Észak-Magyarország, 2001. augusztus (57. évfolyam, 178-203. szám)

2001-08-25 / 198. szám

2001. augusztus 25., szombat

Sport 10

HÍRCSOKOR

• Középdöntősök. Harmadik csoportmérkőzésén is győzött a svájci junior férfi kézilabda-világbajnokságon a magyar válogatott, így az utolsó forduló eredményétől függetlenül bejutott a középdöntőbe: Magyarország - Svédország 31-27 (17-13).

• Chile: lemondott a kapitány. Pedro Garda, a chilei labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya bejelentette, hogy a csapatát ért sorozatos kudarcok miatt lemond posztjáról. A válogatottat hat hónapja irányító edzővel Chile nem tudta kiharcolni a 2002-es világbajnokság döntőjébe jutást.

Tirol-Lokomotiv:

újrajátszás

Nyon (MTI) - Az Európai Labdarúgószövetség (UEFA) fegyelmi bizottsága tegnap úgy határozott, hogy újra kell játszani a Bajnokok Ligája selejtezőjében az FC Tirol - Lokomotiv Moszkva mérkőzést. Az osztrákok azért óvták meg a találkozót, mert a 73. percben a holland játékvezető, Dick Jól másodszor is sárga lapot mutatott fel Vlagyimir Pimenovnak, de nem állította ki a moszkvai támadót.

Az orosz együttes hétfőig nyújthat be fellebbezést a határozat ellen. A Lokomotiv a moszkvai 3-1 után Ausztriában 1-0-ra nyert és bejutott a Bajnokok Ligája 32-es mezőnyébe. A csütörtöki sorsoláson a Reál Madriddal, az AS Romával és az RSC Anderlechttel került egy csoportba, az FC Tirolnak az UE- FA-kupában a cseh Viktória Zizkov jutott. Ha a megismételt találkozón az innsbruckiak kiharcolják a továbbjutást, akkor helyet cserélnek a Lokomotiv Moszkvával.

A grúzok elleni keret

Budapest (MTI) - Bicskei Bertalan, a magyar labadarúgó-válogatott szövetségi kapitánya kihirdette 22 tagú keretét a szeptember elsejei, Grúzia elleni idegenbeli világbajnoki selejtezőre. A névsor érdekessége, hogy ismét tagja a csapatnak Sztipánovics Barnabás. A szlovén NK Maribor támadója először - és eddig utoljára - 1999. március 10-én, a Bosznia-Hercegovina elleni barátságos mérkőzésen (1-1) játszott a nemzeti együttesben. A meghívottak közül az újpesti Dvéri Zsolt és a dunaújvárosi Kiss György még nem lépett pályára válogatott találkozón. A keret tagjai hétfőn 11 órakor találkoznak a Népstadion toronyépületénél, ahonnan a dunavar- sányi edzőtáborba utaznak. Tbiliszibe, a grúzok elleni vb-selejtező helyszínére szerdán 13-kor repül el a csapat. A névsor:

Kapusok: Király (Hertha), Babos G. (NAC Breda), Szűcs L. (Ferencváros). Védők: Fehér Cs. (NAC Breda), Sebők V. (Cottbus), Hrutka (Ferencváros), Korsós Gy. (Sturm Graz), Dragóner (-Ferencváros), Mátyus (Cottbus), Kiss Gy. (Dunaferr). Középpályások: Pető T. (NAC Breda), Lisztes (Bremen), Dvéri (Újpest), Dárdai (Hertha), Halmai (Hapoel Tel-Aviv), Lendvai M. (Charleroi), Illés (MTK)i Támadók: Kabát (Göztepe), Sztipánovics (Maribor), Horváth F. (Maccabi Tel-Aviv), Tököli (Dunaferr), Korsós A. (Salzburg).

Hagi a légiósokra épít

Bukarest (MTI) - Gheorghe Hagi, a román labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya 12, külföldön játszó futballistát már meghívott a szeptember 5-i, Magyaror- szág-Románia világbajnoki selejtezőre készülő keretébe. Érdekesség, hogy Bogdán Lobont, az Ajax Amsterdam kapusa is szerepel a névsorban, noha ő - vállsérülése miatt - kilenc hónapig nem lépett pályára. A némiképp váratlan lépésre Hagi azután határozta el magát, hogy az első számú hálóőr, Bogdán Stelea, a Salamanca edzőmérkőzésén combizomhúzódást szenvedett. A másik problémát az okozta a román válogatott háza táján, hogy a keretbe meghívott Viorel Moldovan sérülése miatt nem léphet pályára a vb-selejtezőn. A francia Nantes csatára combizomhúzódást szenvedett, így Gheorghe Hagi a VfB Stuttgart légiósát, Ionéi Ganeát hívta meg a keretbe.

A román válogatottba eddig behívott játékosok:

Kapus: Lobont (Ajax). Védők: Contra (AC Milán), Popescu (Léccé), Filipescu (Reál Betis), Chivu (Ajax). Középpályások: Munteanu (Wolfsburg), Tararache (Grasshoppers), Rosu (Numancia). Támadók Ionéi Ganea (Stuttgart), Mutu (Verona), Ilié (Valencia), Niculae (Sporting Lisboa).

Huszonegyre kettő érkezett válaszként

Beindult az Universiadén szereplő magyar férfi vízilabda-válogatott

Peking (MTI) - Általában - a házigazdák legalábbis erről győzködnek minden külföldit - a 2008-as olimpián szinte alig használják majd azokat a létesítményeket, ahol jelenleg az Universiade eseményeit rendezik.

A hétezer vendégre méretezett sportfalu is csak a mostani, egyszeri alkalommal fogad sportolókat, mert a későbbiekben műszaki egyetemisták veszik majd birtokba. Vadonatúj olimpiai stadion épül, s a jelenlegi központi aréna, a 60-70 ezer nézőt befogadó Munkások stadionja a hét év múlva esedékes ötkarikás játékokon csak az atléták edzéseinek és a versenyek előtti bemelegítésének ad otthont.

Aida a nyolcaddöntó'ig szólt

Sima győzelmet aratott a magyar vízilabdacsapat pénteken a pekingi Universiadén: első csoportmérkőzésén a Dél-afrikai Köztársaságot verte 21-2 (4-1, 3-0, 6-1, 8-0>re. Legközelebb szombaton, Görögország ellen játszik Kovács István együttese.

Kevésbé voltak sikeresek a női

tőrözők. A legtovább Mohamed Aida és Varga Katalin jutott. Mindketten a 16 között léptek pástra, de itt Vargát a kínai Liu szinte lelépte (15-2), Mohamed pedig a világ- és olimpiai bajnok olasz Vezzalitól kapott ki egy tussal, 7-6-ra. Liu volt Knapek Edina legyőzője is egy fordulóval korábban (15-8), míg Varga Gabriella szintén a legjobb 32 között, az orosz Hakimovával szemben hagyta el vesztesen a pástot (15-14).

A férfi torna egyéni összetettben 36 versenyző közül Takács Árpád a 24. helyen áll, míg Gál Róbert ugrásban 9,4-gyel a hetedikként jutott a szerenkénti fináléba.

Úszásban Simon Jácint és Szűcs Tamás (100 m gyors) az előfutamából nem jutott tovább, s nem sikerült döntőbe kerülnie Bodor Richárdnak 200 m mellen. A toronyugró Déri Eszter orvosi tanácsra feladta a versenyt, mivel az egyik kísérlete után háttal csapódott a vízbe.

Nem kísérte siker a teniszező Pákay Edit szereplését: háromjátszmás mérkőzésen egy mexikóitól kapott ki, vegyes párosban szlovén duó búcsúztatta a Pá- kay-Hámori kettőst.

Azonos betűs megyei rangadó: KBSC - BKSC

Kazincbarcika, Tiszaújváros (ÉM - MAE) - Vasárnap 17 órától két helyszínen, megyénk mindhárom csapata pályára lép a labdarúgó NB II Keleti csoportjának 3. fordulójában. A Tiszaújváros hazai környezetben a Baktalórántházát látja vendégül, míg a Kazincbarcika és a Bocs megyei rangadót vív a vegyészvárosban.

Kazincbarcika - Bocs- Első NB Il-es győzelmünket megszerezve ezen a héten oldottabb hangulatban készült a gárda a vasárnapi megyei rangadóra - tudtuk meg Kádár Zsolttól, a KBSC vezetőedzőjétől. - Azonban a Karcag elleni, múlt vasárnapi 5-2-es siker ellenére is sok hibát véltem felfedezni játékunkban. Ezeket kiértékeltük, és elsősorban ezek kijavításán dolgoztunk. Vasárnapi ellenfelünket jól ismerjük, de azt hiszem, a nyitott könyv jelző oda- vissza igaz. Úgy érzem a rutinos,

jó labdarúgókból álló Bocs ellen apróságok dönthetnek, remélem ezúttal a mi javunkra. Sajnálom, hogy sérültjeink, Fekete Zs. és Kovács R. ezen a találkozón sem léphetnek pályára. Korábbi eltiltottjaink, Hanász és Deák harcra készek, de az elmúlt héten kiállított Enginek ezt a mérkőzést ki kell hagynia. Ezúttal a Nagy G. - Pozder, Bányai, Hanász, Harnócz - Bercsényi, Deák (Tősér), Mogyoródi, Szögedi - Szamosi, Dávid összetételű kezdő tizenegynek szavazok bizalmat.

„Csalódott vagyok az elmúlt fordulóban hazai pályán elszenvedett vereség miatt” - mondta Kulcsár Sándor, a Bocs KSC vezetőedzője, majd így folytatta: „A csapatban a Demecser ellen mutatott játéknál több van, és reméljük, hogy vasárnap már jobbik arcunkat mutatjuk. A három pont begyűjtése a célunk még akkor is, ha idegenben egy masszív, jó gárda ellen kell harcolnunk. A két

csapat feltérképezte egymást, de azt hiszem, a barcikai vezetők második fordulóbeli játékunk alapján semmit sem tudtak meg rólunk. Mi viszont láttuk a KBSC-t egy olyan mérkőzésen, ahol megmutatták oroszlánkörmeiket. Egyik meghatározó játékosom, Farkas J. derekában becsípődött az ideg, így az ő szerepeltetése kérdéses. Lévén, néhány labdarúgó teljesítményével elégedetlen vagyok, így az elmúlt két fordulóhoz képest két- három helyen is módosulhat a kezdőcsapat. A kártyákat kever- getve vasárnap a Pallai - Farkas J. (Simon), Salló, Farkas A., Drótos (Szaniszló) - Simkó (Simkó), Pachinger, Dobos, Szaniszló (Nagy G.) - Lója (Kulcsár), Lehóczki (Pothurszki) keretből jelölöm ki a kezdő tizenegyet.”

Tiszaújváros - Baktalórántháza- Két szép győzelem után ismét a három pont megszerzése a célunk - jelentette ki Toperczer Tibor, a TFC vezetőedzője. - Ezen a héten elsősorban azt próbáltam elhitetni a fiúkkal, hogy ez még csak a kezdet. A két győzelem erőt és önbizalmat kell, hogy adjon, de ha ez visszájára fordul és nagy mellénnyé alakul, akkor már vasárnap megüthetjük a bokánkat. A pedagógiai munka mellett az edzéseken a két siker ellenére is felmerülő hibák kiküszöbölésén dolgoztunk. A Baktalórántháza ellen elsősorban védekezésben kell sokat javulnunk. Kellemes helyzetben vagyok, mert a jelenleg a legjobbnak tartott kezdő tizenegyet küldhetem vasárnap a pályára, így ezúttal is a Sinescu - Kundrák, Millinkhoffer, Gligo- rovics - Ternován, Gulácsi T., Komi, Dobi, Madar T. - Balogh, Bernáth összetételű csapattól várom a három pont begyűjtését.

Bordeaux-ra váltott a Debreceni VSC

Budapest (MTI) - A Dunaferr labdarúgócsapata kellemetlen meglepetést szerezve nem jutott tovább az (JEFA-kupa selejtezőjéből, miután a ciprusi 2-2-es, reményt keltő döntetlent követően a győri visszavágón 4-2-es vereséget szenvedett és 6-4-es összesítéssel kiesett az Olimpiakosz Nicosiával szemben. Az egyetlen, még versenyben lévő magyar csapatnak, a DVSC-nek a tegnapi sorsoláson a francia Girondins Bordeaux jutott ellenfélül.

Dunaferr SE - Olimpiakosz Nicosia (ciprusi) 2-4 (0-2)

Győr, 3500 néző. Vezette: Laza- revszki (macedón).

Dunaferr: Petry - Kiss Gy., Bagoly (Lengyel, 46.), Éger, Molnár - Penksa (Nikolov, 13.), Zováth, Ja:kl, Rósa - Tököli, Sowunmi (Baranyi, 65.). Olimpiakosz: Petridesz - Haralambosz, Kosztasz, Joannu (Sztavru, 92.) - Arisz- tokleosz, Djedovic, Hacsaturjan, Temisztokleosz (Assziotisz, 82.), Ciaklisz - Radoszavljev (Panagiotu, 95.), Kozlej.

Gólszerző: Sowunmi (47.), Tököli (61.), illetve Kozlej (24.), Radoszavljev (36.), Temiszteklosz (58.), Arisztokleosz (63.).

24. perc: Hacsaturján jobboldali beadása után Temisztokleosz lövését Petry csak kiütni tudta és Kozlej 5 méterről a kapuba passzolta a labdát, 0-1.

36. perc: Temisztokleosz vezette rá a labdát Petryre, a kapus mellett középre gurított és Ra- doszlavljev 5 méterről az üres kapuba helyezett, 0-2.

47. perc: Lengyel 25 méteres lapos lövését Tököli lekezelte a tizenhatoson belül, Sowunmihoz játszott, aki 10 méterről a bal sarokba helyezett, 1-2.

58. perc: Temisztokleosz lépett ki a magyar védők közül, és Petry mellett 12 méterről a bal alsó sarokba gurított, 1-3.

61. perc: Tököli a tizenhatos jobb sarkáról szabadrúgásból a hosszú sarokba csavarta a labdát, 2-3.

63. perc: Két ciprusi játékos vezette rá a labdát egy dunaújvárosi védőre, Petry is kimozdult Kozlejre, aki csapattársához passzolt és Arisztotelosz 6 méterről az üres kapuba továbbított, 2-4.

További UEFA Kupa-selejtező visszavágók eredményei:

Apollón Limasszol (ciprusi) - SK Tirana (albán) 3-1 (0-1). Tj.: az Apollón, 5-4-qyel. Gl Gotu (feröeri) - Obilic (jugoszláv) 1-1 (1- 1). Tj.: az Obilic, 5-1-gyel.Helsingborg (svéd) - MyPa 47 (finn) 2-1 (1-1). Tj.: a Helsingborg, 5-2-vel. Liteksz Lovecs (bolgár) - Longford Town (ír) 2-0 (0-0). Ti.: a Lovecs, 3-T-gyel. Sliema Wanderers (máltai) - Puchov (szlovák) 2-1 (1-0). Tj.: a Puchov, 4-2-vel. Shelbourne (ír) - Bröndby (dán) 0-3 (0-1). Tj.: a Bröndby, 5-0-lal. Rapid Bucuresti (román) - Atlantas Klaipeda

(litván) 8-0 (2-0). Ti.: a Rapid, 12-0-lal. Partizán Beograd (jugoszláv) - Santa Coloma (andorrai) 7-1 (2-1). Tj.: a Partizán, 8-1-gyei. Gaziantep (török) - Zimbru Chisinau (moldáv) 4-1 (2-1). Tj.: a Gaziantep, 4-1-gyei. Legia Warszawa (lengyel) - Etzeía Ettelbrück (luxemburgi)

2- 1 (1-0). Tj.: a Legia, 6-1-gyel. Standard Liege (belga) - Vardar Skopje (macedón)

3- 1 (0-0). Tj.: a Standard, 6-1-gyel. Grevenmacher (luxemburgi) - AEK Athén (görög) 0-2 (0-1). Tj.: az AEK, 8-0-lal. Varteksz Varazsdin (horvát) - FC Vaduz (liechtensteini) 6-1 (3-0). Tj.: a Varteksz, 94- gyel. Flóra Tallinn (észt) - Dinamó Zagreb (horvát) 0-1 (0-1). Tj.: a Zagreb, 20- lal. Grazer AK (osztrák) - Tórshavn (feröeri) 4-0 (2-0). Tj.: a GAK, 6-2-vel. Osijek (horvát) - Dinaburg (lett) 1-0 (1-0). Tj.: az Osijek, 2-2-vel, idegenben lőtt góllal. FC St. Gálién (svájci) - Pelister Bitola (macedón) 2-3 (0-0). Tj.: a St. Gálién, 4-3-mal. FK Sarajevo (bosnyák) - Maritimo Funchal (portugál) 0-1 (0-0). Tj.: a Maritimo, 2-0- lal. Akranes (izlandi) - FC Bruges (belga)

1- 6 (1-1). Tj.: a Bruges, 10-1-gyel. Glen- toran (észak-ír) - FC Midtjylland (dán) 0-4 (0-1). Ti.: a Midtjylland, 5-1-gyel. Kilmar- nock (skót) - Glenavon (észak-ír) 1-0 (0-0). Tj.: a Kílmarnock, 2-0-lal. Llansantaffraid (walesi) - Polonia Warszawa (lengyel) 0-2 (0-1). Tj.: a Polonia, 6-0-val.

A Dunaferr SE (sötét mezben) győzelem nélkül búcsúzott az idei nemzetközi kupaszezontól Fotó: mti

Girondis Bordeaux (francia) - Debereceni VSC Inter Bratislava (szlovák) - Liteksz Lovecs (bolgár) Internazionale (olasz) - FC Brasov (román)

Servette (svájci) - Slavia Praha (cseh)

Roda Kerkrade (holland) - Fylkir (izlandi)

CSZKA Kijev (ukrán) - Crvena zvezda (jugoszláv) Genderbirligi (török) - Halmstad (svéd)

AEK Athén (görög) - Hibernian (skót)

Olimpija Ljubljana (szlovén) - Bröndby (dán)

FC Utrecht (holland) - Grazer AK (osztrák)

Slovan Bratislava (szlovák) - Slovan Liberec (cseh)

FC Köbenhavn (dán) - Obilic (jugoszláv)

CSZKA Szófia (bolgár) - Sahtyor Donyeck (ukrán) Standard Liége (belga) - Racing Strasbourg (francia) AC Milán (olasz) - BATE Boriszov (fehérorosz) Novorosszijszk (orosz) - FC Valencia (spanyol)

Aston Villa (angol) - Varteks (horvát)

AC Parma (olasz) - HJK Helsinki (finn)

Nova Gorica (szlovén) - Osijek (horvát)

Ipswich Town (angol) - Torpedó Moszkva (orosz) Kílmarnock (skót) - Viking Stavanger (norvég)

Ajax (holland) - Apollón Limasszol (ciprusi)

Reál Zaragoza (spanyol) - Silkeborg (dán)

Dimamo Bucuresti (román) - Grasshoppers (svájci)

FC Pribram (cseh) - Sedan (francia)

Troyes (francia) - MSK Ruzomberok (szlovák)

Legia Warszawa (lengyel) - Elfsborg (svéd)

Westerlo (belga) - Hertha Berlin (német)

FC Chelsea (angol) - Levszki Szófia (bolgár)

PAOK Szaloniki (görög) - FC Kárnten (osztrák) Dinamó Moszkva (orosz) - Birkirkara (máltai)

Dnyepr Dnyepropetrovszk (ukrán) - Fiorentina (olasz) St. Gálién (svájci) - Steaua Bucuresti (román) Gaziantep (török) - Hapoel Tel-Aviv (izraeli)

FC Haka (finn) - Union Berlin (német)

Partizán Beograd (jugoszláv) - Rapid Wien (osztrák) Celta Vigo (spanyol) - Sigma Olomouc (cseh)

Sporting Lisboa (portugál) - FC Midtjylland (dán)

FC Mahacskala (orosz) - Glasgow Rangers (skót) Hajdúk Split (horvát) - Wisla Kraków (lengyel)

Paris St. Germain (francia) - Rapid Bucuresti (román) Maritimo (portugál) - Leeds United (angol) Olimpiakosz Nicosia (ciprusi) - FC Bruges (belga)

Odds (norvég) - Helsingborg (svéd)

Tirol Innsbruck (osztrák) - Viktória Zizkov (cseh) Dinamó Zagreb (horvát) - Maccabi Tel-Aviv (izraeli) P.Warszawa (lengyel) -Twente Enschede (holland) Matador Puchov (szlovák) - SC Freiburg (német)