Észak-Magyarország, 2001. június (57. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-21 / 143. szám
ÍSZAK-MAII yjüj Ujj aiií ö ifc Sport / Hirdetés 11 2001. június 21., csütörtök vi HÍRCSOKOR • Kispályás focitorna. A hét végén millenniumi zászlóátadás lesz Golopon. Ennek apropóján szombat délelőtt kispályás labdarúgó-tornát szervez a helyi önkormányzat 12 környékbeli gárda részvételével. A viadal helyszíne a golopi futballpálya lesz. • Foci vb-selejtezők. A labdarúgó-világbajnoki selejtezőn, az Óceánia csoportgyőztesek rájátszásának első mérkőzésén: Új-Zé- land - Ausztrália 0-2 (0-1). A visszavágóra június 24-én kerül sor Sydneyben. A párharc győztese játszik a dél-amerikai selejtezőcsoport 5. helyezettjével a jövő évi koreaijapán közös rendezésű vb-re jutásért. • Kokó a legjobb. A szombati WBO pehelysúlyú világbajnoki címmérkőzésen az argentin Julio Pablo Chacontól vereséget szenvedő Kovács Istvánt, az Európai Boksz Unió kijevi kongresszusán a tavalyi év legjobb profi ökölvívójává válaszotta. KÖRZETI m:\J9\hhu 1 Dél-Borsod körzet 18. forduló: Igrici - Tárd 3-4, Szomolya -r Távközlési DSE 3-3, Bükkzsérc - Ernőd 5-3, Mezőnyárád - Cserépfalu 10-1. Az élcsoport állása: 1. Távközlési DSE 44 pont, 2. Ernőd 39, 3. Bükkzsérc 27. Encs körzet I. osztály 30. forduló: Vilmány SK - Boldogkőújfalu 8-1, Honagro FC - Abaújdevecser 5-2, Vizsoly - Büttös 3-2, Hernádvécse - Kázsmárk 3-0, Ináncs - Forró 2-3, Felsővadász - Kiskinizs 5-2, Baktakék - Szalaszend 1-3, Boldogkőváralja - No- vajidrány 3-0. A bajnokság végeredménye 1. Felsővadász3022 2 6125-4668 2. Vilmány SK 3021 45 106-45 67 3. Szalaszend 30 205 586-44 65 4. Forró 30 1857 98-58 59 5. Kiskinizs 30 165985-5253 6. Boldogkőújfalu3016 31174-6851 7. Abaújdevecser3015510 74-5850 8. Hernádvécse30 1141575-8537 9. Kázsmárk3010515 55-87 35 10. Baktakék3011217 66-6835 11. Honagro FC 30 10515 58-73 35 12. Novajidrány 309 714 43-5634 13. Vizsoly 30941769-9131 14. Boldogkőváralja308220 40-9326 15. Büttös 306321 55-109 21 16. Ináncs 3061 1948-12419 Kazincbarcika körzet A osztály A 18. fordulóból elhalasztott mérkőzésen: Tardona - Hidvégardó 4-2. A bajnokság végeredménye 1. Trizs2215 4 3 75-2549 2. Sajókaza2213 4 5 55-33 43 3. Szalonna2213 3646-37 42 4. Felsőtelekes22 10 6 650-35 36 5. Ormosbánya22 8 7 740-38 31 6. Meszes22 9 4 944-44 31 7. Bánhorváti22 93 10 41-42 30 8. Hidvégardó22778 40-38 28 9. Szendrő * 22859 43-49 26 10. Tardona 22 5 3 14 25-67 18 11. Szögliget 22 4 5 1329-57 17 12. Szín 22 43 1531-54 15 * 3 büntetőpont levonva B osztály 25. forduló: Aggtelek - Kertváros 2-6, Rudolftelep - Zá- dorfalva 2-0, Felsőkelecsény - Felsőnyárád 2-3, Martonyi - Múcsony 1-0, Kurityán - Szendrőlád 5-0, Alsószuha - Ragály 2-1, Izsófalva - Nagybarca 3-0. Az élcsoport állása: 1. Martonyi 61 pont, 2. Kurityán 59, 3. Zádorfalva 50. Miskolc körzet 29. forduló: Parasznya - Boldva SE 1-2, Sajókeresztúr - Borsodszirák 2-1, Hangács-Nyomár - Mályi SE 4-2, Nyírjes-Szirma - Sajópetri 15-1, Miskolci Rendész - Diósgyőri SE 1-0, Sajólád - Sajósenye 1-1, MEAFC - Léh 3-1. Az élcsoport állása: 1. Boldva 64 pont, 2. Nyirjes-Szirma 62, 3. Hangács-Nyomár 54. Ózd körzet Végeredmény, a rájátszás után 1. Borsodszentgyörgy11. Bánréve 2. Ózdi FC 12. Kelemér 3. Serényfalva 13. Hangony ’97 FC 4. Nekézseny 14. Hangony SE 5. Center15. Borsodbóta 6. Uppony16. Csokvaomány 7. Farkaslyuk17. Hét 8. Sajómercse 18. Sajópüspöki 9. Tábla 19. Uraj 10. Somsály 20. Királd Zemplén körzet 24. forduló: Füzérradvány - Felsőberecki 3-0, Pusztafalu - Vajdácska 3-3, Makkoshotyka - Nagyrozvágy 0-4, Füzér - Vámosújfalu 6-2, Mikóháza - Hercegkút 3-5, Bodrogolaszi - Hollóháza 0-2. Az élcsoport állása: 1. Vajdácska 53 pont, 2. Nagyrozvágy 49, 3. Hollóháza 45. Még három megálló az aranyhoz vezető úton Ma kétfrontos magyar-orosz párharc a budapesti vízilabda Európa-bajnokságon Biros Peti (13) volt a legeredményesebb a hollandok ellen Fotó: mti Marosréti Ervin Budapest (ÉM) - Lezárult a 25. vízilabda Európa-bajnok- ság első szakasza és mától a Margit-szigeti Hajós Alfréd uszodában már csak nyolc férfi és négy női válogatott folytatja a küzdelmeket, kieséses rendszerben. A csoportmérkőzések utolsó napján Kemény Dénes együttese azzal a Hollandiával mérkőzött, amely az eredménytől függetlenül már búcsúzott a további küzdelmektől. Rangadónak tehát egyáltalán nem lehetett nevezni a négyszer hétpercet, ráadásul egy nappal korábban a jugoszlávok is legyőzték legjobbjainkat. Mindez nem számított, özönlött a tömeg a Margit-sziget- re. Telt ház, nyolcezer ember és fergeteges hangulat fogadta a pi- ros-fehér-zöld gárdát, a nézők is alaposan megdolgoztak a sikerért. A hollandok ugyan az elején vezettek, de a magyar táborban ekkor sem hagyott alább a buzdítás. A hazai góloknál az örömtől szinte fölrobbant az uszoda, ilyen közegben elképzelhetetlen volt, hogy előbb-utóbb ne forduljon meg az eredmény. Bár Benedekek nem játszottak életük legjobb formájában, a papírforma-győzelmet így is sikerült megszerezni. A végtelenségig hálás és lelkes drukkerek hosszú perceken keresztül éltették a Kemény-gárdát, az autógramvadászok pedig megpróbáltak a játékosok közelébe férkőzni. Ez talán nagyobb feladat volt, mint a csapatnak a hollandok legyőzése. Fekete ruhás, marcona képű, Security feliratú szerelésben villogó figurák ugyanis mindent megtettek, Tizenkét csapat, hét erőpróba Miskolc (ÉM - MI) - Kötélhúzás, tűzoltóautó-húzás, zsákban futás, hintóval szlalomozás, ügyességi váltó, tejeskanna-cipe- lés és körbálagurítás. Ezen hét feladattal kell majd megküzdenie azon tizenegy község tizenkét csapatának (Sajószögednek, Sajóörösnek, Bükkszentkereszt- nek, Komlóskának, Ároktőnek, Hejőkeresztúrnak, Tiszapalko- nyának, Tiszakeszinek, Tard- nak, Igrici A-nak. Igrici B-nek és a szlovák Gesztetének), melyek szombaton részt vesznek a Borsod megye legsportosabb faluja elmet viselő szabadidősportrendezvényen, Igriciben. A szervezők a sportpályára tervezik az eseményt, és a helyszínen akkor sem változtatnak, ha folytatódik az esős idő - tudtuk meg Kislászló Csabától, a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Szabadidősport Szövetség ügyvezetőjétől a tegnap, Miskolcon megtartott sajtótájékoztatón. Mint az a névsorból is kitűnik, többnyire dél-borsodi települések jelentkeztek az erőpróbára, amit a rendezők ugyan nem bánnak, de azt szeretnék, ha jövőre a megye más részeiből is érkeznének a versenyre. A tájékoztatón kiderült az is: minden induló emblémázott pólót kap, a csapatok pedig serleget, a legjobb a „Borsod-Abaúj-Zemplén megye legsportosabb faluja” feliratút. Persze nem csupán sportból áll majd a szombati nap Igriciben, hiszen fellépnek rézfúvósok, a helyi óvodások folklórműsorral, a kazincbarcikai ritmikus gimnasztikás lányok, továbbá lesz (megyei önkormányzat - részt vevő települések polgármesterei) kispályás labdarúgó-mérkőzés, hőlégballon bemutató, gulyásparti és azok számára, akik kedvelik a sakkot, Hidegh Eszter NB I-és játékos ad szimultánt. Kezdés reggel 9, eredményhirdetés várhatóan 15 órakor. hogy elszeparálják a válogatott tagjait. A kitartóbbja persze még ekkor sem adta föl. A kijáratnál hatalmas tömeg várakozott, de azok jártak jól, akik a hátsó kapuhoz igyekeztek, hiszen pólósaink ott hagyták el az uszodát. Néhány felbecsülhetetlen értékű szignót zászlóra, programfüzetbe, karra, hátra - és még ki tudja hová - szétosztott a válogatott, de hamar bezárult a busz ajtaja. Mielőtt az utolsó vízilabdázó is fölszállt volna, a Miskolcról elszármazott Biros Péter megjegyezte:- Tompán játszottunk a hollandok ellen, a csoportküzdelmek végére kicsit elfáradtunk. A neheze csütörtöktől következik, de úgy érzem, nagyon sok erőtartalék maradt még a csapatban. Az erőre szükség is lesz, hiszen a negyeddöntőben ismét összecsap a sydneyi olimpia két döntőse. A mieink tehát az oroszok testén keresztül vívhatják ki a négy közé jutást. A további párosítások: Jugoszlávia - Szlovákia, Görögország - Olaszország, Spanyolország - Horvátország. Nem szabad megfeledkeznünk a másik nemről sem, hiszen a férfiakkal párhuzamosan a hölgyek is csatáznak. A Faragó Tamás vezette magyar együttes csoportgyőztesként került be az elődöntőbe, és a két keddi negyeddöntő ^tán kialakult a legjobb négy mezőnye. A magyarok az oroszokkal, az olaszok pedig - nagy meglepetésre - a hollandokat kiverő görögökkel találkoznak a döntőbe jutásért. A fentiekből is kitűnik, hogy óriási az érdeklődés az Eb iránt. Az uszoda jegypénztárában árgus betűk hirdetik, hogy a további meccsekre minden belépő elkelt. Előrebocsátható, hogy a közönség fantasztikus hangulatot fog varázsolni a nézőtérre. A teljes sikerhez csak a magyar győzelmek kellenek. A még nem közölt ered mények: Férfiak A csoport: Jugoszlávia - Olaszország 9-8 (3-4, 2-2, 3-1, 1-1). Magyarország - Hollandia 10-7 (3-4, 2-0, 3-1, 2-2) Budapest, 6500 néző. V.: Galkin (orosz), Bock (német). Magyarország: Kösz Steinmetz B. 1, Fodor 1, Kásás, Biros 2, Varga Zs. 1, Benedek 1. Csere: Kiss G. 1, Marcz, Székely 1, Vári 1, Varga T. 1. Hollandia: van de Bűnt - de Bruijn 1, Havenga 3, Scheffer, Úri 1, Silvis 2, Boom. Csere: Siewers, Kramer, Boom, Cavaljé. A csoport végeredménye: 1. Jugoszlávia 10, 2. Magyarország 8, 3. Spanyolország 6, 4. Olaszország 4, 5. Hollandia 1, 6. Románia 1. B csoport: Horvátország - Németország 5-5 (4-1, 0-1, 0-1, 1-2). A csoport végeredménye: 1. Görögország 9 pont, 2. Horvátország 6, 3. Oroszország 6, 4. Szlovákia 5, 5. Németország 4, 6. Franciaország 0. Hirdetés' Az álmok ereje Nyílt hétvége: 2001. június 23. és 24. \ Honda Civic 5 ajtós Teszteredmény: "H”^'fa Gyalogosvédelem: i Értékelés dátuma 2001 tetoruér 15 A Honda már mégvalósította álmait! Megalkottuk az új ötajtós Civic modellt, amely az Euro NCAP töréstesztjén négycsillagos eredményt ért el. A gyalogosvédelmi teszt pedig, az eddig elért legmagasabb, háromcsillagos minősítést hozta számára. Most Ön is megvalósíthatja álmait és kipróbálhat egy Hondát, amelyet az Ön igényei szerint terveztek. Szeretettel várjuk Önt és családját márkakereskedésünkbe június 23-án és 24-én, 9 és 17 óra között a Honda nyílt hétvégéjére, ahol vezetheti a hetedik generációs Civic család négy- vagy ötajtós modelljét. Minden Honda modellre 3 év vagy 100 000 km garanciát biztosítunk. Az importőr fenntartja az ár és felszereltség megváltoztatásának jogát. qv<; 2000 2001Az év autója, Japán Értékelte a japán év autója bizottság Az év autója, Japán 0 Értékelte a japán autóipari műszaki fejlesztők ét HONDA The Power of Dreams Az Ön HONDA márkakereskedője: © HONDA © HONDA Gold Motor No. 1. Kft. Új-Napkelet Kft. Irinyi u. 20. Hatzel tér 10. Debrecen, 4024 Nyíregyháza, 4400 Tel.: (52) 455-300 Tel.: (42) 460-107