Észak-Magyarország, 2002. március (58. évfolyam, 51-75. szám)

2002-03-19 / 65. szám

2002. március 19., kedd ORSZÁGBAN-VILÁGBAN / 2 0 Bankkártyák. Tavaly év végén 5,086 mil­lió bankkártya volt forgalomban, szemben az egy évvel korábbi 4,468 millióval és az 1999. év végi 3,843 millió darabbal - de­rül ki az MNB által készített kiadványból. 0 Ötmilliárdos fürdőfejlesztések. A Széche- nyi-terv keretében Kelet-Magyarországon Bé­kés megye fürdői kapták a legtöbb állami for­rást (összességében több mint 5 milliárd forintot) - hangsúlyozta hétfőn Gyomaendrő- dön Matolcsy György gazdasági miniszter. 0 Kórházi bővítés. Új betegadminisztrá- ciós számítógépes rendszerrel, moleku­láris patológiai laboratóriummal és csont­sűrűség-mérő készülékkel gyarapodott a Petz Aladár megyei oktató kórház Győrött. A berendezéseket és a számítógépes rendszert hétfőn adták át. Cigánybiblia-fordítás, a világon elsőként Budapest (MTI) - A világon elsőként Magyarországon jelenik meg a teljes bib­lia cigány nyelvű fordítása, a lovári nyel­vű szentírás a közös cigány szókincs fel- használásán túl azokat a nemzetközi ki­fejezéseket is beilleszti, amelyek már meg­honosodtak a nyelvben - hangzott el az Újszövetség első példányainak bemutató­ján hétfőn Budapesten. Benes-dekrétumok: Schüssél felszabadítást vár Bécs (MTI) - A holnap Európájában nem lehetnek érvényben diszkriminatív rendel­kezések. Prágának meg kell tenni a felsza­badító lépést még az uniós csatlakozás előtt - mondta Wolfgang Schüssel osztrák kan­cellár a Benes-dekrétumokról egy interjú­ban, amelyet abból az alkalomból adott a Kurier című bécsi lapnak, hogy a barcelo­nai csúcson a kérdésről beszélt Günter Verheugennel, az EU bővítési biztosával. Elkezdődött a romániai népszámlálás Bukarest (MTI) - Népszámlálás kezdő­dött tegnap Romániában, ahol március 27- ig közel 120 ezer kérdezőbiztos írja össze az ország lakosságát. A mostani népszám­lálás során felmérés készül a lakosság szo­ciális helyzetéről és az ország lakásállo­mányáról is.- A népszámlálás Románia nemzeti ér­deke, a fő cél az, hogy valós és átfogó ké­pet kapjunk az ország lakosságának demog­ráfiai szerkezetéről, az elmúlt tíz év folya­mán történt változások után kialakult tár­sadalmi-gazdasági helyzetről. Ez ad alapot majd ahhoz, hogy pontosítani lehessen az ország középtávú nemzeti gazdaságfejlesz­tési stratégiáját - jelentette ki Octav Coz- manca közigazgatási miniszter, a népszám­lálás lebonyolítására alakult országos bi­zottság elnöke. Romániában legutóbb 1992-ben végeztek népszámlálást. Akkor az ország lakossága 22,81 millió volt. Most a lakosság közel fél­millióval kevesebb lehet. Szerencsétlenség Metz (MTI) - Szerencsétlenség történt egy hollandiai autóbusszal. A jármű egy olasz teherautóval ütközött a kelet-fran­ciaországi Metz közelében, tegnap kora reggel. Nyolcán életüket veszítették, hu­szonheten megsérültek. A mentőalakulatok a helyszínen Fotó: mti Az idegen hatásoktól óvják a magyart Az ünnepnek hetében arra is emlékeztettek: közös anyanyelv nélkül nincs nemzet Kaposvár (MTI) - A Ma­gyar Nyelv Hete országos ese­ményeit Vizi E. Szilveszter, a Magyar Tudományos Akadé­mia alelnöke, a TIT országos szövetségének elnöke nyitotta meg hétfőn Kaposvárott. Mint hangsúlyozta: biztos ab­ban, hogy Magyarország az Euró­pai Unió tagjaként, kultúrájával és tudásával egyenrangú társa lesz az európai nemzetek közös­ségének. Vizi E. Szilveszter egyút­tal arra hívta fel a figyelmet, hogy az unió nem csak az álla­mok, hanem „kultúrnemzetek" közössége is, amelyben nekünk egyszerre kell magyarnak lenni és európainak. A magyar nyelv ápolásáhak és megőrzésének fontosságáról szól­va emlékeztetett arra, hogy vol­tak akik nyelvünk elsorvadását jósolták - a XIX. század elejéig ha­zánkban a latin volt a hivatalos nyelv, s 1830-ban Pest lakosságá­nak kétharmada németül beszélt -, ez azonban téves előrejelzésnek bizonyult, ma 15 millióan beszé­lik a nyelvünket. Vizi E. Szilvesz­ter rámutatott: közös nyelv nél­kül nemzetről sem lehet beszélni, ezért egy nemzet számára fontos - tette hozzá-, hogy ne koptassa, ne hanyagolja el anyanyelvét. Grétsy László nyelvészpro­fesszor anyanyelvűnk megőrzése érdekében egyrészt fontosnak ne­vezte a szaknyelvi szókincs „ma­gyarítását”, másrészt, hogy ebben a nyelvészek és az érintett szak­területek művelői közösen vegye­nek részt. Megítélése szerint a magyar nyelv ma éppúgy kiemel­ten védelemre szorul, akár a re­formkorban, mivel most is nagy hatással van rá a külső környe­zet, s az idegen szakszavak léte, amelyek túlzott elterjedését csak a szaknyelv megújításával lehet megakadályozni. A NAP FOTÓJA VÁLASZTÁS 2002 A választási körtevél csak javaslat Győzött a jobbközép Lisszabon (MTI) - A Portugá­liában vasárnap megrendezett előrehozott parlamenti választá­sokon a jobbközép színezetű Szo­ciáldemokrata Párt (PSD) a már hivatalos adatok szerint a szava­zatok 40,24 százalékának az el­nyerésével győzelmet aratott, de nem szerezte meg a törvényho­zásban az abszolút többséget. Szerb kémügy: Perisic csak részben tagad Belgrád (MTI) - Belgrádi sajtóértesülések szerint Momcilo Perisic, a kémkedés­sel vádolt szerbiai miniszter­elnök-helyettes a vizsgálóbíró­ság előtt nem cáfolta, hogy a vele együtt előállított ameri­kai diplomatának bizalmas dokumentumokat adott át. A Vecemje Novosti című belg­rádi lap megbízható forrásokra hivatkozva azt írja, hogy Perisic arra hivatkozva ismerte el tettét és utasította el a kémkedés vád­ját, mert tiszteletben tartja az or­szág nemzetközi elkötelezettségét. Ennek értelmében Belgrádnak együtt kell működnie a hágai Nemzetközi Törvényszékkel, és ez a kötelezettség a jugoszláv törvé­nyi előírások fölött áll. Korábbi, meg nem erősített értesülések sze­rint a volt vezérkari főnök által átadott hadititkok kapcsolatba hozhatók Slobodan Milosevic volt jugoszláv elnök hágai perével. A lap úgy tudja, hogy a kato­nai rendőrség az államvezetés rendelkezésére bocsát videó- és hangfelvételeket, illetve számító­gépen rögzített adatokat, amelye­ket Perisic lakásán találtak a pén­teki házkutatás során. Lejátsza­nak továbbá egy kazettát, amely rögzíti Perisic és a vele együtt előállított amerikai diplomata, John Dávid Neighbor beszélgeté­seit. Ez az a hangfelvétel, amelyet állítólag a diplomatánál találták elfogásakor. Budapest (MTI) - A Magyar Katolikus Püspöki Kar vá­lasztási körlevele javaslat és nem felszólítás, minden ke­resztény ember szabadon dönthet az országgyűlési vá­lasztásokon - mondta Veres András püspök a dokumen­tumról tartott sajtótájékozta­tón hétfőn, Budapesten. A püspöki kar választási kör­levelét szombaton este, illetve va­sárnap olvasták fel a katolikus templomokban. Veres András, a Magyar Katolikus Püspöki Kon­ferencia titkára a sajtótájékozta­tón kiemelte: a körlevélben a vá­lasztásokon való részvétel fontos­ságát és felelősségét, valamint az értékek mentén történő szavazás szükségességét igyekeztek hang­súlyozni. Arra a kérdésre, nem látják-e úgy, hogy a körlevélben felsorolt szempontok egy párt irá­nyába mutatnak, a püspök azt vá­laszolta: nem gondoljuk. Demokrácia-csomag Alkotmányos demokrácia-cso­magot dolgoz ki a Szabad Demok­raták Szövetsége a Fidesz négy­éves kormányzása okozta károk elhárítására - közölte Kuncze Gá­bor pártelnök, hétfői sajtótájékoz­tatóján, Budapesten.- Magyarországnak az az érde­ke, hogy a Fidesz-kormányzás négy éve után tegyük végre rend­be a magyar demokráciát - mond­ta Kuncze Gábor. Eltörölnék a tv-díjat Az MSZP kormányra kerülése esetén az első száz nap intézkedé­sei között eltörli a tévé üzemben tartási díjat, valamint kezdemé­nyezi egy új médiatörvény és egy új sajtótörvény elfogadását - je­lentette be Lendvai Ildikó szocia­lista alelnök sajtótájékoztatón hét­főn Budapesten. Elmondta: azt javasolják, hogy az új médiatörvény keretein be­lül változzon meg a közszolgálati médiumok felügyeleti rendszere, és a pártok delegáltjai helyett a szakemberek, illetve a nézők, hallgatók képviselői lássák el a szakmai felügyeletet. Nem mond le Nem mond le a Független Kis­gazdapárt elnöki tisztéről Tor- gyán József, az ezzel kapcsolatos lapértesülés kacsa - mondta Gyi- móthy Géza, az FKGP főtitkára. A politikus a Mai Nap hétfői szá­mában megjelent hírre reagált, mely szerint az FKGP elnöke le­mondhat posztjáról. Orbán: 2004-Jben Előtagok leszünk Budapest (MTI) - Ha­zánk európai uniós tagsá­gának időpontjára vonat­kozó kijelentéseket tett a magyar kormányfő. Magyarország európai uni­ós csatlakozási tárgyalásai jól állnak, minden esély megvan arra, hogy ezek 2002 végére befejeződjenek, s 2004-ben az ország bekerüljön az unióba - vázolta Orbán Viktor minisz­terelnök a kormány által várt európai uniós csatlakozási menetrendet egy konferen­cián hétfőn, Budapesten. Or­bán Viktor az Európai Kama­rák Állandó Bizottságának üz­leti fórumán beszédében kifej­tette: Magyarország 2003-ban nagy valószínűséggel aláírhat­ja a csatlakozási dokumentu­mot. Hozzátette, a csatlakozás­ra 2003-ban népszavazást ren­deznek, s így Magyarország 2004. január, vagy július 1-jén taggá válhat. A miniszterelnök szerint 2007-2008-ban Magyarország már tagja lesz a Monetáris Uniónak is, s ekkor a forin­tot felváltja az euró. Gosford Park A Beautlful Mind In the Bedroom Lord of the Rlngs Moulln Rouge LEGJOBB SZÍNÉSZ Russell Crowe (Egy csodálatos elme) Sean Penn (I Am Sam) Wlll Smlth (All) Denzel Washington (Kiképzés TomWllklnson (In the Bedroom) LEGJOBB SZÍNÉSZNŐ Halle Berry (Monster's Ball) Judl Dench (Irts) Nlcole Kldman (Moulln Rouge) Slssy Spacek (In the Bedroom) Renee Zellweger (Bridget Jones naplója) LEGJOBB FÉRFI MELLÉKSZEREPLŐ Jlm Broadbent (Irls) Ethan Hawke (Kiképzés) Ben Klngsley (Sexy Beast) lan McKellen (A Gyűrűk Ura) Jón Volght (All) LEGJOBB NŐI MELLÉKSZEREPLŐ Jennlfer Connelly (Egy csodálatos elme) Heten Mlrren (Gosford Park) Maggle Smlth (Gosford Park) Marisa Törne! (In the Bedroom) Kate Wlnalet (Irls) LEGJOBB RENDEZŐ Ron Howard (Egy csodálatos elme) Rldley Scott (Sólyom végveszélyben) Róbert Altman (Gosford Park) Peter Jackson (A Gyűrűk Ura) Dávid Lynch (Mulholland Drlve) Source: 74th Academy Awards Orosz igen az emlékműbontásra Moszkva (MTI) - Az orosz kormány a magyar kormány kérésére hozzájárult a budapes­ti Szabadság téri emlékmű ide­iglenes elbontásához - közölték a moszkvai külügyminisztéri­umban. Az orosz külügyminisz­tériumban külön hangsúlyozták mennyire fontos megőrizni Ma­gyarországnak a fasizmus alóli felszabadításában elesett szovjet katonák Szabadság téri katonai emlékművét, s hogy ez elvi je­lentőségű kérdése az orosz-ma­gyar továbbfejlődése szempont­jából. Moszkvában elvárják, hogy a tér átépítése után az em­lékművet haladéktalanul hely­reállítsák eredeti helyén és ere­deti formájában. # Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja. A kiadó vezetője: Szabó Miklós (szabo@inform.hu). Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszlo@inform.hu). Szerkesztők: kultúra-életmód: Bánhegyi Gábor (3240-es mellék, banhegyi@inform.hu), társadalom: Bujdos Attila (3230-as mellék, bujdos@inform.hu), gazdaság: Úri Mariann (3262-es mellék, mariann.uri@inform.hu), térség: Buzafalvi Győző (3280-as mellék, buzafalvi@inform.hu), sport: Berecz Csaba (3250-es mellék, bereczcs@inform.hu). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacfm: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262. Telefon: 502-900. A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatók a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 3200. Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Média Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler. Felelős kiadó: Szabó Miklós. Terjesztési vezető: Hausel László (06/20-4552-205, hausel.laszlo@inform.hu). Marketingvezető: Szőkéné Kórlk Erika (06/20-977-5596, szokene@inform.hu). Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209, lovasz@lnform.hu). Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-9589-908, maros@inform.hu). A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 502-900. Hirdetési fax: 501-260, marketing és terjesztési fax: 501-261. Az áruspéldányokat terjeszti az Inform Média Kft. Qere Sándor (3611-es mellék, gere@inform.hu). Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Média Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefonos apróhirdetés-felvétel: 06/90-49-49-49-es telefonon. Kézbesítési problémáikat az alábbi kékszámon jelezhetik: 06-40/424-424. Előfizethető az Inform Média Kft. hfrlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átuta­lással az Inform Média Kft. Bank Austria Creditanstaltnál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési dl] készpénzfizetés esetén: egy hónapra 995, két hónapra 1990, negyedévre 2890, fél évre 5490, egy évre 10 590 forint. Az előfize­tési dQ banki átutalás esetén: egy hónapra 955, két hónapra 1910, negyedévre 2790, fél évre 5390, egy évre 10 490 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 59 forint, a pénteki lapszám TV Plusszal 64 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írás- L bán történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Média Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 526-626. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk viaszai ^aitsz-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom