Észak-Magyarország, 2001. június (57. évfolyam, 127-151. szám)

2001-06-30 / 151. szám

ÉSZAK-MAGYAR QRSZÍG * 2001. június 30., szombat SPORT 10 li 0 i ( • Vb-ezüst. Ezüstérmes lett a dániai Gil- lelejében rendezett vitorlázó Repülő­hollandi világbajnokságon a Majthényi Szabolcs, Domokos András páros. A ma­gyar kettős végig kiegyensúlyozott telje­sítményt nyújtott, harmadiknál rosszabb helyezést egyetlen futamban sem ért el a 70 induló között. • Varga negyediket hajított. A hét elején rendezték meg az országos junior atléti­kai bajnokságot, amelyen részt vett Var­ga Róbert is. A Kazincbarcikai VSE ver­senyzője gerelyhajításban állt rajthoz és a negyedik helyen végzett. • Új helyszínen. A Dél-amerikai Labdarú­gó-szövetség (Conmebol) szombaton je­löli ki a Copa America új helyszínét. A kontinensbajnokság rendezési jogát csü­törtökön vették el a rendkívül bizonyta­lan biztonsági körülmények miatt Kolum­biától. Nicolas Leoz, a Conmebol para­guayi elnöke határozottan leszögezte, hogy a tornára mindenképpen az eredeti időpontban, azaz július 11. és 29. között kerül sor. • Mez a pápának. Az AS Roma labdarú­gócsapata egy kapusmezzel szeretné meglepni II. János Pál pápát. Franco Sensi, az olasz bajnok elnöke bemutatta a tri­kót, amelynek hátán az 1-es szám felett a katolikus egyházfő neve, Wojtyla olvasha­tó. A La Gazzetta dello Sport című lap úgy tudja, hogy az együttest augusztus végén fogadja II. János Pál, és a játékosok ekkor nyújtják majd át neki az ajándékot. Tokajban ugratnak Tokaj (ÉM) - Néhány lelkes tokaji lóimá­dó úgy döntött, hogy mindent megtesznek azért, hogy a város neve ezentúl a lósport szerelmeseinek fülében is ismerősen csengjen. Kezdeményezésük a hegyaljai város önkormányzati vezetőinek a tetszé­sét is elnyerte, így a jövő héten vasárnap, július 8-án díjugratóversenyt rendeznek. A Tokaj Kupán öt kategóriában, kezdő ló, kezdő lovas, B2, B3, és Ride and Drive (látványos lovas és autós versenyszám) mérhetik össze tudásukat az ország min­den tájáról benevező lovasok. A nézőkö­zönséget a versenyszámok szünetében kul­turális programok, játékos gyermekvetél­kedők szórakoztatják. A rendezőség (TOP- MILK Kft.) mindent megtesz azért, hogy kellemes körülményeket biztosítson a ver­senyhez, így az érdeklődők ingyen tekint­hetik meg az első Tokaj Kupát. A rendez­vényről további információ Bándiné Sza­bó Zsuzsanna versenyigazgatótól a 20/390- 31-31-es telefonszámon kérhető. A Boca. a Boca Juniors nyerte a dél­amerikai labdarúgó Libertadores-kupát. Az argentin csapat - az egygólos győze­lemmel végződött első mérkőzés után ­I- 0-ra kikapott a döntő visszavágóján, de II- esekkel legyőzte a mexikói Cruzt. A mérkőzés hőse Oscar Cordoba, a Boca ko­lumbiai kapusa lett, aki a négy 11-esből csak egy gólt kapott. Carlos Bianchi veze­tőedző együttese így 3-1-re nyerte a kupa sorsáról döntő büntetőpárbajt. Temesvári Miklós Bermuda-háromszöge Miskolc (ÉM - BCS) - Felhívott telefonon, hogy olvasta az Északot - ami Budapestre is jár neki és nagyon örül an­nak, hogy nem felejtettük el, de ennél is nagyobb boldog­ság számára, hogy szülőhe­lyén, két évvel ezelőtti pár hó­napos munkájáról kellemes emlékeket őrzünk. Arra a kér­désemre, hogy mikor futunk össze személyesen azt felelte: felhívlak a jövő héten, mert lehet, hogy Miskolc felé visz az utam. □ Néhány hete arról adtunk hírt, hogy Abaújszántón járt egy isko­lai focipálya-avatón, most meg ez a miskolci út... Honvágya van? - kezdtük a beszélgetés Temesvári Miklós labdarúgóedzővel, Ma­gyarország egyetlen FIFA inst­ruktorával, aki több százszor ült hazai és külföldi első osztályú csapatok kispadján, köztük két éve a diósgyőrin. • Abaújszántóra úgy kerültem, hogy felköszöntöttem Veréb Gyu­rit a névnapján, aki beszélgeté­sünk során megkérdezte nincs-e kedvem elmenni egy pályaavató- ra. Volt. És jól tettem, hogy el­mentem, mert legalább nosztal­giáztam egy kicsit a diósgyőri öregfiúkkal. Most pedig ma­gánügyben jöttem Miskolcra, meglátogatom néhány itteni bará­tomat, és persze kimentem a szü­leim sírjához is. De nem csak Miskolcon mozgok, kedden Deb­recenben voltam, ahol egy újság­íróval találkoztam, ugyanis ké­szülőben van egy könyv a jövőre 100 éves DVSC-ről, és ebben ne­kem is jut egy kis hely annak ap­Miskolc felé hozta az útja Temesvári Miklóst Fotó: végh Csaba ropóján, hogy két évig voltam ott edző. De csütörtökön például Nyíregyházán jártam, megláto­gattam Komit. Szóval az én kis Bermuda-háromszögemben, Mis- kolc-Debrecen-Nyíregyháza tér­ségben mozgok, mert itt érzem jól magam, nem pedig lakóhelye­men, Budapesten. □ És hogy érezte magát legutóbbi állomáshelyén, Albániában? • Valószínűleg sokan tudják, hogy szerződésünk lejárta előtt kellett eljönnünk Tiranából. És - Diósgyőr után - ez volt a máso­dik olyan hely, ahonnan idő előtt távozni kényszerültem. A DFC-s történetemről nem beszélnék, mert az lerágott csont, de az két­ségtelen, hogy padlón voltam, amikor el kellett jönnöm Miskolc­ról. így amikor Bicskei Berci köz­vetítésével összeismerkedtem az­zal az egyiptomi üzletemberrel, aki magáénak tudhatja a KF Ti­rana csapatát, és ez az úr meghí­vott, hogy menjek ki és nézzem meg a csapatot, útra keltem, leginkább a kíváncsiság miatt. Pedig ha a diósgyőri edzős- ködésem idején megkérdeztek volna arról, hogy minek van na­gyobb esélye: annak, hogy Albá­niába megyek edzőnek, vagy pe­dig annak, hogy a Reál Madrid­nál fogok dolgozni, biztosan az utóbbit mondtam volna. Aztán úgy alakult, hogy elvállaltam a munkát és jól éreztem magam, a csapatnak is ment, elérhető közel­ségben volt a bajnoki cím, míg­nem furcsa dolog történt. □ Felteszem nem az, hogy hívta a Reál Madrid. • Jól gondolja. A probléma csapa­ton belül adódott. Az egyik játéko­sunk ugyanis a tudomásunkra hozta, hogy másik két játékostár­sa eladta a soron következő meccset. Ezt természetesen közül­tük a klub tulajdonosával és azt is, hogy ezek után nem tudunk a két játékossal együtt dolgozni. Az egyiptomi üzletember elítélte a két meghatározónak számító lab­darúgó tettét, ám arra hivatkozva, hogy szezon közben nem tud a he­lyükre új játékost hozni, és min­denképpen bajnok csapatot akar csinálni, inkább minket küldött el. Ami pedig a történet végét ille­ti - immár nélkülem és segítőm, Dzurják Csöpi nélkül - a KF Tira­nának az utolsó öt meccsén nem sikerült visszakapaszkodnia az él­re, ahonnan a bundameccs után csúszott le. □ Tervezi-e még az Albániához hasonló futballterültek meghódítá­sát, vagy már nyugdíjas futball­edzőnek tartja magát? • Egyik sem talált. Tudomásom szerint Magyarország egyetlen FIFA instruktora vagyok és ez az­zal jár, hogy a nemzetközi szövet­ség megbízásából évente egyszer- kétszer-háromszor-négyszer útra kelek és előadásokat tartok szerte a világban. Gondolom, mint ed­dig, így most is kapok majd vala­milyen megbízást. Ami pedig az edzősködést illeti: itthonról egy csapat sem keresett meg, de őszintén szólva nem is szívesen vállalnék itt munkát, egy klubot leszámítva. □ Kitalálhatom? • Ha kitalálná se mondanám meg. Inkább arról beszélnék, hogy mi van. Szóval mostanában a relikviáimat rendezgetem oda­haza, az érmeket, képeket, zászló­kat és ezeket rendszerezem, és re­mélem mire befejezem, a két kül­földi lehetőségem közül az egyik realizálódik. Gyors volt Coulthard Budapest (MTI) - A skót Dávid Coulthard (West-McLaren- Mercedes, képünkön) volt a leg­gyorsabb a pénteki 2 szabad­edzés összesítésében az ír Eddie Irvine (Jaguar) és az 1997-es világbajnok Jacques Villeneuve (BAR-Honda) előtt a Forma-l-es Francia Nagydíjon. Az első, délelőtti gyakorláson viszont Coulthard csapattársa Mika Hakkinen remekelt, aki a második „kör” után a negyedik, míg a háromszoros világbajnok, s az idei pontversenyt is nagy fölénnyel vezető Michael Schumacher (Ferrari) csak a hetedik lett. Ma két újabb szabadedzéssel (9 és 10.15 6), va­lamint az időméréssel (13 ó, tv:ml) folytatódik Magny-Cours- i program. A Nagydíj rajtja szokás szerint vasárnap 14 órától lesz. nmrinTt ipúyj huiicv/t Hétfőn csúcstalálkozó Miskolc, Bőcs (ÉM - JLI) - Amikor a miskolci és a bőcsi ön- kormányzat közgyűlése csütörtö­kön megszavazta a helyi futball­csapatok és az azokat működtető gazdasági társaságok „cseréjét” nyilvánvalóvá vált az is, hogy az NB I/B-sé vált Diósgyőri VTK- nál és az NB II-esé lett Bőcsnél a munka dandárja még hátra van.- A csere tulajdonképpen egy­szerűen bonyolódik le: a jelenleg NB Il-es labdarúgócsapatot mű­ködtető DVTK Kft. megveszi a Bőcs Sport Kft.-t, a még NB I/B-s futballcsapatot fenntartó Bőcs Sport Kft.-t megvásárolja a DVTK Kft.-t - egy-egy jelképes összeg fe­jében -, majd az érintettek a kö­vetkező lépésben székhelyet, ne­vet változtatnak és bejegyeztetik azt a cégbíróságon - vázolta a tranzakció lényegét Kecskés László, a DVTK Kft. ügyvezető igazgatója. Érdemben azonban legkorábban hétfőn kezdődhetnek meg a tárgyalások a felek között, hiszen a DVTK Kft. többségi tu­lajdonosának, a Borsod Volán SE- nek elnöke, Sárközi György ek­kor tud asztalhoz ülni Lippai La­jossal, Bőcs polgármesterével, a Bőcs Sport Kft. többségi tulajdo­nosával. Azzal kapcsolatban, hogy Huszák Géza, a Bőcs KSC legutóbbi vezetőedzője hol folytat­ja, ugyancsak a jövő hét első nap­ján derülhet ki, mert a szakem­ber csak ma este tér haza olaszor­szági pihenéséről. Ekkor kaphat képet a két fél arról is, hogy a két csapat játékosai közül, ki és hol folytatja pályafutását. Kecskés László ezért nem tu­dott még konkrét nevekkel szol­gálni, ám arról tudomása van, hogy a bőcsiek napokkal ezelőtt felvették a kapcsolatot két volt diósgyőri labdarúgóval, a tava­lyi pontvadászatot az NB I-es Dunaferr SE-nél eltöltő Szakos Csabával és a Győri ETO FC kö­zéppályásával, Kiser Lászlóval. Rajtuk kívül a Bőcs szakvezeté­se több külföldi futballistát is megnézett az elmúlt hetekben.- Mindkét klubot szorítja az idő, hiszen az NB II-be csütör­tök délig, míg a profi NB I/B-be július 10-ig kell eljuttatni a ne­vezéseket - mondta a DVTK Kft. ügyvezetője. Űj helyzet- A két önkormányzat politiku­sainak döntése egy új helyzetet idézett elő - jelentette ki Farkas Gábor, a Bőcs KSC technikai ve­zetője. - Lippai Lajos polgár- mester úr a tervek szerint hét­főn tájékoztatja a szakvezetést és a játékosokat a fejlemények­ről, addig viszont marad a bi­zonytalanság... HIRDETÉS' a Jfldfán? bemutatja XXII KALAKA­2001 JÚLIUS 5-9. *• i'.u/jjiitiu By/üttitt, iüijaii (tlúfritnPmiPMiCT lui) ’/miÜJ italul (tarubi), jiui inwaufy, uuyuwwi lm (yS/ujaa), Jlnilj imíu), üu/iiüv iUiKij ! itaíu, üt Orutv Xuí >' 3 tata búiul (Itaiú fi (BsJotam), italtta llüiiiüiii-A fin túl m írta ItaJíjjh! (fltajuulüfitaíj). fwilotata {Étami UniijüiJ itauttttvuki Uuurtet k Gurumra Guruim lupci ■ ílntavw iltazjimr ítaiul (U Július 1., Mdgrar *aranc/ tv, rTf SÍ xur/ni cimutus okokéi, j 5 m ' uiKKnuuiAu EBU-UER | fSZIMUBIUNSZáG # PISTI *1l menti fÜÜÜB friSAmm j MISKOLCI ti 1 ,tr(iwir«v

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom