Észak-Magyarország, 2001. október (57. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-30 / 253. szám
2001. október 30., kedd ÉSIiK-NWWQAl# SZOLGÁLTATÁS / SZÓLÁSTÉR / 13 NAPTÁR Október 30., kedd A nap kel: 6 óra 25 perckor, nyugszik: 16 óra 30 perckor. A hold kel: 16 óra 13 perckor, nyugszik: 4 óra 05 perckor. Névnap: Alfonz. Egyéb névnapok: Al- fonza, Alfonzina, Anasztázia, Arzén, Aszter, Farkas, Kolos, Norina, Pompónia, Stefánia, Zenőbia, Zinajda. KALENDÁRIUM Köztársaság tér 45 éve, 1956. október 30-án az 1956-os októberi forradalomban a budapesti pártbizottság Köztársaság téri épületét - amelyet a feloszlatott ÁVH és a pártapparátus forradalomellenes központjának tartottak - a felkelők megpróbálták ellenőrzésük alá vonni. Az őrség azonban tüzet nyitott a tömegre. Nyeremények Ötöslottó: 5 találatos nem volt; 4 találatos 820 160 forint 3 találatos 12 355 forint 2 találatos 795 forint Hatoslottó: 6 találatos nem volt; 5+1 találatos 3 726 857 forint 5 találatos 177 469 forint 4 találatos 3 753 forint 3 találatos 774 forint Joker: 23 611 683 forint. LEVEGŐADATOK Maximum alatt Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat mérései szerint az elmúlt hét folyamán Miskolc belvárosában a légszennyezettség mindvégig az egészségügyi határérték alatt maradt. SEGÍTSÉG ORVOSI ÜGYELETEK Miskolc: központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: Arany János utca 37. 46/412-355 Első utca 1. 30/270-3394 baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház megyei kórház: traumatológia, Baleseti Ambulancia (GYEK), Toxikológia (ll.ldeg^ógyászat) Kazincbarcika: 48/311-000 Mezőkövesd: 49/411-444 Ózd: 48/471-411 Sárospatak: 47/513-111 Sátoraljaújhely: 47/321-222 Tiszaújváros: 49/341-900 GYORSSEGÉLY: Veszély esetén a következő számok hívhatók: mentok: 104 tűzoltók: 105 rendőrség: 10 7 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Fehér holló Gyógyszertár, Miskolc Szemere u. 14. 46/359-071 ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolcon és vidéken: 40/28-28-28 GÁZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/341-000 Kazincbarcika: 48/310-030 Nyékládháza: 46/309-302 Mezőkövesd: 49/412-661 Ózd: 48/473-422 Tiszaújváros: 49/341-198 KATASZTRÓFAVÉDELMI ÜGYELET: 46/412-500 TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/379-450 Kazincbarcika: 48/310-038 Ózd: 48/472-050 Sárospatak: 47/311-813 Tiszaújváros: 49/341-627 VÍZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/519-339 ÉRV Sajólád: 46/393-311 ÉRV Gesztely: 46/341-017 ÉRV Sajóecseg: 46/321-212 Ózd: 48/471-111 Sárospatak: 47/311-806 Sátoraljaújhely: 47/322-234 MATÁV tudakozó: 198 telefonhibák bejelentése: 143 HOROSZKÓP & vt XmC III. 21.-IV. 20. Érezhetően javult a közérzete, s ezt mások is örömmel veszik. Ha nem lenne olyan aggályoskodó, illetve rapszo- dikus időnként, sokkal könnyebben boldogulna az életben. IV. 21.-V. 20. ____________________________ Ami késik, nem múlik. Higgye el, nem érdemes semmit sem siettetni, mert csak ön issza meg a levét, ha elhamarkodottan dönt. V. 21.-VI. 21.______________________________ Mostanában egyre többet gondolkodik azon, hogyan tehetné szebbé, boldogabbá a saját és a környezete életét. Van egy-két jó tippje, valósítsa meg azokat. VI. 22.-VII. 22. Nem akar beletörődni egy bizonyos dologba. Hamarabb kellett volna gondolkodnia, talán akkor még beleszólhatott volna az események alakulásába. VII. 23.-VIII. 23. ______________________ Olyan szépnek ígérkezett minden még nem is olyan régen, ezzel szemben most úgy érzi, egyáltalán nem azt kapta, amit érdemelt. Vili. 24.-IX. 23.____________________________ Szeretne most kibújni a bőréből, de legalábbis valamilyen nagy bulit csapni. Ennek semmi akadálya, kizárólag önön múlik, hogy tudja összehozni a nagy csapatot. IX. 24.-X. 23. Egyszer fent, egyszer lent, ez törvényszerű. Ön természetesen még akkor is elégedetlenkedik, amikor fent van, hát még akkor, amikor a kerék lefelé közelít. X. 24.-XI. 22. Éljen azokkal a lehetőségekkel, amelyek most megadatnak önnek. Könnyű szerrel elérhet mindent, amit akar, csupán a karját kell kinyújtania. XI. 23.-XII. 21.____________________________ Jó formában van, állandóan sziporkázik, szinte forr a levegő ön körül. Nem csoda tehát, ha mindenki a közelébe szeretne férkőzni. XII. 22.-I. 20. Egyszerűen nem tud magyarázatot adni arra, hogy miért viselkedik olyan különösen. Talán csak mások szemében furcsa most a viselkedése. I. 21.-II. 20. _____________________ Az események felgyorsultak az utóbbi időben, s ön szinte alig tudja követni a változásokat. Nem is kell mindenütt helytállnia. II. 21.—III. 20. Sok dolog van, amit nem ért. Nem is igazán akar tudomást venni néhány olyan ügyről, amelyről úgy véli, nem hoz önnek semmilyen hasznot. SZÓLÁSTÉR OLVASÓINK LEVELEIBŐL Diákbarátságok Furcsa volt a találkozás a német diákokkal. Mindenki ideges volt, hogy vajon milyenek lesznek, és gondolom, hogy ők is izgatottan várták a párok kialakulását. Az első este, és az azt követő nap kevés beszélgetéssel telt, de a következő egy hétben ezt bepótoltuk. Az aschaffenburgi diákok remekül érezték magukat nálunk. Sok szép helyet néztünk meg együtt, és bizony még számunkra is voltak újdonságok. Jártunk Aggteleken, Egerben, Lillafüreden, Budapesten, és persze nem maradhatott ki egy jó nagy séta városnézéssel egybekötve itt, Miskolcon. A várost nagyon szépnek találták, sokszor összehasonlították Aschaffenburg- gal, iskolánkat pedig iskolájukkal, a Friendrich Dessas- uer Gimnáziummal. Mégis azt hiszem, hogy a legnagyobb élmény számunkra az volt, egy hetet tölthettek szülők nélkül, szabadon velünk akik persze mindig igyekeztünk a kedvükben járni. Ezen a héten nemcsak ők láttak, tanultak új dolgokat hanem mi is nagyon sok kifejezést, hangsúlyt és gesztust tanultunk el tőlük. Nagyon sokat meséltek Németországról, szokásokról, családjukról és persze magukról. A beszámolók közben feszülten figyeltünk minden egyes kiejtett szóra, majd az új kifejezéseket elraktároztuk, és igyekeztük a fejünket törni a válaszon. A kezdeti nehézségek hamar megoldódtak, és a bakijainkon együtt nevettünk. Visszagondolva az első éjszakára, amikor két idegen csoport állt egymással szemben fáradtan, és izgatottan, és az utolsó hajnalra, amikor mindenki a másikat ölelte, és egymás vállán sírtunk, fantasztikus, hogy egy hét együtt töltött idő milyen csodára képes. Mert ez csoda volt. Barátok lettünk és júniusban, majd ha mi megyünk hozzájuk, már legjobb barátokként fogunk visszaemlékezni erre az eseményekben gazdag hétre. Kling Zsófia miskolci Hermán Ottó Gimnázium Tanár úrnak, szeretettel A Miskolci Galériában nemrégiben láthattuk Korkos Jenő Zoltán festőművész életmú-kiállítását. Ebből az alkalomból tanárok és tanítványok szeretnék őt köszönteni. Korkos Tanár Űr, Jenő bácsi évtizedeket töltött a tanári vagy inkább a pedagóguspályán. Az 50-es évek elejétől óvónőképzősök, gimnazisták, pedagógiai szakközépiskolások százai tanulták tőle a képi ábrázolás, vizuális nevelés technikáját, és a művészetek történetét. Ő volt a Rajztanár. Látni, felfedezni tanított. Hangulatos óráin nemcsak a kompozíciószerkesztés szigorú szabályaival, színek rendszerével ismerkedhettek meg a diákok, hanem érdekes, lelket és tudatot formáló történeteket is mesélt nemzeti hősökről, huszárokról csatárokról. A tanítás kitöltötte az életét. Nem lyukasórákat várt és az óraközi szüneteket, hanem a tanítási órát. Nemcsak a kötelező tanórák idején volt az iskolában. Diákrendezvény nem volt nélküle, Korkos tanár úr mindig külön meghívást kapott a gyerekektől. Minden megnyilatkozásából a tanítványok iránti szeretete sugárzott. Ő volt az, aki a szigorú tantestületi konferenciákon elsőként kelt a gyerekek védelmére, s figyelmeztetett arra, hogy hivatásunkból adódó kötelezettségünk az esélyteremtés, a segítségnyújtás a szociálisan, kulturálisan hátrányos helyzetű tanulók számára. Nem számoltuk a képeit bemutató kiállításokat. Mindig örömmel és érdeklődéssel vártuk ezeket az eseményeket. Kollégák és diákok ünnepeltek vele együtt. De ő is nagy lelkesedéssel szervezett kis tárlatokat tanítványai munkáiból: az óvónőjelöltek mese illusztrációiból, a gimnazisták tanulmányrajzaiból. Nagy öröm számunkra, hogy néhány tanártársammal együtt valóra válthatjuk régi tervünket: a Miskolci Kossuthosok Iskolapártoló Egyesületének támogatásával Korkos tanár úr rajzaiból és verseiből összegyűjtve néhányat, szeretetünk, emlékezésünk jeléül átnyújtunk 75. születésnapja alkalmából. Sokáig legyen még közöttünk művészetével, emberségével, alkotásaival együtt! Kollégái ÉS VOLT TANÍTVÁNYAI VALUTAÁRFOLYAMOK ű*. W - ű - V wVv'Ű W V V \.'w V , „ v "v- v V'L „ 2001. 10. 26. OTP POSTABANK Angol font vétel 393,84 eladás 414,03 vétel 389,67 eladás 417,94 Ausztrál dollár 138,07 146,62137,26 147,22 Euró 246,53259,17 243,79261,47 Dán korona 32,9835,02 32,7835,16 Finn márka 41,2543,80 41,0043.98 Francia frank37,3939,7037,17 39,86 Holland forint111,30118,18 110,63118,65 Japán yen*223,60237,43222,41238,34 Kanadai dollár174,27185,05 173,28 185,85 Német márka126,05132,51124,65133,69 Norvég korona30,74 32,6530,57 32,79 Olasz líra**126,67 134,50 125,91135,04 Osztrák schilling 17,91 18,83 17,71 19,00 Portugál escudo122,34 129,90 121,60 130,42 Spanyol peseta*147,41 156,52146,52157,15 Svájci frank166,22 176,50 165,27177,26 Svéd korona 25,93 27,5425,7827,66 USA dollár 275,70 289,84 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. 272,73 292,51 *100 egység, **1000 egység Megyénkben a héten az alábbi cégek, lakóterületek biztosítják a beteg- ellátáshoz szükséges vérmennyiséget. Ma: Mezőkövesd, Láza- cséke-Semjén-Dámóc. Szerda: Nyékládháza. A négynapos ünnepre való tekintettel kérjük kedves véradóinkat, hogy aki beteg embertársain segíteni szeretne, jelentkezzen véradásra a miskolci Vér- transzfúziós Állomáson ma és holnap 8.00-től 13.30-ig. Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes címen is. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb október 8-án délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. ÉKÉI” IIISlIRRBCSZál ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Mohácsi Alidát az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3291 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat 06-40/424-424 Holnap kevesebb felhőre, több napsütésre lehet számítani, 20 fok körüli maximális hőmérséklet mel- | lett, A következő napokban { is többórás napsütés várható, legfeljebb jelentéktelen csapadékkal. A csütörtökön megélénkülő szél pénteken mérséklődik. A régió Időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: http://www.boon.hu Ma eleinte erősen felhős lesz az ég, kisebb eső is előfordulhat. Később hosszabb-rövi- debb időre kisüt a nap. Hajnalra 3, 8 fokig hűl le a levegő. Délután 13, 18 fok várható. • \ Sátoraljaújhely Ózd % Kazincbarcika MISKOLC % Mezőkövesd17 °C