Észak-Magyarország, 2001. június (57. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-18 / 140. szám
2001. június 18., hétfő Aktuális / Országban-világban 2 EtLiiaajggMH—i • Cári győzelem. II. Simeon Nemzeti Mozgalma fölényes győzelmet aratott a vasárnapi bulgáriai parlamenti választásokon. A volt cár tömörülése az első, nem hivatalos előrejelzések szerint a szavazatok 40-43 százalékát kapta, míg az eddig kormányzó Demokratikus Erők Szövetségének csak 22-24 százalék jutott. • Halálra éhezett. Huszonnégyre nőtt a halálos áldozatok száma a török éhség- sztrájkolók sorában. Az akció résztvevői a törökországi börtönreform ellen tiltakoznak oly módon, hogy nem vesznek magukhoz táplálékot. Véli Gunes szombaton, 239 napos maga vállalta koplalás után halt meg. A negyvenöt éves férfit hiába szállították a kandirai börtönből kórházba, az orvosok már nem tudtak segíteni rajta. • Kiszabadultak a túszok. Tádzsikisztánban vasárnap reggel kiszabadult a fogságból az a tizenöt ember, köztük egy amerikai és két német állampolgár, akit még pénteken raboltak el Tavildara térségében volt ellenzéki iszlám harcosok. A tádzsik belügyi és biztonsági tárca közlése szerint a túszok elrablóival folytatott tárgyalások eredménye az, hogy szabadon engedték őket. • Robbantás. A legfrissebb jelentések szerint legkevesebb huszonegyen vesztették életüket szombaton Bangladesben abban a robbanásban, amely a dél-ázsiai országban hatalmon lévő párt egyik irodájában következett be. A detonáció okát egyelőre nem tudni. A robbanás levegőbe röpítette annak az épületnek a tetejét, amelyben a pártiroda található, a környékbeli házaknak pedig betörtek az ablakai. BOR S O Dl 1 . gijPLlNE[ Miskolc-stratéi t ÉiiiniM *ia Miskolc (ÉM) - A múlt héten foglalkozott a városi önkormányzat a megyeszékhely több évre szóló városfejlesztési stratégiájával. A képviselő-testület által tárgyalt előterjesztés szövege olvasóink számára is hozzáférhető, a Borsod Online internetes weboldalán. A BOON fórumán (www.boon.hu) hozzá is lehet szólni a témához, de lapunk is várja az észrevételeket, kifogásokat, javaslatokat. A téma közgyűlési vitája során olyan döntés született: a stratégiára még egyszer visszatér a képviselő-testület, mielőtt végleg szavazna róla; a két időpont között az anyagot újabb társadalmi kontrollnak kívánják alávetni, minél több civil és szakmai szervezet véleményét megismerendő. Miskolc és Borsod-Abaú|-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós (szabo@inform.hu) Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszlo@inform.hu) Szerkesztők: aktuális: Bánhegyi Gábor (3240-es mellék, banhegyi@inform.hu) társadalom: Bujdos Attila (3230-as mellék, bujdos@inform.hu) gazdaság: Méhes László (3260-as mellék, mehes@inform.hu) kultúra: Csőrnők Mariann (3290-es mellék, csornok@inform.hu) térség: Buzafalvi Győző (3280-as mellék, buzafalvi@inform.hu). sport: Berecz Csaba (3250-es mellék, bereczcs@inform.hu) Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, PL: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 502-900 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatók a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 3200 Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency,(EPA). Kiadja az INFORM MÉDIA Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-958-9923, sesztak@inform.hu) Marketingvezető: Szókéné Kórik Erika (06/20-977-5596, szokene@inform.hu) Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209, lovasz@inform.hu) Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-9589-908, maros@inform.hu) A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, PL: 178. Telefon: 502-900 Hirdetési fax: 501-260, marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az INFORM MÉDIA Kft, Gere Sándor (3611-es mellék, gere@inform.hu) Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az INFORM MÉDIA Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: (06-80) 305-305. Előfizethető az INFORM MÉDIA Kft. hírlapkézbesítőiné) és a kiadóban, oostautalványon vagy átutalással az INFORM MÉDIA Kft. BankAustría Creditanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 799 forint, negyedévre 2290, fél évre 4490, egy évre 8690 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 47 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 57 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Nyomás: INFORM MÉDIA Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 526626. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Bartók + Verdi... plusz a többi Miskolc (ÉM - MG) - Bartók és Verdi neve mellé még sok-sok pluszt tehetnénk a miskolci operafesztivál címében, hiszen a rendezvényt és a belvárost bezengi a sokszínű muzsika. A reggeli órákban még alszik a fesztivál, de délelőtt 11 körül megkezdődik az „operaélet”. Legalábbis egyik helyszínén, a Játékszínben, ahol nem csak ingyenes zenetörténeti előadások várják az érdeklődőket: vasárnap délelőtt például egy - az alkotók szándéka szerint a miskolci fesztiválra készülő - opera születésének különleges kulisszatitkaiba pillanthattunk bele. Ugyanitt kora délután filmszalagról elevenednek meg a programba be nem került Verdi- operák. Kis ebédszünet után délután már az utcára vonul a rendezvény: sétálgat egy „bolond zenész” s kedves hegedűs szólójával köszönti az arra járókat. Az Erzsébet téren szombaton a Bányász Fúvószenekar békebeli hangulatú térzenéje várta a közönséget: párok heveredtek a tér füvére, gyerekek szaladgáltak a zenészek körül. A színház előtt a tarcali Fürtöcske néptánccsoport tagjainak tánca állította meg a tokaji borút pavilonjai között korzózókat, akiket aztán harmonikaszó csábíthatott be a múvészbejáró előtti téren kialaGenerációk invitálása / kított, Vigadónak elnevezett - sajnos csak a hét végéig működő - fesztiválkocsmába. A Déryné Fotó: Dobos Klára utcán járókat a próbák, ablakon kiszűrűdő, dallamai csalogathatták a színházhoz, ahol szombat este többször is a vasfüggöny elé tapsolta a tomboló közönség a Rigoletto művészgárdáját. A város távolabbi részén élőket pedig a fesztiválvillamos viheti „operaközeibe”. Igaz, a villamosmegállókban várakozók láthatóan tétováztak, hogy fel- szálljanak-e a „Verdi-vezette” szerelvényre, többek közt, mert a Tiszai pályaudvar és a Vasgyár között közlekedő fesztiválvillamoson - ha nincs valakinél aznap esti előadásra szóló belépő - különjeggyel lehet utazni. Akik felszálltak, bizonyára azt vallják, hogy a 20 forintnyi különbség megéri, hisz a szokásos zötyögés „mellé” az utazó Verdi- muzsikát és kiállítást kap, amelyben például karikatúrák villantják fel az olasz zeneszerző életútjának főbb állomásait. A villamossal együtt biztos síneken halad a rendezvény, hisz Müller Péter Sziámi fesztiváligazgató minden apró részletre odafigyel: péntek délután a színház előtti hirdetőtáblák állapotát és információit ellenőrizte, vasárnap délután arra is ügyelt, hogy a játékszíni beszélgetés miatt ne csússzon a következő program. Bár az időjárás magánszámai - mint a tegnap délutáni eső - miatt előfordulhat műsor- változás a kísérőprogramokban. (A fesztivál sztárvendégeiről képes beszámolónk a 8. oldalon.) Fábry a fakanálforgatáshoz is konyít Kács (ÉM - SZÍ) - A Kács Jövőjéért Területfejlesztési Egyesület és az önkormányzat negyedik alkalommal rendezett vadételfőző fesztivált a hétvégén a hajdani fürdő területén. A sikert - túl az őz- és vaddisznópörköltek számtalan variációján - népszerű humoristák, s a gasztronómia közismert szakemberei, séfjei garantálják minden évben. A résztvevők száma is meredeken emelkedik, a szombati bográcsos partira az ország minden részéből érkeztek a főzés mesterei, összesen 105 csapat nevezett be, nem kis munkát adva a zsűri tagjainak. A főzőversenyhez több mint 600 kg vadhúst szereztek be a szervezők, tudtuk meg Végh Lászlótól, a fesztivál létrehozójától. Céljuk most már nemcsak a gasztronómiai különlegességek létrehozása, bemutatása, hanem csatlakozni az ország többi főzőversenyét összefogó Magyar Gasztronómiai Fesztiválok Egyesületéhez, azaz beírni magukat az országos idegenforgalmi rendezvények közé. A vadételek mellett a hozott süteményeket is elbírálták, köztük a kácsi Dobi Istvánná káposztás pogácsája vitte el az első díjat. A sztárvendégek, Nádas György, Fábry Sándor, Éles István ezúttal főzési tudományukat adták elő, mellyel a zsűri különdíját érdemelték ki. A napközbeni remek hangulatra a hajnalig tartó utcabállal tették fel a koronát. S, ha díjat nem is kapott mindenki, bizonyára jövőre is visszatérnek egy vadlakomára a résztvevők.Fábry Sándor szakácsokra bízta a főzést Fotó: szatmári írén Halálos baleset Miskolc (ÉM - PT) - A Győri kapuban szombaton este autózó taxis előzés közben, eddig ismeretlen körülmények között, megcsúszott, egy fának hajtott és tovább csapódott. Az ütközés során a sofőr azonnal életét vesztette a helyszínen. Leszúrták Sárospatak (ÉM - PT) - Egy vérző férfi jelent meg pénteken este a sárospataki rendőrkapitányság ügyeletén és előadta, hogy egy üvegbe esett bele. A férfihez orvost hívtak, és azonnal kiderült, hogy a máj tájékán található sérülések több késszúrástól származnak. A férfit élet- veszélyes sérülésekkel kórházba szállították, a szurkálót is elkapták, aki ellene életveszélyt okozó testi sértés miatt büntető- eljárást indítottak - tudtuk meg Nagy János alezredestől, Sárospatak rendőrkapitányától. Nőtt a bűnözés Budapest (MTI) - Idén májusban 39 ezer 861 bűncselekmény vált ismertté, ami a tavalyi év hasonló időszakában történt 38 ezer 113-hoz képest csaknem 4,6 százalékos emelkedést jelent. Idősek Otthona. Millenniumi zászlóátadással kezdődött Borsodgeszt ünnepnapja szombaton, a református templomban. A zászlót Tállai András PM-államtitkár, a térség országgyűlési képviselője adta át Vályi Gábor polgármesternek. A neves napra elkészült a község címere is, amelyet a templomi szertartáson avattak fel. A 20 fős, bentlakásos idősek otthona átadására is ezúttal került sor. A régi iskolát és a pedagóguslakást építették át, melyhez a Megyei Területfejlesztési Tanács pályázatán 11 millió forintot nyert az önkormányzat. Az épület átadásán jelentette be Tállai András, hogy a berendezésre további 2,3 millió forintot juttat a fejlesztési tanács. Az első lakók várhatóan jövő év januárjában költözhetnek be. Fotó: Szatmári írén