Észak-Magyarország, 2001. augusztus (57. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-17 / 192. szám
2001. augusztus 17., péntek ISIAK-lülfülJililáG # Miskolc és környéke 7 Két kötet Pereces történetéről Miskolc (ÉM - PT) - Újabb kötetekkel gazdagodott a Tanulmányok Diósgyőr történetéhez című sorozat. A 9-10. kötet Pereces-bányatelep történetét dolgozza fel a XIX-XX. században és Baán Istvánnak állít emléket. A kiadványok összeállításának nehézségeiről is szólt a szerkesztő, dr. Dobrossy István, a B.-A.-Z. Megyei Levéltár igazgatója a héten tartott sajtótájékoztatón: kevés levéltári-, de több ládányi magánforrásból származó írásos és képi anyag feldolgozásán vannak túl. Az Új Bányamécs Baráti Kör perecesi székházában megtartott könyvismertetőn a szerkesztő sajnálattal jegyezte meg, hogy a szerzők közül jónéhányan - Baán István, Kricsfalvi Jenő, Lantos Sándor és Magyar András már nem élhették meg a monográfia kiadását. A település történetének avatott ismerői azonban írásban hagyták örökül az utódoknak Pereces évszázados történetét. Pereces olyan bányásztelepülés, amely elválaszthatatlan szálakkal kötődött Diósgyőrhöz, a Vasgyárhoz. Csak a kívülálló olvasóknak tűnhet szokatlannak, hogy a Diósgyőrről szóló kiadványsorozatban helyet kap Pereces története. Azok számára azonban, akiket több generációs emlék és a bányászkodás kezdete, majd befejezése köt ide, nagyon is természetesnek veszik mindezt - szögezte le. Dobrossy István és Kobold Tamás polgár- mester a könyvbemutatón Fotó: p.t. HÍRCSOKOR • Utcabál útlezárással. Gulyáspartival egybekötött utcabált rendeznek a hejő- csabaiak augusztus 18-án, délután 2 órától a Görgős utcában. A rendezvény alatt a Görgős utcát a forgalom elől lezárják. • Főzőverseny. Aranyfakanál címmel rendeznek főzőversenyt Perecesen augusztus 19-én, vasárnap a Vilma forrásnál. A szórakoztató műsorokban bővelkedő program délelőtt 10-kor kezdődik. • Adományátadás. A Kell egy csapat - egy szurikáta csapat címmel hirdetett jótékonysági akciójának eredményeként befolyt összeget ad át a Miskolci Posta- igazgatóság a Vadaspark vezetőjének augusztus 18-án, szombaton a miskolctapolcai strandon tartandó postásnapon. VAROS/KEP f V there Is no safety > J In your cár Az autójában hagyott értéktárgyak íVIJVCSIJIVEK. Yourvaíuables Lassan Sle kelne V Wertsachenlm Autó Hegen őszinte tájékoztatás, avagy jobb lesz vigyázni. Fotó: Farkas Maya A Miskolc és környéke összeállítást írja és szerkeszti az Eszak-Magyarország társadalomrovata Telefon: 46/ 502-900/3230, 3235, 3236 e-mail: bujdos@inform.hu, szaloczi@inform.hu, halmos@inform.hu Szórakoztató és elmélyült ünnep A miskolci városházán új zászló köszönti az ünnepet Fotó: Ádám János Miskolc (ÉM) - Miskolcon és a megyeszékhely környéki településeken színes programokkal ünnepük augusztus 20-át. Az alábbiakban erről a kínálatról közlünk összeállítást. AUGUSZTUS 18. Nyékládháza: Este 8 óra: Művelődési Ház és Könyvtár. Nosztalgia bál. Belépődíj: 500 forint. Répáshuta: Délelőtt: Nemzetiségi Néptáncfesztivál. ünnepélyes megnyitó. Kulturális programok (néptánc, népdal, fúvószenekar Szlovákiából). Sajóvámos: 12 óra: Ünnepi megnyitó, kenyérszentelés. Délután 1 óra: Ebéd, babgulyás. Délután 2 óra: Sajóvámosi Fiatalok táncbemutatója. Délután negyed 3: Sajóvámosi Népdalkor műsora. Délután fél 3: írisz A és B tánccsoport előadása. Délután 3 óra: Fortuna Divat- és Táncstúdió. Délután fél 4: Sajóvámosi Fiatalok táncbemutatója. Délután 4 óra: rendőrségi show. Délután 5 óra: Magic Gyrls modern tánca. Délután 5 óra 10 perc: Nagy Marianna dalokat énekel. Délután fél 6: gyermekek részére táncverseny. Délután 6 óra: Tombolasorsolás. Este 8 óra: szabadtéri bál. Este 9 óra: tűzijáték. AUGUSZTUS 19. ______________ Hámor: Délelőtt fél 12: Megemlékezés, ünnepi szentmise. Mályi: Egész napos rendezvény. Honfoglalással kapcsolatos programok (jurta állítása, bemutatása, harci eszközök szemléltetése, kipróbálása). Játszóház. Délelőtt 9 órától 11 óráig gyertyamártoga- tás. Délután 1 órától 5 óráig agyagozás. Nyékládháza: Délután 6 óra: Művelődési Ház és Könyvtár, a Kassai Thália Színház vendégjátéka: Nem angyal a feleségem című zenés vígjáték. Sajóecseg: Délután 3 óra: Avas Néptánccsoport és a Szendrői Majorette csoport. Sportpálya, nagyszínpad. Délután 5 órától éjfélig: Nosztalgia zene a Bravó zenekarral. Sajókeresztúr: Egész napos rendezvény. Mátó István köszöntőjét az általános iskola irodalmi szakkörének, énekkarának és tánc szakkörének műsora, valamint az óvodások tánc- bemutatója. Este 7 óra: szabadtéri bál az általános iskola sportudvarán. Este 10 óra: tűzijáték. Sajópálfala: Délután 2 óra: a Miskolci Egyetem Bartók Kórusának ünnepi koncertje. Délután 3 óra: a Sajósenyei Népdalkör műsora. Délután fél 4: dzsesszbalett, a Lazúr táncklub közreműködésével. Délután fél 5: a Zsolca Néptánc Együttes műsora. Délután 5 óra: millenniumi ünnepi műsor. A millenniumi zászlót átadja dr. Stumpf István kancelláriaminiszter. Este fél 7: a Miskolci Nemzeti Színház művészeinek (Seres Ildikó, Dézsi Szabó Gábor, Regős Zsolt) előadása. Este 8 óra: hajnalig tartó utca bál. Szirmabesenyő: Délután 2 óra: zenés-táncos invitáló. A Sajómenti Egyesült Bányász Fúvószenekar és a Százszorszép Majoréit csoport felvonulása. Délután 3 óra: István-napi vers, palotás. Ünnepi beszédet mond Fedor Vince polgármester. Az új kenyeret megáldja Kovács János római katolikus kanonok. Az Ámor táncklub bemutatója. A helyi művészeti iskolások bemutatkozása: furulya és balettcsoport. Néptánc: előadó a Zsolca Táncegyüttes. Délután 5 óra: magyarnóta és slágerparti a Spagetti együttessel. Este 8 óra: jótékonysági batyubál a Ring együttessel. Este 9 óra: tűzijáték. AUGUSZTUS 20. Alsózsolca: Délelőtt fél 11: ünnepi megemlékezés. Központi ünnepség. miskolci színészek (Abrahám István, Lévai Joli, Verner Tibor) részvételével. Bükkszentkereszt: Délelőtt 11 óra: a gyertyánvölgyi üveghuták felavatása. Gyertyánvölgy. Beszédet mond Mester Edit régész, Balogh Sándor helytörténeti kutató, és Halász Rezső polgármester. Felsőzsolca: Délelőtt 9 óra: államalapító Szent István király ünnepe. Beszédet mond Fehér Attila polgármester és Lenártek András országgyűlési képviselő. Az új kenyeret a történelmi egyházak képviselői megáldják és megszentelik. Közreműködnek a Szent István Iskola diákjai, a Nyugdíjas Férfi Népdalkör és a Rozmaring Női Kar. Kistokaj: Egész napos rendezvény. Délelőtt sportverseny iskolásoknak, kispályás foci felnőtteknek. Bor- és bográcsfőző-verseny. Istentisztelet, megemlékezés a hősökről a református templomban. Kutyaszépségverseny. Délután 6 óra: ünnepi megemlékezés. Este fél 7: Kádas Mihály országgyűlési képviselő beszéde. Az ünnepi kenyér megszegése. Általános iskolások műsora. Este: Utcabál. Az általános iskola diákjainak nyitótánca. Mályi: Délelőtt 11 óra és délután 4 óra között: kézműves játszóház (bábkészítés, gyöngyfűzés). Délután 1 óra: Tinódi Lantos Sebestyén Egri históriáinak summája. Délután 1 óra: Téglagyár - Mályi futballmérkőzés. Délután 3 óra: néptánc. Délután 3 óra 50 perc: Auth Csilla zenés műsora. Délután fél 5: rendhagyó musical- összeállítás: Barta Zoltán, Figuár Adrienn, Kele Zsusza, Bodrogi Viktor közreműködésével. Délután 5 óra: részletek az Elisabeth című táncjátékból, előadja: Dance Club Táncstúdió. Délután fél 6-tól este 9-ig: Bordás Tibor zenekara játszik. Miskolc: Városház tér, délelőtt 9 óra: Ünnepi megemlékezés. Vasgyári Szent István templom, délelőtt 10 óra: ünnepi szentmise. Diósgyőri vár, délelőtt 10 óra: a Kassai Haditornaklub, a Diósgyőri Aranysarkantyús Lovagok és a Szinvavölgyi Táncegyüttes felvonulása. Délelőtt 10 óra 45 perc: A MÁV Koncert Fúvószenekar hangversenye. 12 óra: musicalösszeállítás a Pécsi Sándor Guruló Színház előadásában. Délután 1 óra: a Palota Quintett koncertje. Délután fél 2: a Kassai Haditornaklub és a Diósgyőri Aranysarkantyús Lovagok haditorna-bemutatója - közben a Musica antiqua együttes reneszánsz zenét játszik. Délután 2 óra 45 perc: a Szinvavölgyi Tánc- együttes műsora. Délután fél 5: a Bábtársulat Fenevadak című előadása óriásbábokkal. Délután 5 óra: a Telemann együttes hangversenye. Délután 6 óra: ünnepi megemlékezés, beszédet mond Kobold Tamás polgármester. A történelmi egyházak képviselői az új kenyeret megszentelik, megáldják. Este fél 8: Vivat Hungária, dramatikus táncprodukció. Este 9 óra: tűzijáték. Este fél 10: az Adrienn ex-Unisex együttes koncertje. Nyékládháza: Délelőtt 11 óra, római katolikus templom: ünnepi szentmise, az új kenyér megáldása. Délután 6 óra: szabadtéri műsor. Mazso- retkavalkád. Utcabál. Onga: Délelőtt fél 9: reggeli zenés éberesztő. Délelőtt 10 óra: milKorlátozzák a forgalmat A Diósgyőri vár környékén a megnövekvő forgalom kezelése, a parkolási gondok enyhítése érdekében forgalomkorlátozás lesz augusztus 20-án. • A Vár utca és a Bodrogi Zsigmond utcának a Vár utcába csatlakozó szakasza lesz lezárva a járműforgalom előtt. A Nagy Lajos király útján a Táncsics tértől az Árpád úti csatlakozásig csak az Árpád út irányában lehet majd haladni. • Egy irányban haladhat csak a forgalom a Tokaji Ferenc utcán a Ferenczi Sándor utcai kereszteződéstől és a Bartók Béla utcán a Vár utcai kereszteződéstől kezdődően a Bartók Béla közig. A jobb oldalon a várakozás engedélyezett. • A strand melletti parkoló a Bartók közön és a János utcán keresztül érhető el. Ennek érdekében a Bartók közben és a János utcában megállási tilalmat rendelnek el, illetve a János utcát egyirá- nyúsítják a strand parkolójáig. Akik személygépkocsival érkeznek, autójuknak elsősorban a Köztársaság utcán, a Táncsics téren, a Kuruc utcán, a Kondor Béla utcán, az Ady Endre Művelődési Ház körüli területeken, parkolókban kereshetnek helyet. lenniumi zászló átadása. Délelőtt 11 óra: ünnepi műsor. 12 óra: ünnepi ebéd. Délután 1 óra: kisebbségi műsorok. Délután 1 óra 20 perc: kutyásbemutató. Délután 2 óra: bűvészbemutató. Délután 2 óra 10 perc: Onga - rendőrök labdarúgó mérkőzés. Délután 3 óra: 4 Dance Club (musical- és táncbemutató). Délután fél 4: lovasbemutató. Délután 4 óra: ongai tánccsoportok előadása. Délután 5 óra: Lazúr TSE bemutatója. Délután 6 óra: divatbemutató. Este 7 óra: AD Stúdió koncert. Este 8 óra: Sípos F. Tamás koncert. Este 9 óra: karaoke show. Éjszaka 10 órától éjfélig: utcabál. Éjszaka fél 11- től 11 óráig: tűzijáték. Sajóecseg: Reggel 9 óra: Labdarúgó torna (Sajóbábony-Sajókeresztúr, Sa- jókeresztúr-Sajóecseg, Sajóbá- bony-Sajóecseg), játékos vetélkedő gyerekeknek, ugrálóvár és csúszda. Sportpálya. 12 óra. Gulyásfőzés (a község lakóinak ingyenes adag). Sportpálya. Délután 2 óra. Sajószentpéter-i Majorett csoport. Slágervonat a Fantasy-Band együttes előadásában. Sportpálya, nagyszínpad. Délután 5 órától: Disco. Sportpálya. AUGUSZTUS 21. Nyékládháza: Délután 4 óra: családi sportdélután. Tábortűz, szalonnasütés. AUGUSZTUS 22. Nyékládháza: Délután 5 óra, a Művelődési Ház klubterme: ismerje meg terveinket, szóljon hozzá! Augusztus 23. Nyékládháza: Délután 5 óra: Művelődési Ház klubterme. „Elődeink - emlékeink” című kiállítás megnyitója. AUGUSZTUS 26. Nyékládháza: Egész nap: búcsúi forgatag. Este 7 óra: szabadtéri műsor. Utcabál. Céljáratok Az MVK Rt. céljáratokat indít az igényeknek megfelelően augusztus 20-án délután 5 és este 11 óra között az Avas kilátótól és a Tiszai pályaudvartól a diósgyőri végállomásra. Emellett az 1- es buszok és a villamosok sűrűbben közlekednek majd.