Észak-Magyarország, 2001. november (57. évfolyam, 255-279. szám)

2001-11-09 / 261. szám

2001. november 9., péntek

SZOLGÁLTATÁS / HIRDETÉS / 13

HOROSZKÓP

a#

' TOSc

SÍP

* miüt

TmC

III. 21.-IV. 20. __________

Nem kell ahhoz különösebb jóstehetség, hogy rájöjjön, mit is rontott el. Még egyszer bizonyára nem fogja elkövetni azt a hibát, amit most

IV. 21.-V. 20.

Ha minden úgy sikerülne az életben, ahogy ön szeretné, akkor csupa boldog embert látna maga körül. Sajnos azonban meg kell harcolnia a saját harcát önnek is.

V. 21.-VI. 21.

Ha igazán akarná a sikert, már régen megtett volna mindent annak érdekében, hogy boldoguljon. Ön azonban szinte tétlenül ül és várja a sült galambot.

VI. 22.-VII. 22.______

Ön nagyon jól tudja, mit kellene tennie, ám egyelőre úgy tűnik, nincs elég ereje a megvalósításhoz. Szedje össze energiáit, s bátran vágjon bele a közepébe.

VII. 23.-VIII. 23.

A környezetében élők tudják, amit ön még csak sejt. Hallgasson rájuk, s ne menjen bele mindenféle kétes ügyletekbe, kapcsolatokba.

Vili. 24.-IX. 23.

Hiába is akarná most megállítani az időt, s visszatekerni a sors kerekét, nem sikerülne. Nyugodjon bele, hogy minden újabb nappal új fejezet kezdődik az életében.

IX. 24.-X. 23.

Legyen nyitottabb, ne dugja a fejét a homokba, mint a strucc. Ne meneküljön el a problémák elől, mert azok úgyis utolérik, s önnek kell majd megoldania mindegyiket.

X. 24.-XI. 22.__

Ha úgy érzi, nincs elég ereje, ne essen kétségbe. Elfáradt egy kissé az utóbbi időben, szüksége lenne pihenésre, feltöltődésre.

XI. 23.-XII. 21.

Régen elhatározott már egy fontos dolgot, most elérkezett az ideje, hogy meg is valósítsa azt. Ha azonnal nekilát, sikerrel járhat, nem érdemes tovább halogatnia.

XII. 22.-I. 20.

Még nem biztos, hogy a legjobb úton jár, ez azonban csak akkor dől el, ha már megtett néhány lépést. Ha úgy érzi, tévedett, még visszafordulhat.

r

I. 21.-II. 20.

Ön általában tudja, mit akar, nincs szüksége külső segítségre. Most azonban kissé elbizonytalanodott, s nem mer egyedül dönteni.

II. 21.—III. 20.

Magánéletében jelentős változásokra számíthat. Arra vigyázzon, hogy ne riassza el maga mellől azt, aki a legjobban ragaszkodik önhöz.

Hirdetés

Oktatás,

művelődés

I

ék

Munkanélkülieknek gázvezeték- és készülekszerelő szakmában

átképző tanfolyamot indít az

Eötvös József Szakképző és Művészeti Szakközépiskola

Miskolc, Gagarin u. 54. Telefon: 46/379-097 Jelentkezés:

2001. november 30-ig a területi munkaügyi kirendeltségen.

Környezetvédelmi szakelőadói tanfolyamot indítunk Oktató Centrum Bt. Nyíregyháza, Kiss E. u. 17. 42/504-502. 115287

Akciói Akar Ön egy tanfolyam keretében olcsón (25 000 Ft tanfolyami díjért) kereskedő-boltvezető, vendéglátó-üzletvezető képesítést egyszerre szerezni? Oktató Centrum Bt. Nyíregyháza, Kiss E. u. 17.42/504-502.________115292

KERESKEDŐ-BOLTVEZETŐ,

VENDÉGLÁTÓ-ÜZLETVEZETŐ,

ABC ELADÓ tanfolyamok Miskolcon. TANFOLYAM DÍJ: 25 000 Ft/fő. Kedvező részletfizetés! JELENTKEZNI LEHET: Vörösmarty Általános iskola Miskolc, Mádai L. u. 2. MINDEN HÉTFŐN ÉS SZERDÁN 15-17 ÓRA KÖZÖTT. FELVILÁGOSÍTÁS: a 46/393-393 vagy a 30/315-5148-as telefonszámon.

Könyv

EGY PALACK FINOM TOKAJI BOR ÉS A KARÁCSONYI KÖNYVVÁSÁRA MEGJELENT TOKAJI BORGASZTRONÓMIA ClMO KÖNYV

bArki szamara értékes ajAndéki

A kereskedelmi forgalomban 4300 Ft-ért megvásárolható könyv csak a kiadótól 2001. november 20-ig kedvezményes, 3600 ft-os áron postán utánvétellel történő szállításra megrendelhető.

Levélcím: Paginarum Kiadó 1393 Budapest, Pf.: 348. Telefon/fax: 27/361-611.

Szabadidő, sport, utazás

Szilveszterezzen Párizsban! December 29-jan. 3-ig, szállodában, luxusbusszal, miskolci indulássak csak 49 900 Ft/főtől. Grand Tours, Debrecen, Kálvin tér 3/B.

Tel.: 52/448-348. 112784

Ruházat

oámöteOSÖF

2001. november 10-én 7-1200 óráig a megyei könyvtárban

BÁLÁSRUHA-VÁSÁR

Extra és kilós ám! Sötétítő és függöny is!

[tea a wmmmm I

2001. november 11-én 7-12M óráig

BÁLÁSRUHA-VÁSÁR

Minden darab 50-350 Ft Q Kabátok 400600 R I | Bálás cipők nagy választékban! jg

Műszaki

cikkek

Számítástechnika

amíg a készlet tart1

S.H Chip Számítástechnika. Miskolc. Széchényi u 1t5. Hasznait, markas számítógepek, monitorok

I: 46/344-453

ÜGYBUETES újságíró

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat,

Puskár Tibort

az alábbi telefonszámokon:

46/502-900/3234,

20/9147-179

EXCLUSIVE CHANGE

WESTERN! | . ,

UNION! PENZATUTALAS

A legg}vrsahb [táxzkiildési lehetőség lilágszerte.

Tel.: 46/506-416, 504-837, 508-017 ‘ÁRFOLYAMOK

Valutanév Vétel Eladás

Osztrák schllling17,9018,70

Ausztrál dollár

141,00147,00

Kanadai dollár

171,00180,00

Svájci frank

167,00174,00

Némer márka

126,00131,50

Dán korona

30,70

33,70

Spanyol peseta **

147,00154,00

Euró246,40257,20

Francia frank

37,4038,90

Angol forrt401,50418,00

Olasz líra **

12,6513,15

Japán yen **

210,00231,50

Holland forint

111,00116,50

Svéd korona24,3026,70

Amerikai dollár

274,50285,00

Cseh korona7,508,10

Lengyel zloty

60,0070,00

Szlovák korona5,506,20

* Előző napi árfolyam ** ÍOO elégne

Egyedi árfolyamok 1 OOO 000 Ft felett

Skandináv lottó

u j' jj j j j j j-j-jj jv j'j'j jysjj j j j j j j j j

Héttalálatos nem volt. Hattalálatos 143 843 forint, öttalálatos 3 542 forint, négytalálatos 631 forint.

Növény, állat, mezőgazdaság

Növények

Káposzta eladó Coronet és Transam fajtájú. Érd.: 30/2786-405.

Eladó szőlőalany (lipária) 1600 öl művelt területről, talpon vagy feldolgozva. Érd.: Horváth Sándor, Tolcsva Tel.: 47/384-141 este 17 után. 118825

Takarmányrépa eladó. Érdeklődni a 46/450-603 telefonon. 118989

Szárított kukorica, búza, árpa napi áron eladó. Érdeklődni: 48/420- 763 telefonon. Dusnok. 119741

Gyümölcsfaoltványok, bogyósok, rózsa, szőlő,

1. o. minőségben kaphatók.

Molnár Faiskola Kft.

Nyírtelek, Tokaji út. Telefon: 06-30/3760-228.

Állatok

TYÚKVÁSÁR! Fehér 4 kg feletti jó tollazatú tojótyúkok 960 Ft/db egységáron november 13-án 7-11 óra között. Mályi BMW Autókereskedéssel szemben. 116039

Élelmiszer,mezőgazdaság

Nyékládháza határában 0,5 ha korszerű telepítésű, bőtermű almás szövetkezeti kezelésben fizetési kedvezménnyel eladó. Ár: 1,5 M Ft. Érd.: 46/366-267. 117826

Gépek, felszerelések

HESS félautomata betonelem- gyártó gép eladó. 30/2057-257.

Ksnó

november 7.

5 61217

21 22

3139

41 42

4352

53 545758

62 676971

ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

Kézbesítési panaszaival hfvja üzenetrögzítős telefonszámunkat:

06-40/424-424

Kalendárium

Jobbra hajts

Nagy-Budapesten és környékén 60 éve lépett életbe a jobb oldali közlekedés, amellyel a nemzetközi forgalomba való bekapcsolódást balesetmentesen kívánták elérni. Magyarországon már július 6- től érvényes volt az új hajtási irány, de a fővárosban még négy hónap kellett a szükséges előkészületekhez.

NAPTÁR

November 9., péntek A nap kel: 6 óra 40 perckor, nyugszik: 16 óra 16 perckor.

A hold kel: - -, nyugszik:

13 óra 56 perckor. Névnap: Tivadar. Egyéb névnapok: Bozsidár,

Bozsóka, Fedor, Nátán, Teodor, Tihamér, Ugrón. A görög Theodórosz név latinosított formájának rövidüléséből alakult ki a Tivadar keresztnév. Jelentése: Isten ajándéka.

IDŐJÁRÁS

1

..

A régió Időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: http://www.boon.hu

Holnap változóan felhős égre, szórványos esőkre lelj hét számítani. Vasárnap lassan felszakadozik a fel- j hőzet, hűvös, szeles idő lesz. Hétfőn ismét párás, ködös, felhős idő várható.

Ma többnyire borult lesz az ég, sokfelé várható eső, zápor. Az északnyugatira forduló szél egyre jobban megerősödik. Hajnalban 4, 9, délután 8, 12 fok között lesz a hőmérséklet i

• \

Sátoraljaújhely

Sárospatak

| 3. 6 °C 8, 11 °C

Ózd

Kazincbarcika

%

MISKOLC

Mezőkövesd

VW Golf ll-es eladó, 1990-es, 1,6- os, benzines. Érd.: 30/2786-405.

Skoda 105, 1 év műszakival, első tulajdonostól(nő), esztétikailag, műszakilag, kifogástalan állapotú, 1979-es eladó. Érd.:48/428-136 este 19 óra után.

________119399

Eladó Nissan Vanetta tgk. 8 éves, műszaki: 2002. 09. hó. Extra, vonóhorog. 20/3269-550, 7-19-ig. ______________________________119111

Opel Kadett 1.2B Csepp. 1 év műszakival, alkalmi áron eladó.

Ár: 340 E Ft. 20/376-2 1 00. 119228

UNC-060 és UNC-061 típusú rakodó bérbe adó vagy eladó.

Tel.: 30/9673-804. 119174

Haszongépjármű

MTZ 550-es panoráma fülkés 1991-es évjáratú, 3-as ekével eladó. 30/246-3711, 20/363-0505.

Kötőgép Stoll A.N.V.E. 7-es, STOLLIBOM B 10-es eladó. 20/3428-590. 119409

|r r:|

iÖISS

Ingatlan

ÜLdJ l=

r

INGATLANT AJÁNL

Ház

Tiszaújváros, Tompa M. út 42. alatt az új Itp-en lévő 400 nm-es lakóház, 120 mn-es vendéglátó- hellyel 25 millióért sürgősen eladó, kisebb bérházi lakást be- számítunk. 20/943-2 1 51. 119034

Diósgyőrben üzletként használt lakóépület eladó. Érdeklődni a 46/401-398 vagy 30/9483-326.

Miskolc-Görömbölyi, háromszobás, gázfűtéses családi ház és Kölcsey utcai 1+2 fél szobás igényes lakás együtt görömbölyi, hejőpar- ki házra cserélhető. Irányár: 9,8 és 3,7 M Ft. Érd.: 46/431-532. 117321

Miskolc, Gózon utcában, 1,5 szobás kis kertes gázos téglaház eladó. Ár: 3,5 M Ft. 30/240-1013. ______________________________118369

Szuper Mályi családi ház hitellehetőséggel, cserelakást Miskolcon beszámítok, 5 szoba, étkező, nappali, 3 bejárat, 2 fürdőszoba, szauna, nagy telek. Irányár: 15,9 M Ft. Érd.: 30/3833-4 1 9. 118787

Lakás

Miskolc, Vászonfehérítő utcai 2 szobás, 51 nm-es, k-ny-i fekvésű, nagy konyhás, csempés, járólapos, új gáztűzhelyes lakás jó lakóközösségben novemberi költözéssel készpénzzel rendelkezőknek eladó. Ár: 3,75 M Ft. 46/351-605.

Belvárosi 55 nm-es, 2 szobás lakás sürgősen eladó. Ár: 3,2 M Ft.

Tel.: 20/4216-228.________118286

Sürgősen áron alul azonnali beköltözéssel eladó a Kilián-déli igényesen felújított kétszobás első

emeleti lakás. Tel.: 46/323-526. ______________________________118579

Miskolc, Stadion utcai, 54 nm-es, IV. emeleti, 2 szobás, gázfűtéses, fürdő, nagy erkélyes, felújított lakásomat sürgősen eladom, garázzsal vagy nélküle. Ár: 5,2 ill. 1,3 M Ft. Érd.: 20/494-2450, 46/334-751.

Miskolc, Kilián-délen a Gagarin utcában, 2 szobás, 58 nm-es, összkomfortos, lakás szép környezetben jó állapotban eladó.

Tel.: 46/371-892._________117206

Miskolc, Hajós Alfréd utcai, 1+2 fél szobás, egyedi fűtésű, parkettás lakás négyemeletes épületben eladó. Ár: 3,9 M Ft.

Érd.: 20/530-2211.________118054

Plaza mellett 1,5 szobás, 35 nm- es, III. emeleti lakás eladó.

Ér.: 20/3664-464. 11888

Miskolc-Komlóstetőn 2,5 szobás, nagy konyhás, olcsó fűtésű, 12 éves lakás sürgősen eladó, azonnali beköltözéssel. 30/329-4941. ___________________________119027

Eladó Győri kapuban 51 nm, 2 szobás lakás a magasföldszinten.

3 750 000 Ft. 20/950-9156. 119104

Ózdon, központi helyen eladó 2 szobás, felújított öröklakás téglaépületben. Ár: 2,5 M Ft. Tel.: 48/475-082. 11913

Garázs

Garázs eladó a Bem József utcában. Érdeklődni: 46/356-114. 119657

ALBÉRLET

Belvárosi lakás Széchenyi utcára néző ablakokkal, nem lakás céljára bérbe adó. Érd.: 46/413-798. ______________________________118456

Selyemréten 1 szoba lakókony- hás, gázos lakás kiadó hosszú távra, 2 havi kaukció szükséges. Érd.: 46/307-084 esti órákban.

Telek, föld, tanya

Nyárfaerdőt vennék. 8-12 éves telepítés, vagy korosabb.

Tel.: 20/9472-844.______ 118662

Miskolc-Pingyomon 220 n-öles zárt ingatlan gyári faházzal eladó. Víz-villany van.

Tel.: 20/3428-590._______119417

Szántóföldi 300 literes permetező, 2,2 m-es rugós kombinátor, 165-ös fűkasza, 4 soros répa és kukoricavető gép eladó.

Érd.: 20/3457-730, 30/4094-100.

Üdülő, üdülőtelek

Mályi-tónál 34 nm-es nyaraló eladó. Telefon. 68/480-138, esti órákban. 115431

Hirdetés a legjobb befektetés!

—