Észak-Magyarország, 2001. szeptember (57. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-25 / 224. szám
2001. szeptember 25., kedd ISZU4ManMISIte # Szolgáltatás / Szólástér 13 KALENDÁRIUM Szeptember 25., kedd A nap kel: 6 óra 35 perckor, nyugszik: 18 óra 36 perckor. Névnap: Eufrozina, Kende. Egyéb névnapok: Cézár, Fruzsina, Kleofás, Kleon, Klió, Mór, Sólyom. Az Eufrozina név a görög Euphroszüné latinos formájából lett az anyakönyvezés számára is elfogadható magyar névvé, jelentése: vidám. Az első magyar hangosfilm I 70 éve, 1931. szeptember 25-én mutatták be a budapesti Royal moziban az első magyar hangosfilmet, a Kék Bálványt. Rendezője Lázár Lajos volt, főszereplője pedig Jávor Pál, aki ettől kezdve a legtöbbet foglalkoztatott magyar filmsztár lett. 38. hét 5 találatos nem volt. 4 találatos 189 538 forint 3 találatos 4 869 forint 2 találatos 503 forint Joker nem volt. 38. hét I m m ■ ■ I 6 találatos nem volt. 5+1 találatos nem volt. 5 találatos 235.126 forint 4 találatos 4 192 forint 3 találatos 830 forint f ^, . . , j SEGÉLY ORVOSI ÜGYELETEK Miskolc: központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: Arany János utca 37. 46/412-355 Első utca 1.30/270-3394 baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház megyei kórház: traumatológia, Baleseti Ambulancia (GYEK), Toxikológia (II.Ideggyógyászat) Kazincbarcika: 48/311-000 Mezőkövesd: 49/411 -444 Ózd: 48/471-411 Sárospatak: 47/513-111 Sátoraljaújhely: 47/321-222 Tiszaújváros: 49/341 -900 GYORSSEGÉLY: Veszély esetén a következő számok hívhatók: mentők: 104 tűzoltók: 105 rendőrség:107 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Miskolc Széchenyi u. 3/9. 46/326-651 ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolcon és vidéken: 40/28-28-28 GÁZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/341-000 Kazincbarcika: 48/310-030 Nyékládháza: 46/309-302 Mezőkövesd: 49/412-661 Ózd: 48/473-422 Tiszaújváros: 49/341-198 KATASZTRÓFAVÉDELMI ÜGYELET: 46M12-500 TÁVHŐSZOLGÁLTATÁS! HIBÁK BEJELENTÉSE: Miskolc: 46/379-450 Kazincbarcika: 48/310-038 Ózd: 48/472-050 Sárospatak: 47/311-813 Tiszaújváros: 49/341-627 VlZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: NŐsköíc 46/519-339^ ÉRV Sajólád: 46/393-311 ÉRV Gesztely: 46/341-017 ÉRV Sajóecseg: 46/321-212 Ózd: 48/471-111 Sárospatak: 47/311-806 Sátoraljaújhely: 47/322-234 MATÁV tudakoló; 198___________________________ telefonhibák bejelentése: 143 Olvasóink leveleiből Ilyen volt, és ilyen lesz a vár... Hát mégis felépül...? Olvastam az Észak-Ma- gyarországban, hogy a diósgyőri vár újjászületésére mégis sor kerül - a polgár- mesterünk szavai és a mellékelt ábrázolás szerint is. Miskolc ezzel egy olyan történelmi kultúralkotással gazdagodhat, mely szinte egyedülálló lesz hazánkban. Én négyszer próbálkoztam megpendíteni ezt a húrt, igyekezve bizonyítani, hogy legalább a lovagterem beépítését oldanánk meg, de a válasz vagy hallgatás volt, vagy az, hogy a Műemlékvédő Igazgatóság csak a várfalak konzerválását engedélyezi. Ennek a lapnak hasábjain 1985. IX. 7-én képpel illusztrált hosszú cikket jelentettem meg, megemlítve azt is, hogy azon év július 30-án Ráday Mihály, hazánk legnevesebb városvédője, válaszolva érdeklődő levelemre, hogy érdemes lenne-e beépíteni a várba a volt lovagtermet, azt válaszolta, Fotó: Vajda János hogy „önnek teljesen igaza van”. Bevallom, hogy titokban arra számítottam, hogy ha egyszer a lovagteremmel gazdagodhatna városunk, megyénk és hazánk, előbb-utóbb - sok oknál fogva - az ésszerűség azt kívánná meg, hogy a vár teljes beépítése is aktuálissá válhatna... Egy másik levelében Ráday úr azt írta nekem, hogy Ausztriában járva tapasztalta, hogy ott a restaurált várakat és a meglévőket is nagyon is be tudják illeszteni az élet kínálta lehetőségek kielégítésére. Itt a lovagterem és a királyi lakosztály, meg a többi terem nagy lehetőségeket nyújtanának fogadások, hangversenyek, esküvők, kiállítások stb. megrendezésére, az udvar pedig várjátékok és egyéb megmozdulások megrendezésére lenne alkalmas és mind nagyon nagy vonzóerő lenne hazai és külföldi turisták számára. Kíváncsian várom a fejleményeket. Deme Dezső Miskolc Tiszta vizet a pohárba Bármennyire szépítjük is a dolgot, a politika a hatalom megszervezéséről és megtartásáról, valamint az anyagi javak igazságosnak tartott szétosztásáról szól. Abban az időben, amikor éjt nappallá téve építettük a szocializmust az volt a deklarált szétosztási elv, hogy mindenki tehetséges és munkája teljesítménye alapján részesedjék. De állandóan szemünk előtt lebegtették a nagy beteljesülést, amikor majd igényeink szerint meríthetünk a bőség kosarából, kényszeredetten bár, de a végén elismerték: a bukás egyik fő okozója az volt hogy a jól dolgozónak nem adtuk oda a többletet, a rosszul dolgozónak meg a zsebébe tettük a hiányt. Reinkarnációjuk után a szocialisták nélkül okultak volna saját hibáikból és tiszta vizet öntenének a pohárba, most Janus arcukat mutatják. Megállás nélkül hivatkoznak a szociáldemokrata hagyományokra, de ennek lényegét - „végső cél a fennálló állami és társadalmi rend erővel való megdöntése, a munka közössé tétele és a vagyonnak egyenlően történő szétosztása ” - (1887) reménybeli választóiknak nem kötik az orrára. Ugyanakkor a szociális piacgazdaság se nem szocializmus, se nem kapitalizmus avatott szakértőiként tetszelegnek. Miniszterelnök-jelöltjük - egykori keményvonalas et. - hivatalosan párton kívüli, az egykori nomenkltúra zsargonjában a finánc ...tipikus képviselője. Aki lelkesen énekli, hogy föl te éhes proletár, a győzelem napjai jönnek... Egykoron az osztálynélküli társadalomért harcolt, amelyikben a munkásosztály vezet. Mielőtt az urnák elé járulnánk pusztán kíváncsiságból és miheztartás végett - jó lenne tudni, most mi a legújabb szlogen?? Készéggel elismerem, az általam fölvetett ellentmondások és provokatív kérdések túllépnek az egy szegény kisember közérdekű panaszán, kategóriáján. De a napi sajtó megtisztelő feladata az, hogy ilyen „rázós” ügyekben is világos, egyértelmű és közérthető válaszokat kapjunk. Kiss József Miskolc Szentbeszéd Minden évben augusztus 20-án - többek között - az új kenyérrel is „foglalkoztunk”. Megünnepeljük, nemzeti színű szalaggal átkötve, mellé sót helyezve. Megáldjuk, megszenteljük. Örülünk neki egy napig, majd búzát égetünk és a szemétbe lapátoljuk (Észak-Ma- gyarország mai száma, 1-3. oldalak) ill. búzabombákat hatástalanítunk. A Fidesz mező- gazdasági politikája korrekt - hallhatjuk mindennap, nem különben Vonza Andrásé. Nemrégiben egy borsodi falu hívő gazdálkodói a plébánus úrnak panaszkodtak arról, hogy nem lehet bízni a kormányzatban, mert már évek óta egyáltalán nem törődik velük és lassan teljesen ellehetetlenülnek. A falu egyik lelkésze a szentbeszédben ki is tért a témára vasárnap, és így zárta a prédikációt „Ne félj kisded nyáj, Ne magadban bízz, hanem Istenre hagyatkozz, s nem csalatkozol” (Bölcs 18,6-9.). Ezzel mintegy felmentve a kormányt is minden felelőssége alól. Úgy látszik már ők is csak Isten hatalmában bíznak. Jakab Attila Miskolc HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. A saját gondjait önnek kell megoldani. A problémákon minél előbb úrrá kell lennie, s akkor ismét régi fényében tündökölhet. Ön szereti a pompát, a csillogást, teremtse hát meg magának! IV. 21.-V. 20. Aggályai vannak egy bizonyos ügy kimenetelét illetően. Beszélje meg a dolgot egy olyan barátjával, aki már eddig is jó tanácsokkal segítette. Most sem fog csalódni, csak bízzon benne. kk V. 21.-VI. 21. _________ A heves vérmérséklettel nem jut előbbre, csak jobban tetézheti a már meglévő bajokat. Fogja vissza magát, s azon gondolkodjon, hogyan lehetne minél egyszerűbben megoldani a dolgot. VI. 22.-VII. 22. Ne gondolja azt, hogy csupán önnek van nehéz dolga. Legyen nagyobb önbizalma, akkor egészen másképpen látja majd a világot. Kishitűsége sok mindenben akadályozhatja. s# VII. 23.-VIII. 23. Jól gondolja, valóban önnek kellene kezdeményezni. Miért nem teszi meg, ha az esze és a szíve is erre ösztönzi? Ne várjon sokáig, nehogy a végén lemaradjon élete legfontosabb döntéséről. & Vili. 24.-IX. 23. Ideje lenne végre eldönteni, mit is akar tulajdonképpen. Nem csak a munka van a világon. Ön olyan sokat dolgozott az utóbbi időben, hogy az egész nyár elröpült, s nem pihent szinte semmit. IX. 24.-X. 23._________ Nem érez haragot senki iránt, ám egy dolog nem hagyja nyugodni. Úgy érzi, igazságtalanul bántak el önnel, s ezt nem hagyja annyiban. Mielőtt azonban döntene, aludjon rá egyet. t§€ X. 24.-XI. 22. Fel a fejjel, semmi nincs veszve! Ha ön is úgy akarja, a legnehezebbnek tűnő esetekben is meg lehet találni a megoldást. Önnek most némi szerencséje is van, ezt mindenképpen használja ki. XI. 23,-XII. 21. Nem áll távol az igazságtól, amikor azt gondolja, hogy a lényeges elemeket a lényegtelentől mindenképpen el kell választania. Sok múlik most az ön hozzáállásán, ezért legyen résen. ItR XII. 22.-I. 20. Egészen biztos abban, hogy önnek van igaza, mégis kételkedik. Kishitűsége megzavarhat másokat is, ezért ne mutassa ki bizonytalanságát. Tegyen úgy, mintha minden > a legnagyobb rendben lenne. I. 21.-II. 20. Észrevétlenül lopózott a szívébe egy olyan érzés, mely kissé felkavarta. Nem tudja, mit csináljon, s senkitől nem kérhet tanácsot, mivel ez az ön legbensőbb magánügye. Egyedül kell döntenie.-**< n. 21.-III. 20. Jobban tenné, ha nem foglalkozna annyit másokkal, inkább a saját háza táján tegyen rendet. Ha megnyugodott, hogy jó munkát végzett, egészen másképpen látja majd a külvilágot is. VALUTAÁRFOLYAMOK VÉRADÓNAPTÁR Továbbra is várjuk 2001.09. 24. Angol font vétel 404,20 OTP eladás 424,92 POSTABANK vétel eladás 400,07 429,09 Megyénkben a héten az alábbi cégek, lakóterületek biztosítják a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget. Ma: Rendészeti Szakközépiskola. Miskolc, ÉMÁSZ Rt. Sárospaolvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, Írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelAusztrál dollár 134,49 142,81133,91143,62 mi korlátáink miatt alkalEuró253,56 266,56 251,14269,36 manként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megDán korona 33,91 36,0133,76 36,21 Finn márka42,4345,05 42,2445,30 tak. Szerda: Rendészeti SzakFrancia frank38,46 40,8438,2941,06 középiskola Miskolc. CsütörHolland forint114,47121,55 113,96122,23 tök: Tiszabábolna, TiszapalkoJapán yen*237,15 251,82236,03 253,15 nya. Péntek: TVK Rt. Tiszaújváros. Kérjük kedves véradóinkat, hogy aki beteg embertársain segíteni szeretne Kanadai dollár175,66186,53 174,74 187,42 jelenő írások nem feltétleNémet márka 129,64 136,29128,41 137,72 nül tükrözik a szerkesztőNorvég korona31,92 35,9031,7734,07 ség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Olasz líra**130,26138,34129,70 139,11 Osztrák schilling18,4219,37 18)25 19,57jelentkezzen véradásra a misPortugál escudo 125,93133,61 125,27134,35 kolci Vértranszfúziós ÁlloméSpanyol peseta* 151,61160,99 150,94161,89 són hétfőtől péntekig 8.00-tól Svájci frank 174,35 185,16 173,48186,07 13.30-ig, vagy az ózdi Vérellátóban hétfőnként és péntekenként 7.00-tól 13.00-ig. Várjuk olvasóink leveleit a httD://forum.boon.hu internetes címen is. Svéd korona 25,4527,02 25,34.27,18 USA dollár 277,44 291,67 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. 274,68 *100 egység, ** 294,60 1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb október 8-én délután 4 és 6 óra között lesz, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Balogh Attilát az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3236 20/9147-179 Maximum alatt ________ Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat mérései szerint az elmúlt hét folyamán Miskolc belvárosában a légszennyezettség mindvégig az egészségügyi határérték alatt maradt. IDŐJÁRÁS A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: http://www.boon.hu '' 9, 14 °c 17, 22 °C 0 Budapest • \ Sátoraljaújhely Ma változóan felhős lesz az ég, a pár órás napsütés mellett elszórtan eső, zápor kialakulhat. Élénk lesz az északi szél. Hajnalban 9,14 fok, délután 17, 22 fok várható. Ózd Kazincbarcika MISKOLC 8, 14 *C 17, 22 °C 0 Miskolc Mezőkövesd Holnap is változóan felhős idő lesz, záporra, kisebb esőre lehet számítani. A hét további részében egyre szárazabb idő lesz, sok napsütéssel, hűvös hajnalokkal, kora reggeli ködfoltokkal.