Észak-Magyarország, 2001. július (57. évfolyam, 152-176. szám)
2001-07-13 / 162. szám
2001. július 13., péntek f SZAK-MA6YAR0RSZÁ6 $ Aktuális 3 HÍRCSOKOR • Zárva a Tiszai. Teljesen lezárja a MÁV a miskolci Tiszai pályaudvar felújítás alatt álló utascsarnokát július 16-tól. A főépületben folyó átépítés idején az újonnan átadott pénztárcsarnokban lehet jegyet váltani. Átjárás a fogadócsarnokon át nem lesz, csakis az állomás és a posta épületei közti átjárón, ezen és az 1-es vágány melletti peronon lehet az új pénztárakat megközelíteni. • Adókarbantartás. Az Antenna Hungária Rt. szombaton hajnal 4 és 8 óra között adókarbantartást végez. Megyénket érintően ez Aggteleken a jelzett időpontban az M1 sugárzásának szüneteltetését jelenti és a fenti időpontban időszakos kimaradások várhatók az M2, a Duna Tv, a Magyar ATV, a SATeLIT, a MiniMax, a MusicMax és a Budapest Tv műholdas sugárzásaiban is. MIT SZÓL HOZZÁ? Kéményseprőt látok... Miskolc (ÉM - BGO) - A mai, péntekre eső tizenharmadikéhoz és az ehhez hasonló napokhoz számos babona kapcsolódik. A kéményseprőket ilyenkor is gyakran megállítják - az ilyen helyzetekre előre felkészítik az e pályát választókat. A kéményseprőt látók vagy saját gombjukat, vagy a kéményseprő gombját fogják, forgatják meg - hallhattuk Ládi Józseftől, a miskolci Thermoment Kft. kéményseprőjétől, aki elárulta, az ilyen helyzetek mindig kicsit viccesek, általában jókat nevetnek rajta, soha nem fordult elő, hogy bárki is elutasította volna az ilyen kérést. Vannak, akik addig fogják a saját gombjukat, amíg valamilyen szőrös állatot, kutyát, macskát, kopasz. embert és betört ablakot nem látnak és csak ezután indulnak tovább azzal a meggyőződéssel, hogy szerencséjük lesz - tudtuk meg a babonás szokás részleteit. A cég munkatársának egyetemi felvételijéhez is kívánt már „házon belüli” kémény, seprő szerencsét - a felvételi sikerült. Kevesen űzik ezt a foglalkozást, ezért fontos, hogy türelemmel, megértőén fogadják az utcán ilyen indíttatásból hozzájuk lépőket, erre a képzések során is felhívják a jelentkezők figyelmét. Nyári egyetem Miskolc (ÉM - PTA) - Felső-magyarországi Nyári Egyetem indul a régió népszerűsítése céljából július 25-étől augusztus 7-éig miskolci, sárospataki és egri helyszínekkel. A hagyományteremtő szándékkal megrendezendő nyári egyetem célja az északmagyarországi régió természeti, műemléki, tudományos, kulturális és gazdasági értékeinek bemutatása előadások, vitafórumok keretében - mondta el tegnap tartott sajtótájékoztatóján dr. Siposs István, a szervezőmunkát koordináló Észak-magyarországi Universitas Egyesülés vezetője. A rendezvényt az Európai Unió Phare Kísérleti Program Alapja támogatta. A nyári egyetem ideje alatt ismerkedési és találkozási lehetőség nyílik a határainkon kívül élő magyar nyelvű értelmiség számára. Idén is: Tranzit Expo Tiszaújváros (ÉM - SzP) - Hatodik alkalommal rendezik meg augusztus 8-a és 12-e között a Tranzit Expo kiállítást és vásárt a dél-borsodi városban. A tegnapi sajtótájékoztatón elhangzott: újra a Sportcentrum ad otthont a kiállításnak, mely ezúttal is tartogat újdonságokat a látogatóknak. Az expót szervező Trade Fair Plussz Kft. vezetője, Csonka Gyula elmondta: első ízben tartanak az Ózdi Vállalkozói Központ és Inkubátor Alapítvánnyal közösen beszállítói konferenciát és kiállítást. Második alkalommal rendezik meg a miskolci Bay Zoltán Alkalmazott Kutatási Alapítvány Logisztikai és Gyártástechnológiai Intézetével közösen a logisztikai és szállítmányozási konferenciát. Az ötnapos expónak idén is lesznek kísérőrendezvényei, főként kulturális és szórakoztató programok. Ládi József Gyümölcspiac: a kajszi sem kell Gönc (ÉM - LL) - Háborús harchelyzet állapotát élik meg Gönc térségében a kajszitermelők és értékesítők, miután végképp nincs kereslet a gyümölcs iránt, így az értéke sem éri el a várt minimumot. Leginkább a felvásárlókon csattan az ostor, pedig most valószínűleg fölösleges éppen őket okolni azért, hogy az átvételi ár nem haladja meg a száz forintot, sőt helyenként a hatvanat sem. Mint a termelők többsége hangsúlyozta, fölösleges volt dolgozni az ültetvényeken, a bevétel ugyanis még a ráfordítási költségeket sem fedezi, s ez már kész katasztrófa. A kajszibarack piaci értéke Miskolcon 300 forint, de egyes fővárosi gyümölcsüzletben 500 forintot is elkérnek kilójáért. Többek szerint közel ötszáz vagon kajszi marad a termelők nyakán, miközben a boltosok nyeresége minden képzeletet fölülmúl. Néhány felvásárló azon gondolkodik, ott hagyja a placcot és nem foglalkozik tovább a barackkal, hiszen egyszerűen senki sem akarja átvenni tőlük a termést. A fölháborodás egyébként a termelő és felvásárló részéről egyaránt jogos, a primőrexportot ugyanis 14 és fél százalékos vámmal sújtják, ugyanakkor a behozott gyümölcsöket nem sarcolja meg az állam. Az egyik felvásárló, nevezetesen a göncruszkai Varga Istvánná elmondta, a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumban egyetlen illetékest nem kapcsol a központos, Vonza András miniszter pedig egyszerűen megközelíthetetlen. Mégiscsak túlzás - hangoztatta a termelők sokasága Korláton, ahol már a betakarítás dandárját élik -, hogy bár nincs az országban megfelelő mennyiségű gyümölcs, mégis rájuk rohad minden. Külföldi szirup A Siót hozták fel példaként, mert a jobban informáltak szerint a Balaton-parti cég inkább a külföldi szirupot vásárolja fel a magyar gyümölcs helyett. Ez sajnos nem a Sió hibája, hanem a kormányé - tették hozzá a felvásárlók, köztük a nevét is adó Varga Istvánná is. Az anarchiát meg kellene szüntetni, ám amíg a termelők és értékesítők egymással harcolnak, nincs idejük azzal foglalkozni, hogy ugyan mit „varázsolnak össze” a nagyhalak.Szedik, de minekFotó: Liszkay László A minőségnek van ára Budapest (ÉM - KI) - Aki a fa alatt akarja eladni a kajsziját, s ez más gyümölcsre is igaz, az ne számítson haszonra - mondta érdeklődésünkre dr. Lux Róbert. A Magyar Zöldség-Gyümölcs Terméktanács főtitkára szerint szó sincs arról, hogy ne lehetne a kajszibarackot eladni, hiszen az idén kevesebb termett, de jó a minőség, így kiváló a piac is. A legfrissebb információkra hivatkozva a főtitkár elmondta: minőségtől és mérettől függően 120 és 250 forint között van a barack kilónkénti felvásárlási ára, ehhez azonban válogatni, csomagolni kell a gyümölcsöt, árut kell belőle csinálni. Ez az ár már fedezi a termelő ráfordításait, s ha a tájékozatlanok valótlan híresztelésekkel nem verik le kajszi árát, akkor megfelelő összegért adhatják el a termést a termelők és felvásárlók is - fogalmazott. A vámokkal kapcsolatos felvetésre a főtitkár kifejtette: az Európai Unióba történő exportot 1996 óta 14,5 százalékos vám sújtja, az exportra ugyanakkor mennyiségi korlátozás nincs, csak a 37 százalékos vámot kell megfizetni. Hamarabb kezdődött a nyári vásár Miskolc (ÉM - CsÁ) - Megkezdődött a leértékelés a ruházati üzletekben. Idén jóval hamarabb, a szezon közepétől tart a nyári vásár. Az elmúlt évekkel szemben, amikor július végén, augusztus elején volt megfigyelhető ez, idén már most, június végén, július elején vásárolhatunk leértékelt árut. Ennek oka többrétű. Régiós sajátosságok Országos jelenségről beszélhetünk, melynek vannak helyi sajátosságai is. Simkó Mária, az egyik miskolci, belvárosi butik tulajdonosa egyrészt az elmúlt öt év forgalomcsökkenésére vezeti vissza az idei korai akciót. Régiónkban évente 20 százalékkal csökken a forgalom. Ennek következménye, hogy a kereskedő minden eszközt megragad a piacon maradásért. És ha az egyik cég elkezdi, kénytelen a többi is felvenni a kesztyűt, hogy a vásárlóközönség kegyét megtarthassa. Mindameilett a fogyasztók is igénylik az akciót, leértékeléseket. A belvárosi butik már most kínál rövidnadrágot és pólót 1490 forinttól, hosszú nadrágot 1990-től, őszi inget 1490 forinttól, amiért télen 5000 forintot hagyna a vevő a pénztárnál. Kérészi Mónika, egy másik kis üzlet képviselője elmondta: a forgalom növelése mellett az ő esetükben a helyhiány is szerepet játszik a korai leértékelésekben. Már augusztusban megjelenik a polcaikon az őszi ruhák zöme: kell a hely. Bevásárló (illusztáció) Fotó: b t Az egyik üzletházban is érdeklődtünk: itt olyan boltot is találtunk, ahol darabtól függően kínálják a kedvezményeket. Két darab bármilyen ruhanemű vásárlása esetén 30 százalék, négy vagy több vásárlásakor pedig 50 százalékkal kell kevesebbet fizetni. Szezontól függetlenül Egy további boltban azt hallottuk: a korai leértékelésekhez az időjárásnak, a hűvösebb júniusnak is köze lehet. A nyárból már csak két hónap maradt. Itt azt a tapasztalatukat is megosztották velünk: az emberek jelentős részét nem, illetve alig tudják befolyásolni a korai akciók. Évek óta megfigyelhető a jelenség, hogy fizetésnapok környékén jelentős a forgalom, a hónap utolsó két hete holtidő a fizetőképes vásárlók szempontjából. Hol, mit A vásárlók véleménye eltérő a korai leárazásokat illetően. Azonban abban egyetértenek, hogy a július elején már megjelenő leárazásokkal ők jól járnak. Egyikük, Tóth Lászlóné is örömmel nyugtázza az új lehetőséget. Eddig gyakran a szezonvégi leárazáskor megvették az egy-két számmal nagyobb leértékelt árut és az vagy jó lett a gyerekre, vagy nem. Különben nem figyelik az akciókat hirdető újságokat, a főutcán sétálva szúrják ki a családjával, mit hol érdemes beszerezni. Kocsis Mihályné hasonlóan vélekedik. Ellenben szükségesnek tartja a szezon közepi leértékeléseket. Három gyerek anyukájaként az elmúlt héten különösen örült egy gyerekbutik akciójának, ahol most féláron szerezte be a kicsik nyári ruháit. A HÉT TÉMÁJA: milyennek látnak minket az ideérkező külföldiek? Hivatalosan informatívak vagyunk, gyakorlatilag... Miskolc (ÉM - CsÁ) - A városháza illetékese szerint elég tájékoztatást kap a megye- székhelyen található információs táblákról egy külföldi turista a belvárosunkban sétálva. Lencsés József, a polgármesteri hivatal osztályvezetője elmondta: Miskolc belvárosának tengelye és az északi városrész az információs táblák szempontjából ,jó le- fedettségűnek mondható. Véleménye szerint a belváros déli része szorul még javításra. Ezen a területen az információs táblák helyét is kijelölték már, hiszen csak így lehetett pályázni a telepítésük költségeinek támogatására. Azonban ha egy turista a Centrum áruháztól indulva végigsétál a főutcán, kevésbé látja ennyire egyértelműnek a dolgokat. Az első tábla a Centrum előtti téren található. Ez - csakúgy, mint a belvárosban található összes többi - jellemzően egy nyelven, magyarul mutatja az irány a látnivalók felé. A külföldi turisták tájékoztatására az igény pusztán annyi, hogy a magyar nyelvű felírás mellé egy- egy piktogramot festettek a tervezők. A következő táblára a villanyrendőrnél bukkanunk (szintén egynyelvű), majd közvetlenül a Nemzeti Színház előtt egy tábla a Deszkatemplom felé adja meg az irányt. A belvárost lezáró, utolsó tábla a virágóra mellett teljesíti szolgálatát. A mögötte lévő információs tábla már valamivel segítőkészebbnek tűnhet a külföldi turisták szemében. Annak ellenére, hogy a városba látogató idegent a megyeszékhely polgármestere egy nyelven köszönti, mindamellett hangsúlyozza, hogy Miskolc a nyitott kapuk városa, kifejezi az itt élők vendégszeretetét, barátságosságát. De itt már a város térképét is láthatja az útbaigazítást váró, angol, német és magyar nyelven feltüntetve a különböző nevezetességeket, látnivalókat, közérdekű információkat. Ha a turista autóval jön, szintén szegényes a tájékoztatótáb- lák jelenléte. A négy városkapuban a 3-szor 5 méteres táblák felállítására nincs anyagi keret. Egy ilyen tábla becslések szerint 5 millió forintba kerülne, ez pedig jelentősen meggyengíteni a 20 millió forintos idegenforgalmi keretet. A belvárosi Tourinformnál is érdeklődhet a külföldi vendég