Észak-Magyarország, 2001. október (57. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-01 / 229. szám
2001. október 1. ÉS»MilÍ!SiÍSil® # SZOLGÁLTATÁS / SZÓLÁSTÉR / 13 NAPTAR /AL L. Október 1., hétfő A nap kel: 6 óra 45 perckor nyugszik: 18 óra 21 perckor. A hold kel: 11 óra 38 perckor, nyugszik: 21 óra 07 perckor. Névnap: Malvin. KALENDÁRIUM jjjj Az idősek világnapja Minden évben október 1-jén emlékeznek meg világszerte az idősekről, miután az ENSZ közgyűlés 1991-ben e napot az idősek világnapjává nyilvánította. Nyerőszámok Ötös lottó 5, 11, 50, 67, 69 Joker 077239 Hatos lottó 1, 9, 10, 25, 27, 33, 37 Kenő 4, 9, 11, 14, 36, 37, 39, 45, 46, 48, 49, 54, 55, 57, 59, 61, 62, 67, 70, 71 Kenő 1, 2, 7, 12, 14, 17, 20, 21, 27, 29, 38, 40, 47, 49, 57, 62, 66, 76, 77, 78 LEVEGŐADATOK Maximum alatt Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat mérései szerint az elmúlt hét folyamán Miskolc belvárosában a légszennyezettség mindvégig az egészségügyi határérték alatt maradt. SEGÍTSÉG ORVOSI ÜGYELETEK Miskolc: központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: Arany János utca 37. 46/412-355 Első utca 1. 30/270-3394 baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház megyei kórház: traumatológia, Baleseti Ambulancia (GYEK), Toxikológia (II.Ideggyógyászat) Kazincbarcika: 48/311-000 Mezőkövesd: 49/411-444 Ózd: 48/471-411 Sárospatak: 47/513-111 Sátoraljaújhely: 47/321-222 Tiszaüjváros: 49/341-900 GYORSSEGÉLY: Veszély esetén a következő számok hívhatók: mentők:104 tűzoltók: 105 rendőrség: 107 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Miskolc Széchenyi u. 3/9. 46/326-651 ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolcon és vidéken: 40/28-28-28 GÁZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/341-000 Kazincbarcika: 48/310-030 Nyékládháza: 46/309-302 Mezőkövesd: 49/412-661 Ózd: 48/473-422 Tiszaüjváros: 49/341-198 KATASZTRÓFAVÉDELMI ÜGYELET: 46/412-500 TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/379-450 Kazincbarcika: 48/310038 Ózd: 48/472050 Sárospatak: 47/311-813 Tiszaüjváros: 49/341-627 VÍZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/519-339 ÉRV Sajólád: 46/393-311 ÉRV Gesztely: 46/341017 ÉRV Sajóecseg: 46/321-212 Ózd: 48/471-111 Sárospatak: 47/311-806 Sátoraljaújhely: 47/322-234 MATÁV tudakozó: 198 telefonhibák bejelentése: 143 HOROSZKÓP ■j j j j j j j'j/Ív j j j j j j j j j j j j JHF III. 21.-IV. 20. Nem biztos, hogy önnek van igaza. Legyen megértőbb másokkal szemben, mert csak úgy tudja saját magát is megnyugtatni, ha mások iránti szeretetét kimutatja. IV. 21,-V. 20._________________________________________ Éppen itt az ideje annak, hogy számvetést készítsen arról, mit ért el eddig, és melyek azok a feladatok, amelyek elvégzése még önre hárul a közeljövőben. V. 21.-VI, 21. ___________ ■ ' Vágjon bele bátran abba a feladatba, amellyel meg akarják bízni. Ne legyen annyira kishitű, hogy azt gondolja, ön nem képes arra, amit más könnyedén megcsinál. VI. 22.-VII. 22. ______ Jó tett helyébe jót várjon, s ne gondolja azt bárkiről is, hogy be akarja önt csapni. Kissé elvetette a sulykot az utóbbi időben, ezért érez némi lelkiismeret-furdalást. VII. 23.-VIII. 23._____________________________________ Legyen sokkal óvatosabb, mert az ördög nem alszik. Van valaki a környezetében, aki csak a megfelelő pillanatra vár, s lecsap önre, illetve kellemetlenséget okozhat. Vili. 24.-IX. 23.__________________________________ Kamatoztassa a tudását, s ne üíjön olyan nyugodtan a babérjain, mintha az égvilágon semmi dolga nem lenne már az életben. Amit ugyanis elért, azt meg is kell tartania. vt IX. 24.-X. 23. Az élet nem annyira bonyolult, mint ahogyan azt most ön látja. Kissé érzékeny hangulatban van, amely szerencsére amilyen gyorsan jött, olyan hirtelen el is múlik. tmC X. 24.-XI. 22._______________;______________________ Ostobaság lenne azt képzelnie, hogy önre haragszik most valaki. Ez egyáltalán nem így van, sőt egyre nagyobb népszerűségnek örvend a barátai körében. ék XI. 23.-XII. 21. ________ ■ -______________ A magánéleti gondjai kissé megsokasodtak az utóbbi időben, de már nem kell sokáig várakoznia, mert kiderül az ég, s egy csapásra megoldódik valamennyi problémája. m XII. 22.-1. 20.:_____-...................—__________________ Amit eltervezett, azt valósítsa is meg, de minél hamarabb. Nem érdemes ugyanis sokáig várnia, nehogy véletlenül két szék között a pad alatt találja magát. 1.21.-II. 20. ... _ ______________ __ , Ön mostanában, úgy tűnik, a jég hátán is megélne, ha éppenséggel lenne jég a környezetében. Minden sikerül, amibe belefog, s mindezért egy lépést sem kell tennie. II. 21.—Ili- 20. ......................................___ _ Okosabban tenné, ha azokra hallgatna, akik figyelmeztetik, mivel ők valóban jót akarnak önnek. Azoktól azonban óvakodjon, akik csak kedvesen mosolyognak. OLVASÓINK LEVELEIDÖL Egri pillanatkép a Dobó térről Egri benyomások Ha az ember néhány hónapi cigaretta- és itókapén- zét nem az egészége rovására, hanem karbantartására költi el, mondjuk fürdőhelyen, sokoldalú és hasznos cselekedetet könyvelhet el. Például Egerben. Megéri. Eger, Gárdonyi a legszebb legmagyarabb ifjúsági és felnőttregény, az ország legnagyobb és legszebb sportuszodájának és finom, búfelejtő borainak városa bátran ajánlható példaképül a magyar ifjúság számára. Ha ott ülsz a kivont karddal Egerre vigyázó Dobó István szobra mellett, a nagy nemzeti lobogót lebegtető, lefejezett hősi vár előtt, szívedben nagy melegséggel nyugtázhatod, hogy e város büszke lehet történelmére, de jelene miatt sem kell szé- gyenyeznie. A tiszta utcák, a sok kis vendéglő, úzelte, boltocskák késő estig való Fotó: Bánhegyi Gábor nyitva tartása megállásra készteti az idegen turistákat, akik szívesen iszogatják, kóstolgatják a várost körülvevő dombokon megtermett szőlő nemes italát a késő esti órákig. A várost átszelő és magas falakkal útbaigazított patak védő falain, több száz méter hosszban megállásra készteti az embert a petó- nia-virágkígyó látványa, ami melegséget gerjeszt a nézelődőben és arra is utal, hogy az egri szívek talán melegebben dobgnak, mint másutt, ahol ádáz harcot kell folytatni a városvezetőknek az utcaképrongálók ellen. A város hatalmas vonzereje a strandja, mely kívülről is kap gyógyvízerősítést és hozzáférhető mindenki számára, mert olcsóbb bármelyik miskolci fürdőnél. Sőt! Polgármesteri rendelet alapján a 70 éven felüliek hétfőn, szerdán és pénteken 125 forintért használhatják a strand :««•»-* V S ^ •» V* VwASi'si i •» rengeteg medencéjét. Lebilincseli az embert a makoveczi új sportuszoda külső és belső látványa,' mely harcos előzmények után jött csak létre, de már szeptemberben Európa- banokságot rendeznek benne az uszonyos úszók és mindnyájan reméljük, Eger a jövőben újra sok úszókiválósággal fogja gazdagítani úszósportunkat. A városnéző, gurulós mozdonyú három kocsiból álló vonatka társával együtt 300 forintért viszi körbe, a város nevezetességeit bemutatva, a sok turistát, idegent. Eger lakói biztosak lehetnek abban, hogy akik megfordulnak városukban, meleg érzéssel és kissé irigykedéssel is talán gondolnak vissza a hősi városra. Igen, így is lehet élni... Deme Dezső Miskolc Köszöntés Október 1-je minden évben - nem csak Magyarországon, hanem világszerte is az idős emberek köszöntésének ünnepe. Egy társadalom önbecsülésének fontos része a nyugdíjas emberek életének segítése, gondjainak figyelemmel kísérése. A Vám- és Pénzügy- őrség testületé ma már ha- gyományszerúen köszönti ezen alkalomból nyugdíjas kollégáit, a velük való foglalkozás-működési, szervezeti rendszere, kialakult. 2001. szeptember 14-én a Vám- és Pénzügyőrség Észak-magyarországi Regionális Parancsnoksága bensőséges hangulatú találkozóra hívta Borsod-Abaúj- Zemplén, Heves és Nógrád megye területén élő mintegy 130 nyugállományú, korábbi munkatársát. Rozs- nyai Géza alezredes, regionális parancsnok úr örömmel üdvözölte a nagy számban megjelent nyugdíjas kollégákat, külön köszönetét mondva a pénzügyőr családokban élő munkatársak szüleinek, nagyszüleinek, akiktől olyan alapvető emberi értéket tanulhattak, mint a szorgalom, a testülethez hű magatartás. A találkozó alkalmával Arnold Mihály altábornagy úr, országos parancsnok nevében elismerések átadására került sor. A Vám- és Pénzügyőrségért Érem aranyfokozatában hét fő míg regionális parancsnoki jutalomban három fő részesült. A kitüntetések átadását követően a regionális parancsnok rövid tájékoztatót adott az észak-magyarországi régió életéről, tevé- kenységééről és aktuális feladatairól, majd dr. Küpf László úr, igazgató a Vám- és Pénzügyőrség Szociális, Kulturális- és Sportközpontjának vezetője ismertetőt tartott a testületi nyugdíjasokkal való kapcsolat- tartásról. Ezt követően a megjelent nyugdíjas testületi tagok lehetőséget kaptak az őket érintő kérdések, gondok megfogalmazására és felvetésére. A hivatalos program után könnyed hangvételű műsorral kedveskedett a regionális parancsnokság a felszolgált vacsora mellé. A nyugdíjastalálkozó meghívottal a jó hangulatban elköltött vacsorát követően bizonyítva, hogy öreg finánc nem vén finánc, nó- táztak és táncoltak. or. Valentényi Ágnes Miskolc VALUTAÁRFOLYAMOK 2001. 09. 29.OTP POSTABANK vétel eladásvétel eladás Angol font 404,79 425,54399,91 428,92 Ausztrál dollár 134.42 ,142,73 133,58 143,27 Euró 251,44264,34248,57 266,61 Dán korona 33,6535,73 33,42 35,85 Finn márka 42,07 44,6841,81 44,84 Francia frank 38,14 40,4937,8940.64 Holland forint 113,51 120,54112,80 120,98 Japán yen* 229,71243,92 227,97244,51 Kanadai dollár 173,30184,10 172,14184,63 Német márka 128,56 135,15 127,09 136,31 Norvég korona 30,99 32,90 30,77 33,00 Olasz líra** 129,19 137,18128,30 137,69 Osztrák schilling 18,27 19,21 18,06 19,37 Portugál escudo 124,78 132,49 123,99 132,98 Spanyol peseta* 150,35 159,64149,40 160.23 Svájci frank 169,38 179,86168,20 180,40 Svéd korona 25,46 27,04 25,29 27,13 USA dollár 275,21 289,32271,84 291,56 A megadott számok egy egységben értendők, forintban.*100 egység,**1000 egység VÉRADÓNAPTÁR A héten az alábbi helyszíneken lesz véradás: Ma: Ra- kaca, Miskolc Ferenczi S. Egészségügyi Szakközépiskola. Kedd: Taktaharkány, BorsodChem Rt., MIHŐ Kft. Szerda: Sáta, Kesznyéten. Csütörtök: Megyasző, Nyomár. Péntek: Miskolc-Szir- ma. Aki beteg embertársain segíteni szeretne, jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziős Állomáson hétfőtől péntekig 8-től fél 2- ig, vagy az ózdi Vérellátóban hétfőnként és péntekenként 7-től 1-ig. Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes címen is. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb október 8-án délután 4 és 6 óra között lesz, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap is munkatársunkat, Faragó Lajost az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3261 20/9147-179 IDŐJÁRÁS Tiszaüjváros 10, 15 °c 1V4 °c Miskolc Budapest a régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: http:/boon.hu Nyugat felől csökken a felhőzet, és már csak keleten lehet eleinte kisebb eső. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 10, 15, a legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn 19, 24 fok között alakul. • \ Sátoraljaújhely t ' Sárospatak Kazincbarcika 9 MISKOLC D Mezőkövesd 10, 15 °C 19, 24 5C A keleti országrészben is megszűnik a csapadék előfordulásának valószínűsége, de a napsütés sem lesz felhőtlen. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8 és 14, a legmagasabb nappali fel- melegedés 18 és 23 fok között alakul. .