Észak-Magyarország, 2001. augusztus (57. évfolyam, 178-203. szám)

2001-08-10 / 186. szám

2001. augusztus 10., péntek teiiiiKdii Szolgáltatás / Szólástér 13 NYEREP i/IÉNYEK 32. hét | 7 találatos szelvény nem volt, ___ a 6 taláiatosok egyenként 166 272,_____ az 5 taláiatosok 3979, a 4 taláiatosok 702 forintot érnek. NYERŐSZÁMOK augusztus 8. ■MIMMHtWIMMHr ll 2 28 31 33 I 39 40 41 48 56 57 58'60 61 66 67 69 72 75 78 KALENDÁRIUM __n ■ PIAC Miskolc Ózd Zöldpaprika/kg140 170 Paradicsom/kg 130 160 Uborka/kg 70 100 Burgonya (új)/kg 45 60 Sárgarépa/cs 100150 Petrezselyemgyökér/cs 8070 Karalábé/db 100/kg 40 Zeller/db 80 70 Vöröshagyma/kg 6090 Fokhagyma/kg 320300 Gomba/kg 350 300 Karfiol/kg 90120 Kelkáposzta/kg 5060 Fejes káposzta/kg 40 40 Vöröskáposzta/kg 60­Saláta/db 90­Szárazbab/kg 400550 Zöldbab 300 180 Lencse/kg 320 500 Dióbél/kg900 1 000 Mák/kg 700 850 Méz/kg 600 850 Savanyú káposzta/kg140150 Főzőtök/kg 80 70 Tojás/db 1918 Alma/kg 150150 Citrom/kg 350 300 Banán/kg 180220 Görögdinnye 78 70 Sárgadinnye/db 140 200 Főzőkukorica/db 20 30 Szilva 90 130 Sárgabarack 160 150 Őszibarack 200 250 Szőlő 300 350 Augusztus 10., péntek A nap kel: 5 óra 34 perckor, nyugszik: 20 óra 04 perckor. A hold kel: 16 óra 59 perc­kor, nyugszik: 1 óra 13 ) perckor. Névnap: Lőrinc. Egyéb név­napok: Amadé, Amadea, Bianka, Blanka, Csilla, Csillag, 1 Filoména, Lóránd, Lóránt. Szent Lőrinc Ünnepe A spanyol születésű keresz­tény diakónus 258-ban halt vértanú halált. A középkor­ban a legjobban tisztelt vér­tanúk sorába tartozott. Spa­nyolország nemzeti szentje. A Via Tiburtina mentén te­mették el, ahol később Nagy Konstantin bazilikát építtetett. HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. Kedvező csillaghatásai első­sorban a hivatását, foglalko­zását, betöltött tisztségét érintik. Mivel ezek haszno­saknak néznek ki, engedje ér­vényesülni őket. Ennyit tehet. IV. 21.-V. 20. Ismert és ismeretlen helyről kapja a jobbnál jobb ajánla­tokat. Önnél azonban fonto­sabb helyen van a hűség és a megszokás, mint az ellenőriz­hetetlen csábítás. Olcsón ne adja magát! fck V. 21.-VI. 21. Egy kicsit könnyen és felüle­tes benyomások alapján is hajlandó ítéletet mondani. Ez sokakat sért, mert megfonto- latlansága azonnal kiderül. Ez után rendszerint bánkódik ön is. VI. 22.—VII. 22. A hétköznapból több van, mint az ünnepből, ezért nem is csoda, hogy napjainkat gyakrabban érezzük szürkék­nek. Persze a szürke színek között is meg lehet tanulni különbséget tenni. wf VII. 23.—Vili. 23. Az oroszlánokat nem kell ön­bizalomra biztatni, de ha va­lami miatt talajt vesztenek, nehéz beléjük lelket verni. Ugyanilyen nehezen tudnak megszabadulni káros szenve­délyeiktől. & Vili. 24.-IX. 23. Ismét felborulóban van az ér­tékrendje. Illetve hát ismét összegyűjtött egy csomó érté­kes benyomást, tárgyat, ész­revételt, de rosszul sorolja be őket értékrendjébe. IX. 24.-X. 23. Ha egyáltalán felmerült ön­ben, hogy tovább kellene ké­peznie magát, akkor most te­gye meg, illetve most kezdjen hozzá. Csillagai amúgy is vál­tozást jeleznek, próbálja hát meg irányítani a folyamatot. X. 24.-XI. 22. Teljesen felesleges lenne önt óvni a politikától. Ön ugyanis nem csapdát, hanem kiutat lát a politikában. Pedig őszin­tesége teljesen alkalmatlanná teszi erre a tevékenységre. XI. 23.—XII. 21. Az ilyen napokat ön nem nyugodtaknak, hanem unal­masaknak érzi. Ezért próbálja meg ezeket valamilyen ötlet­tel felpörgetni, ami nem min­dig vezet jó eredményre. Most ne próbálkozzék! XII. 22.-1. 20. Nem is hosszú idő múlva ne­vetségesnek fogja tartani mai zaklatottságát. Ami egyálta­lán történhet önnel, vagy sze­retteivel, az nem ér meg ennyi izgalmat. De hát ön ösztonember. $k\. 21.-II. 20. Kibírhatatlannak fogja érezni a világot, holott az semmit nem aTcar ma öntől. Van vi­szont néhány kötelezettsége és ígérete, amelyeknek illene eleget tenni. •**< II. 21.--III. 20. Ne is gondoljon arra, hogy a hétvégén pihenni fog, mert akkor nem lesz rá sem kedve, sem ideje. Az igazi pihenőnap az ön számára a mai, bár bő­ven vannak kötelezettségei. Szóval önt a munka pihenteti. Olvasóink leveleiből Zakatol a kisvonat... A végállomáson Amikor hatvan évvel ezelőtt egy másik helység­ből ide költöztünk - első nagy élményem máris a kisvonat lett. Óránként jött- ment a teher-, a személy- vonat - amely csak néhány méternyivel távolabb közle­kedtek egymástól. Naponta megcsodáltam ezt a csodá­latos környezetet, a hullám­zó búzaföldeket, a dimbes- dombos tájékot, a fák, virá­gok, bokrok, ameddig csak a szem ellátott. Azóta is sokadmagammal itt lakunk- bár a régi varázs az ifjú­sággal is tűnőben... Ezen a keskeny nyomtávú síneken ma is zajlik az élet - az utasforgalom -, mivel a fát ma már közjármű szállít­ja az utakon - nem kevés kárt okozva a tóparton. Szóval a kisvasúttal együtt öregedtem... A ker­tünk végében azonban zsong és zsibong a gyer­meksereg - a kirándulók - mondhatom az ország min­den tájékáról felkeresik a Bükk erdőség nem minden­napi látványosságait. Szinte már befészkelte magát sejt­jeimbe, idegeimbe és ami­kor befütyül a kanyarban, - sietek hogy fogadjam az ér­kezőket -, és ha kiindul, gondolatban elkísérem az utasokat a többkilométer­nyi nyomtávon. Azonban van a végállo­máson a régi váróterem he­lyén egy másik kínálat - az Étterem-Söröző. A tulajdono­sa átvarázsolta a helyiséget, és ami a fazékban fő ...?! Azt is ugyanilyen szívvel-lélek- kel ajánlom a jövő-menők fi­gyelmébe. Csodás húsgom- bócleves, legényfogóleves - ám a sajtos carbonare, és a Fotó: Vajda János túrós sztrapacska is fenséges - amit rajtam kívül sok idős­korú ember vesz igénybe ki- hordásos menüként. Tóth Miklósné Gőz U. 16. SZ. ALATTI LAKOS LOKÁLPATRIÓTA Nyugdíj Tisztelt Szerkesztőség! Meggyőződésem, amiről szólni szeretnék, sokakat érint. Amennyiben Önök is egyetértenek vele, úgy ké- rem levelem közlését a Szó­lástérben. Tisztelettel ké­rem azonban, hogy a ne­vem ne jelenjen meg az új­ságban. Mint minden nyugdíjas társamat, engem is nagyon sérelmesen érintett a méltá­nyossági nyugdíjemelésnek az eltörlése. Annak idején azt tanácsolták, hogy kér­jünk az Egészségügyi Pénz­tárból egy évben egyszer adható segélyt a méltányos- sági nyugdíjemelés helyett! Azért a kettő nagyon nem ugyanaz! Első ízben 2000- ben, tél vége felé adtam le segélyre kérvényt. Már jól benne voltunk a nyárban, amikor többszöri sürgetés­re kaptam postán 5000 fo­rintot ! Naivan úgy gondol­tam, mivel segélyről van szó, hamar megkapom „aki gyorsan ad kétszer ad” - ahogy a régi közmondás mondja. Ez év májusában érdeklődtem, mikor adha­tok be kérvényt. - Csak ha letelt az egy év a segély kézhezvételétől számítva! - ez volt a válasz. Beadtam a kérvényt, és most várok és várok. Talán halottak nap­jára megkapom, hogy virá­got vehessek rajta a sírok­ra. Másoktól is hallom, 3-4 hónap az átfutási idő! - Tes­sék mondani, vajon miért? Csak nem azért, mert így 3 év alatt már egy évet sike­rül is megspórolni egy-egy nyugdíjason? A nyugdíjas meg ugye egyre több! Erre szoktuk mondani, hogy ugye milyen ügyes? Név és cím a szerkesztőségben Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló ész­revételeit. Kérjük, írjanak rövi­den, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkal­manként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglal­kozunk. Az e rovatban megjele­nő írások nem feltétlenül tükrö­zik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes címen is. valutaArfolyamok 2001.08. 09. K8.HPOSTABANK OTP vételeladásvételeladásvétel eladás Angol font 383,70407,44387,38 407,25385,81405,60 Ausztrál dollár137,96150,96 140,53 149,22 140,04148,70 Euró 240,12 252,94 241,16 253,52240,41 252,74 Dán korona31,4834,8032,2434,2332,10 34,08 Finn márka40,39 42,54 40,3542,85 40,4342,51 Francia frank36,6138,5636,58 38,8436,6538,53 Holland forint 108,96 114,78 108,87115,61109,09 114,69 Japán yen*218,71236,03219,83233,43 219,03232,58 Kanadai dollár 174,24 190,66177,52 188,50176,96 187,90 Német márka 122,77 129,33 123,30129,62122,92 129,22 Norvég korona 29,44 32,5430,1532,0130,05 31,91 Olasz líra**124,01 130,63 123,91 131,57124,16 130,53 Osztrák schilling17,45 18,3817,5218,42 17,4718,36 Portugál escudo 119,77126,17119,67 127,07 119,92 126,07 Spanyol peseta* 144,32 152,02 144,19152,11144,49 151,90 Svájci frank159,05168,89 159,48169,35 159,65 168,17 Svéd korona 25,5828,2826,18 27,8026,10 27,7 USA dollár272,60 287,16 273,72287,75272,85 286,84 | A megadott számok egy egységben értendők, forintban.*100 egység, **1000 egység SZOMBATON ÍRJUK A baj nem ismeri az évszakokat A nyári vakáció a felhőtlen pihenés ideje. Sok gyerek­nek azonban nem kizárólag erről szól az idei nyár, ha­nem a kórházról is. Egy hir­telen jött betegségre soha nem lehet felkészülni. - Plá­ne akkor esik zokon a gye­reknek, ha ez a nyári vaká­ció idejére esik - vallja Gotthard Jánosné, a miskol­ci Megyei Kórház Gyermek­egészségügyi Központjának egyik főnővére. - A nyári hónapokban szinte tör­vényszerű, hogy megemel­kedik a kisebb balesetek, zúzódások, törések száma, ezek általában nem súlyo­sak. Jellemzőek még termé­szetesen az évszakhoz köt­hető aktuális megbetegedé­sek is - tette hozzá a főnő­vér. - Nekünk pedig többek között a gyógyítás mellett az a feladatunk, hogy az irántunk érzet félelmüket a gyerekek leküzdjék. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb augusztus 27-én délután 4 és 6 óra között lesz, a szerkesztő­ség épületében Miskol­con, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. tSZH-NNIIMKItl ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap is munkatársunkat. Halmos Ildikót az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3237 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS A régió időjárásáról részlete­sen a BOON-on olvashatnak: http://www.boon.hu Ma az ország keleti felében még marad a fülledt hőség, nyugaton viszont egyre ! több lesz már a csapadék. A legalacsonyabb éjszakai i hőmérséklet 12 és 21, a leg­magasabb nappali felmele­gedés 23 és 36 fok körül alakul. • \ Sátoraljaújhely Sárospatak Kazincbarcika 18, 23 °C 29, 36 °C j Az előző napokhoz képest a hét végén jelentős lehűlésre kell számítani, már ha a 24, 27 fok közötti nappali maxi- | műm hűvösnek nevezhető. Nap közben többször is elered az eső, és helyenként viharossá is fokozódhat majd a szél. A jövő hét ele­jétől ismét javulni kezd az | idő. rnmmmmmmm MiiBBMMHNMMIHHS

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom