Észak-Magyarország, 2001. október (57. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-20 / 246. szám
2001. október 20., szombat INGATLAN Borsod-Abaúj-Zemplén megye INGATLANT AJÁNL Ház Eladó 3 szoba összkomfortos családi ház v. cserélhető 1+2x0,5 társasra garázzal. 46/380-871. 101098 Vállalkozók, önkormányzatok, fiatalok figyelmébe! Beköltözhető összkomfortos, kertes, garázsos, újszerű családi ház központban Ongán eladó. Telefon: 20/972-4902. 109191 Miskolc Fadrusz János 23. alatt 3 szobás családi ház 312 n-öl. telken eladó. Ár: 13,5 M Ft. 46/332-708, 30/384-2364, 1/216-0751. 109832 Tompa utcai, 2x75 nm-es külön bejáratú, 2x2 szobás, összkomfortos családi ház tetőtérbeépítési engedéllyel, garázzsal, 444 nm-es telken eladó. Érd.: 30/229-5739. 110560 Diósgyőrben Bartók B. úton 2 szobás családi ház gázos, garázsos eladó. Ár: 9,5 M Ft. 46/369-583. 110765 Miskolc-Martintelep, Duna u. 8. családi ház 100 nm + 70 nm tetőtér beépítéses, garázsos, rendezett kerttel eladó. Érd.: 30/225-1636, 18 után, 46/380-458. 110763 Miskolc, Csabai kapu 44. sz. alatti, 440 nm-es alapterületű, egyemeletes irodaház, önálló telekkel, garázsokkal eladó. Irányár: 60 M Ft. Érd.: 46/363-221, 46/346-434. 111612 Miskolc-Berekalján panorámás, eltolt szintes, alápincézett, 2 generációs, külön bejáratú ház garázzsal eladó. Lakótár 127+38 nm, pince 77 nm. Irányár: 20,5 M Ft. Érd.: 46/377-856, 30/935-1275. 110781 Miskolc-Belvárosában 5 éve épült, 4 szintes társasház, akár üzlet, iroda céljára is eladó. lár. 42 M Ft. Érd.:20/92 87-044. 111597 Miskolc, Sugár út 7. alatti kétszobás, gázfűtéses, kertes családi ház eladó. Ár: 8,24 M Ft. Érdeklődni: 46/375-090 telefonon.112062 Miskolc, Tokaji Ferenc utcán összkomfortos ház nagy telekkel, kedvező fizetési feltételekkel eladó. Vállalkozásnak, varrodának alkalmas, berházi lakást beszámítok. Napközben 46/402- 355, este 46/539-220. 112274 Szirmabesenyői összkomfortos, ötszobás családi ház nagy telekkel eladó. Tel.: 46/317-210, 19 után. 112282 Lakás Miskolc, Szent István utcán, jó állapotban lévő, 2 szobás, heve- derzáras, vízórás, reluxás, lakó- konyhás, parkettás panellakás, 4 emeletes házban pincével eladó. Irányár: 3,6 M Ft. Érd.: 46/340-788 este, 30/9152-816. ____________109772 Miskolc, Vászonfehérítő utca legszebb részén, 51 nm-es, zöldövezeti, felújított, 2 szobás lakás (egylégterűsített, járólapos, gáztűzhelyes), kellemes lakóközösségben eladó. Irányár: 3,8 M Ft. Érd.: 46/351-605 egész nap._____________________109834 Eladó Miskolcon, Aba utcában összkomfortos, felújított, telefonos, kábeltévés, járólapos, pince-tárolós, 35 nm-es, Vili. emeleti lakás. Ár: 3,2 M Ft. Tel.: 46/415-421.____________________111044 2 szobás, gázfűtéses, igényesen felújított, 2. emeleti lakás jó lakókörnyezetben, garázzsal eladó. Érd.: 30/279-74-20 telefonom__________________________111112 Miskolc, Kilián-délen 2 szobás, 58 nm-es, összkomfortos, lakás szép környezetben eladó. Tel.: 46/371-892._______________111221 Miskolc II. kerületi garzonméretű külön bejáratú, bútorozatlan, összkomfortos lakás azonnali beköltözéssel kiadó! 2-3 személynek kedvező ár és fizetési feltételek. Érd.: 46/368-883.______________111416 Miskolc, Felsőruzsin körúti, X. emeleti, 37 nm-es, vízórás, telefonos, tehermentes lakás eladó. Ár: 2,7 M Ft. Érd.: 30/912-7269, 46/315-921.____________________111609 Miskolc, Bárczay utcában 2 szoba, hallos, felújított, redőnyös, pincé- részes, földszintes lakás eladó. Érd.: 46/434-835, Ár: 4,6 M Ft. 111631 Miskolcon a Szentpéteri kapuban téglaépítésű, 2. emeleti, 3 szobás, gázfűtéses lakás eladó. Ár: 6 850 000 Ft. 70/250-2051. 111642 Miskolc, Bársony János utcai, 60 nm-es, 2,5 szobás, VII. emeleti felújítás alatt álló lakás azonnali beköltözéssel eladó. Ár: 3,8 M Ft. Érd.: 46/335-787 17 óra után, 30/405-7317. ______________109810 Budapesten XIX. Corvin krt. Eu- roparknál szép kilátású 31 nm-es alacsony költségű garzonlakás eladó. 30/2019-934.__________110788 Debrecen központjában 2 szobás lakás (akár irodának is használható) áron alul eladó. Érd.: 30/9381-394.___________________111710 Miskolc, Szeder utcai 2,5 szobás nagykonyhás olcsó fűtésű lakás eladó. Ár: 6 390 E Ft. 30/329-4941. 112058 Miskolc, Baross Gábor utcai 38 nm-es, tehermentes, gázos, parkettás, öröklakás családi okok miatt sürgősen eladó, lár.: 3,3 M Ft. Érd.: 30/9558-330. 112276 Alsózsolcán két generációs családi ház sürgősen eladó. Értékkülönbözettel 2 vagy 2,5 szobás lakás beszámítható. Ár: 7,8 M Ft. 46/406-397. 112489 Igényesen felújított 86 nm-es földszinti lakás + fűtött garázs a Derkovits utcában és a Sztrogh Sámuel utcában a Martintelepen jó fekvésű 200 négyszögöl építési telek eladó. 20/9421-821. 11230 A FAY ANDRÁS KÖZGAZDASÁGI SZAKKÖZÉPISKOLÁÉRT DÍJ ALAPÍTVÁNY, Adószám: 18406205-1-05, köszönetét mond mindazoknak, akik Iövedelemadóluk 1%-CÍt az alapítványunk javára ajánlották fel. Az APEH által átutalt összeg 2000-ben 543 297 Ft. A kapott összegből a tanulásban és munkában elért kiemelkedő tanulói és tanári teljesítményeket jutalmaztuk 309 880 Ft értékben. Kérjük, hogy jövő évi adóbevallásuk elkészítésekor is alapítványunkat jelöljék meg kedvezményezettként. Tisztelettel és köszönettel: Az Alapítvány Kuratóriuma A Sajókaza és Vidéke Takarékszövetkezet 2001. október 24-én megnyitja legújabb kirendeltségét KAZINCBARCIKÁN, az Egressy út 52. szám alatt, a MÁRKA ÁBC mellett. Régi és leendő ügyfeleinknek helyben állunk rendelkezésére kedvező kamatozású hitelekkel, kölcsönökkel és egyéb banki szolgáltatásokkal. Látogasson meg! Várjuk Önöket! FIGYELJÉK AKCIÓINKAT! Októberben 11 % fix kamatot adunk a hat hónapra lekötött betéteikre! Miskolc-Komlós tető Szeder u., 73 nm, 3 szobás, gázos lakás eladó. Irányár: 7,2 M Ft. Érd.: 30/2890- 336, 46/335-963 18 után. ________________112364 Miskolchoz közeli 6 szobás, összkomfortos családi ház 1 vagy 2 gázos lakásra cserélhető értékegyeztetéssel. Minden megoldás érdekel. Irányár: 7,5 M Ft. Tel.: 20/320-7540._____________112488 Miskolcon vagy környékén (10 km) eladó lakást vagy családi házat keresek. Irányár: 3 M Ft-tól. Érd.: 30/242-0797 Petheő. 111414 Miskolcon vagy környékén lakást vagy házat keresek. Farkas. Érd.: 30/2420-797. 112245 ALBÉRLET Kiadó Miskolcon a Győri kapuban 1,5 szobás, 8. emeleti lakás. Érd.: 14 után 20/385-5071, 47/378-104. Ár: 20 E Ft/hó + rezsi__________112265 Kiadó! Házi néni nélküli lakásban bútorozott, erkélyes nagyszoba (kisszoba lezárva) 1-2 személy részére a Jókai lakótelepen 17 000 Ft rezsihányad + 20 000 kaució. 46/352-040. 112288 Telek, föld, tanya Pingyomon 220 nöl-es telek eladó gyári faházzal. Tel.: 20/3428-590. 112033 Garázs Ruzsin körúti támfal garázs bérleti jogát átvenném, sürgős. 46/362-359. Ülőgarnitúra eladó. 112248 Hajdú-Bihar megye INGATLANT AJÁNL Debrecen Csemete utcán 2,5 szobás 2. emeleti, felújított, vízórás, fűtésszabályzós öröklakás eladó. Telefon: 16 órától: 52/417-961.____________________109042 Kút utcai 36 nm-es egyszobás, étkezős, gázfűtéses belső házrész három lakásos rendezett udvarban eladó. Tel.: 20/971-7049. 109696 Debrecenben 122 nm-es 3+2 szobás családi ház 135 négyszögöl telekkel melléképülettel, garázs- zsal eladó. 18,5 M Ft. 30/242- 0797, Pruttyán.________________109859 71 nm parkettás, erkélyes, reluxás lakás a Bethlen utcán beköltözhető állapotban sürgősen eladó. Ár: 5,8 M. Érdeklődni: 54/412-020. 110257 Debrecen, Homokkerti, különálló két generációs ház 125 nm-es és 50 nm-es 320 négyszögöl telken eladó. Iá.: 16,7 M Ft. Telefon: 443-709. 11114> Debrecen Gambrinusz-közben 3 szobás, 3. em. csendes lakás eladó, budapestire cserélhető. Tel.: 52/414-889, 30/252-0808. 111177 Nagykállón 400 nm 3 szintes, családi ház 380 n.öl telekkel, 2 garázzsal, 3 erkéllyel eladó. Iá.: 26 M Ft. Fehérné. Érd.: 30/242-0797. _____________________________________111804 10 éve épült családi ház belváros bán két családnak vagy bármilyen tevékenységre alkalmasan eladó. 52/448-298, 16 órától. 108140 Szabolcs-Szatmár-Bereg megye INGATLANT AJÁNL Nyíregyházán Örökösföldön 2+2 szobás, 80 nm-es, járólapos, IV. emeleti lakás sürgősen eladó. 6,65 M Ft. 30/9835-301. 111732 Kisvárda Hármas útnál lévő telephely - jelenleg gumis műhely - eladó. Érd.: 30/8545-266. ______________________________________110685 Püspökladány központjában 200 nm-es üzlet, melyből 6 kisebb kialakítható eladó. 50%-tól 24 hónapra, kamatmentes részletre is. Ár: 12,4 M Ft. 30/9436-017. ._____________________________________110913 Balsa-Szabolcs között 12 ha gyep 6 ha holtággal eladó. 30/2985-475. __________________111850 Nyíregyháza, Hermán Ottó úton 4-es sorházból lakás, garázs eladó. 1 km-en belül cserélhető (kisebbre). Kertes, jó állapotú. 14,5 M Ft. Tel.: 20/3137-192, 42/437-078. 111752 Észak-olvasó: jól informált ember! Görömbölyön pince borházzal eladó. Érd.: 20/320-9261. 106443 Tájvédelmi körzetben 15 hektár szántó eladó. Érd.: 70/2357-945. 111034 Jánosbokorban zárt kertben, 8200 nm-es almás eladó. Érd.: 20/3326-418,20/4832-270. 111359 Görömbölyön építési telek eladó. Érd.: 30/9589-363. Vállalkozás Presszó berendezve kiadó, kozmetikus, műkörmöshely bérbe adó Nyékládházán. 20/3371-761. 110688 Metropolban az első emeleten 16 nm-es üzlet kiadó. Érd.: 30/9796-962. 111379 Mezőkövesd belvárosában húsboltnak alkalmas, 30-50 nm-es helyiséget keresek megvételre vagy bérletbe. Érd.: 20/9357-925. 111592 HLLÜHxf) fflnmCDMOM telek - ipari zónában • a József A. utca mentén • a Fonoda utcában • és a Szinva utca mentén HAMSA BT. József A. u. 74. Telefon: 46/500-100 Fax: 46/500-109 A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Pályázatot hirdet a vidékfejlesztési célelőirányzat 2001-2002. évi támogatási céljainak megvalósítására Pályázat nyújtható be az alábbi témakörökben: A) Ökológiai alapú komplex gazdasági fejlesztési programok támogatása. B) Helyi jellegzetességű, tájspecifikus mezőgazdasági tevékenységek, és ezekre épülő élelmiszer-feldolgozás és értékesítés támogatása, C) Hagyományos kézműipari kismesterségek támogatása, D) Nem élelmiszer célú helyi természetes alapanyagok hasznosításának, feldolgozásának és értékesítésének támogatása (takarmány kivételével), E) Falusi és agroturizmus fejlesztésének támogatása, F) Falvak megújítását, a vidék szellemi és tárgyi örökségének megőrzését segítő programok támogatása, G) Vidéki infrastruktúra fejlesztése. Pályázat kizárólag a megadott adatlap-egységcsomagok felhasználásával nyújthatók be. A 2001. évi pályázatok beadási határideje: 2001. október 31. A benyújtás helye: A pályázatban foglalt fejlesztés megvalósulási helye szerint illetékes Regionális Vidékfejlesztési iroda. A részletes pályázati felhívás, valamint a pályázati adatlap-egységcsomag letölthető az Internet www.fvm.hu honlapról, valamint korlátozott számban beszerezhető az FVM Regionális Vidékfejlesztési Irodában. A pályázati lehetőségekkel kapcsolatban részletes felvilágosítást az FVM Vidékfejlesztési Programok Főosztálya Regionális Vidékfejlesztési Irodája nyújt, amelynek elérhetősége: Észak-magyarországi Regionális Vidékfejlesztési Iroda 3530 Miskolc Mindszent tér 1 Tel.: 46/509-051 112230 az segít önnek, hogy’ INGATLANÁT GYORSAN és KÖNNYEN ELADJA! A hirdetés megjelenik a beérkezést követő 10 napon belül. Hirdetése megjelenik a Hajdú-bihari Napló és a Kelet-Magyarország szombati oldalain is. 1 megjelenés 1200 Ft! (Szöveg maximum 120 betűig.) Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név:_________________________________ Telefon:________!_____________ Lakcím: Aláírás: Címünk: Észak-Magyarország Hirdetési csoport. 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Hirdetését feladhatja a szelvényen irodánkban, vagy7 a hirdetés díjának befizetését ^ igazoló rózsaszín postautalvány mellékletével, ievélben, a következő címre: \ i INFORM MÉDIA Kft. - 3501 Miskolc. Pf. 178.---------------------------------------------------------1-------------------v- •'