Észak-Magyarország, 2001. október (57. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-05 / 233. szám
2001. október 5., péntek MISKOLC ÉS KÖRNYÉKE / HIRDETÉS / 7 'Mteijí £Í1 b í . I JJ S ■ \ 1 p>j \< VB 'Él < —J —i ..1 —j ——j / 1 ——J —' I inimmri mmnii 11 irii»iiiiw«inTiii»)rir^'«»»^»3°M 1 VÁROS/KÉP és fülke, szöveggel... Fotó: Dobos Klára HÍRCSOKOR 0 Szüreti felvonulás. Hagyományos szüreti felvonulását tartja az arnóti óvoda ma délután 2 órától. Aznap ünnepük az intézmény fennállásának 30 éves jubileumát is. 0 Kórházi sport. Női munkatársai számára szervez játékos sportvetélkedőt a Megyei Kórház október 6-án: a miskolci Hermán Ottó Gimnázium tornacsarnokában délelőtt 9 óráról zajló rendezvény keretében a kórházi osztályok nyolcfős csapatai mérik össze erejüket. 0 Idősek hónapja. A miskolci 1. számú Gondozási Központ az idősek hónapja keretében rendezvényeket tart október 10- én („Meglepetés-nap" reggel 9 órától), október 17-én (előadás a „Biztonságos időskor”-ról délután 2-kor), október 18- án (szűrővizsgálatok reggel 8-tól, előadás délután 2-kor) és október 27-én („szüreti mulatság" délután 2-től). Az intézmény cfme: Miskolc, Arany János utca 37., telefon: 46/327-891. \ Uj szociális otthont terveznek Miskolc (ÉM - Hl) - Új szociális otthon kialakítását tervezi Miskolc. A közel száz idős ember elhelyezésére alkalmas bentlakásos intézmény megvalósítására pályázati úton szeretne a város forrást szerezni. Á 98 rászoruló számára otthont biztosító szociális intézményt a Karacs Teréz Leánykollégium Kiss tábornok utcai volt épületében alakítanák ki. A 400 millió forintos beruházáshoz több mint 300 millió forint támogatást igényelt a város a Szé- chenyi-terv keretében. Mint Alakszainé dr. Oláh Annamária, Miskolc szociális ügyeiért is felelős alpolgármestere elmondta: növekszik az igény a szociális otthonokban való elhelyezésre. A megyeszékhely 184 ezer lakosából 37 ezer hatvan év feletti. Pillanatnyilag összesen 270 ember várakozik arra, hogy szociális otthonba kerülhessen. Ha megnyerik a pályázati pénzt, azonnal elkezdődhet az átalakítás, és jövő év végére befejeződhet a beruházás. A kész épületben először a Szentpéteri kapui Őszi Napsugár Szociális Otthon lakóit helyeznék el ideiglenesen, amíg felújítják a 460 férőhelyes intézményt. Az új, bentlakásos otthonban ápolási központ is az érintettek rendelkezésére állna. A Miskolc és környéke összeállítást írja és szerkeszti az Eszak-Magyarország társadalomrovata Telefon: 46/ 502-900/3230, 3235, 3236 e-mail: bujdos@inform.hu, szaloczi@inform.hu, halmos@inform.hu Nem itt, hanem ott „jó lenni” A várható nagyobb forgalom Miskolc (ÉM) - Bezárt a főutcai McDonald’s: a város első amerikai típusú gyorsétterme a tapolcai elágazásban decemberre felépülő új otthonába költözik át. Korábban úgy lehetett hallani: a cég „menekül” a csökkenő forgalmú főutcáról - a hivatalos magyarázat szerint egyszerűen csak jobb helyet találtak. A Rákóczi utca 1. szám alatti éttermet (lakattal az ajtaján) érintetlenül hagyják - bármikor Újranyitható. után” költözik a főutcai gyorsétterem Némileg csökkent az utóbbi időszakban (alighanem a két plazatípusú szórakoztatóközpont tavalyi megnyitása eredményeképpen) a Széchenyi utcai vendéglátóhely forgalma. Ám a multinacionális cég illetékesei szerint nem ez vezetett a költözéshez: mint a lapunknak nyilatkozó vezető fogalmazott, „eszük ágában” sem lett volna bezárni a főutcái létesítményt, ha nem találnak a városban egy még jobb, nagyobb forgalommal kecsegtető helyet. Utóbbira a tapolcai elágazás „szigetén”, az egykori benzinkút-trió megszüntetett üzemegységének helyén akadtak rá. Új étterem nyitásához a régit fel kellett számolni: négy McDonald’s-ot nem bír el a borsodi megyeszékhely Az üzlet, amiről szó van Fotó: v. J. (sem - három McDonald’s is csak további két nagyvárosban, Debrecenben és Pécsett működik, kivéve természetesen Budapestet; a cégnek országos szinten most nyílt a nyolcvanadik étterme). A Széchenyi utcai (pontosabban Rákóczi utca 1. szám alatti), immár üres ingatlan a város tulajdonában van: a vendéglátó-ipari lánc az önkormányzattól bérelte a helyiségeket. Az épület földszintjének - amit annak idején, a nyitás előtt éppen a gyorsétterem terveinek megfelelően alakítottak át, a helyhatóság engedélyével megszüntetve a belváros képéhez szorosan hozzátartozó árkádsor - további sorsáról a Miskolci Ingatlangazdálkodó Rt.-nél lapunk kérdésére nem tudtak információval szolgálni. A lakásokkal ellentétben az üzlethelyiséget a bérlőnek joga van pénzért továbbadni, azaz a bérleti jogot értékesíteni. Ily módon a McDonald’s Magyarországi Étterem Hálózat Kft.-n múlik, kinek „adja el” a Rákóczi utca 1. szám földszintjét. A társaság húsz évre vásárolta meg annak idején a bérleti jogot, s mint a kft. kommunikációs igazgatója, Phil Reed tájékoztatta lapunkat, a jogon jelenleg nem is szándékszik túladni. Az éttermet megtartják, jelenlegi állapotában, berendezésével együtt, s ha a jövőben - arról nem kaptunk információt, hónapokban vagy években kell-e kalkulálni - a forgalom növekedése indokolttá teszik, negyedikként ismét megnyitják. Nincs pánik- Vannak bizonyos tendenciák szinte minden nagyvárosban, alapvetően a plazatípusú kereskedelem megjelenése nyomán. Ezek a hatások Miskolcot sem kerülik el - kommentálta a fejleményeket lapunk érdeklődésére Edőcs József, a MIK igazgatója. - Itt is nagy számban jelentek meg az utóbbi években a szórakoztató- és bevásárlóközpontok; nagyobb szerencsénk lett volna, ha ezek megjelenését egyúttal termelő jellegű befektetések is kísérték volna, meg- pezsdítve-erősítve a gazdasági életet, egyszersmind a keresletet, a vásárlóerőt. A fentiek folytán Miskolcon is érzékelhető súlypont-áthelyeződést - a város kereskedelmi értelemben vett belvárosa az évek során kelet felé „húzódik” - az önkormányzati cég vezetője hatását, veszélyét tekintve nem tartja drasztikusnak.- Már korábban is érzékeltük, emiatt csökkentette a város tavaly az átruházási díjakat, növelendő a mobilitást. Tapasztalatunk szerint a hipermarketek létének negatív hatása inkább a külső városrészekben számottevő; ott előfordul, hogy bérleményt visszadnak, a belvárosban ilyen még nem volt. Az önkéntesek hete w'J Jww WWW WWW WWW Miskolcon mmamm ..........i . / KM Hétfő (október 8.) Kedd (október 9 ) Környezetvédő és városszépftő nap Szerda (október 10.) NyugdQból és fogyatékkal élők napja Csütörtök (október 11.) Karitatív nap a családokért, a munkanélküliekért és a hajléktalanokért Péntek (október 12.) Egészséges életmód napja CIVIL EXPO ÖNKÉNTES HÉT Állatok világnapja Miskolci Vadaspark Alapítvány Miskolci Öko-kör HÉROSZ Helyszín: Vadaspark 9-től 16 óráig Hirdetőplakát felhelyezése lépcsőházakba Óra Közösségi Önsegítő Rendszer Találkozó: Avasl Nagyposta előtt (Szentgyörgy u.) 7-től Általános tájékoztató a megjelenteknek B.-A.-Z. m. Alkohollzmusellenes Egyesület Helyszín: Kassal u. 19. 10 órától Növénygondozás Vasi Arborétum Baráti Kör Helyszín: Avasl Arborétum 9-től 18-lg Előtető - korlátfestés Mozgássérültek és Barátaik Miskolc Városi Egyesülete Helyszín: Kassal u. 19 íÖNE) 8 örátől Nyílt Nap Magyar Máltai Szeretetszolgálat Helyszín: Árpád u. 126. 9 örátől Önkéntes véradás: Vérellátó állomás 9-12, Elsősegély-bemutató: Ady Endre Művelődési Ház, 14.30-tól HIVATALOS MEGNYITÓJ A Biokert gondozás, Zöld Akció Egyesület Találkozó: Ökológiai Intézet (Kossuth u. 13.) 8.30-tól 12-lg Sóvénytelepítés ÉNO-ért Alapítvány Helyszín: Avas, Szilvás u. 38. 9 órától Reformkonyhabemutató, kóstolás, tanácsadás, receptek terjesztése Pax Cor- poris Egészséges Életmódért Egyesület Helyszín: Civil Ház 10 órától Gasztronómiai bemutató OSTREATUS Gombatermesztők Egyesülete Helyszín: Ady Művelődési Ház Helyszín: Civil Ház Szórólapok kihelyezése Öklógiai Intézet Alapítvány Találkozó: Ökológiai Intézet Kossuth u. 13. 9-kor Otthonszöpítés kapcsolattartás a gondozottakkal Szeretet Alapítvány Csilla Bárónő Szeretetotthon, egyesület a Miskolci Szeretetotthon Egyesület Miskolci Szeretet Alapítvány Gondozottalért Helyszín: Rácz Á. u. 35. 10-örátöl Gyermekekre vlgyázás, pótnagyszülő programlndftás Magyar Ökomenlkus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Helyszín: Leszlh A. u. 4. 16 érától Időpont: 10 óra Vizes élőhelyek feltérképezése Hegyvidéki Tavainkért Környezet és Természetvédelmi Egyesüle Találkozó: Kosuth u. 13. 9 őrátél Egészséges életmód nap a Martin- telepen Martintelepi Egyesület Helyszín: Arany j. ÁH. Isk. (Csele u. 14.) 14 órától Játszópark kialakítása Komlóstetői Kerékpáros Sport Klub Helyszín: Komlóstető Az Önkéntesek Hetén Ingyenesen hívható zöldszámok: 80/505-303, 80/505-515 A napok témakörei: Hétfő: iskola, serdülőkor problémái Kedd: drog-, alkohol-, szenvedélybetegségek Szerda: nyugdíjasok, magányosok, időkorúak, vallás Csütörtök: gyermek - család, generációs problémák Péntek: egészségügy. A megielölt telefonszámokon információt nyújtanak az Önkéntesek Hetének rendezvényeiről. .Miskolci Lelkisegély Telefonszolgálatért" Alapítvány Sportnap Perecesen Miskolc (ÉM) - Sportnapot rendeztek Perecesen a múlt hét végén. A színes programok utcai futással indultak, majd ügyességi versenyek következtek. A csapatok labdarúgó- és kézilabdatornán mérkőztek meg egymással, sokan ugrókötelezésben, deká- zásban, kézisúlyzó-emelésben, hulahoppozásban, szkanderezés- ben mérték össze ügyességüket, erejüket. Hirdetés ■ Labdavarázs Lendületben Ki az erősebb? Fotó: Végh Csaba '.CW RT QkQ ^ Október 5-től 18-ig újabb COOP-vásár miskolci és vidéki COOP-üzleteinkben! Az akciós kínálatunkból:- Delma Light 250 g Egységár: 356 Ft/kg- Rama Brick margarin 500 g Egységár: 378 Ft/kg - Füstölt kolbász 1 kg (Zalahús) Egységár: 499 Ft/kg Nyári túrista (Zalahús) 1 kg Egységár: 1119 Ft/kg- Pöttyös Túra Rudi 30 g epres, kajszi, málnás Egységáré 466,67 Ft/kg- Olympos citromlé 1 I 5* Egységár: 149 Ft/I- Top-Joy alma, lignt, kombi 1 I Egységár: 115 Ft/I- Szobi almaital 1,5 I Egységár: 76,67 Ft/I- Glóbus löncshús 1/6 130 g Egységár: 761,54 Ft/kg- Eduscho Dupla őr. 250 g Egységár: 1 276 Ft/kg- Biopon Color, Vitality folyékony 1 I Egységár: 499 Ft/I- Bip öblítő Lagúna, Romantik, Tavasz 500 ml Egységár: 258 Ft/I- Crepto 4 tek. eü. papír Egységár: 29,75 Ft/db Legyen üzleteink vásárlója az akció ideje alatt is! 89 Ff 189 Ff 499 Ff 1 119 Ff 44 Ff 149 Ff 115 Ff 115 Ff 99 Ff 319 Ff 499 Ff 129 Ff 119 Ff