. 178578 Építkezés Drótfonat- és huzalszaküzlet B.-A.-Z. megye legnagyobb választéka kerítésdrót- és betonoszlop akció díszkerítések. Miskolc, Csaba vezér út 101. Tel.: 46/434-191. 177243 Növény, állat, mezőgazdaság Növények Óriásvirágú nemesített krizantén palánták kaphatók, 226-3931, 20-3327-828. 150467 Állatok Csirke fehér, húshibrid eladó! Vágva, házhoz szállítva megold- ható! Érd.: 46/391-787. 182827 3 db Jerke Tokjó és 2 nyírógép eladó. Érd.: 30/852-1947. 182960 9 éves Lada Niva eladó 1 éves műszaki vizsgával. Irányár: 500 000 Ft. Érd.: 8-16 között a 30/207-5781 telefonszámon.182134 1989-es 2105 LADA eladó. Műszaki 2003.08. hóig, jó gumikkal, vonó- horoggal. Érd.: 46/399-151 este. Opel Astra 1,4 SE 1994-es türkiz- metál, benzin-gáz üzemű (11 Ft/km !). Irányár: 1 350 M Ft. Tel.: 30/9689-329. 18325 Haszongépjármű T 25-ös traktor ekével, pótkocsival és tartozékokkal eladó. Tel.: 48/347-118 (délután). 183177 toi E Ingatlan r INGATLANT AJÁNL I 17 A tulajdonát képező a 3. sz. főút melletti | - átellenben a Fábián autókereskedéssel j 2,8 ha (27 919 m1) terjedelmű szántó j művelési ágú területét, valamint 2.1 A tulajdonát képező a 3-as sz. főút közelében - az Agroker utcájában 4,5 ha (45 325 m!) térmértékű ingatlanokat értékesítésre kijelölte. Vételi ajánlatokat a Mályi Községi Önkormányzathoz (cím: Mályi, Széchenyi u. 12. sz.). I Érdeklőén lehet: 46/529-050,46/529-058 Ház Hőszigetelő alumínium és műanyag rendőny, reluxa, rolet- ta, szalagfüggöny, pliszéfüg- göny, harmonikaajtó, hevederzár, szúnyogháló, napellenző tavalyi árakon 10-30% kedvezménnyel, garanciával. Tel.: 46/50 5-140.48/313-347. 176143 Miskolc-Diósgyőrben kétgenerá- ciós családi ház, 5 szobával, nappalival, szép kilátással, pakosí- tott kerttel, garázzsal eladó. Lakást, nyaralót beszámítunk! Irányár: 20 M Ft. Érd.: 30/9668-976. 182857 Mezőkövesden, a Gépmúzeummal szemben Eötvös u. 41. sz. alatt nagyméretű ház eladó. 49/415-141. ____________ 180707 Nyékládházán új családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: 30/9689-522.________182464 Nyékládházán, csendes környezetben, amerikai stílusú családi ház eladó. Érd.: 30/9689-522. 182488 Ház, házkeresés Külföldi, belföldi vevőknek, befektetőknek eladó házakat, ingatlanokat keresünk. 30/268-9688.____________176528 Külföldi, belföldi vevőknek, befektetőknek eladó házakat, ingatlanokat keresünk. 30/268-96 88. 178780 Lakás Miskolc, Vörösmarty utcai, 9. emeleti, 3 szoba, összkomfortos lakás eladó. Érd.: 30/9357-163, 46/555-213._____________176583 Miskolc, Fazekas utcai, 2 szobás, igényesen felújított (járólap, parketta, reluxa, beépített szekrény) társasházi lakás eladó. Ár: 5,5 M Ft. Érd.: 20/999-3305. 182794 Uitz Béla utcai 2+2 fél szobás, 76 nm-es, modern tetőtéri lakás, kitűnő állapotban sürgősen, áron alul eladó. Irányár: 6,9 M Ft. Tel.: 30/9668-976. 182864 Miskolc kereskedelmi központjában Irodának, vállalkozásnak sarokház eladó. Gázkonvek- toros, hat helység 3 fürdőszobával, műhely, udvar. Mindkét utcájában parkoló van. Ár: 18.2 M Ft Érd.: 46/327-215 182877 Kossuth úti 10 éves, 3 szobás, gázfűtéses, járólapos, szalagparkettás, tetőtéri lakás, nagy terasszal, téglaépületben, belső udvarral, gépkocsi-beállási lehetőséggel sürgősen eladó. Irányár: 12,3 M Ft. Érd.: 30/9668-976. 182868 Összkomfortos, kis családi ház melléképülettel, 751 nm-es telken eladó, a Gyár u. 67. szám alatt. lár. 3,2 M Ft. Tel.: 46/381-740. 182591 Avas III. ütemben 2 szobás, erké- lyes, műanyag ablakos lakás, 5. emeleten, Kelet-nyugati fekvéssel, jó állapotban eladó. Irányár: 2,95 M Ft. Tel.: 70/2689-892. 182870
