Észak-Magyarország, 2002. április (58. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-10 / 83. szám

2002. április 10., szerda

GYÁSZ / HIRDETÉS / 15

fi

% ÉDESANYÁM EMLÉKÉRE

\ t „Múlik a tavasz, az ősz közeleg, i . .. Gyarapszik az emlék, az öröm kevesebb. v 1 % Becsüld a keveset, mert az élet lepereg.

* Az élet remény, küzdelem és bukás.

Sírig tartó nagy versenyfutás.

JB Keresni a jót, a szépet, meg nem találni: ez az élet!"

SXSaí* Soha el nem múló fájdalommal emlékezem életem legszomorúbb napjára, amikor édesanyám

SZŐKE SÁNDORNÉ

sz. Kiss Piroska

. „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott,

Pihen a kéz, mely értünk dolgozott.

Számunkra te sosem leszel halott,

; Örökké élni fogsz, mint a csillagok."

m Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal.

akik ismerték és szerették, hogy a drága férj, édesapa, nagyapa és szerető bátyám

BARÓCSI SÁNDOR

Kilián-déli lakos

türelemmel viselt, súlyos betegségben 2002. április 8-án, 65 éves korában elhunyt.

Temetése 2002. április 11-én, 15.30 órakor lesz a hejőcsabai római katolikus temetőben.

Gvászoló család

179605

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy

KISS ATTILA

volt Kis-Hunyad utcai lakos

életének 53. évében rövid, súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2002. április 12-én, 10.30 órakor lesz a mindszenti temető ravatalozójából.

A gyászoló család

179556

j Illcgj'da/.UI IdhUa

15 éve örökre itt hagyott.

„Szerettelek TÉGED, ahogy csak lehetett,

Hisz értem dobogott szerető szíved.

Oda a remény, oda a szeretet.

Ki a sírban fekszik, feledni nem lehet!”

Örökké bánatos lányod

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesapánk

BUKTA BOLDIZSÁR

életének 83. évében elhunyt.

Temetése 2002. április 12-én, 13.30 órakor lesz a deszkatemetőben. „9,26 A gyászoló család

%

I

C5=±:

„ „Egész életeden át dolgozva éltél,

& Bánatot ránk hagyva, hirtelen elmentél. y Örök álom zárta le szemeidet,

Megpihenni tér két dolgos kezed.

Üres lett a házad, mióta elmentél,

2> Még most sem hisszük el,

Hogy búcsú nélkül örökre elmentéi

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédapa

KISS ERNŐ

harsányi lakos

életének 75. évében szíve megszűnt dobogni. Temetése 2002. április 10-én, 13 órakor lesz a harsányi temető ravatalozójából.

A gyászoló család

al életben, hittünk a gyógyulásban,

HH De ha már abban nem, legalább a csodában. flff Csoda volt, hogy éltél és minket szerettél,

1ÍJL- Nem haltál te meg, csak álmodni mentél."

Megrendült, gyászoló szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, hogy a szerető férj, édesapa, após és nagyapa, drága Pipi-Papi

SÁNDOR JÁNOS

korláti lakos

méltósággal viselt, hosszú, súlyos betegség után 68 éves korában elhunyt. Temetése 2002. április 10-én,

13 órakor lesz a korláti temetőben.

A gvászoló család

178639

„Ki adtál életet, adj most neki álmot!"

Mély fájdalommal tudatjuk mindenkivel,

M aki ismerte, szerette, tisztelte, hogy

^ CZAKÓ BÉLA

agrármérnök

életének 58. évében, 2002. április 4-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2002. április 12-én, 15.30 órakor lesz a taktaharkányi temetőben.

Szívünkbe zárva örökké élni fogsz.

A gyászoló család

ígggS, ,,Bíztunk az éleiben, hittünk a gyógyulásban,

De ha már abban nem, legalább a csodában.

Csoda volt, hogy éltél és minket szerettél,

I Te nem haltál meg, csak álmodni mentél!"

<Sö> Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TÓTH JÁNOS

ongai lakos

45 éves korában tragikus hirtelenséggel örökre eltávozott! Utolsó útjára 2002. április 11-én, 14 órakor kísérjük az ongai temetőben.

"km Gyászoló felesége, egyetlen lánya és kisunokája: Martin

„Csak az hal meg, akit elfelejtenek,

Örökké él, akit szeretnek."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TÓTH JÁNOS

ongai lakos

45 éves korában tragikus hirtelenséggel örökre eltávozott! Utolsó útjára 2002. április 11-én,

14 órakor kísérjük az ongai temetőben.

Édesanvja, testvérei és családjuk

179593

,,Megállt a szív, megállt a kéz,

Nincsen szó az ajkadon.

A szívünkben örökké élsz,

Mert szerettünk nagyon."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

id. BIÁN BERTALAN

HCM-nyugdíjas

életének 83. évében csendesen elhunyt.

Temetése 2002. április 12-én, 12.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben.

„)5!, A gyászoló család

¥57

179511

~ „Egy jaj annyi nem sok, annyit sem mondtál,

Y Türelemmel mentél a halál hosszú útján, v Tudtad, mi is tudtuk, mily beteg vagy,

De te kímélni akartad családodat.

Még éltél szerettünk, meghaltál, nem feledünk."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

VERES BARNA

volt hűtőházi dolgozó, tiszaiúci lakos

türelemmel viselt, súlyos betegségében, életének 44. évében 2002. április 8-án elhunyt. Temetése 2002. április 11-én, 15 órakor lesz a tiszaiúci temetőben.

Gyászoló édesanyja és testvérei

íásggjj Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy munkatársunk

CSUPRA ISTVÁN

életének 49. évében súlyos betegségben elhalálozott. Munkatársunktól 2002. április 11-én, 11.30 órakor veszünk végső búcsút a Szentpéteri kapui köztemetőben.

Miskolc Városi Közlekedési Rt.

179410

Fájdalommal tudatjuk, hogy ,

DR. KERSCH PÉTERNÉ

sz. Büdi Anna

életének 81. évében csendesen elhunyt.

Hamvasztás utáni búcsúztatása

2002. április 12-én, 14.30 órakor lesz a Mindszenti temetőben.

A gyászoló család

179234

1

,,Megállt a szív, megállt a kéz,

^1 Nincs szó az ajkadon,

A szívünkben örökké élsz,

Mert szerettünk nagyon."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal,

1 „Nem múlnak el ők, kik szívünkben élnek,

Tr Hiába szállnak szárnyak, álmok, évek."

"lt Mély fájdalommal tudatom,

■ hogy egyetlen drága gyermekem

MÁRIÁSI MÁRIA

a Semmelweis Kórház vezető műtősnője

életének 60. évében, türelemmel viselt súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás után 2002. április 12-én,

15 órakor helyezzük örök nyugalomra a hejőcsabai római katolikus temetőben.

„„„ Gyászoló édesanyja és szerettei

Megrendültén tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SNEIDER ISTVÁN

életének 77. évében elhunyt.

Temetése 2002. április 10-én, 15 órakor lesz a hejőcsabai katolikus temetőben.

„MM A gyászoló család

V. SZABÓ LÁSZLÓ

B.-A.-Z. Megyei Vízművek nyugdíjasa

életének 55. évében váratlanul elhunyt.

Temetése 2002. április 12-én, 12.30 órakor lesz a Mindszenti evangélikus temető ravatalozójából.

( Gyászoló felesége és családja

Megrendültén tudatjuk, hogy

özv. DÁVID BARNABÁSNÉ sz. Molnár Erzsébet

életének 66. évében elhunyt.

Temetése 2002. április 11-én, 14.30 órakor lesz a deszkatemetőben. Im„ A gyászoló család

Fájó szívvel Judatjgk, hogy

HORNYAK JÁNOS

életének 78. évében, hosszan tartó betegség után csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2002. április 12-én, 12.30 órakor lesz a Szent Anna-temetőben.

1,3,05 Fia és családja

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KUKTA BERTALAN

59 éves korában elhunyt. Temetése 2002. április 11-én, 10.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben.

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

CSEKOVICS IMRÉNÉ

sz. Faragó Zsuzsanna

életének 89. évében csendesen elhunyt. Temetése 2002. április 11-én, 14 órakor lesz a kistokaji temetőben.

„*,3, Gyászoló gyermekei és családjaik

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

id. TERSTYÁNSZKY KÁROLY

81 éves korában, hosszan tartó betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása a Mindszenti katolikus temető ravatalozójában lesz 2002. április 12-én, 11.30 órakor.

"M96 Gyászoló családja

Fájdalommal tudatjuk, hogy

LÖVEIBERTALAN

60 éves korában elhunyt. Temetése 2002. április 12-én, 12.30 órakor lesz a perecesi temetőben.

|7j4#7 A gyászoló család

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

VANCZÁK ISTVÁNNÉ

temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és gyászunkban osztoztak.

A gyászoló család

179238

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik felejthetetlen halottunk

KOVALIK MIHÁLYNÉ

temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

1JS!M A gyászoló család

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

id. RONTÓ BÉLA

temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak.

A gvászoló család

178882

Fájdalommal tudajtjuk, hogy szerettünk

KMETZ ISTVÁN

abaűjdevecseri lakos

türelemmel viselt betegség után, 74 éves korában elhunyt. Temetése 2002. április 12-én, 15 órakor lesz az abaűjdevecseri temetőben.

A gyászoló család

Új lehetőségek megváltozott munkaképességű személyek számára

A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Munkaügyi Központ a Szociális és Családügyi Minisztérium pályázati támogatásával és saját erő bevonásával

Rehabilitációs Információs Centrumot (RIC) alakit ki.

Ennek legfontosabb elemei: sokoldalú információs bázis, széles körű hálózatépítés, a fogadóórák rendszere, rehabilitációs tanácsadás rendszere, szakmai műhelyek működtetése,

a tevékenység népszerűsítése. A RIC teljes körű kiépítésére várhatóan kora ősszel kerül sor.

A RIC szakmai programja előkészítésének keretében 2002. március 20-án a munkaerő-piaci szervezet megtartotta az első szakmai műhelymegbeszélést, melyre meghívta a különböző fogyatékkal élők megyei és jelentős érdekképviseleti egyesületeit, foglalkozás-egészségügyi szakorvosokat, a területi rehabilitációs bizottság tagjait, és más határterületen működő szervezetek képviselőit. A konzultáció célja volt, hogy az érintettek tájékoztatást kapjanak a komplex szolgáltatásokról, bővüljön és javuljon a partnerintézmények, szervezetek közötti kapcsolatrendszer, és létrejöjjön az információk folyamatos áramlását elősegítő hálózat. A résztvevők támogatásukról biztosították a programot és kifejezték konkrét részvételi szándékaikat a szolgáltatások működtetésében.

Borsod-Abaüj -Zemplén Megyei Munkaügyi Központ