Észak-Magyarország, 2001. december (57. évfolyam, 280-303. szám)
2001-12-07 / 285. szám
2001. december 7., péntek AKTUÁLIS / 3 HÍRCSOKOR J Jsj j'j j jWmmmmm 0 Nyílt nap. Nyílt napot rendez a Baross Gábor Közlekedési és Postaforgalmi Szakközépiskola december 10-én délelőtt 9 órától a 8. osztályos tanulók és szüleik részére. 0 Generációk kávéháza. A megyei közgyűlés éttermében rendezi utolsó összejövetelét a Generációk Művészeti Kávéháza. A ma délután 3-kor kezdődő eseményen fellépnek a Miskolci Nemzeti Színház tagjai is. 0 Kórházrekonstrukció. Ma délelőtt mutatják be - sajtótájékoztató keretében - a belgyógyászati és onkológiai tömb felújítási, átalakítási tervét a megyei kórházban. JEGYZET Mese Kavaleczné Hegyi Erika e-mail: khe@inform.hu Volt egyszer egy erdő. Nem kerek, inkább hosszúkás. Meseerdő közép-keleti részén, a kisebbek közül való. Mivel itt oroszlánok nem éltek, vita kerekedett: ki legyen a király. Összegyűlt hát az erdő összes futó, ugró, repülő, gerinces és gerinctelen állata a nagy eseményre: a választásra. A medve azt mondta:- Válasszatok engem, mert én vagyok a legnagyobb! Szavaztak is rá húszán. A farkas így szólt:- Az lehet, hogy a medve nagy, de én sokkal erősebb vagyok! Ő is húsz szavazatot kapott. Ekkor előlépett a róka, és gyönyörű hangon fuvolázta:- Az igaz, hogy a medve nagy, a farkas meg erős, de a legokosabb én vagyok! Ez a mondata szintén húsz szavazatot ért. Már csak Nyuszika bizonytalankodott. Nem tudta eldönteni, kit tudná majd őt megvédeni. A nagy, az erős vagy az okos? A róka, az okos, rögtön felismerte a helyzetet, és még lágyabb hangon szólalt meg.- Ha én király leszek, megparancsolom az erdő minden lakójának a vegetáriánus étrendet. Nyuszikát olyan váratlanul érte a kijelentés, hogy a félig elfogyasztott répáját egyben nyelte le. Amikor köhögési rohama csillapodott, boldogon kiáltotta:- A rókára szavazok! Lett is öröm. A róka háza táján, természetesen. Nagy lakomát rendezett az őt választók számára, majd desszertként bekapta Nyuszikát. Nyuszika persze rögtön rájött, hogy valami nincs rendben, ezért kiordított a róka hasából:- Az ígéret szép szó, ha megtartják úgy jó!- Hohó, barátocskám! De nem kötelező! - szólt vissza vigyorogva a ravaszdi, majd egy korsó sörrel öblítette le az ünnepi lakomát. Villámvoks Miskolc (ÉM) — Villámvoksunk következő kérdése: ön szerint eldurvul-e a kampány? Várjuk a szavazatokat a www.boon.hu internetes portálon, illetve szerkesztőségünkben. SZAKÉRTŐI TELEFON Az influenzáról Miskolc (ÉM) - Lennének kérdései az influenzáról? Jövő szerdán, azaz december 12-én délután 3-tól 4 óráig szerkesztőségünk vendége lesz dr. Felszeghy Sára főorvos. A szakembernek ez idő alatt a következő számon tehetik fel kérdéseiket az influenzával kapcsolatban: (46) 502- 900/3911. Másnapi számunkban az addig e-mailen (szaloczi@inform.hu) vagy levélben (3527 Miskolc, Pf. 351.) beérkező olvasói kérdésekre is megtalálják a feleletet. A borítékra írják rá: „Influenza”. „Nem engedjük elhurcolni az Aranyszarvast!” A városvédő Ráday mindent megpróbál, hogy megvédje Miskolc értékeit a miskolciaktól Miskolc (ÉM - SzK) - Azon intézmény, amely védetté nyilvánította a miskolci Aranyszarvas patika berendezését, hivatalosan nem értesült a nagyhírű gyógyszer- tárat fenyegető változásokról - nyilatkozta a főigazgató, akit az Észak megkeresése előtt egyedül Ráday Mihály „riasztott”. A Miskolci Aranyszarvas Patika bútorzatának a Semmelweis Orvostörténeti Múzeum, Könyvtár és Levéltár adta a védettséget, így a védett berendezés mindennemű változtatásához (szétbontásához, felújításához, pláne átköltöztetéséhez) hagyományosan ezen intézmény - és újabban a Kulturális Örökség Hivatala (KÖH) - adhat engedélyt.- Az Aranyszarvasra vonatkozóan azonban még csak szakvéleményt sem kért az ügyben érdekelt egyik szereplő sem - tájékoztatta lapunkat a Semmelweis múzeum főigazgatója, Kapronczay Károly. Törvény adta jog A múzeumvezető a témával kapcsolatos, lapunkban eddig megjelent cikkeket olvasva kijelentette:- Törvény adta jogunk, hogy ne engedjük szétszedni, átalakítani az Aranyszarvas berendezését. Ahhoz, hogy ki a patika üzemeltetője, semmi közünk sincs, de az biztos: nem lehet helyi szinten „ide-oda tenni- venni” egy ilyen védett tárgyegyüttest. A szakember kifejtette: azt semmi esetre sem pártolja, hogy a város szívéből elvigyék egy leendő múzeumba a bútorzatot, azt elfogadhatóbbnak tartja, hogy a jelenlegi helyén szolgáljon patikamúzeumként, különösen pedig az eredeti céljának leginkább megfelelő üzletként, drogériaként, fitotékaként. Fotó: Bujdos Tibor day Mihály abban látja: a városnak ki kellene vásárolnia a tulajdonjogot az ingatlan külföldi gazdájától. Láthatóan Jól érzi magát a helyén megmaradt néhány régi értékét is elveszíteni - fogalmazott Ráday Mihály. - Mindent elkövetek, hogy Miskolc értékeit megvédjem a miskolciaktól, de eddig - látva a Rácz kávéház eltűnését, a pusztulófélben lévő Avas Szállót, az elcsúfított Erzsébet fürdőt, eddig kevés sikerrel. Megoldás: a kivásárlás A múlt értékeinek avatott szakembere egyszerűen „nagyon nagy marhaságnak” titulálta az ötletet, hogy a belvárosból a patikaberendezést elköltöztessék a vasgyári kolóniába. Ráday Mihály az Aranyszarvas megmentése érdekében értesítette a Semmelweis múzeum és az KÖH illetékesét, valamint megpróbálta elérni Miskolc polgármesterét is. Miután Kobold Tamással nem sikerült személyesen beszélnie, egy hivatali közvetítőn keresztül kérte a polgár- mestert: azonnal állítsa le a rá- molást az Aranyszarvasban. A lehetséges - más városok mintáját követő - megoldást Rá- Persze semmiképp se legyen belőle turkáló, fegyverkereskedés vagy kocsma - tette hozzá. Örökkön örökké A városvédő Ráday Mihály szerint azok vétettek, akik nem kötötték ki a működtetési jog megadásánál, hogy az, egy ilyen védett patikánál csakis az eredeti helyén, az eredeti funkció fenntartása mellett érvényes. W.......................... A városnak ki kellene vásárolnia a tulajdonjogot az ingatlan külföldi gazdájától. Ráday Mihály .................................................»- A szocializmus építésének nagy korszakában sikerült a történelmi Miskolcot lebontani, átépíteni. A mostani vezetésnek nem kellene a múlt példáját követve, hibát hibára halmozva a A polgármester csak javasol Miskolc (ÉM - Hl) - Kobold Tamás polgármestert szembesítettük Ráday Mihály kérésével. A polgármester válasza:- A városnak más, alapvető problémákkal kell foglalkoznia, nincsenek anyagi forrásai mindenre, többek között az Aranyszarvas patikára sem. így csak javasolni tudom, hogy a gyógyszertár tulajdonosai megteremthetnék az alapját egy patikamúzeumnak. Kobold Tamás - egy nappal a városvédő megkeresése után - azt állította: nem jutott el hozzá a hír, hogy Ráday kereste volna. Az „Arany Szarvas” ismert igaz legendája Miskolc (ÉM) - Bezárt Miskolc legrégibb alapítású patikája, az Aranyszarvas, melynek történetét a Megyei Levéltár igazgatójának kutatómunkája nyomán ismerhetjük. Miskolcon 1762-ben alapítottak először gyógyszertárat, s egy évben kettőt is: az egyik az „Arany Szarvas” volt. Azóta az elnevezés folyamatos, de a gyógyszertár háromszor változtatott helyet. Az első patika helye nem azonosítható, gyógyszerésze viszont igen: az pger- ből Miskolcra költözött Trangus Illés doktor. Ha a házában volt a patikája, akkor alighanem a mai Széchenyi utca 15-17. alatt volt található. Az egri kanonok az új miskolci gyógyszertár címeréül egy kézzel faragott, fadarabokból összeállított, természetes nagyságú aranyozott szarvast ajándékozott hálája jeléül régi orvosának. így készült az idők folyamán országos hírre szert tett Arany Szarvas cégér a patika fölé. A Szarvas következő helye a 19. század első harmada-közepe táján a Széchenyi utca mai 8. számú házának földszintje lett. Innen költöztette Rácz Jenő gyógyszerész 1897 áprilisában IXíirAnoöfceet Húoa: Jenó „Arany szarvas"h*7 rimrrtt ejteywí'rtAru V* ti itt UfUdvtUftigfitk ftrvtftM kltzIlRMfti: „Iri* viróg-nrckcmk'V balKsaiu 11‘AKtippn főt i < 4* »#*• „Pírcthro Anallcyl sse^jcsscntia,1' * f**»*«' •• »r i,*t >**♦****';». • »*AJ**» I *'<».*•*. 14* s>i »L A* <tttf Hl Mii. lii J« fci»f „Hnjerösitő emctitin." íJíJfífiTS vft4p-.nl i *» « tr*j »tH «:»«#>*», — in i ****** M jtatr „lliil/.sani bajuszpedrő.'- - . ftá *«l A.»• Ja KP. „Cnnnubin t vukszcnúrló." JÜSSU! Illusztráció az Erzsébet téri saroképületbe. Az arany szarvas fölött azonban eljárt az idő, bajai orvosolhatatlanná váltak. így került a régi helyére a ma is látható szarvas. A Rácz-dinasztia az 1930-as évek elejéig teljes tulajdonként birtokolta a gyógyszertárat. Az államosításig változatlanul megmaradt a 19. századvégi berendezés és bútorzat. Az államosítás után volt időszak, amikor az Arany Szarvas név nélkül, 19/38-as gyógyszer- tárként működött... Forrás: Dobrossy István, Miskolc írásban és képekben 3 (1996). a képviselőt: mit tesznek, hogy az avan bútorai a mai helyükön maradjanak? A bútorzat múzeumi védettség alatt áll, megsemmisülése nem reális. Ha a tulajdonos felajánlja, hogy megtartja, a város örömmel elfogadja ezt. Ha nem, egy patikamúzeumban helyezhetnék el. A lakszainé dr. Oláh Annamária (Fidesz) A város olyan értéke ez, amelynek megmentésére minden eszközt meg kell ragadni. Az önkormányzat a korábbiakhoz képest csak aktívabb szerepvállalással segíthet a problémán - ha ebben partnerre talál. Juga György (Fidesz) J avasolni fogom, hogy a patika bútorzatát a város múzeuma vásárolja meg, és a várostörténeti kiállításon helyezzék el - ha végül a jelenlegi helyén nem maradhat az Aranyszarvas berendezése. Káli Sándor (MSZP) E ltűnt a Rácz, a Rorárius, a Gömbös játékbolt. Miskolc sodródik ezekkel a problémákkal, és az eddigiek nem azt bizonyították, hogy lenne elég energia és figyelem e folyamat megállítására. Hardonyi András (MSZP) M iskolc elvesztette már néhány értékét. Azért, hogy ez ne ismétlődjön meg, elsősorban lobbizni lehet. Felkutathatók a költség- vetési tartalékok, amelyekkel az ilyen emlékek megvásárolhatók. T. Asztalos Ildikó (SZDSZ)
