Észak-Magyarország, 2001. november (57. évfolyam, 255-279. szám)

2001-11-03 / 256. szám

2001. november 3., szombat

toülmn#

SZOLGÁLTATÁS / PROGRAMOK / 6

MOZI, SZÍNHÁZ ÉS KIÁLLÍTÁS

j j j j j j j j j j j j j j jjjjjjjjjj j j j j j j j j jj j j j j j'j-jj'j j j j j'j'j jj j j V j j j j jj j j jjjj'jj j j j j j j j j j jaaaaa/aa

EURIMACES

ittniAOmmm f /inanilm

„A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja"

Szombat-vasárnap Kossuth: Belphégor - fr.- 16.30

Pearl Harbor - Égi háború- am. - 18.30______________

Hevesy: Pad a parkban spanyol - 19

Taxi 2. - francia - 17, 20.45

Szombat-vasárnap:

MISKOLC

_________________________

Hollywood Multiplex

Halálos iramban - 10.45, 13, 15.15,

17.30, 19.45, 22

Kutyák és macskák - 11, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15 Moulin Rouge- 11.15, 13.45,

16.30, 19, 21.30

Horrorra akadva 2. - 10.30, 12.45,

14.30, 16.15, 18.15, 20, 21.45

A sárkány csókja - 11.30, 14, 16, 18.15

Kardhal - 20.30

Tök állat - 10.45, 12.30, 14.45,

16.45

Üvegtigris -18.45, 20.45 Neveletlen hercegnő - 11, 13.30,

18.30

A. I. Mesterséges Értelem - 15.30,

21___________________

Miskolc Plaza Cinema City 1.: Halálos iramban - am. - 11, 13.15, 15.30,

17.45, 20_______________________

Miskolc Plaza Cinema City 2.: Dr. Dolittle 2. - am. szinkr. - 12.30,

14.30 __________________________

Miskolc Plaza Cinema City 3.: Tök állat-am. szinkr. - 16.30, 18.30, 20.30

Miskolc Plaza Cinema City 4.: Kutyák és macskák - am. szinkr. - 11.15,

13, 14.45, 16.30, 18.15___________

Miskolc Plaza Cinema City 5.: Corelli kapitány mandolinja - am. - 20 Miskolc Plaza Cinema City 6.: A

sárkány csókja - am. fr. szinkr. 12, 14, 16, 18, 20________________

Miskolc Plaza Cinema City 7.: A szajré -am. -12.15,14.45,17.15,19.45

Miskolc Plaza Cinema City 8.:

Kémkölykök - am. szinkr. - 12.15,

14.15, 16.15, 18.15______________

Miskolc Plaza Cinema City 9.: A. I.

Mesterséges értelem - am. - 20 Miskolc Plaza Cinema City 10.: Bridget Jones naplója - am. szinkr. - 12,

14, 16_________________________

Miskolc Plaza Cinema City 11.:

Horrorra akadva 2. - am. szinkr. 18, 20_________________________

Miskolc Plaza Cinema City 12.: A panamai szabó - am. - 11, 13, 15.30, 17.45, 20

MEZŐKÖVESD_____________________

Petőfi mozi: Dr. Dolittle 2. - am. szinkr. - am. szinkr. - 18, 20

KAZINCBARCIKA___________________

Béke mozi: Jurassic Park III. - am. - 18

ÓZD______________________________

Béke mozi: Jurrasic Park III. - am. - 18 Csak szombat:

Miskolc Plaza Cinema City 1.: Halálos

iramban - am. - 22.15___________

Miskolc Plaza Cinema City 3.: Tök állat- 22.30________________________

Miskolc Plaza Cinema City 5.: Corelli kapitány mandolinja - am. - 22.30

Miskolc Plaza Cinema City 6.: A

sárkány csókja - fr. am. szinkr. - 22 Miskolc Plaza Cinema City 7.: A szajré-am. -22.15___________________

Miskolc Plaza Cinema City 9.: A. I. A mesterséges értelem - am. - 22.30

Miskolc Plaza Cinema City 11.:

Horrorra akadva 2. - am. - 22

Miskolc Plaza Cinema City 12.: A panamai szabó - am. - 22.15

HIDASNÉMETI_____________________

Művelődési Ház: A pók hálójában - am. - 17 Csak vasárnap:

TISZAÚJVÁROS____________________

Dr. Dolittle 2. - am. szinkr. - 17.30

SÁTORALJAÚJHELY_________________

Béke mozi: A múmia visszatér - am.

szinkr. - 17, 19

SÁROSPATAK____________________

Rákóczi mozi: Final Fantasy - A harc szelleme - am. szinkr. - 19 A mozik a műsorváltozás jogát fenntartják!

MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum főépülete (Görgey 28.) A Varsói Állami Néprajzi Múzeum „Mazóvia népi kultúrája" című kiállítása. Nyitva: de. 10-től du. 4 óráig.

® 46/560-170 Hermán Ottó Múzeum kiállítási épülete (Papszer

1.) Miskolci évszázadok. „Mit ránk hagytak a századok..." - régészeti kiállítás. Magyarország ásványai. Nyitva: de. 10-től du. 4

óráig. ® 46/346-875_____________

MISKOLC: Diósgyőri vár. Megújult vártörténeti kiállítás. A Pálos rend története. Középkori kézifegyverek és címerpajzsok. Éremverde. Nyitva: de. 9-től du. 4-ig EDELÉNY: Borsodi Tájház. A Borsodi Földvár. Egy államalapítás-kori megyeszékhely. Népi lakáskultúra a Bódva mentén. Csipkeszoba, népi szőttesek és vászonhímzések a Kachelmann- textilgyűjteményből. Előzetes bejelentkezéssel látogatható. ® 48/525-080

HOLLÓHÁZA: Porcelánmúzeum (Károlyi u. 11.). Nyitva: de. fél 10-től

du. fél 5-ig. ® 47/505-400_______

IZSÓFALVA: Izsó Miklós Emlékház.

Izsó Miklós élete és munkái. Nyitva: de. 9-től du. 5 óráig.

® 48/351-040___________________

MEZŐCSÁT: Tájház (Mátyás király u. 37.) Népi lakáskultúra Dél-Borsodban. Nyitva: de. 9-től du. 5-ig.

® 49/353-953___________________

SÁROSPATAK: Rákóczi-vár. A sárospataki vár építésének története. Erdély és Patak nagyasszonya, Lorántffy Zsuzsanna. Nyitva: de. 10-től este 6-ig. ® 47/311-083 SÁROSPATAK: Nagykönyvtár. Iskola- történeti kiállítás.

SZERENCS: Zempléni Múzeum (Rákó- czi-vár). A képes levelezőlap története. A szerencsi vár építéstörténete. Rákóczi Zsigmond és kora. Nyitva: de. 10-től du. 4 óráig.

® 47/362-842

SZERENCS: Rákóczi-vár Árkádos termei. Sváby Lajos festőművész alkotásai. Nyitva: Naponta de. 10.től du, 4-ig.____________________

TOKAJ: Helytörténeti Múzeum (Bethlen G. u. 7.) Fegyvereink elődei, elődeink fegyverei időszaki kiállítás, megújított állandó tárlatok.

® 47/352-636

További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu

KAMARASZÍNHÁZ Kaland (bérletszünet) 19

POSTAI

KÜLDEMÉNY

A MEGFEJTÉS 1. RÉSZE

▼

VALAHOVARAK

TÁyOLRA

ŰZTE

V

KUTYA

MONDJA

A MEGFEJTÉS 2. RÉSZE

a

Rejtvényünk JJ feladványa W egy közmondás

CUKOR- 1 GYÁRTÁS MELLÉKTERMÉKE

► i

▼T

L->

A 198.

lehet

Nyerte

kolc).

A bek

PÉLDÁUL A TACSKÓ

►

MOI.YIIOS

GYÓGYNÖVÉNY

számú r<

az embe síink Be Nyeremé

üldési h

A MEGíjtvény m r hirtel jdolai L

nyét posl

atáridő

EZ MÁR MINDENNEK

A...!

*

egfejtése an gazéi ászióné án küldj

novem

MAGYAR

„Nem nber”. (Misük el.

bér 9.

ÉRETTSÉGI

ALFÖLDI

FÜRDŐVÁROS

SZINTÉN

NE

HELYTELEN CSELEKEDET

►

►

UKRAJNA,

RÖV.-HAT

PÁRJA

LEVESBEN VAN!

SUSTORGÁS

V

►

►

>

FEJTÉS 3. RÉSZE

*

►

ROCKZENEKAR

EGYKORI

HOLLAND

FOCISTA

i

r

KRONOMÉTER

RETESZ

SZÉLEI!

FÖLDRE

GYÚR

KÖLTŐI

NAPSZAK

...►

BIRKA

JELZŐJE

SZOBOR

►

...▼.......

LÁRMÁS

JELENET

r

▼

GRAFIKUS

(ENDRE)

GÖRÖG

BETŰ-►

1

SPORTHAJÓ

TELLÚR

VEGYJELE

►

ÉSZAKI

VÁLTÓPÉNZ

►

i

SZESZES

TR&

PÁLMAFAJ

►

r

LAKÁS

RÉSZE

ELDOBJA

SZEMÉLYETEK

OLASZ

NÉVELŐ

SZILÍCIUM

AZONOS

BETŰK

...►

TONNA,

RÖV.

LIM...;

KACAT

>

ANGOL

TEHÉN

MONDJA

>■

*

ÁZSIAI

EXPORTCIKK

BRAZIL

VÁROS

►

▼

V

LÉT

NEMZETI BAJNOKSÁG, RÖV.

►

Y

§f

U

►

♦

BERILLIUM

magnitúdó

►

fű

BECÉZETT

IMRE

►

NEHÉZ FFl FOGÁSÚ,

OSTOBA

>

1

HOROSZKÓP.... ................................

III. 21.-IV. 20.

HP

Most már saját maga is megelégeli azokat a gáncsosko- dásokat, amelyekről eddig nem akart tudomást szerezni. Úgy dönt, hogy tiszta vizet önt a pohárba végre.

IV. 21.-V. 20.

Nem szereti a mellébeszélést, ezért is esik most nehezére helytállni. Van ugyanis valaki, akit nem akar megbántani, ezért inkább ötöl-hatol.

V. 2L-VI. 21.

Éppen ideje lenne már, hogy észrevegye, nem mind arany, ami fénylik. Önt elég könnyű félrevezetni, becsapni, de ha valakiben csalódik, soha nem áll vele szóba.

' WNc

VI. 22.-VII. 22.

Ne hátráljon meg, ne álljon félre az útból. Ha azonban egyszerűen hagyja magát az árral sodortatni, az legalább annyira káros, mintha megfutamodna a feladatok elől.

VII. 23.-VIII. 23.

Egy régebbi meggondolatlan lépésének esetleg most lesz meg a következménye. Ez azonban csak akkor következhet be, ha nem elég óvatos és körültekintő.

Vili. 24.-IX. 23.

Ne törődjön a pletykákkal. On nem is az a típus, aki ad arra, hogy ki mit mond, most mégis bántja egy bizonyos szóbeszéd.

IX. 24.-X. 23.

Nem ártana, ha másokat is meghallgatna, s nem csupán a saját feje után menne. Nem biztos ugyanis, hogy csalhatatlan, mégha annak is hiszi saját magát.

X. 24.-XI. 22.

Önben megvan a jóindulat, hogy segítsen, ám ezt néhá- nyan hajlamosak félreérteni. Ha bántják, nagyon nehezen viseli, ezért inkább lemond a segítésről is.

ék

XI. 23.-XII. 2JL

Igen komolyan veszi az életet, s abban a saját szerepét, feladatait. Nem ártana egy kis lazítás a rohanó hétköznapokban, ugyanis így felőrlődik az energiája.

XII. 22.-1. 20.

Egészen biztos, hogy ön nem tévedett, mégis kételyek gyötrik. Nincs meggyőződve ugyanis teljesen arról, hogy valóban helyesen cselekedett.

1. 21.—II. 20.

Oá

Még ne tegyen le arról a szándékáról, hogy gyökeresen változtat eddigi életfelfogásán. Ne hallgasson most senkinek a véleményére, egyedül kell döntenie.

II. 2JL-III. 20.

255

Szépen alakulnak a dolgai. Ha továbbra is kitart szándéka mellett, s következetesen végigviszi a terveit, szép sikerekre számíthat a munkában és a magánéletben egyaránt.

ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ

Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap is munkatársunkat,

Kiss Józsefet az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3241 20/9147-179

ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

.....................

Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 40/424-424

INGYENES JOGSEGÉLY

Legközelebb november 12-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén.

Kenő

a a a a J Jj'j X aj S a-a J a a Jai a a a a a'l a aa

november 1.

9

10

1820

22

24

28

33

34

42

46

51

56

59

62

69

727375

80

SEGÍTSÉG

íjjJjjjjjjjjjjjjaaajjjj a jjjjj a'a.

Orvosi ügyeletek Miskolc:

központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 felnőtt orvosi és fogászati ügyelet:

Arany János utca 37. 46/412-355 Első utca 1.

30/2703394 baleseti ügyelet:

Diósgyőri Kórház

Ügyeletet ellátó hatósági állatorvos Miskolc területén szombaton 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig Dr. Puskás Gábor, Mályi, Akácos út 7. Tel.: 06- 20/3433-283. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között.

Az Állatorvosi Kamara ügyeletesének telefonszáma, Miskolc város közigazgatási területén: 06-20/311-2222. Ügyeletes állatorvosi rendelő telefonszáma: 06-20/311-2222.

Állatkórház és Állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: szombaton 9—13-ig, vasárnap 10-12-ig. Tel.: 46/505-857, állandó ügyeleti telefon: 30/289-2104. Ügyeletes: Dr. Lengyel Béla.

) ' a. f , < ■ ' > '

Kovács Miklós állatorvos hétvégi rendelése: Avasi Állatorvosi Rendelő. Miskolc, Szentgyörgy út 59. Telefon: 368854. Rendelés szombaton 8-12 óráig. Vasárnap és ünnapnap zárva.

A Tapolcai Állatorvosi Rendelőben (Miskolc, Kiss J. u. 11. Tel.:

362-703, 20/311-2222.) Szombaton 17-19 óráig tart ügyeletet. Vasárnap és ünnepnap zárva.

Dr. Orosz Iván magánállatorvos Miskolc, Tamási Áron u. 30. Telefon: 370-745, szombaton 16-18 óráig rendel.

A Népkerti Állatklinika KKT. állatorvosi rendelője Miskolc, Lévay u. 1. Telefon: 362-810. Szombaton 9-12 óráig tart nyitva.

Magos és Társa Bt. - Felsőzsolca, Hősök tere 1. szám alatti magánállatorvosi rendelője - minden szombaton 9-12 óráig nyitva tart. Telefon: 46/383- 205.

Nyitvatartó állatorvosi gyógyszertár: SENA-MED patika- és BENTO rendelő 3794. Boldva, István király út 42. Telefon: 46/399-030. Nyitva: péntektől hétfőig 8-18 óráig.

IDŐJÁRÁS

Holnap többnyire borult idő lesz. Hétfőn többfelé köd képződik, kisebb eső is előfordulhat. A hét további napjain marad a borult idő, a hajnali hőmérséklet fagypont felett marad.

A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: http://www.boon.hu

Ma az északi országrészben többször megnövekszik a felhőzet, másutt jobbára napos időre számíthatunk. Csapadék nem várható. A szél szombaton napközben mérsékelt marad.

Ózd f

Kazincbarcika

MISKOLC

Mezőkövesd

I -4, 1 °C ^ 5' 8 “C

EXCLUSIVE CHANGE

WESTERNI 1

UNION iPENZATUTALÁS

4 leggyorsabb pémkiildési lehetőség világszerte.

Tel.:46/506-416, 504-837, 508-017

'ÁRFOLYAMOK

Valutanév

Vétel

Eladás

ATS

18.0018.90

AUD

139.00

145.00

CAD

173.00

183.00

CHF170.00

177.50

DEM

127.00

133.00

DKK31.90

34.90

ESP

150.50

157.00

EUR

249.90262.18

FRF

38.20

39.80

GBP

400.00

418.00

ITL12.90

13.50

JPY

214.00

234.00

NLG

113.00

118.00

SEK

24.70

27.00

USD

275.00

287.00

CZK

7.40

8.00

PLN

60.00

70.00

SKK

5.50

6.20

• Előző napi árfolyam