Észak-Magyarország, 2001. július (57. évfolyam, 152-176. szám)
2001-07-16 / 164. szám
2001. július 16., hétfő Szolgáltatás / Szólástér 12 KALENDÁRIUM SZOLASTER mm Olvasóink leveleiből Július 16., hétfő A nap kel: 5 óra 03 perckor, nyugszik: 20 óra 37 | perckor. A hold kel: 1 óra 19 perckor, nyugszik: 16 óra 05 ■ perckor. Névnap: Valter. Egyéb névnapok: Bárót, Euszták, | Fausztusz, Irma, Karméla, Karmelina, Kármen, Kont, Lestár, Mária, Mariéne, Rajnáid, Ria, Zalán. A német Walter névből származik Valter férfine- i vünk. Jelentése: uralkodó | sereg. Mészöly Kálmán Labdarúgó, edző, szövetségi kapitány, 60 éve született. A Vasas játékosaként négyszer nyert bajnokságot, és háromszor Közép-európai Kupát. 61-szeres válogatott, kétszeres világ- és kétszeres Eu- rópa-válogatott volt. Több évig a labdarugó-válogatott szövetségi kapitányaként működött. NYERŐSZÁMOK július 13. 4 10161720 23 27 323843 53 54585960 6164717378 . a július 14 812 15 1820 2227 30 3241 4246566368 6971727677 A héten az alábbi helyszíneken lesz véradás. Ma: Girincs, Sajóörs. Kedd: Sátoraljaújhely MÁV, Szögliget. Szerda: Vajdácska, Sály. Csütörtök: Taktaszada, Bocs. Péntek: Vasgyári Kórház Miskolc, MIVÍZ Rt. Aki beteg embertársain segíteni szeretne, jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig 8-tól fél 2-ig, vagy az ózdi Vérellátóban hétfőnként és péntekenként 7-től 1-ig. HOROSZKÓP V# III. 21.-IV. 20. Egyre inkább érzi annak szükségességét, hogy saját maga vegye kézbe a dolgok irányítását. így legalább csak magát okolhatja, ha valami balul ütne ki. S# IV. 21.-V. 20. A kíváncsiság nem mindig negatív tulajdonság. Önnek most tulajdonképpen hasznára is válik, sőt, még segíthet is ezáltal egy probléma megoldásában. M V. 21.-VI. 21. Másoknak most ne higgyen, nem biztos, hogy jót akarnak önnek. Csak annak a szavára hallgasson, akiben eddig is maradéktalanul megbízhatott. HE VI. 22.-VII. 22. A játékszabályokat minden körülmények között be kell tartani, anélkül nem lehet eredményt felmutatni. Ön sem boldogulhat másképp. Wf VII. 23.—Vili. 23. Igazából még csak most következik a java. Ne hagyja abba, ne adja fel, tartson ki továbbra is eddigi elvei mellett, ha győzni akar. Vili. 24.-IX. 23. Eléggé költséges hobbit választott mostanában, de úgy érzi, megkeresi a rávalót. Igyekszik is minden alkalmat megragadni, hogy némi pénzhez jusson. n IX. 24.-X. 23. ____ Igazán szép napokra számíthat, ha összefogottan, tervszerűen cselekszik. Ne kapkodjon, s főleg ne idegeskedjen, mert azzal hátráltatja a dolgot. m X. 24.-XI. 22.____ Örüljön annak, amit már elért, ne vágyjon olyan dolgokra, amelyek meghaladhatják az erejét, s a környezetében élőkét is. Használjon ki minden lehetőséget! áb XL 23.-XII. 21. ____ Még arra is sor kerülhet, hogy a jótevőjével fog összeveszni, ha így halad. Ne kössön bele az élő fába is, mert saját magának árthat vele. Szívesen együtt dolgoztak önnel. XII. 22.-I. 20.____ A legegyszerűbb most az lenne az ön számára, ha egy időre elvonulhatna a világ szeme elől, s csak a saját érdekét nézné. Ezt azonban nem teheti meg, így kénytelen alkalmazkodni. tik I. 21 .-II. 20.______ Nemrégen még más volt a véleménye egy bizonyos ügyről, mint most. Ön tudja, mi okozza ezt a hirtelen változást, de a legjobb lenne, ha kitartana eredeti elképzelése mellett. sg II. 21.-Hl. 20. Jól gondolja meg, hogy mit akar tenni, érdemes-e feláldozni egy nehezen felépített karriert egy olyan dologért, amelynek a kimenetele egyáltalán nem biztos. A sziklaomlás szerencsére „csak" anyagi kárt okozott Köszönet Ómassáról Szeretném a köszönetemet kifejezni a magam és a gyermekeim nevében segítőinknek és jótevőinknek. Azoknak, akik az emlékezetes ómassai sziklaomlás során megsérült lakásunk helyreállítási munkálataiban anyagi vagy egyéb segítséget nyújtottak. Elsősorban az Északerdő Rt.-nek és Lévay Lászlónak, a Lillafüredi Erdészet igazgatójának, a Városi Tűzoltóság, a Katasztrófavédelem egységeinek, a helyi embereknek. Valamint a Szent Anna Kolpingháznak. Külön köszönet dr. Kovács László önkormányzati képviselőnknek és a Városi Közgyűlés többi 35 tagjának, akik anyagi felajánlásukkal is segítettek rajtunk. Tisztelettel: Kenyhercz Tivadarné, Tibor és István Sok vagy kevés? Tisztelt Szerkesztőség! Az utóbbi időben egy-két rokonom és több ismerősöm is szóvá tette, hogy túl sok az Észak-Magyarországban az egyházi jellegű hír, és féloldalas egyházi összeállítások is szerepelnek a lapban. így az újságiegyre inkább hasonlatossá válik a közrádióhoz, a köztévéhez, melyeknek orrán- száján keresztény hírek, tudósítások ömlenek immár állandó jelleggel. Kénytelen voltam megvédeni (bár szerintem nincs erre szüksége) kedvenc újságomat: mondván újra „divatba hozták” a protestáns és katolikus vallásokat, tehát bizonyára van kereslet az ilyen jellegű írásokra a világi lapokban is. Még mindig jobb, mintha a nézettség, hallgatottság, olvasottság növelése érdekében állandóan pletykálkodás folyna, illetve különböző negatív szenzációkkal a társadalom legalantasabb öszVALUTAÁRFOLYAMOK 2001.07. 12. POSTABANKOTP K&H vételeladásvétel eladásvételeladás Angol font 410,68431,74412,46 433,61 407,85 433,07 Ausztrál dollár146,58155,64147,12 156,22143,47156,99 Euró249,97 262,79251,08263,96. 249,34262,66 Dán korona 33,41 35,4833,5635,64 32,6836,12 Finn márka42,04 44,242,0144,6141,9444,18 Francia frank 38,1140,0638,08 40,44 38,0140,04 Holland forint113,43119,25113,35120,36113,15 119,19 Japán yen* 232,59 248,04 234,85249,37228,46249,98 Kanadai dollár190,17201,93 190,92202,73185,79 203,29 Német márka127,81 134,36 128,38 134,96127,49134,30 Norvég korona 31,17 33,131,28 33,2130,4833,68 Olasz líra**129,10 135,72129,01136,99128,77135,65 Osztrák schilling 18,1619,0918,2419,1818,1219,08 Portugál escudo124,68131,08124,60132,30124,37131,01 Spanyol peseta*150,23157,94 150,13159,42149,86 157,86 Svájci frank164,59 173,38164,63174,81163,66173,78 , Svéd korona 26,79 28,44 26,9128,57 26,13 28,89 USA dollár291,57306,53 292,79 307,81 289,38 304,82 J A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység | töneire próbálnának (csak) hatni. Nem bánom, hogy hazánknak újra keresztény jövőképe kezd lenni... (bár engem személy szerint sohasem kísértett, még csak nem is „érintett” meg az Isten, több milliónyi honfitársammal együtt.) Soha ne legyen más! Ezért rendszeresen elolvasok az Észak Szent kalendáriumától kezdve a hitoktatásról, gyémántmiséről, tanévzáró istentiszteletről, zenés áhítatról szóló híreken keresztül egészen a templomfelújítások hálaadásáig minden tudósítást, tájékoztatást is. Hozzátartozik a laphoz, a lap demokratikus szelleméhez, tárgyilagos hangvételéhez, az olvasók minden rétegének kielégítésének igényéhez. Viszont egy dolog engem is izgat, sokszor zavar, nem egyszer pedig elkeserít. Elképesztő társadalmi különbségek kezdenek kialakulni, állandóan könyörtelenséggel, részvétlenséggel találkozhatunk nemcsak a hétköznapi emberek, hanem a kormánykoalíció szintjén is. Nincs gerincesség, sok a hazugság és még ennél is több az álhonorárium, a szemfényvesztés, a hangos, de üres szó. A felsoroltak ellen kellene tenniük már valamit az egyházaknak, hiszen ez lenne a hivatásuk, legfontosabb feladatuk. És éppen az erre való törekvésük nem látszik sehol. Sőt, inkább az tapasztalható, hogy - az egyházak tudtával és beleegyezésével - jelenleg a társadalmi szolidaritás kizárólag a gazdagok felé irányul és áramlik. Ez az, ami sokak számára visszás, mi több: lassan elfogadhatatlan lesz a hívők egy részének számára is. A múlt héten Semjén Zsolt helyettes államtitkár a Protestáns Média Alapítvány konferenciáján a következőket mondta: „Az egyházaknak azok számára is kell hiteles üzenetet közvetíteniük, akik valamilyen tévedésből vagy előítéletből adódóan nem akarnak a keresztény üzenetről tudomást venni.” Lehet, hogy tévedünk - majd valamikor elválik - akkor, amikor életünket nem Isten szolgálatainak szenteljük, de előítéleteink nincsenek a különböző egyházakkal szemben, ha csak azok nem, melyeket (elveket) az előbbiekben felsoroltunk. Nem látjuk, nem halljuk, nem tapasztaljuk a naponta sokszor emlegetett keresztény üzenetet életünk egyetlen területén sem. Egyáltalán vannak ilyenek? (40 éves „elnyomás” vagy alvás után most már illene felébrednie, megújulni a keresztény egyháznak.) Pedig nem lenne akadálya. Ha ezt vesszük alapul, akkor tényleg indokolatlanul sokat foglalkozik az Észak- Magyarország az egyháziakkal és a hitélettel. Hogy mi az igazság? Mindenki eldöntheti magában. Bernáth Andorné Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, Írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő Írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a www.boon.hu internetes címen is. KEDDEN ÍRJUK Strázsákat a térre! Megtapsolták a pénzügyőröket a miskolci Búza téren, amikor akcióban próbálták fülöncsípni a zugárusokat. Minden arra járó tudja, kikről van szó: azokról, akik gyakran az utat is elállva kínálják már-már erőszakosan a cigit, a piát, a hamisított ezt-azt. És ez nem is az első eset, amikor a vásárlóközönség elismerését, helyeslését fejezi ki a pénzügyőrök ilyen irányú próbálkozásával kapcsolatban. Ha ezt Rózsa Sándor látná... Ide jutott a magyar nép, tapsol a fináncnak. De félre a tréfát, és tartva a stílust: valójában oda jutott a magyar, azaz esetünkben a miskolci nép, vásárlóstól, kofástól, hogy teljes mértékben elege van ebből a vir- csaftból. Látszólag ellentmondás, hogy ugyanez a nép a vásárlója az olcsó ciginek, szesznek mittu- domén minek... INGYENES JOGSEGÉLY: Ma július 16-án délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. IDŐJÁRÁS A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: http://forum.boon.hu ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kiss Józsefet az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/33241 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. A következő 36 órában a Kárpát-medence fölé még igen meleg, labilis egyensúlyi állapotú levegő áramlik, ezért folytatódik a kánikula, hétfő délutántól egyre többfelé záporokkal, zivatarokkal, helyenként heves zivatarokkal. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 18 és 23, a legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn többnyire 32, 37 fok között alakul. Ózd Kazincbarcika MISKOLC Mezőkövesd r /, 18, 20 °C 32, 33 °C • Miskolc 18,23 °C A 32, 37 °c Budapest —^ 18,23 °C 32,37 °C ■ V • ' • V';'r sájpííí jíá- # J*' Borsod-Abaúj-Zemplén megyében változékony idő lesz, több-kevesebb napsütéssel: A felhősebb időszakokban a szél is megélénkülhet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 18 és 20 fok körül alakul, míg a legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn 32, 33 fok között lesz.