Észak-Magyarország, 2001. október (57. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-11 / 238. szám
2001. október 11., csütörtök Gyász / Hirdetés 15 t Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy SÉRAJÁNOS életének 42. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Végső búcsúztatása 2001. október 13-án (szombaton) déli 12 órakor lesz a felsőzsolcai temető ravatalozójában. Gyászoló felesége és Fia t Fájó szívvel tudatjuk, hogy PRÁMER FERENC 47 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2001. október 12-én, 13.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FEJES MIHÁLY Fesztv Árpád utcai lakos életének 90. évében elhunyt. Temetése 2001. október 12-én, pénteken 9.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui köztemetőben. A gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, a ház lakótársainak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik drága halottunk MOLNÁR ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, utolsó útjára elkísérték és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Istenem, adj neki örök nyugalmat! A gyászoló család ,,Nem mondhatom senkinek, Édesanyám! Nem bújhatok hozzá, ha néha fáj a magány. Nem foghatom kezét, nem hallhatom hangját, Nem ölelhetem Őt, nem csókolhatom arcát!" EMLÉKEZÉS özv. PAP JÓZSEFNÉ (volt Lengyel Józsefnél aki 2001. október 11-én örökre itt hagyott bennünket. „Csak egy fényt hagytál, az emlékedet.” Leánya: Erzsiké és családja t Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOÓSSÁNDOR életének 51. évében elhunyt. Temetése 2001. október 16-án, 14.30 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójában. A gyászoló család „Magállt a szív, megállt a kéz, Nincsen szó az ajkadon. A szívünkben örökké élsz, Mert szerettünk nagyon." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LUTERÁN ISTVÁN 35 éves korában elhunyt. Temetése 2001. október 13-án, szombaton 14 órakor lesz a felsőzsolcai temetőben. A gyászoló Luterán és Illés család Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy MEGYESI LAJOS Csobaj község nyugalmazott tanácselnöke 71 éves korában türelemmel viselt, hosszú szenvedés után 2001. október 9-én váratlanul elhunyt. Temetése 2001. október 12-én, du. 14 órakor lesz a csobaji temetőben református egyházi szertartás szerint. Csobaj Község Önkormányzata a község tanácselnökét saját halottjának tekinti, és emlékét kegyelettel megőrzi. A gyászoló család Csobaj Község Önkormányzata t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér és rokon PINCZÉS LÁSZLÓ életének 58. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2001. október 12-én, 13.30 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család t TRANSDOWEL RT. Igazgatósága és dolgozói mély fájdalommal tudatják mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PINCZÉS LÁSZLÓ elnök-igazgató életének 58. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2001. október 12-én, 13.30 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából lesz. A társaság az elhunytat saját halottjának tekinti. ' Emlékét örökké megőrizzük Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BÁN GIZELLA 70 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 2001. október 12-én, 11.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk KÁZÁR MIKLÓSNÉ temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a kórház dolgozóinak. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ÖZV. GÁL LAJOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik TÓTH MIKLÓS temetésén megjelentek és sírjára koszorút helyeztek. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. ÜVEGES GYULÁNÉ temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk KOSA MIHÁLYNÉ sz. Mészáros Gizella temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak és sítjára virágot helyeztek. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk rokonainkkal, ismerőseinkkel, hogy szeretett testvérünket FERENCZI GYULÁNÉT sz. Szepesi Gizellát szűk családi körben eltemettük. Két testvére A kegyeleti hirdetéseket minden munkanapon 14 óráig fogadjuk. Oktatás, művelődés ŐSZI AKCIÓ SZÚV' ECDLés Microsoft CTEC oktatóközpontjában Fél évszázadosak vagyunk! Ezért most minden tanfolyamunknál - 20% kedvezményi Felsőfokú képzések hagyományosan ez év októberétől is!- 3 éves SZÁMÍTÓGÉPRENDSZER- PROGRAMOZÓ- intenzív formában is 1-2 év alatt- 2 éves MÉRLEGKÉPES könyvelő Alapfokú SZÁMlTÓGÉP-KEZELŐ (150 óra + 30 óra ingyenes gyakorlás) folyamatosan délutánonként. Büfé, ingyenes parkolás, internetezés. Érdeklődni: 46/361-622. Nehéz- és könnyűgépkezelő tanfolyam indul. Érd.: 46/532-572, 30/391-3310. ________________106177 Angol, német, eszperantó, spanyol nyelvtanfolyam. Universum Nyelviskola Tel.: 46/328-500,20/3177-949. Ház, háztartás Antik bútort, festményt, órát, porcelánt, egyéb régiséget készpénzért vásárolok. 46/355-871. 91513 Bútor Kifogástalan állapotban lévő franciaágy, 2 db éjjeliszekrénnyel eladó. Irányár: 15 000 Ft. Érd.: 20/9516-039, 46/324-679 17 órától. Háztartási felszerelés Bioptron gyógylámpa, színterápiával együtt sürgősen eladó. Tel.: 30/9-548-529. MAGYAR KÖNYV VIZSGÁLÓI KAMARA OKTATÁSI KÖZPONT MISKOLC ADÓTANÁCSADÓ MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐ PÉNZÜGYI-SZÁMVITELI SZAKELLENŐR TB-ÜGYINTÉZŐ ÉS -SZAKELŐADÓ PÉNZÜGYI-SZÁMVITELI ÜGYINTÉZŐ szakképzések indulnak folyamatosan KÉRJE RÉSZLETES TÁJÉKOZTATÓNKAT. 3527 Miskolc Bajcsv-Zsilinszkv u. 17. pszt. Tel.2 46/509-711/ 509-714. OKLEVELES KÖNYVVIZSGÁLÓI TANFOLYAM indul Debrecenben, 2001. november 9.-én .Tel.: 52/504-107, 504-148. A MEGBÍZHATÓ SZAKMAI HÁTTÉR! y Szolgáltatás ) FÁK SPECIÁLIS KIVAGASA. ZSOMBOLY KFT. (Stihl, Petz, Beái) 30/9679-151. Növény, állat, mezőgazdaság Növények Kékfrankos borszőlő, műút közelében, szüretelve (vagy önszürettel), kb. 40-50 q eladó. Ajánlatokat 46/327-424 vagy 20/423-5714-re kérek Miskolcra. Tökmagfelvásárlás. Érd.: 70/220-4452, 36/488-163. Zweigelt kék borszőlő eladó. Érd.: 46/307-148, 30/858-3744. RAJA és ROSARA étkezési burgonya eladó 120 mázsa, 28 Ft/kg. Érd.: 42/451-008. 107139 Állatok Csirke fehér húshibrid vágó eladó. Tetőszerkezetet vennék 9 M fesztávra. Érd.: 46/391-787. 106609 Szőlőprésakciól 65 literes (új) 38 E Ft, 35 literes (felújított) 15 E Ft. 30/9351-821. 107074 Közlemények Október 8-án a rakacai víztározónál eltulajdonított TOMOS 4.0 típ. csónakmotoromról használható információval rendelkezik jutalom ellenében jelentkezzen a 30/238-7594 telefonszámon. Jármű Személyautó Trabant (kombi) 90-es évjárat, jó állapotban eladó. Irányár: 135 000 Ft Érd.: 30/321-3073. Skoda Formán GLX (1994. augusztusi) 2002. november 15-ig műszakival, + négy téli gumi felnivel) eladó. Irányár: 800 ezer Ft. Érd.: 30/9589-197._________________ 2107-es Lada 1994-es eladó. Érdeklődni 47/334-000, 47/534-030- as telefonon reggel 8.00-ig, vagy 18.00 után. 600 000 Ft. Csere is érdekel fekete napraforgóért, vagy búzáért, vagy kukoricáért. ________ Ford Escort 1.6-os, benzines, bordószínű, 1986-os évjáratú autó áron alul nagyon jó állapotban eladó. Érd.: 46/3 1 9-469. 107202 ÜAIIUS SÜ/.GKI HAIll S Sl /.üKl J SUZUKI S2Ö]LIET®SMAFI AKCIÖMK CSAK OKTÓBIERBIEM Régi ár + Akár 200 000 Ft megtakarítás*- induló befizetés 20%-tól, kezes és jövedelemigazolás nélkül- kedvező hitelek- autóbeszámttás * részletre vásárlás esetén! DADIIC MISKOLC, DHDU9 RÉGIPOSTA U. 29. Telefon: SUZUKI 46/506-009 IL-MH'S SÜZÜKI HAIIIUS SH/,1 KI Ford Escort 1.6 D, friss műszakival eladó. Évjárat: 1986. Érd.: 70/315-3309 Haszongépjármű Ifa L60,1989-es, fix lemezeit, platós, ponyvával, féléves műszakival eladó. Érd.: 30/21 80-302. 107634
