Észak-Magyarország, 2001. október (57. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-13 / 240. szám
2001. október 13., szombat ízm^úmmújímn'é ORSZÁGBAN-VILÁGBAN / 2 IEGYZET Délben, vasárnap Hegyi Árpád Jutocsa Kint a harangok, bent a színházban pedig zene. Koncert a halál ellen, az agresszió és a terror ellen. Szelíd, kegyeleti koncertet adunk az áldozatokért. Mindazokért, akik meghaltak vagy értelmetlenül meg fognak halni a terror és az agresszió áldozataként. A világban újra éled a háború, a rettegés élménye. Az emberek zavartak és tehetetlenek, mérgesek és tanácstalanok. És félnek. Nem lehet még tudni, mi az ellenszere ennek az új félelemnek, ennek az új feszültségnek. De valami közös lelki ellenméregre szükség van. Szükség van annak tudatára, hogy együtt átvészeljük, együtt túléljük. Ennek az érzésnek a közös átélésére hívjuk a közönséget. Közös zenehallgatásra egy új, globális lelki méreggel szemben. Koncert délben, szelíden, vasárnap ez lehet a szimbolikus ellenszere az értelmetlen erőszaknak, a vad halálnak. Alkalom egy város közönségének, hogy lelkében feloldódjon a gyász, és megerő- in az együttérzés. M i mást tehet a művészet? Önmagát adja segítségül. A Miskolci Szimfonikus Zenekar és a Miskolci Nemzeti Színház zenekarának vasárnap déli, kegyeleti koncertjére a belépés díjtalan. Szerzőnk a Miskolci Nemzeti Színház igazgató-főrendezője HÍRCSOKOR .. .'ej: D.l ú A! 0 Elindulnak. A magyar Mount Everest Expedíció vasárnap kezdi meg a csúcshódítást. 0 Felmentés. Az 1990-es Kalasnyikov- ügy kapcsán a Fővárosi Bfróság felmentette Miklós Tibort, a Technika Külkereskedelmi Vállalat tavaly hűtlen kezeléssel megvádolt egykori vezetőjét. 0 Csökkent a szennyezés. Eger levegőjének nitrogéndioxid-koncentrációja az ötödére csökkent szeptember 22-én, az autómentes napon. i- fszM-minmaiB# -i Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja . A kiadó vezetője: Szabó Miklós (szabo@inform.hu) Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszlo@inform.hu) Szerkesztők: aktuális: Bánhegyi Gábor (3240-es mellék, banhegyi@inform.hu) társadalom: Bujdos Attila (3230-as mellék, bujdos@inform.hu) gazdaság: Méhes László (3260-as mellék, mehes@inform.hu) kultúra: Csőrnök Mariann (3290-es mellék, csornok@inform.hu) térség: Buzafalvi Győző (3280-as mellék, buzafalvi@inform.hu). sport: Berecz Csaba (3250-es mellék, bereacs@inform.hu) Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, ff.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 502-900 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatok a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 32Ó0 Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az INF0RM MÉDIA Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: : -'■ Seszták Ottó (06/20-958-9923, sesztak@inform.hu) Marketingvezető: Szókéné Kórík Erika (06/20-977-5596, szokene@inform.hu) Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209, lovasz@inform.hu) Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-9589-908, maros@inform.hu) A kiadó elme: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 502-900 Hirdetési fax: 501-260, marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az IMF0RM MÉDIA Kft. Sándor (3611-es mellék, gere@inform.hu) Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az INFORM MÉDIA Kft,, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Előfizethető az INFORM MÉDIA Kft. hirlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az INFORM MÉDIA Kft. Bank Austria Creditanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 799 forint, negyedévre 2290, fél évre 4490, egy évre 8690 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 47 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 57 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Nyomás: INFORM MÉDIA Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 526-626 Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Gere AIDSrobbanás a robbantások miatt? Kabul (MTI) - Az afganisztáni mecsetekben a muzulmán vallási vezetők a hagyományos pénteki nagyimákon muzulmán szent háborút, dzsihádot hirdettek az Egyesült Államok ellen.- Mostanra bebizonyosodott, hogy ő (George Bush amerikai elnök) a világ legnagyobb terroristája - idézte egy dzsalálábádi imám szavait az AIP pakisztáni hírügynökség. Pénteken az összes fontosabb afgán város mecsetjében szent háborúra felszólító fatvát (vallási rendeletet) ismertettek az imámok, amelyben dzsihádra szólítottak fel minden muzulmán hívőt. Kabulban eközben kijelölték azt a bíróságot, amely szombaton ítélkezik a Shelter Now nemzetközi humanitárius szervezet munkatársai felett, akiket a kelma háború közben reszténység terjesztésével vádolnak. A harcmodorváltásra, vagyis különleges kommandók szárazföldi bevetésére készülő amerikai kormányzatnak Fotó: EPA Oszama bin Laden és társai kézre kerítése során komoly gondot jelenthetnek a tálibok birtokában lévő, vállról indítható Stinger föld-levegő rakéták - írja a Frankfurter Allgeineine Zeitung. A vállról indítható rakéta hatótávolsága 6000 méter, képes 4000 méter magasban haladó gépeket is elérni.- Az Afganisztán elleni hadjárat az ópium szállításának akadozását eredményezheti, ami a közép-keleti térségben AIDS-ka- tasztrófához vezethet - vélekedtek egy melbourne-i nemzetközi szakmai értekezlet résztvevői. Az amerikai és brit megtorló légicsapások vasárnapi kezdete óta lelassult a kábítószer kiáramlása Afganisztánból, és a heroinárak ebből fakadó emelkedése arra késztetheti a drogfogyasztókat, hogy áttérjenek az intravénás használatra. Ez elképzelhetetlen mértékű közegészségügyi válságot idézhet elő, hiszen a drog befecskendezésére használt tűk a vírus legfőbb terjesztői közé tartoznak. A hálós ágyak ellen Határsértéssorozat Balassagyarmat (MTI) - Embercsempészek kíséretében jószerivel futószalagon érkeztek a határsértők a Balassagyarmati Határőr Igazgatóság működési területére az utóbbi két napban - tájékoztatta az MTI-t pénteken az igazgatóság szóvivője. Kalácska Ferenc határőr százados elmondta: csütörtökön és pénteken jóformán óránként próbálkoztak átjutni a zöldhatáron a menekültek. A megfizetett embercsempészek gépkocsikkal, javarészt taxival szállították őket a határ közelébe, hogy onnan illegálisan, a zöldhatáron át kísérjék őket tovább. Két nap alatt összesen hét különböző alkalommal 58 külföldit fogtak el a határőrök a szlovák határőrizeti szervekkel együttműködve. A külföldiek nagy része afgán volt, de akadt köztük szudáni és Sierra Leone-i állampolgár is. A menekülőkkel együtt elfogtak 14 embercsempészettel alaposan gyanúsítható személyt is, túlnyomórészt magyar állampolgárokat. Közülük öt személy ellen őrizetbe vételük mellett már eljárást kezdeményeztek, két esetben pedig gyorsított eljárás keretében a bíróság már felelősségre is vonta őket. Ukrajna elismerte felelősségét Budapest (MJI) - A hálós ágyak kivonását szorgalmazza az elmeszociális otthonokból a pszichiátriai betegek emberi jogainak érvényesülésével foglalkozó civil szervezet, a Pszichiátriai Érdekvédelmi Fórum (PÉF) - közölte Gombos Gábor, a PÉF elnöke pénteki budapesti sajtótájékoztatón. Mint elmondta, a pszichiátriai ápoltak emberi jogait védő ernyő- szervezet munkatársai 2001 első felében végigjárták az ország mind az 52 elmeszociális otthonát, vizsgálva az ott ellátottak emberi méltóságának, önrendelkezésének és az ezekből származtatható alapjogaik érvényesülését. Gombos Gábor emlékeztetett Moszkva (MTI) - Ukrajna pénteken gyakorlatilag elismerte, hogy hadserege felelős a szeptember 4-én a Fekete-tengerbe zuhant Tu-154- es gép 78 emberéletet követelő tragédiájáért. Jevhen Marcsuk, az ukrán nemzetbiztonsági és védelmi tanács titkára ugyanis elfogadta a katasztrófa okait vizsgáló orosz bizottság előzetes álláspontját, amely szerint a szerencsétlenséget egy SZ-200-as ukrán légvédelmi rakéta okozta, amelyet a Krím-félszigetről, egy hadgyakorlaton lőttek ki. Az említett testületet Marcsuk orosz kollégája, Vlagyimir Rusajlo vezeti, aki pénteken maga is megerősítette a szakemberek következtetését. Beszámolója szerint továbbra is folyik a megtalált roncsok pontosító jellegű vizsgálata. Az ukrán fél mindeddig haTüntetésoszlató berendezés a pakisztáni Iszlámábádban. Fotó: EPA arra, hogy az Európai Tanács kínzás elleni bizottsága az 1999-es magyarországi vizsgálatairól kiadott jelentésében felszólította a hatóságokat, hogy azonnal intézkedjenek a hálós ágyak kivonásáról. A PÉF elnökének tájékoztatása szerint a magyar hatóságok e jelentést követő intézkedésére valóban csökkent a pszichiátriai betegotthonokban alkalmazott hálós ágyak száma, de a PÉF emberjogi aktivistái 2001-ben 8 helyen még mindig találtak összesen 28 ilyen kényszerítő eszközt. A PÉF elnöke szerint a magánélet sérthetetlensége sem érvényesülhet azokban az elmeszociális otthonokban, ahol egy szobában legalább 10-en laknak, és az épületet is csak írásos engedéllyel hagyhatják el. tározottan cáfolta felelősségét. Vlagyimir Tkacsev tábornok, az ukrán légvédelem parancsnoka a legutóbbi időkig kitartott amellett, hogy a manőver során kilőtt 23 rakétából 21 célba ért, egy megsemmisítette önmagát, egy pedig ejtőernyővel ért földet. Közvetlenül a Tel-Aviv-Novo- szibirszk járat tragédiája után az orosz hatóságok terrorcselekményre gyanakodtak és ezzel a gyanúval indítottak vizsgálatot is. Azt ugyanis a katasztrófa szemtanúi, egy közelben elrepülő örmény gép pilótái rögtön közölték, hogy a Tu-154-es már a levegőben felrobbant. Az ukrán verzióról először nyugati források számoltak be, amelyek szerint amerikai műholdak észlelték a gép felé haladó rakétát. Később ezt megerősítették novoszi- birszki és rosztovi orosz lokáto- rosok is. Az egyértelmű forduNew York (MTI) - Az Egyesült Nemzetek Szervezete és Kofi Annán (képünkön) ENSZ-fő- titkár együttesen kapta az idei Nobel-bé- kedíjat az emberi jogokért és a globális konfliktusok rendezése érdekében kifejtett erőfeszítésük elismeréseként. Az ENSZ hetedik főtitkára, az arisztokrata származású Kofi Atta Annán (képünkön) Aranypart (a mai Ghána) fante törzsének ötgyermekes főnöki családjában született 1938. április 8-án. Apja a brit gyarmati közigazgalat akkor következett be, amikor a roncsok környékét kutató egységek SZ-200-as rakétából származó repeszdarabokat találtak. Azóta Oroszországban az illetékesek gyakorlatilag tényként kezelték, hogy a szerencsétlenségről az ukrán hadsereg tehet. Sajtóvélemények szerint azonban Moszkva nem kívánt nyílt konfliktust Kijevvel, ezért hivatalosan nem jelentette be ezt a következtetést, hanem a háttérben folyt Ukrajna puhítása, hogy maga ismerje el felelősségét. A tragédiában 66 izraeli állampolgárságú - túlnyomórészt az egykori Szovjetunióból kivándorolt - utas és a 12 tagú orosz legénység vesztette életét. Egyelőre csak 13 holttestet sikerült azonosítani, a nagy erejű robbanás és a tenger heves hullámzása ugyanis gyakorlatilag lehetetlenné tette a holttestek felkutatását. tásban választott tartományi kormányzó volt. A tehetséges ifjú előbb Kumasi városának egyetemén szerzett műszaki diplomát, majd az amerikai Minnesota állambeli Macalester Egyetemen közgazdasági doktorátust. Ezt követően elvégezte a nevezetes genfi diplomataképzőt, az Institut Universitaire des Hautes Etudes Internationales-t, majd Ford-ösz- töndíjjal rendes doktorátust tett vezetéselméletből a Massachu- setts Institute of Technologyn. Kofi Annán 39 évvel ezelőtt, 1962-ben lépett az ENSZ szolgálatába: az Egészségügyi Világ- szervezet (WHO), a Menekült- ügyi Főbiztosság és Hivatal (UNHCR) és más ENSZ-admi- nisztrációk alkalmazottjaként számos megbízatást teljesített. A NAP FOTÓJA llove New York. Egy hó nappal a tragédia után a helybeli tűzoltók „Szeretlek New York” feliratú sisakban végzik a munkájukat. Fotó: EPA Nincs hitel Bécs (MTI) - A svájci Swissair légitársaság nem kaphatja meg a bankok által korábban kilátásba helyezett 250 millió frankos áthidaló hitelt, mivel az átutalással kár érhetné a társaság hitelezőit, munkatársait, vagy a nyugdíjpénztárakat - jelentette be a csődbe jutott cég pénzügyeit felügyelő ügygondnok pénteken. A bankok most azt vizsgálják, hogyan biztosíthatnák közvetlenül nyújtott hitelek útján a repüléssel összefüggő vállalatok szükséges likviditását. A Kurier című bécsi lap pénteken közölt értesülése szerint egyébként sok svájci állampolgár mintegy személyes sértésnek vette a Swissair csődjét, és ezrével számolják fel a történtekben vétkesnek tartott UBS banknál vezetett számláikat. Megosztott Nobel-békedíj