Észak-Magyarország, 2002. március (58. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-28 / 73. szám
2002. március 28., csütörtök ORSZÁGBAN VILÁGBAN / 2 ír^yMh'JMbiíZÉh á HÍRCSOKOR 0 Támogatott kultúra. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes előterjesztése nyomán a szlovák kormány szerdán a parlament által megszavazott 150 millió koronán kívül további 14 millió koronát hagyottjóvá a kisebbségi kultúra és az egyházi létesítmények támogatására. 0 Elmarad a sztrájk. A Szociális Területen Dolgozók Szakszervezete ugyan nem kapott 17 százalékos rendkívüli béremelési igényékre pozitív választ szerdán a szaktárcától, de elfogadják, hogy egy héttel a választások előtt már nem sikerült erre forrást találni, ezért nem tartják meg csütörtökre tervezett kétórás figyelmeztető sztrájkjukat. Menjünk világgá...! Miskolc (ÉM) - Immár kilencedik alkalommal rendezik meg Miskolcon az utazási kiállítást. A „Menjünk világgá...!” idén április 4-6-a között várja az érdeklődőket Miskolcon, az ITC-ben (Mindszent tér 1.) Mint azt a tegnapi sajtótájékoztatón Bárdos Istvántól, a Szerviz Iroda Utazás- szervező Kft. menedzserétől, a kiállítás szervezőjétől megtudtuk, tavaly 70 kiállító kínálatát közel 12 ezren tekintették meg, idén pedig 80 feletti a kiállítók száma, s még több érdeklődőt várnak. Ebben az évben 50-50 százalékos a bélés a külföldi kiállítók aránya, akik többek között Szlovákiából, Ausztriából, Németországból, Tunéziából, illetve az Alföldről, Balatonról, Dunántúlról és a Tisza-tó- tól érkeznek. A kiállítás két díszvendége Srí Lanka és Komlóska. Mint Bárdos István indoklásként elmondta, az egyik irdatlan messze, a másik nagyon közel van, s egyikről sem tudunk sokat. A nyitó napon konferenciát is rendeznek, amelyen arra keresik a választ, milyen feladatok várnak hazánkra idegenforgalmi szempontból az EU-csatlakozás kapcsán. Ezzel párhuzamosan megtekinthető Kende Tamás fotókiállítása az „Egy csepp sziget az óceánban: Sri Lanka”. A kézművesek utcájában a szövés, fonás, fafaragás, foltvarrás, mézeskalács-készítés, gyöngyfűzés, csipkeverés és rönkbútor-készítés rejtelmeivel, csodáival ismerkedhetnek meg a látogatók. A szervezők természetesen a családokra is gondoltak, szombat délelőtt a gyerekekkel érkezőknek bábszínházát, bohócműsort, arckifestőversenyt, játszóházat szerveztek. Emellett minden órában ingyenes városnéző buszt indítanak idegenvezetővel. Az első napon, azaz április 4-én 11-18 óráig, szombaton és vasárnap 10-18 óráig várják a látogatókat. Érdemes ellátogatni, már csak azért is, mert a kiállítás ideje alatt az utazási irodák 5-10 százalékos kedvezményt adnak az utak árából. A NAP FOTOJA Színházi világnap. A tegnapi színházi világnapon a Miskolci Nemzeti Színház is különböző programokat szervezett: az előadások mellett többek között színházi sétára hívta a kulisszák mögötti világ iránt érdeklődőket. Fotó: Adám János Dunai ár. félezer kilométer félelem Budapest (MTI) - Ötszázötven kilométer hosszú védvonalon van érvényben valamilyen szintű készültség a Dunán vonuló árhullám miatt. Budapestnél a hajnali órákban tetőzött a Duna 767 centiméterrel, a nap folyamán megkezdődött a lassú apadás. A fővárosi szakaszon általában egy-más- fél méteres viz borítja a budai és a pesti alsó rakpartot. A Duna felső szakaszán, a Szigetközben másodfokúra mérséklik a készültséget szerdán este hat órától, ugyanis csökkent a vízállás. Győrnél már 650 centiméter alá süllyedt a vízszint, így a Mosoni-Duna jobb partján másodfokúra enyhítették a készültséget. Továbbra is harmadfokú a készültség a Mosoni-Duna bal partján, ahol Szentpál térségében a folyó kilépett medréből. Komáromnál ugyancsak másodfokúra csökkentették a védelmi készültséget szerda délben, estétől Esztergomnál is ez a védelmi fokozat lép érvénybe. A Duna Tolna megyei szakaszán, valamint Bajától az országhatárig jelenleg első fokú készültség van érvényben, de ezt a további áradás miatt csütörtökön várhatóan másodfokúra emelik. A Duna áradása miatt elöntés fenyegeti a gemenci ártéri erdőt, leállt a szekszárdi Duna-híd építése, de a folyó menti települések továbbra sincsenek veszélyben. Tolnában a töltések bírják a megnövekedett víztömeget, az áradás csak a Fadd-Domboriban található nyaralók és horgásztanyák egy részét érte el. A Mohácsi-sziget hullámterén lévő üdülőtelkek egy része szerdán víz alá került, és a folyó Mohács felőli jobb partján az árvíz- védelmi betonfal alatti sétányt is elöntötte a Duna. A mohácsi komp közlekedését egyelőre nem akadályozza a magas vízállás, a forgalmat csak akkor korlátozzák, ha a kikötő lejáróját a védekezés miatt le kell zárni. Koncentrált kereskedelmi erők a talpon maradásért Miskolc (ÉM - OlKa) - A nemzetközi kereskedelmi láncok megyei megtelepedése még a legerősebb kereskedelmi üzletek forgalmán is éreztette elszívó hatását. A kialakult piaci helyzet ellen- súlyozására együttműködési megállapodást kötött az Orient 2000 Rt. és az Unió Coop Rt. - jelentették be a cégvezetők szerdán. A nemzetközi láncok megjelenésével generált piaci versenyben a magyar napicikk-kiskeres- kedők egyelőre sikeresen helyt állnak, de a verseny egyre élesebb. A francia Auchan megyénk felé terjeszkedik, s a hírek szerint egy újabb szereplő, a német Lidi is jelentkezik. Az Orient 2000 Kereskedelmi Rt. és az Unió Coop Rt. többhetes egyeztetést követően megállapodtak erőik koncentrálásában, mert mint azt tegnapi sajtótájékoztatójukon hangsúlyozták: a magyar kiskereskedők csak összefogással biztosíthatják piaci helyzetüket. Cél a növekedés Az Orient 2000 Rt. a kiskereskedelmi ágazat fejlesztése mellett létrehozta a nagykereskedelmi ágazatot is, amely kétévente szinte megduplázta forgalmát. A további növekedés érdekében a cég Borsod megyében lévő 28 Kereknap-üzletét üzemeltetésre átadja az Unió Coopnak.- Egyre nyilvánvalóbb, hogy a kiskereskedelmi piac telített, növekedni csak mások rovására lehet - vélekedett Abuczki József, az Orient vezérigazgatója. - Ezért döntöttünk úgy, hogy kiskereskedelmi üzleteinkkel csatlakozunk az általunk legszervezettebbnek, kiválóan felépítettnek tekintett Coop-lánchoz. Ezáltal az Unió Rt. erősödik, cégcsoportunk pedig a nagykereskedelmi tevékenységet végző Nord-Orient Kft. fejlesztésére és mintegy 3 ezer állandó vevő teljes körű kiszolgálására fordíthatja erőit. Mint megtudtuk, 11 milliárdos térségi árbevételét az együttműködés révén mintegy 50 százalékkal növelheti az Unió Coop Rt. Előreláthatóan milliós nagyságrendet képvisel majd az új beruházás, mert bár a Kereknap üzletek műszakilag megfelelőek, design-átalakítás mindenképpen szükséges, amit június végére szeretnénk befejezni - tájékoztatott Tóth László, az Unió Coop Rt. vezérigazgatója. Hozzáfűzte: az Orient kiskereskedelmi láncokban dolgozók további foglalkoztatása is része a megegyezésnek. Üzleti ajánlatok a helyi vállalkozóknak Miskolc (ÉM) - Az ITD Hungarynek 36 országban 34 kereskedelmi és szolgáltatóirodája működik, melyeknek vezetőit hazai körútra invitálják, hogy tapasztalataikat, véleményüket és segítő tanácsaikat közvetlenül átadhassák a hazai vállalkozóknak. Szerdán a zürichi, a londoni, a belgrádi és a bécsi irodavezető érkezett a megyeszékhelyre, írásos anyagot is hoztak magukkal, amelyek a legfrissebb üzleti ajánlatokat tartalmazzák. Mint azt Sibelka Györgytől, az ITDH régió igazgatójától megtudtuk, eddig hasznosnak bizonyultak ezek a rendezvények, már csak azért is, mert ezáltal az irodavezetők is képet kaphatnak arról, mi érdekli a cégeket. Azt is elmondta, mivel az elmúlt években jelentős érdeklődést tapasztaltak a megyei vállalkozások részéről a külföldi partnerkapcsolatok kiépítésére, éppen ezért hamarosan Miskolcon is irodát nyitnak. Ami számunkra ennél is fontosabb, a régióigazgató tapasztalata szerint növekszik a külföldi cégek érdeklődése és befektetési szándéka a megyében, aminek több oka van. Egyrészt a Dunántúlon már jórészt elfogytak a lehetőségek, másrészt az autópálya révén végre elérhetővé válik a megye, harmadrészt a szakképzett munkaerő és képzési háttér is kecsegtető. Tanácsházi vérfürdő Nanterre-ben Nanterre (MTI) - Franciaországban Jacques Chirac államfő és Lionel Jospin miniszterelnök is megérkezett szerdán reggel az éjszakai órákban lezajlott vérfürdő helyszínére, a nanterre-i tanácsházára. Előzőleg mindketten részvétüket nyilvánították, és borzalmas tragédiának minősítették az egyelőre ismeretlen okból elkövetett lövöldözést, amely nyolc halottat és harmincnál több sebesültet hagyott maga után. A magányos elkövetőt őrizetbe vették, kilétét egyelőre nem hozták nyilvánosságra. Dániel Vail- lant belügyminiszter borzalmas látványnak minősítette a helyszínt a lövöldözés után. Elmondta, hogy a férfi két fegyverrel - egy 9 milliméteres kaliberű pisztollyal és egy Magnummal - rendelkezett, és mindkettőt használta. Ebben az épületben zajlott a vérfürdő Fotó: EPA Tovább nő az áldozatok száma Afganisztánban Kabul (MTI) - Afganisztánban a védelmi minisztérium adatai szerint további áldozatokat szedtek a hétfői erős földrengést követő szerdai utórengések. Növekedett az áldozatok száma - mondta egy kabuli minisztériumi szóvivő. - Ügy véljük, hogy most jóval 2000 fölé emelkedett a halottak száma - fűzte hozzá. Az ENSZ attól tart, hogy akár a 4800-at is elérheti a halálos áldozatok száma. A tönkrement utak miatt tartós segítségnyújtásra nem volt lehetőség. Sok új áldozat volt a Narintól mintegy 20 kilométerre északra fekvő Burka településen. Az első és legerősebb földrengés hétfő este történt, és több kisebb utórengés követte. A szakértők szerint a Richter-skála alapján 5-ös és 6-os erőssé- gűek voltak. A hatóságok azt közölték, hogy eddig mintegy 1800 holttestet emeltek ki a romok alól, ahol még sok eltűnt személy lehet betemetve. A dpa szerint az Afganisztánba telepített nemzetközi békeerők segítséget akarnak nyújtani a földrengés károsultjainak. Felderítőcsoportjuk utazott a helyszínre, hogy ott távközlési eszközökkel támogassa a segítést. Szállító repülőgépek is készen állnak, hogy szükség esetén segélyszállítmányokat vigyenek a nehezen megközelíthető területekre. Tájkép földrengés után Fotő: epa Az Afganisztánt és Északnyugat-Pa- kisztánt sújtó földrengés 4800 halálos áldozatot és 4000 sérültet követelt. A rengés epicentruma a Hin- dukus-hegységben fekvő Narin falu közelében volt. Baghlan tartomány: a Richter-skála szerinti 5,9-es erősségű rengés volt Source: U.S. Geological Survey © GRAPHIC NEWS u,._. üíSÜffi4 Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja. A kiadó vezetője: Szabó Miklós (szabo@inform.hu). Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszlo@inform.hu). Szerkesztők: kultúra-életmód: Bánhegyi Gábor (3240-es mellék, banhegyi@inform.hu), társadalom: Bujdos Attila (3230-as mellék, bujdos@inform.hu), gazdaság: Úri Mariann (3262-es mellék, mariann.uri@inform.hu), térség: Buzafalvi Győző (3280-as mellék, buzafalvi@inform.hu), sport: Berecz Csaba (3250-es mellék, bereczcs@inform.hu). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262. Telefon: 502-900. A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatők a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 3200. Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Média Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler. Felelős kiadó: Szabó Miklós. Terjesztési vezető: Hausel László (06/20-4552-205, hausel.laszlo@inform.hu). Marketingvezető: Szókéné Kórik Erika (06/20-977-5596, szokene@inform.hu). Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209, lovasz@inform.hu). Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-9589-908, maros@inform.hu). A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 502-900. Hirdetési fax: 501-260, marketing és terjesztési fax: 501-261. Az áruspéldányokat terjeszti az Inform Média Kft. Gere Sándor (3611-es mellék, gere@inform.hu). Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Média Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefonos apróhirdetés-felvétel: 06/90-49-49-49-es telefonon. Kézbesítési problémáikat az alábbi kékszámon jelezhetik: 06-40/424-424, Előfizethető az Inform Média Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Média Kft. Bank Austria Creditanstaltnál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj készpénzfizetés esetén: egy hónapra 995, két hónapra 1990, negyedévre 2890, fél évre 5490, egy évre 10 590 forint. Az előfizetési díj banki átutalás esetén: egy hónapra 955, két hónapra 1910, negyedévre 2790, fél évre 5390, egy évre 10 490 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 59 forint, a pénteki lapszám TV Plusszal 64 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írás- V bán történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Média Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 526-626. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! \Aatesz